Lg HR650 Bedienungsanleitung Seite 33
- Seite / 92
- Inhaltsverzeichnis
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
Configuration du système
33
Configuration du système
3
Menu [LANGUE]
Affichage Menu
Sélectionnez une langue pour le menu [Cong.] et
l’achage à l’écran.
Menu disque/Audio/Sous-titres
Sélectionnez la langue de votre choix pour la piste
audio, les sous-titres et le menu du disque.
[Original]
Désigne la langue d’origine dans laquelle le
disque a été enregistré.
[Autre]
Appuyez sur ENTER (
b
) pour sélectionner une
autre langue. Utilisez les touches numériques,
puis appuyez sur ENTER (
b
) pour saisir le
numéro à 4 chires correspondant indiqué
dans la liste des codes de langue, page 81.
[Arrêt] (sous-titres du disque uniquement)
Désactive les sous-titres.
Votre réglage de la langue peut ne pas
fonctionner sur certains disques.
,
REMARQUES
Audio TNT
Les chaînes numériques fournissent parfois
plusieurs pistes audio, souvent dans une langue ou
un format diérent (Dolby Digital, Dolby Digital+,
AVC, Mpeg, etc.). Ce réglage vous permet de dénir
une langue audio par défaut. Si le diuseur le
permet, vous pouvez également sélectionner une
langue audio diérente pendant le visionnage
de la télévision en appuyant à plusieurs reprises
sur la touche AUDIO. (Reportez-vous à la section
“Sélection de la langue audio pour la télévision
numérique”, page 39.).
Sous-titres TNT
Les chaînes numériques proposent parfois des
sous-titres, souvent dans des langues diérentes.
Ce réglage vous permet de dénir une langue
favorite pour les sous-titres, si le diuseur propose la
diusion des sous-titres de la télévision numérique.
Appuyez plusieurs fois sur la touche SUBTITLE an de
sélectionner une langue pour les sous-titres pendant
le visionnage de la télévision numérique. (Reportez-
vous à la section “Sélection de la langue des sous-
titres pour la télévision numérique”, page 39.).
Menu [AUDIO]
Chaque disque propose plusieurs options de sortie
audio. Paramétrez les options audio du lecteur
selon le type de système audio que vous utilisez.
Comme de nombreux facteurs aectent le
type de sortie audio, reportez-vous à la section
“Spécications de la sortie audio”, pages 86-87.
,
REMARQUES
HDMI/Sortie numérique
Sélectionnez le format audio de sortie lorsqu’un
appareil équipé d’une prise d’entrée audionumérique
ou HDMI est raccordé à la prise de sortie HDMI OUT
ou DIGITAL AUDIO OUT de ce lecteur.
[Stéréo PCM]
Sélectionnez cette option si vous raccordez la
prise de sortie HDMI OUT ou DIGITAL AUDIO
OUT de ce lecteur à un appareil doté d’un
décodeur stéréo numérique deux canaux.
[Multi-chaînes PCM] (HDMI uniquement)
Sélectionnez cette option si vous raccordez
la prise de sortie HDMI OUT de ce lecteur à
un appareil doté d’un décodeur numérique
multicanal.
[Re codage DTS]
Sélectionnez cette option si vous raccordez la
prise de sortie HDMI OUT ou DIGITAL AUDIO
OUT de ce lecteur à un appareil doté d’un
décodeur DTS.
[Primary Pass-Thru]
Sélectionnez cette option si vous raccordez la
prise de sortie DIGITAL AUDIO OUT et HDMI
OUT de ce lecteur à un appareil doté de la
technologie LPCM, Dolby Digital, Dolby Digital
Plus, Dolby TrueHD, DTS et DTS-HD.
y
Lorsque l’option [HDMI] est réglée sur
[Multi-chaînes PCM], le son peut être diusé
au format stéréo PCM si l’information Multi-
chaînes PCM n’est pas détectée à partir d’un
appareil HDMI doté de l’option EDID.
y
Si l’option [HDMI] ou [Sortie numérique] est
réglée sur [Re codage DTS], le son recodé en
DTS est retransmis pour les disques BD-ROM
présentant une piste audio secondaire, et le
son d’origine est retransmis pour les autres
disques (comme [Primary Pass-Thru]).
,
REMARQUES
HR698D-P.BFRALLK_MFL65225541_FRE.indd 33 11. 3. 17. �� 5:09
- Lecteur de disques Blu-ray 1
- 2D / 3D avec disque dur 1
- Consignes de sécurité 3
- Table des matières 6
- 5 Dépannage 7
- 6 Annexe 7
- Introduction 8
- Disques compatibles 9
- Compatibilité des fichiers 10
- Prise en main 11
- Télécommande 12
- WIRELESS 13
- Rear of this unit 14
- Câble HDMI 15
- Réglage de la résolution 17
- Raccordement péritel 17
- Amplifier/Receiver 18
- Raccordement à votre 20
- Paramétrage du réseau câblé 21
- Raccordement au réseau sans 22
- Paramétrage du réseau sans 22
- REMARQUES 23
- Connexion 24
- Raccordement d’un 25
- Réglage Automatique 26
- Présentation du menu 27
- Réglages 27
- Modification de la liste des 29
- Réglage du contrôle parental 30
- Réglage de l’alimentation de 30
- Réglage du décalage temporel 30
- Menu [TNT] 31
- Menu [AFFICHAGE] 31
- Configuration du système 32
- Menu [LANGUE] 33
- Menu [AUDIO] 33
- Menu [VERROU] 35
- Menu [RÉSEAU] 36
- Menu [AUTRES] 36
- Utilisation des 38
- Guide des Programmes 40
- (programmes numériques 40
- Enregistrement de 42
- Enregistrement programmé 43
- (manuel) 43
- (guide des programmes 43
- Annulation d’un 44
- Modification d’un 44
- Enregistrement instantané 44
- Insert a disc 45
- Utilisation du menu du disque 46
- Reprise de la lecture 46
- Tri des titres enregistrés 47
- Lecture du contenu du disque 47
- Recherche de contenu sur le 48
- Lecture avancée 49
- Répétition d’une section 50
- Agrandissement de l’image en 50
- Recherche de repères 50
- Utilisation du menu de 51
- Modification de l’affichage de 51
- Affichage des informations 52
- Mémoire de la dernière scène 52
- Affichage à l’écran 53
- Visionnage sous un angle 55
- Modification du format 55
- Modification du mode d’image 55
- Copie de fichiers et de 56
- Suppression de fichiers ou 59
- Attribution d’un nom à un 59
- fichier/dossier 59
- Lecture d’un fichier 61
- Visionnage de photos 62
- Options disponibles pendant 63
- Écoute de musique pendant 64
- Écoute de musique 65
- Lecture de contenu 69
- À propos de Nero MediaHome 71
- 4 Essentials 71
- Utilisation 73
- Utilisation de la 74
- Dépannage 75
- Problème Cause et solution 76
- Recording 78
- Support client 78
- Commande d’un 79
- Liste des codes de région 80
- Liste des codes de langue 81
- Marques de commerce 82
- Mise à jour logicielle 84
- ATTENTION 85
- À propos du disque 87
- Résolution de la sortie vidéo 88
- Spécifications 89
- Entretien 90
- Informations 90
Verwandte Produkte und Handbücher für Audio Lg HR650
Audio Lg XA105 Bedienungsanleitung
(24 Seiten)
(24 Seiten)
Audio Lg NB3730A Bedienungsanleitung
(68 Seiten)
(68 Seiten)
Audio Lg BP230 Bedienungsanleitung
(60 Seiten)
(60 Seiten)
Audio Lg CM2030 Bedienungsanleitung
(24 Seiten)
(24 Seiten)
Audio Lg HX806CM Bedienungsanleitung
(60 Seiten)
(60 Seiten)
Audio Lg BP640 Bedienungsanleitung
(70 Seiten)
(70 Seiten)
Audio Lg BH9220C Bedienungsanleitung
(76 Seiten)
(76 Seiten)
Audio Lg HR832T Bedienungsanleitung
(76 Seiten)
(76 Seiten)
Audio Lg 50PZ950S Bedienungsanleitung
(155 Seiten)
(155 Seiten)
Audio Lg 50PQ1000 Bedienungsanleitung
(124 Seiten)
(124 Seiten)
Audio Lg HR935D Bedienungsanleitung
(92 Seiten)
(92 Seiten)
Audio Lg RHT297H Bedienungsanleitung
(66 Seiten)
(66 Seiten)
Audio Lg 26LC51 Bedienungsanleitung
(84 Seiten)
(84 Seiten)
Audio Lg BP220 Bedienungsanleitung
(62 Seiten)
(62 Seiten)
Audio Lg BP620 Bedienungsanleitung
(68 Seiten)
(68 Seiten)
Audio Lg 29LN460R Bedienungsanleitung
(243 Seiten)
(243 Seiten)
Audio Lg HT353SD Bedienungsanleitung
(14 Seiten)
(14 Seiten)
Audio Lg 26LD350C Bedienungsanleitung
(206 Seiten)
(206 Seiten)
Audio Lg 37LG6000-ZA.AEU Bedienungsanleitung
(126 Seiten)
(126 Seiten)
Audio Lg DP371B Bedienungsanleitung
(16 Seiten)
(16 Seiten)
© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 1.066 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern