LG RZ-20LA70 Bedienungsanleitung

TeleviseurcouleuracristauxliquidesGUIDEDEL'UTILISATEURAvantdemettreenmarchevotrepostedetelevision,lisezattentivementcemanuel.Vouspourrezaussivous

MemorisationdeschainesVotreteleviseurpeutmemoriserjusqu'a100chaines,sousformedenumeros(de0a99).Unefoisleschainesprogrammees,vouspouvezlesvisionne

FRANCAISMemorisationdeschainesProgrammationmanuelleCe modedeprogrammationpermetderecherchermanuellementlescanauxetdeleuraffecterlesnumerosdevotrechoix

PRPRVOLOKVOLMENUTV/AVMemorisationdeschainesAffectationd'unnomaunechaine1.Repetezlesetapes1a2dela'Programmationmanuelle'.2.Appuyersurlat

FRANCAISMemorisationdeschaines13PRPRVOLOKVOLMENUTV/AV1234567890EditiondesprogrammesCettefonctionvouspermetdesupprimeroudesauterlespro-grammesmemorises

PRPRVOLOKVOLMENUTV/AV1234567890LISTQ.VIEWProgrammefavoriCettefonctionvouspermetdeselectionnerdirectementvotrepro-grammefavori.1.Appuyezplusieursfoissu

FRANCAISReglagedel'image15PRPRVOLOKVOLMENUTV/AVPSMPSM(Memorisationdesparametresdel'image)1.AppuyezplusieursfoissurlatoucheMENUetlatoucheD/Ep

PRPRVOLOKVOLMENUTV/AVARCFormatdel'image(enoption)Lesimagespeuventetrevisualiseessousdifferentsformats,lefor-mat16:9, 14:9,Auto,4:3.Danscecas,appu

FRANCAISSSM(Memorisationdesparametresduson)Vouspouvezselectionnervotrereglagesonoreprefere:Plat,Musique,CinemaouParole;vouspouvezegalementreglerlafreq

ReglagedusonReceptionStereo/BilingueLorsqu'unprogrammeestselectionne,lesparametressonappa-raissentsurl'ecran,apresladisparitiondesinformatio

FRANCAISHorlogeVousdevezreglerl'horlogeavantd'utiliserlafonctiondemiseenmarche/arretautomatique.1.AppuyezleboutonMENU,ensuiteleboutonD/Epour

TabledesmatieresInstallation3Emplacementetfonctionsdescommandes4LeboitierdetelecommandeInstallationdespiles/FacecoteFonctionnementde base8Misesous/hor

AutoarretSivousselectionnezMarchedanslemenuderoulantarretauto.,l'appareilsecommuteraautomatiquementenmodeattentepen-dantenvirondixminutes,apresun

FRANCAISAutresfonctionsModesTV,AVetPCCeteleviseurpeutetreregleenmodeTVouaudio/video(AV).Lemodeaudio/videosertlorsqu'unmagnetoscope(VCR)ouunautrea

AutresfonctionsVerrouillagedesecuritepourlesenfantsLeteleviseurpeutetreregledemaniere acequelatelecommandesoitindispensablepourcontrolersesdifferentes

FRANCAISTeletexteLafonctionTeletexte(ouTexteTOP)estdisponibleenoption.Parconsequent,seulslespostessurlesquelslesystemeTeletexteaeteinstallepeuventrece

TeletexteTexteTOP(enoption)Leguideutilisateursitueenhautdel'ecranaffichequatrezonescoloreesenrouge,vert,jauneetbleu.Lazonejaunedesignelegroupesui

FRANCAISTeletexteFonctionsteletextespecialesINFORMATIONSCACHEESCertainespagescontiennentdesinformationscachees(solutionsdedevinettesoud'enigmes,p

26BranchementsexternesVouspouvezraccorderavotreteleviseurd'autresappareilsexternes(magnetoscopes,camescopes,etc.).Lematerielrepresentepeutetreque

FRANCAISBranchementsexternesPrisesd'entreeS-Video/Audio(S-Video)(enoption)LorsquevousraccordezunmagnetoscopeS-VIDEOalapriseS-VIDEO,laqualitedel&a

BranchementsaunPC(enoption)BranchementduPC(enoption)1.ConnecterlapriseexternedumoniteuralapriseentreeduPCsitueaudosdel'appareil.2.Connecterlecabl

FRANCAISBranchementsaunPC(enoption)FonctionPC(enoption)Vouspouvezreglerlapositionhorizontale/verticale,lahorloge,laphase,laconfigurationautomatique,la

FRANCAISInstallationMisesoustensionVerifiezquevotrevoltagecorrespondauvoltageindiquesurlaplaquesignaletiquefixeeal'arriereduposte.Branchezvotreap

Remarque

FRANCAIS31DepannageSymptomes:Pasd'image,pasdesonSoncorrect,imagedemauvaisequaliteImagebrouilleeImagebrouilleeLignesouraiessurl'imageMauvaise

POWERMUTETV/AVMULTIMEDIAI/IILISTPRPRVOLOK123456789SSMPSM0VOLQ.VIEWMENUSLEEPARCTEXTUPDATETIMESIZEMIXHOLDREVEALINDEXMODE?iMEmplacementetfonctionsdescomm

FRANCAISEmplacementetfonctionsdescommandes11.POWERPourpasserenmodeVeilleoupourallumerleteleviseurlorsquevousetesenmodeVeille.12.I/IIPourchoisirlalangu

Emplacementetfonctionsdescommandes6FacecotePRVOLMENUOKTVAV/PC76542PRVOLMENUOKTVAV/PCOO765421RZ-23/26/27/30/32LZ5018 9RZ-26LZ308PRVOLMENUOKTVAV/PCOO765

FRANCAIS1.ON/OFF(/I)(Activation-desactivation)PourpasserenmodeVeilleoupourallumerleteleviseurlorsquevousetesenmodeVeille.2.TV/AV/PCPourselectionnerlem

FonctionnementdebaseMisesous/horstensionduteleviseur1.AppuyersurPOWER,D/E,TV/AV,MULTIMEDIA(enoption)ouNUMBERpourallumerentierementl'appareil.2.Ap

FRANCAISSelectiondesmenus1.AppuyezplusieursfoissurlatoucheMENUetlatoucheD/E,pourobtenirl'affichagedechaquemenu.2.AppuyersurleboutonGetsurlebouton