٢اﳌﺰاﻳﺎاﳊﻠﺔ اﻟﻜﺒﻴﺮة اﻟﺴﻌﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔﺟﻬﺎز اﻟﺘﺠﻔﻴﻒ ﻣﻦ إل ﺟﻲ ﺳﻌﺘﻪ ٠٫٧ ﻛﺠﻢ ﻫﻲ اﻟﺴﻌﺔ اﻟﻜﺒﻴﺮة ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ.اﺳﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ اﳌﻨﺨﻔﺾﻳﺘﻢ ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﻔﻀﻞ ﻣﺮوﺣﺔ ﺷﺮﻗﻴﺔ ﻧﺼﻒ ﻗ
١١ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺠﻔﻴﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺠﻔﻴ*ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺠﻔﻴ ﻷول ﻣﺮة ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻠﺠﻬﺎز اﻟﺘﺠﻔﻴﻒ ﻷول ﻣﺮة، ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﻓﺤﺺ ﺑﻌﺾ اﻟﻨﻘﺎط.ﺑﻌﺪ إﺧﺮاج اﳉﻬﺎز ﻣﻦ اﻟﺼﻨﺪوق
١٢ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎز اﳉﻔﻴﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎز اﳉﻔﻴ*٥.اﻏﻠﻖ اﻟﺒﺎب.ﻗﺒـﻞـ إﻏﻼـق اﻟﺒـﺎـب، ﺗﺄـﻛﺪـ ﻣﻦـ وﺿﻊـ اﳌﻼـﺑﺲـ ﺟﻴـﺪـا داﺧﻞــاﳉﻬﺎز وﻋﺪم وﺟﻮد اﻷﺷﻴﺎء اﻟﻐﺮﻳﺒﺔ ﺧﺎﺻﺔ اﻷﺷﻴﺎء اﻟ
١٣ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺠﻔﻴﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺠﻔﻴرف اﻟﺘﺠﻔﻴاااااﳌﳌﳌﳌﳌﻮﻮﻮﻮﻮدددددﻳﻳﻳﻳﻳﻼﻼﻼﻼﻼتتتتت اااااﳌﳌﳌﳌﳌﻄﻄﻄﻄﻄﺒﺒﺒﺒﺒّّّّّﻘﻘﻘﻘﻘﺔﺔﺔﺔﺔ TD-C70040Eرف اﻟﺘﺠ
١٤اﻟﻮﻇﺎﺋ* اﻹﺿﺎﻓﻴﺔاﻟﻮﻇﺎﺋ اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ TD-C70040E/45E TD-C70042Eدرﺟﺔ اﳊﺮارة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ/درﺟﺔ اﳊﺮارة اﳌﻨﺨﻔﻀﺔﳝﻜﻦ ﺿﺒﻂ وﻗﺖ اﻟﺪورة ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺼﻴﺮه أو ﺗﻄﻮﻳﻠﻪ ﺑﺮﻓﻊ أوﺧﻔﺾ در
١٥ﺻﻴﺎﻧﺔ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺠﻔﻴ*ﺻﻴﺎﻧﺔ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺠﻔﻴ١. اﺧﺮج وﻋﺎء اﳌﺎء.٢. ﻓﺮّغ وﻋﺎء اﳌﺎء ﻓﻲاﻟﺒﺎﻟﻮﻋﺔ.ﻣﻦ اﳌﻬﻢ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ واﻟﺘﻨﻈﻴ ~ﻟﻴﺲ ﻣﻦ اﻟﺼﻌﻮﺑﺔ ﺟﺪا ﺻﻴﺎﻧﺔ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺠﻔﻴﻒ.
١٦ﺻﻴﺎﻧﺔ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺠﻔﻴ*ﺻﻴﺎﻧﺔ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺠﻔﻴاﳌﻜﺜاﳌﻜـﺜﻒـ أﻳﻀﺎـ ﺟﺰء ﻣﻬـﻢ ﺟﺪـا ﻟﻜـﻔﺎـءة اﻟﺘﺠـﻔﻴـﻒـ اﻟﻔﻌـﺎﻟﺔـ ﺑﺤﻴـﺚ ﻣﻦـ اﻟﻀـﺮوري ﺻﻴـﺎﻧﺘـﻪ اﳋﺎـﺻﺔـ ﻣﻦ ﻗﺒـﻠﻚـ. و
١٧ﺻﻴﺎﻧﺔ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺠﻔﻴ*ﺻﻴﺎﻧﺔ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺠﻔﻴﻣﺸﺒﻚ اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ اﻷﻣﺎﻣﻲﻧﻈّﻒ ﻣﺸﺒﻚ اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ اﻷﻣﺎﻣﻲ ﲟﻜﻨﺴﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ٣~٤ ﻣﺮاتﻓﻲـ اﻟﺴـﻨﺔـ ﻟﻀـﻤـﺎن ﻋﺪـم اﻟﻨـﺴـﻴﻞـ أو اﻟﻐـﺒـﺎ
١٨ﺻﻴﺎﻧﺔ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺠﻔﻴ*ﺻﻴﺎﻧﺔ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺠﻔﻴﺗﻐﻴﻴﺮ اﲡﺎه ﻓﺘﺢ اﻟﺒﺎبﳝﻜـﻨـﻚـ ﺗﻐـﻴـﻴـﺮـ اﲡﺎـه ﻓﺘــﺢـ اﻟﺒـﺎـب ﻣﻨـﺎـﺳﺐـ ﻷﺣﻮـال ﺗﺮـﻛﻴـﺐـاﳉﻬﺎز. ﻋﻨﺪ اﳌﺼﻨﻊ ، ﻣﻔﺼﻠﺔ اﻟﺒ
١٩ﺻﻴﺎﻧﺔ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺠﻔﻴ*ﺻﻴﺎﻧﺔ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺠﻔﻴﺗﺒﺪﻳﻞ اﻟﺒﺼﻴﻠﺔاﻟﺒﺼﻴﻠﺔ ذاﺗﻬﺎ ﻗﺪ ﺗﻜﺎن ﺳﺎﺧﻨﺔ ﺟﺪا ﻓﻲ إﻋﻘﺎب اﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦاﻟﺘـﺸﻐـﻴـﻞـ. ﻟﺬﻟﻚـ ﻗﺒـﻞ ﺗﺒـﺪـﻳﻞـ اﻟﺒﺼـﻴـﻠـﺔ، ﺗﺄـ
٢٠دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺠﻔﻴاﻟﺴﻌﺔ ﺣﺴﺐ ﻧﻮع اﳌﻼﺑﺲاﳌﻮاد اﻟﺼﻮﻓﻴﺔﺟﻔﻒ اﳌﻼﺑﺲ اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ ﺑﺪورة " اﻟﺼﻮف " . ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﺒﻊ "اﻟﺮـﻣﻮـز " ﻓﻲـ رﻗﻌــﺔـ ﻋﻨـﺎـﻳﺔـ اﻟ
٣ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺴﻼﻣﺔﻟﻠﻤﺴـﺎﻋﺪة ﻋﻠﻰ ﺧﻔـﺾ أي ﺧﻄﺮ ﺻﺪﻣﺎت ﻛﻬـﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ، اﳊﺮـﻳﻖ أو اﻟﻀﺮر اﻟﺸﺨـﺼﻲ أو اﻟﻀﺮر اﳌﺎـدي ﻋﻨﺪاﺳﺘﺨﺪـام ﺟﻬﺎزاﻔﻒ ، ﻳﺮﺟﻰ إﺗﺒﺎع ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت أﺳ
٢١اﻟﻠﻤﺤﺎت اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام اﻟﺬﻛﻲاﻟﻠﻤﺤﺎت اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام اﻟﺬﻛﻲﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎرﻗﻄـﻊ اﻟﻐـﻴـﺎر اﻟﺘـﻲـ ﲢﺘـﺎج اﻟﻴـﻬـﺎ ﻳﺘـﻢـ ﺗﻘﺪـﳝﻬـﺎ ﺑﺸـﺮـوطاﻟﻀﻤﺎﻧﺔ. واﳌﻜﻮﻧﺎت اﻟ
٢٢ﲢﺮى اﳋﻠﻞ وإﺻﻼﺣﻪﶈﺎت ﲢﺮى اﳋﻠﻞ وإﺻﻼﺣﻪﻟﺘﻮﻓﻴﺮ اﻟﻮﻗﺖ واﳌﺎل ، اﳉﺪول اﻟﺘﺎﻟﻲ ﻳﺴﺎﻋﺪك ﻓﻲ ﺣﻞ اﳌﺸﺎﻛﻞ ﻟﻚ ﻗﺒﻞ اﻻﺗﺼﺎل ﻟﻠﺨﺪﻣﺎت.اﻷﺳﺌﻠﺔﻣﺎذا ﺗﻌﻤﻞﻻ ﻳﻌﻤﻞ اﳉﻬﺎز١.ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗ
رد ﻦﻣ ﻞﻛﺮﳊا ﺔﺟراﺮﳌا ةو ﺔﻌﻔﺗﻮﻬﻟاﺮﻟا ﻲﻟﺎﻋ ءاﻮﻃﻒﻴﻔﺠﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ءﺎﻨﺛأ ﺮﺼﻨﻋ ﻒﻴﻔﲡ ﻦﻋ نﺎﲡﺎﻨﻟا ﺔﺑو ﻒﻔا ﻞﺧاد ﺎﻴﻘﺒﻳﻮﺗ اذإ ﻚﻟذﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا عﺎﻄﻘﻧا ﺐﺒﺴﺑ ﻞﻤﻌﻟا ﻦﻋ ةﺄ
٢٤٠٥٨ ﻣﻠﻢ٠٠٦ ﻣﻠﻢ٥٩٥ ﻣﻠﻢاﻟﻮزن : ٠٥ ﻛﺠﻢأﻋﻠﻰ أو أﺳﻔﻞ اﳌﻨﻀﺪةاﳋﺰاﻧﺔﻓﻲ اﳉﻮاﻧﺐ٠ ﻣﻠﻢ٠ ﻣﻠﻢﻓﻲ اﻷﻋﻠﻰ٠ ﻣﻠﻢ٠٥٢ ﻣﻠﻢﻓﻲ اﳋﻠ٥٢ ﻣﻠﻢ٥٢١ ﻣﻠﻢأﻋﻠﻰ أو أﺳﻔﻞ اﳌﻨﻀﺪةاﳋﺰاﻧﺔﺗﺄﻛﺪ
اﻟﻀﻤﺎن٢٥اﻟﻀﻤﺎن ﻣﺎذا ﻻ ﻳﺸﻤﻞﻧﻔﻘﺎت ﻣﻮاﺻﻼت اﳋﺪﻣﺔ إﻟﻰ ﺑﻴﺘﻚ ﻹرﺷﺎدك ﺣﻮل اﳌﻨﺘﺠﺬ.إذا ﻛﺎن اﳌﻨﺘﺞ ﻣﻮﺻﻮﻻ ﺑﺄي ﻓﻮﻟﺘﻴﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ اﳌﻮﺿﺢ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﳌﻘﺎﺳﺎت.إذا ﻛﺎ
٢٦اﳌﺬﻛﺮة
٢٧اﳌﺬﻛﺮة
P / No.: 3828EL4002L
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻞﻴﻟدﺟﻬﺎز اﻟﺘﺠﻔﻴ اﳌﻜﺜ ﻣﻦ إل ﺟﻲTD-C70040ETD-C70042ETD-C70045Eاﻟﺮﺟﺎء ﻗﺮاءة ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﳉﻬﺎز.اﺣﻔﻈﻪ ﻟﻠﻤﺮاﺟﻌﺔ ﻓﻲ اﳌﺴﺘﻘﺒ
٤ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺴﻼﻣﺔ•ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻴﺎر واﻟﻘﺎﺑﺲواﳌﻘﺒﺲ اﳌﺘﻀﺮر.اﻷﻣﺮــ ﻗﺪــ ﻳﺆــدي اﻟﻰــ إﺣﺪــاث اﳊﺮــﻳﻖــواﻟﺼﺪﻣﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ.•ﻻ ﺗﺮـــــــﻛﺐــــــــ أ
٥ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺴﻼﻣﺔﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺴﻼﻣﺔ • ﻳﺠﺐ ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻷﻃﻔﺎل اﻟﺼﻐﺎر ﻟﻀﻤﺎن ﻋﺪم ﻋﺒﺜﻬﻢ ﺑﺎﳉﻬﺎز.ﺮﻌﺘﻳ ﺪﻗ لﺎﻔﻃﻷاﻮﺿﻮﻘﺴﻠﻟ اﻮﻴﳊا .طو ﺔﻔﻴﻟﻷا تﺎﻧاﻮﺑﺎﺼﻳ ﺪﻗ لﺎﻔﻃ
٦ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺟﻬﺎز اﻟﺘﺠﻔﻴﻒ ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺿﻌﻪ ﻗﺮﻳﺒﺎ ﻣﻦ ﺻﻤﺎم اﻟﻐﺎز،واﻟﻄﺒﺎخ أو ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺪـﻓﺌﺔ أو اﻟﺸﻮاﻳﺔ ﻷن اﻷﻟﻬﺎب ﻣﻨﻬﺎ ﻗﺪﺗﺆـدي اﻟﻰ إﺣﺪـاث
٧ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻷرﺿﻲﻫﺬا اﳉﻬﺎز ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﺻﻴﻠﻪ اﻷرﺿﻲ. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪوث اﻟﻌﻄﻞأو اﳋﻠــﻞـــ، اﻟﺘــﻮــﺻﻴـــﻞــ اﻷرﺿﻲــ ﻳﺨــﻔـــ
٨ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺮﻛﻴﺐاﺳﺘﻮاء ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺠﻔﻴ١.اﺳﺘﻮاء ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺠﻔﻴﻒ ﻳﺠﺮي ﳌﻨﻊ اﻟﻀﺠﻴﺞ واﻻﻫﺘﺰازاﳌﺮاد ﻋﺪم ﺣﺪوﺛﻪ.ﻋﻨﺪ وﺿﻊ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺠﻔﻴﻒ ﻓﻲ اﻷرض اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ و
٩اﳌﻈﻬﺮ واﻟﺘﺼﻤﻴﻢاﳌﻈﻬﺮ واﻟﺘﺼﻤﻴﻢﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢوﻋﺎء اﳌﺎءاﻟﺒﺎبﻏﻄﺎء اﳌﻜﺜﻣﺸﺒﻚ اﻟﺘﻬﻮﻳﺔﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢاﻟﻌﺮض اﳌﻀﺎء• ﻋﺮض اﻟﻮﻗﺖ• اﳌﺆﺷﺮاتأزرار اﻟﻮﻇﺎﺋ اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ• درﺟﺔ ا
١٠ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺠﻔﻴ*ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺠﻔﻴدورة اﻟﺘﺠﻔﻴ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲاﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻘﻴﺎﺳﻲدورة اﻷﻗﻤﺸﺔ اﳌﺰﻳﺠﺔ)ﻣﻼﺣﻈﺔ( اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر " درﺟﺔ اﳊﺮارة اﳌﻨﺨﻔﻀﺔ
Kommentare zu diesen Handbüchern