
8
- ﻲﺋﺍﻭﻬﻟﺍ/ﻝﺑﻛﻟﺍ ﺱﺑﻘﻣﺑ ﻝﺯﺎﻌﻟﺍ ﻲﻓﺭﻁ ﺩﺣﺃ ﻝﻳﺻﻭﺗﺑ ﻡﻗ
.set-top box ﺯﺎﻬﺟ ﻭﺃ ﺯﺎﻔﻠﺗﻟﺎﺑ ﻲﻧﺎﺛﻟﺍ ﻑﺭﻁﻟﺍﻭ
ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﺔﻳﻗﺍﻭﻟﺍ ﺽﻳﺭﺄﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭﺑ ﺔﻠﺻﺗﻣﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ ﻥﺄﺷ ﻥﻣ"
ﺔﻠﺻﺗﻣ ﻯﺭﺧﺃ ﺓﺯﻬﺟﺃ ﺭﺑﻋ ﻭﺃ ﻲﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ ﺭﺑﻋ ﻰﻧﺑﻣﻟﺎﺑ
ﺔﻠﺻﺗﻣﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ - ﺔﻳﻗﺍﻭﻟﺍ ﺽﻳﺭﺄﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭﺑ
ﻲﻓ ﻱﺩﺅﺗ ﻥﺃ ،
ﻱﺭﻭﺣﻣ ﻝﺑﻛ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻝﺑﻛﻟﺍ ﻊﻳﺯﻭﺗ ﻡﺎﻅﻧﺑ
ﺭﻳﻓﻭﺗ ﺏﺟﻳ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑﻭ .ﻕﻳﺭﺣ ﺏﻭﺷﻧ ﻰﻟﺇ ﻥﺎﻳﺣﻷﺍ ﺽﻌﺑ
ﻝﺯﻋ ﺭﻳﻓﻭﺗﺑ ﻡﻭﻘﻳ ﺯﺎﻬﺟ ﺭﺑﻋ ﻝﺑﻛﻟﺍ ﻊﻳﺯﻭﺗ ﻡﺎﻅﻧﺑ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ
ﻰﺟﺭﻳ ،ﻲﻧﺎﻔﻠﺟ ﻝﺯﺎﻋ) ﻥ
ّ
ﻳﻌﻣ ﺩﺩﺭﺗ ﻕﺎﻁﻧ ﻥﻭﺩ ﺎﻣ ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛ
"(EN 60728-11 ﺔﻌﺟﺍﺭﻣ
- ﻯﻭﺗﺳﻣ ﺽﻔﺧﻧﻳ ﺩﻗ ،ﻱﻭﻳﺩﺍﺭﻟﺍ ﺩﺩﺭﺗﻟﺍ ﻝﺯﺎﻋ ﺕﻳﺑﺛﺗ ﺩﻧﻋ
.ﻑﻳﻔﺧ ﻭﺣﻧ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﺔﻳﺳﺎﺳﺣ
ﻪﻳﺑﻧﺗ
• ﺭﻣﻌﻟﺍ ﻝﻭﻁﻭ ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﻥﺎﻣﺿﻟ ﺓﺩﻣﺗﻌﻣ ﺭﻳﻏ ﺩﺍﻭﻣ ﻱﺃ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ
.ﺞﺗﻧﻣﻠﻟ ﻲﺿﺍﺭﺗﻓﻻﺍ
• ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻥﻋ ﺞﺗﻧﺗ ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ ﻭﺃ ﺭﺍﺭﺿﺃ ﻱﺃ ﻥﺎﻣﺿﻟﺍ ﻲﻁﻐﻳ ﻻ
.ﺓﺩﻣﺗﻌﻣ ﺭﻳﻏ ﺩﺍﻭﻣ
• ﺽﻌﺑ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺕ
ّ
ﺑﺛﻣﻟﺍ ﻕﻳﻗﺭﻟﺍ ﻡﻠﻳﻔﻟﺍ ﻉﺯﻧ ﺏﺟﻳ ﻻ
.ﺕﺍﺯﺍﺭﻁﻟﺍ
• ﺎﻬﻌﺿﻭ ﻝﻔﺳﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻪ
ّ
ﺟﻭ ،ﺯﺎﻔﻠﺗﻟﺎﺑ ﻝﻣﺎﺣﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﺩﻧﻋ
ﻥﻣ ﺎﻬﺗﻳﺎﻣﺣﻟ
ٍ
ﻭﺗﺳﻣ ﺢﻁﺳ ﻭﺃ ﻡﻋﺎﻧ ﺵﺎﻣﻘﺑ ﺓﺎﻁﻐﻣ ﺔﻟﻭﺎﻁ ﻰﻠﻋ
.ﺵﻭﺩﺧﻟﺍ
• .ﻡﺎﻛﺣﺈﺑ ﺎﻬﻁﺑﺭﺍﻭ ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﻲﻏﺍﺭﺑﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻰﻠﻋ ﺹﺭﺣﺍ
ﻭﺣﻧ ﺯﺎﻔﻠﺗﻟﺍ ﻝﻳﻣﻳ ﺩﻗ ،
ٍ
ﻑﺎﻛ ﻝﻛﺷﺑ ﻡﺎﻛﺣﺈﺑ ﺎﻬﻁﺑﺭ ﻡﺩﻋ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ)
ﻝﻛﺷﺑ ﻲﻏﺍﺭﺑﻟﺍ ﻁﺑﺭﻟ ﺓﻭﻘﻟﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ (.ﻪﺗﻳﺑﺛﺗ ﺩﻌﺑ ﻡﺎﻣﻷﺍ
ﻲﻏﺭﺑﻟﺎﺑ ﺭﺭﺿ ﻕﺎﺣﻟﺇ ﻰﻟﺇ ﻙﻟﺫ ﻱﺩﺅﻳ ﺩﻘﻓ ﻻﺇﻭ ؛ﻁﺭﻔﻣ
.ﻪﺋﺎﺧﺗﺭﺍﻭ
ﻪﻠﻘﻧﻭ ﺯﺎﻔﻠﺗﻟﺍ ﻝﻣﺣ
ﻪﺷﺩﺧ ﺏﻧﺟﺗﻟ ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﺓءﺍﺭﻗ ﻰﺟﺭ
ُ
ﻳ ،ﻪﻠﻣﺣ ﻭﺃ ﺯﺎﻔﻠﺗﻟﺍ ﻝﻘﻧ ﺩﻧﻋ
ﺯﺎﻔﻠﺗﻟﺍ ﻉﻭﻧ ﻥﻋ ﺭﻅﻧﻟﺍ ﺽﻐﺑ ﻥﻣﻵﺍ ﻝﻘﻧﻟﺍ ﻥﺎﻣﺿﻟﻭ ﻪﺑ ﺭﺭﺿﻟﺍ ﻕﺎﺣﻟﺇ ﻭﺃ
.ﻪﻣﺟﺣﻭ
• ﻲﺗﻟﺍ ﺔﺋﺑﻌﺗﻟﺍ ﺩﺍﻭﻣﺑ ﺎ
ً
ﻔﻠﻐﻣ ﻭﺃ ﻕﻭﺩﻧﺻﻟﺍ ﻲﻓ ﺯﺎﻔﻠﺗﻟﺍ ﻝﻘﻧﺑ ﻰﺻﻭﻳ
.ﻪﺑ ﺕﻘﻓﺭﺃ
•.ﻪﻠﻣﺣ ﻭﺃ ﺯﺎﻔﻠﺗﻟﺍ ﻝﻘﻧ ﻝﺑﻗ ﺕﻼﺑﻛﻟﺍ ﻊﻳﻣﺟﻭ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻙﻠﺳ ﻝﺻﻓﺍ
• ﻙﻧﻋ
ﺍ
ً
ﺩﻳﻌﺑ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻩﺎﺟﺗﺍ ﻥﻭﻛﻳ ﻥﺃ ﺏﺟﻳ ،ﺯﺎﻔﻠﺗﻟﺎﺑ ﻙﺎﺳﻣﻹﺍ ﺩﻧﻋ
.ﺎﻬﺑ ﺭﺭﺿﻟﺍ ﻕﺎﺣﻟﺇ ﺏﻧﺟﺗﻟ ﻙﻟﺫﻭ
• ﺩﻛﺄﺗ .ﻡﺎﻛﺣﺈﺑ ﺯﺎﻔﻠﺗﻟﺍ ﺭﺎﻁﺇ ﻥﻣ ﻲﻠﻔﺳﻟﺍﻭ ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺍ ﻙﺳﻣﺃ
ﻭﺃ ﺕﻭﺻﻟﺍ ﺭ
ّ
ﺑﻛﻣﺑ ﻭﺃ ﻑﺎﻔﺷﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺎﺑ ﻙﺎﺳﻣﻹﺍ ﻡﺩﻋ ﻥﻣ
.ﺕﻭﺻﻟﺍ ﺭ
ّ
ﺑﻛﻣ ﺔﻛﺑﺷ ﺔﻘﻁﻧﻣﺑ
•.ﻝﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻳﺻﺧﺷ ﺭﻳﺑﻛ ﺯﺎﻔﻠﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻘﻧ ﺏﻠﻁﺗﻳ
• ﻲﻓ ﺢﺿﻭﻣ ﻭﻫ ﺎﻣﻛ ﻪﺑ ﻙﺎﺳﻣﻹﺍ ﺏﺟﻳ ،ﺩﻳﻟﺎﺑ ﺯﺎﻔﻠﺗﻟﺍ ﻝﻘﻧ ﺩﻧﻋ
.ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ
•.ﺩﻳﺩﺷﻟﺍ ﺯﺍﺯﺗﻫﻻﺍ ﻭﺃ ﺝﺎﺟﺗﺭﻼﻟ ﻪﺿ
ﱢ
ﺭﻌﺗ ﻻ ،ﺯﺎﻔﻠﺗﻟﺍ ﻝﻘﻧ ﺩﻧﻋ
• ﻪﺑﻧﺎﺟ ﻰﻠﻋ ﻪﺑﻠﻗ ﺏ
ّ
ﻧﺟﺗﻭ ،ﺎ
ً
ﻣﻳﻘﺗﺳﻣ ﺎ
ً
ﻣﻭﺩ ﻪﻠﻌﺟﺍ ،ﺯﺎﻔﻠﺗﻟﺍ ﻝﻘﻧ ﺩﻧﻋ
.ﺍ
ً
ﺭﺎﺳﻳ ﻭﺃ ﺎ
ً
ﻧﻳﻣﻳ ﻪﺗﻟﺎﻣﺇ ﻭﺃ
• ﻝﻛﻳﻫ ﻲﻧﺛ/ ﺔﻟﺎﻣﺇ ﻲﻓ ﺏ
ّ
ﺑﺳﺗﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩﻟ ﺓﺩﺋﺍﺯﻟﺍ ﺓﻭﻘﻟﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ
.ﺔﺷﺎﺷﻟﺎﺑ ﺭﺭﺿ ﻕﺎﺣﻟﺇ ﻰﻟﺇ ﺍﺫﻫ ﻱﺩﺅﻳ ﺩﻗ ﺫﺇ
ﺭﺎﻁﻹﺍ
• ﺭﺯﻟﺎﺑ ﺭﺭﺿ ﻕﺎﺣﻟﺇ ﻡﺩﻋ ﻰﻠﻋ ﺹﺭﺣﺍ ،ﺯﺎﻔﻠﺗﻟﺍ ﻝﻣﺣ ﺩﻧﻋ
.ﺯﺭﺎﺑﻟﺍ
ﻪﻳﺑﻧﺗ
• ﻰﻟﺇ ﻙﻟﺫ ﻱﺩﺅﻳ ﺩﻗ ﺫﺇ ،ﺕﻗﻭ ﻝﻛ ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﺢﻁﺳ ﺱﻣﻟ ﺏﻧﺟﺗ
.ﺎﻬﺑ ﺭﺭﺿﻟﺍ ﻕﺎﺣﻟﺇ
• ﻩﺫﻬﻟ ﻥﻛﻣﻳ ﺫﺇ ،ﻝﺑﺎﻛﻟﺍ ﻝﻣﺍﻭﺣﺑ ﻙﺎﺳﻣﻹﺍ ﻊﻣ ﺯﺎﻔﻠﺗﻟﺍ ﻝﻣﺣﺗ ﻻ
ﺙﻭﺩﺣ ﻲﻓ ﺍﺫﻫ ﺏﺑﺳﺗﻳ ﺩﻗ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑﻭ ،ﺭﺳﻛﻧﺗ ﻥﺃ ﻝﻣﺍﻭﺣﻟﺍ
.ﺯﺎﻔﻠﺗﻟﺎﺑ ﺭﺭﺿ ﻕﺎﺣﻟﺇﻭ ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ
ﺔﻳﺑﺭﻌﻟﺍ
Kommentare zu diesen Handbüchern