
УКРАЇНСЬКА
28
ПЕРЕГЛЯДТЕЛЕПРОГРАМ
- Тількисканування: цей параметр забезпечує
найкращу якість зображення з високою роз-
дільною здатністю, зберігаючи кожну деталь
оригінального зображення.
Примітка. Якщо в оригінальному сигналі при-
сутні шуми в зображенні, ці шуми будуть по-
мітні із країв екрана.
- Оригінальний: коли телевізор отримує сиг-
нал широкоформатного зображення, він авто-
матично змінюватиме розмір зображення від-
повідно до формату зображення.
- Широкийекран: коли телевізор отримує сиг-
нал у широкоекранному форматі, ця функція
корегує зображення горизонтально або вер-
тикально, в лінійній пропорції, щоб повністю
заповнити екран.
Використаннядодаткових
параметрів
Налаштуванняформату
зображення
За допомогою кнопки Q.MENU (Швидке меню)
під час перегляду телепрограм можна вибрати
оптимальний розмір зображення.
Якщо на екрані тривалий час відобража-
ється нерухоме зображення, воно зафік-
сується і спричинюватиме постійне спо-
творення зображень. Це явище назива-
ється “вигорянням” екрана і на нього не
поширюється гарантія.
Якщо тривалий час використовувати
формат зображення 4:3, “вигоряння” зо-
браження може спостерігатися праворуч і
ліворуч на екрані, де були чорні смуги.
УВАГА
Змінити розмір зображення можна також, на-
тиснувши кнопку Q.MENU(Швидкеменю)
або за допомогою пункту "Формат екрану" в
меню "Зображення".
ПРИМІТКА
- 16:9: зображення масштабується горизон-
тально, в лінійній пропорції, для відображен-
ня на весь екран (підходить для перегляду
вмісту DVD-дисків, записаних у форматі 4:3).
Тількисканування
Оригінальний
Широкийекран
Kommentare zu diesen Handbüchern