LG J10D Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 2)

éëíéêéÜçé: ùíé êìäéÇéÑëíÇé èé

éÅëãìÜàÇÄçàû èêÖÑçÄáçÄóÖçé

Ñãü àëèéãúáéÇÄçàü íéãúäé

äÇÄãàîàñàêéÇÄççõå

éÅëãìÜàÇÄûôàå èÖêëéçÄãéå.

Ñãü ëçàÜÖçàü ÇÖêéüíçéëíà

èéêÄÜÖçàü ùãÖäíêàóÖëäàå íéäéå

çÖ ÇõèéãçüâíÖ éÅëãìÜàÇÄçàÖ,

Öëãà éçé çÖ éèàëÄçé Ç

êìäéÇéÑëíÇÖ èé ùäëèãìÄíÄñàà,

Öëãà íéãúäé ÇÄòÄ äÇÄãàîàäÄñàü

çÖ èéáÇéãüÖí ÇÄå ëÑÖãÄíú ùíé.

éÒÚÓÓÊÌÓ: ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÌÂ ‰ÓÎÊÌÓ ‚ıÓ‰ËÚ¸ ‚

ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò ‚Ó‰ÓÈ (Í‡ÔÎË ËÎË ·˚Á„Ë); ÍÓÏÂ

ÚÓ„Ó, Ì‡ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÌÂ ÒÎÂ‰ÛÂÚ ÒÚ‡‚ËÚ¸

ÔÂ‰ÏÂÚ˚, Á‡ÔÓÎÌÂÌÌ˚Â ‚Ó‰ÓÈ, Ì‡ÔËÏÂ ‚‡Á˚.

éëíéêéÜçé :

àáÅÖÉÄâíÖ èéèÄÑÄçàü èéÑ èêüåéÖ

àãà éíêÄÜÖççéÖ, ÇàÑàåéÖ àãà

çÖÇàÑàåéÖ àáãìóÖçàÖ ãÄáÖêÄ

äãÄëëÄ 3Ç.

éëíéêéÜçé: ‰‡ÌÌÓÂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó

‡·ÓÚ‡ÂÚ Í‡Í Î‡ÁÂÌ‡ﬂ ÒËÒÚÂÏ‡.

ÑÎﬂ Ó·ÂÒÔÂ˜ÂÌËﬂ Ì‡‰ÎÂÊ‡˘Â„Ó ÂÊËÏ‡

˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‰‡ÌÌÓ„Ó ËÁ‰ÂÎËﬂ

‚ÌËÏ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ÔÓ˜ÚËÚÂ ‰‡ÌÌÓÂ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó

‚Î‡‰ÂÎ¸ˆ‡ Ë ‰ÂÊËÚÂ Â„Ó ÔÓ‰ ÛÍÓÈ ‰Îﬂ

ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó Í ÌÂÏÛ Ó·‡˘ÂÌËﬂ.

ÖÒÎË ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÌÛÊ‰‡ÂÚÒﬂ ‚

ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËË, Ò‚ﬂÊËÚÂÒ¸ Ò ‰ËÎÂÒÍËÏ

ÒÂ‚ËÒÌ˚Ï ˆÂÌÚÓÏ. ÖÒÎË ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸

˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ, ÓÚÎË˜Ì˚Â ÓÚ

ÛÍ‡Á‡ÌÌ˚ı ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ‰ÓÍÛÏÂÌÚÂ, ËÎË

ÓÚıÓ‰ËÚ¸ ÔË Ì‡ÒÚÓÈÍÂ ËÎË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË

ÓÚ ÓÔËÒ‡ÌÌ˚ı Á‰ÂÒ¸ ÊÂ ÔÓˆÂ‰Û, ˝ÚÓ

ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÓÔ‡ÒÌÓÏÛ

‡‰ËÓ‡ÍÚË‚ÌÓÏÛ Ó·ÎÛ˜ÂÌË˛.

ÑÎﬂ ÔÂ‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËﬂ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëﬂ ÔﬂÏÓ„Ó

Î‡ÁÂÌÓ„Ó ËÁÎÛ˜ÂÌËﬂ ÌÂ Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸

‚ÒÍ˚‚‡Ú¸ ÍÓÔÛÒ. ã‡ÁÂÌÓÂ ËÁÎÛ˜ÂÌËÂ

‚Ë‰ÌÓ ÔË ÓÚÍ˚ÚÓÏ ÍÓÔÛÒÂ.

çÖ ëåéíêàíÖ çÄ ãìó.

ÇçàåÄçàÖ: ÌÂ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÈÚÂ ‰‡ÌÌÓÂ

Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ ‚ Á‡ÏÍÌÛÚÓÏ Ó·˙ÂÏÂ, Ì‡ÔËÏÂ

‚ ÍÌËÊÌÓÏ ¯Í‡ÙÛ ËÎË ‡Ì‡ÎÓ„Ë˜ÌÓÏ ÏÂÒÚÂ.

éÒÌÓ‚Ì‡ﬂ Ú‡·ÎË˜Í‡ ÔËÍÂÔÎÂÌ‡ Í ‰ÌË˘Û

ÔË·Ó‡ Ò ‚ÌÂ¯ÌÂÈ ÒÚÓÓÌ˚.

èêÖÑéëíÖêÖÜÖçàÖ ÓÚÌÓÒËÚÂÎ¸ÌÓ

ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ¯ÌÛ‡ ÔËÚ‡ÌËﬂ

ÅÓÎ¸¯ËÌÒÚ‚Ó ˝ÎÂÍÚÓÔË·ÓÓ‚ ÂÍÓÏÂÌ‰ÛÂÚÒﬂ

ÔÓ‰ÍÎ˛˜‡Ú¸ Í ÓÚ‰ÂÎ¸ÌÓÈ ÎËÌËË ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËﬂ.

ùÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËÂ ÔÓ Ú‡ÍÓÈ ÎËÌËË ‰ÓÎÊÌÓ ÔÓÒÚÛÔ‡Ú¸ ÚÓÎ¸ÍÓ

Í Ó‰ÌÓÏÛ ˝ÎÂÍÚÓÔË·ÓÛ. éÚ‰ÂÎ¸Ì‡ﬂ ÎËÌËﬂ ÌÂ ‰ÓÎÊÌ‡

ËÏÂÚ¸ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸Ì˚ı ÓÁÂÚÓÍ Ë ÓÚ‚ÂÚ‚ÎÂÌËÈ.

ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Ô‡‡ÏÂÚ˚ ˝ÎÂÍÚÓÒÂÚË ÒÓ‚Ô‡‰‡˛Ú Ò

ÚÂıÌË˜ÂÒÍËÏË ‰‡ÌÌ˚ÏË, ÔË‚Â‰ÂÌÌ˚ÏË ‚ ‰‡ÌÌÓÏ

ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â. çÂ ÔÂÂ„ÛÊ‡ÈÚÂ Ì‡ÒÚÂÌÌ˚Â ÓÁÂÚÍË.

èÂÂ„ÛÊÂÌÌ˚Â, ÌÂÔÎÓÚÌÓ Á‡ÍÂÔÎÂÌÌ˚Â ËÎË ÔÓ‚ÂÊ‰ÂÌÌ˚Â

Ì‡ÒÚÂÌÌ˚Â ÓÁÂÚÍË, Û‰ÎËÌËÚÂÎ¸Ì˚Â ¯ÌÛ˚, ËÁÌÓ¯ÂÌÌ˚Â

¯ÌÛ˚ ÔËÚ‡ÌËﬂ, ÔÓ‚ÂÊ‰ÂÌÌ‡ﬂ ËÎË ‡ÒÚÂÒÍ‡‚¯‡ﬂÒﬂ

ËÁÓÎﬂˆËﬂ ÔÓ‚Ó‰Ó‚ ÔÂ‰ÒÚ‡‚Îﬂ˛Ú ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸. ÇÒÂ ˝ÚË

ÌÂ‰ÓÒÚ‡ÚÍË ÏÓ„ÛÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓ‡ÊÂÌË˛ ˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÍËÏ

ÚÓÍÓÏ ËÎË ‚ÓÁ„Ó‡ÌË˛. èÂËÓ‰Ë˜ÂÒÍË ÓÒÏ‡ÚË‚‡ÈÚÂ ¯ÌÛ

ÔËÚ‡ÌËﬂ. èË Ó·Ì‡ÛÊÂÌËË ÔÓ‚ÂÊ‰ÂÌËÈ ËÎË ËÁÌÓÒ‡

ÓÚÒÓÂ‰ËÌËÚÂ ¯ÌÛ, ÔÂÍ‡ÚËÚÂ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ë

Á‡ÏÂÌËÚÂ ¯ÌÛ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Í‚‡ÎËÙËˆËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó

Ó·ÒÎÛÊË‚‡˛˘Â„Ó ÔÂÒÓÌ‡Î‡.

çÂ ‰ÓÔÛÒÍ‡ÈÚÂ ˜ÂÁÏÂÌÓ„Ó ÏÂı‡ÌË˜ÂÒÍÓ„Ó ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëﬂ

Ì‡ ¯ÌÛ, Ì‡ÔËÏÂ ÒÍÛ˜Ë‚‡ÌËﬂ, ÔÂÂÍÛ˜Ë‚‡ÌËﬂ,

Á‡ÔÛÚ˚‚‡ÌËﬂ, Ò‰‡‚ÎË‚‡ÌËﬂ, Á‡ÊËÏ‡ÌËﬂ ‰‚Â¸˛. éÒÓ·Â

‚ÌËÏ‡ÌËÂ Ó·‡ÚËÚÂ Ì‡ ‡Á˙ÂÏ˚, Ì‡ÒÚÂÌÌ˚Â ÓÁÂÚÍË Ë

ÏÂÒÚÓ ÔËÒÓÂ‰ËÌÂÌËﬂ ¯ÌÛ‡ Í ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û.

óÚÓ·˚ ÓÚÍÎ˛˜ËÚ¸ ÔË·Ó ÓÚ ÒÂÚË, ÓÚÒÓÂ‰ËÌËÚÂ ‚ËÎÍÛ

ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ¯ÌÛ‡ ÓÚ ÓÁÂÚÍË. èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ ÔË·Ó‡

Û·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‚ËÎÍ‡ ¯ÌÛ‡ ÎÂ„ÍÓ ÓÚÒÓÂ‰ËÌﬂÂÚÒﬂ.

ëÖêàâçõâ çéåÖê:

ëÂËÈÌ˚È ÌÓÏÂ ÛÍ‡Á‡Ì Ì‡ ‰ÌË˘Â ÔË·Ó‡.

ëÂËÈÌ˚È ÌÓÏÂ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÛÌËÍ‡ÎÂÌ Ë ÌÂ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸

ËÁ‚ÂÒÚÂÌ ‰Û„ËÏ ÎËˆ‡Ï. á‰ÂÒ¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡ÔËÒ‡Ú¸ ÚÂ·ÛÂÏÛ˛

ËÌÙÓÏ‡ˆË˛, ÔÓÒÎÂ ˜Â„Ó ÒÎÂ‰ÛÂÚ ‰ÂÊ‡Ú¸ ‰‡ÌÌÓÂ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó

ÔÓ‰ ÛÍÓÈ Í‡Í ÏÂÒÚÓ ı‡ÌÂÌËﬂ ‰‡ÌÌ˚ı Ç‡¯Â„Ó ÔËÓ·ÂÚÂÌËﬂ.

çÓÏÂ ÏÓ‰ÂÎË. ______________________________

ëÂËÈÌ˚È ÌÓÏÂ. ______________________________

ìÚËÎËÁ‡ˆËﬂ ÒÚ‡Ó„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËﬂ

1. ëËÏ‚ÓÎ Ì‡ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â, ËÁÓ·‡Ê‡˛˘ËÈ

ÔÂÂ˜ÂÍÌÛÚÓÂ ÏÛÒÓÌÓÂ ‚Â‰Ó Ì‡ ÍÓÎÂÒ‡ı,

ÓÁÌ‡˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ Ì‡ ËÁ‰ÂÎËÂ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌﬂÂÚÒﬂ

ÑËÂÍÚË‚‡ 2002/96/EC.

ùÎÂÍÚË˜ÂÒÍËÂ Ë ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚Â ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‰ÓÎÊÌ˚

ÛÚËÎËÁÓ‚˚‚‡Ú¸Òﬂ ÌÂ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ·˚ÚÓ‚˚Ï ÏÛÒÓÓÏ, ‡

˜ÂÂÁ ÒÔÂˆË‡Î¸Ì˚Â ÏÂÒÚ‡, ÛÍ‡Á‡ÌÌ˚Â

Ô‡‚ËÚÂÎ¸ÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ËÎË ÏÂÒÚÌ˚ÏË Ó„‡Ì‡ÏË

‚Î‡ÒÚË.

è‡‚ËÎ¸Ì‡ﬂ ÛÚËÎËÁ‡ˆËﬂ ÒÚ‡Ó„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËﬂ

ÔÓÏÓÊÂÚ ÔÂ‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸ ÔÓÚÂÌˆË‡Î¸ÌÓ ‚Â‰ÌÓÂ

‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ Ì‡ ÓÍÛÊ‡˛˘Û˛ ÒÂ‰Û Ë Á‰ÓÓ‚¸Â

˜ÂÎÓ‚ÂÍ‡.

ÑÎﬂ ÔÓÎÛ˜ÂÌËﬂ ·ÓÎÂÂ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı Ò‚Â‰ÂÌËÈ Ó

ÒÚ‡ÓÏ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËË Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ˆË˛

„ÓÓ‰‡, ÒÎÛÊ·Û, Á‡ÌËÏ‡˛˘Û˛Òﬂ ÛÚËÎËÁ‡ˆËÂÈ ËÎË ‚

Ï‡„‡ÁËÌ, „‰Â ·˚Î ÔËÓ·ÂÚÂÌ ÔÓ‰ÛÍÚ.

éëíéêéÜçé

ÇéáåéÜçé èéêÄÜÖçàÖ

ùãÖäíêàóÖëäàå

íéäéå. çÖ ÇëäêõÇÄíú.

“DTS” Ë “DTS 2.0” ﬂ‚Îﬂ˛ÚÒﬂ ÚÓ„Ó‚˚ÏË ÁÌ‡Í‡ÏË

ÍÓÏÔ‡ÌËË Digital Theater Systems, Inc.

èÓËÁ‚Â‰ÂÌÓ ÔÓ ÎËˆÂÌÁËË Dolby Laboratories.

“Dolby” Ë ‰‚ÓÈÌÓÈ ÒËÏ‚ÓÎ D ﬂ‚Îﬂ˛ÚÒﬂ ÚÓ„Ó‚˚ÏË

Ï‡Í‡ÏË Dolby Laboratories.

1 2 3 4 5 6 7 ... 29 30

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

LG J10D Bedienungsanleitung Seite 2

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für DVD Spieler LG J10D