LG MS-3942DPZ Bedienungsanleitung

wł‰?EEdJ¹U*«Edn¹Ab ² *«qO œÆqOGA² «q³W¹MFÐqO b ««c¼...¡«dvłd¹ÆqOGA² «q³W¹UMFÐqO b ««c¼...¡«dvłd¹ÆqOGA² «q³W¹UMFÐqO b ««c¼...¡«dvłd¹ÆqOGA² «q³W¹UMFÐqO

a³D «a³D «a³D «a³D «a³D «uD?vK?5ðvK?AUFD «a³Þr²¹Æ5ðuD?vK?WLFÞ_«iFÐa³ÞWOHO・dFðE«pMJ1¨w U² «‰U|*«wWIO œ≥μ...b*WO½U| «...uD)«vK?a³D «r²¹EW UF «W UD «vK?W

qOGA² «qOGA² «qOGA² «qOGA² «qOGA² «d «l¹Æ5²IO œ...b*WO UF «W UD «vK?a³D «WOHO・dFðE«pMJ1¨w U² «‰U|*«wqCHШl¹d «l¹dYqOGAð¨l¹d «l¹dYqOGAð«YqOAð¨l¹dl¹d

±≤±≤±≤±≤±≤a³D «a³D «a³D «a³D «a³D «q _«E√d| _«...bLKUI³tD³{-Ic «wzUIK² «a³D «dOOGðWOHO・dFðE«pMJ1¨w U² «‰U|*«wÆa³D «X Esq _«E√d| _«...bLKE«--«dHt ³Þr²¹

ZK| «WЫ--?ZK| «WЫ--?ZK| «WЫ--?ZK| «WЫ--?ZK| «WЫ--?WOzUIK² «EEdJ¹U*«Edu²WŁoŁtn¹U¹Er×K «≠∫WЫ--u«EAUłb «pL «EtWЫ--unMqªe³)«u²jG{«ÆWHK²<«W UD «

Ʊr(r(Ʊr(Ʊr(Ʊ³«r...dI«(...dI³ «r(...dI³ «r(...dI³ «r(EdHr(¨r×K «WFD¨¡U ×Kr(U³FJ¨OdAr(¨AZK￥Ø∞[±uA¹r(dI³ «qH s r(WFD ¨EdШ...dI³ «dłÆ...qL(«qL(«q«L(q

ZK| «WЫ--?ZK| «WЫ--?ZK| «WЫ--?ZK| «WЫ--?ZK| «WЫ--?d «WF¹OdA*«pL «E?uDI*«AUłb «¨AEdH*«r-K «sZK∞[μsZK| «WЫ--uWHOþu «Ac¼Ab ²Y«ÆW?d ÐWЫ--?WOHO・dF

±∂±∂±∂±∂±∂WOzUIK² «ZK| «WЫ--?WLzUWOzUIK² «ZK| «WЫ--?WLzUOzUIK² «ZK| «WЫ--?WLzUWOUK «ZK «WЫ--?LUWOzUIK² «ZK| «WЫ--?WLzUEdH*«r×K «l{ÆtHOKGðsU U9r×K

AUFÞWLzUAUFÞWLzUAUFÞWLzUAUFÞWLzUAUFÞWLzUd?wÐÆt ³a³ÞWOHO・dFðE√pMJ1¨w U² «‰U|*«w---"vK?jG{«ÆØ・I¹?`Æ` Ø・UI¹?Æ` Ø・UI¹?Æ` Ø・UI¹?±∑±∑±∑±∑±∑---UO²?«s

±∏±∏±∏±∏±∏"---_«"---_«---_«""---_«t³ J «t³ J «t³ J «t³ J «t³ J «AUFD «AUFD «FDAUF«AUFD «U¹u²;«U¹u²;«U²¹u;«U¹u²;«¡U½u«¡U½u«U½u«¡¡U½

±π±π±π±π±πw?A√wK?A√wK?A√wK?A√wK?A√"---_«m½œuÐ"---_«m½œuÐ"---_«m½œuÐ"---_«m½œuÐ"---_«m½œuÐDAUF«AUFD «AUFD «AUFD «U²;¹u«U¹u²;«U

W¹U u «W¹U u «W¹U u «W¹U u «W¹U u «Æ?dH*«n¹EEdJ¹*«WDsJL*«i¹dF² «VM-²W¹u «Æ?dH*«n¹EEdJ¹U*«W UDsJL*«i¹dF² «VM-²W¹U u «Æ?dH*«n¹EEdJ¹U*«W UDsJL*«i¹dF² «VM

≤∞≤∞≤∞≤∞≤∞a³D «a³D «a³D «a³D «a³D «wzUIK² «---"vK?jG{«A"Þ---C?A"UÞ---UC?A"UÞ---UC?A"UÞ---UC?dfL?ÆA"UD «---UC)«---UO²?o«Æ

≤±≤±≤±≤±≤±dAIÐfÞUDÐƱ...≠r-±[∞≠∞[±EfÞUD³ «q ?«EUNHHłuAÐUN³IŁ«d...b?WÆ «uAoŁlfÞUD³ «l{---EUÞEw WOjYe «WOMOB «ÆWOłUłÆozU œμ...b*dE²½«¨a³D «bFÐA"UÞ-

≤≤≤≤≤≤≤≤≤≤X R*«X R*«X R*«X R*«X R*«---"vK?jG{«Æa³D «X RÆa³D «X R«RÆa³DXÆa³D «X RE‰U?œudðX"UMðb¹Æt∞---"vK?jG{«oz œ±ozU œ±ozU œ±ozU œ±dÆ.

qł√s«d¹c%qł√s«d¹c%qł√s«d¹c%qł√s«d¹c%qł√s«d¹c%W o «W o «W o «W o «W o «Æq³I² *«wWFł«dLKUNÐkH²?«EW¹UMFÐU¼√d «Æq³I² *«wWFł«dLKUNÐkH²?«EW¹UMFÐU¼√d «Æ

WO½U _«a³D «w½«E√WO½U _«a³D «w½«E√WO½U _«a³D «w½«E√WO½U _«a³D «w½«E√WO½U _«a³D «w½«E√EEdJ¹U*«EdHÐn¹≤￥≤￥≤￥≤￥≤￥«bÐ√ðo«bÐAb ²«bÐ√Ab ² ðo«bÐ√Ab ² ðo«bÐ√Ab

WOz«cG «œ«u*«hzUB?WOz«cG «œ«u*«hzUB?WOz«cG «œ«u*«hzUB?WOz«cG «œ«u*«hzUB?WOz«cG «œ«u*«hzUB?EEEdJ¹U*«EdHÐa³D «n¹≤μ≤μ≤μ≤μ≤μ«bO---W«łu _«³ d«bOł---u _«W³

WOz«cG «œ«u*«hzUB?WOz«cG «œ«u*«hzUB?WOz«cG «œ«u*«hzUB?WOz«cG «œ«u*«hzUB?WOz«cG «œ«u*«hzUB?EEEdJ¹U*«EdHÐa³D «n¹≤∂≤∂≤∂≤∂≤∂p¹dײ «p¹dײ «p¹dײ «p¹dײ «p¹

WK¾Y√WK¾Y√WK¾Y√WK¾Y√WK¾Y√Euł√WÐ≤∑≤∑≤∑≤∑≤∑Æ"Æ"Æ"Æ"ødHuZ¼uðAb?w V³uE«¡u{ðb«u¼øEdH «¡u{Z¼uðAb?wV³ «u¼UøEdH «¡u{Z¼uðAb?wV³ «u¼UøEdH

W UD «---bBu≤≤∞d²---UOðXd¼∂∞Øμ∞œœeðuH «WO²Eπ∞∞EdO¹UFd¹bIð?«fO¹UIIEC60705ⓒdðEEdJ¹U*«œœn¹d¼UGO≤￥μ∞eð---U)«œUFÐ_«WOłd?rK μμ∂---«rK ≥≤∞TMⓒ÷ⓒoL?rK￥≥∏TM

n¹EEdJ¹*Ed qLnnEJ¹U*«dLF¹nOn¹EEdJ¹U*«EdqLF¹nOn¹EEdJ¹U*«EdqLF¹nOn¹EEdJ¹U*«EdqLF¹nOEEdJ¹U*«u½√s?u½n¹uq|W UD «?«d «UłEu¹œ«eHK² «Eu¹EudA²MðÆ---UNM «w...¡U

EuðdJ «sEdH «A«d??EuðdJ «sEdH «A«d??EuðdJ «sEdH «A«d??EuðdJ «sEdH «A«d??EuðdJ «sEdH «A«d??EdðEdH «VOuD)«?U³ð«bM?qJA UÐEdH «qOGAð---U³²?«ssJL²²YWO U² «

≥≥≥≥≥EEdH «fÐUE√b QðÆAd<«p --wjIAb?qLF¹r«--«qLF¹r«--«q¹rLF«--«qLF¹r«--«Ad<«wEd?«...dt?œ«EfÐI «?e½«`O×qJAÐEdH «Ad<«wEd?«...dtK?œ«EfÐUI «?e½«`O

j³{WOHOj³{WOHOj³{WOHOj³{WOHOj³{WOHOW?U «ÆW?UY≤￥E√W?UY±≤AUEMÐW?U «j³{pMJ1X uW?U «j³{WOHO・dFðE«pMJ1¨w U² «‰U|*«w14∫35ÆW?UY≤￥A«b ²Y«bM?dNE «bFÐÆEdH «s

'o??'o??'o??'o??'o??‰UHÞo«---"vK?jG{«`ÆØ・UI¹?Æ` Ø・UI¹?Æ` Ø・UI¹?Æ` Ø・UI¹?---"vK?UD?U{oЫØ・I?`¹` Ø・UI¹?` Ø・UI¹?`

W UDÐa³D «W UDÐa³D «W UDÐa³D «W UDÐa³D «W UDÐa³D «EEdJ¹U*«n¹≥∞EozU œfL?...b*W UD «s?∏∞vK?WLFÞo«iFÐa³ÞWOHO・dFðE«pMJ1w U² «‰U|*«wÆWO½UŁEEdJ¹U*«Edu²W L?t

v¨wB _«UF«vB _«¨w UF «vB _«¨w UF «vB _«¨w UF «?±∞∞?¡U*«WOKGð?dI³ «r(dOL%EdH*«...A?dC)«¨pL «¨AUłb «slDa³ÞE««?mC*«qNY?uDI*«r×K «a³Þw«Yu²*Fj«w UF «jYu²*