LG 65UH615T Bedienungsanleitung

P/No: MFL69272423 (1603-REV01)LED TV機型:43UH610T-DJ 49UH611T-DE 49UH610T-DJ 55UH616T-DC 55UH615T-DB 60UH615T-DB 65UH615T-DB型號:43UH610T 49UH611T 49UH610

2繁體中文重要安全指示請務必遵循下列注意事項，以避免危險狀況並確保產品發揮最佳效能。警告/警示請勿自行開啟，避免發生觸電危險為減少觸電危險，請勿打開外蓋 (或背蓋)。內部沒有使用者可自行維修的零件。向合格的服務人員洽詢維修事宜。 等邊三角形內帶有箭頭的閃電符號，是用於警告使用者產品內部有未絕緣的危險

3繁體中文 • 限用製造商指定，或隨裝置販售的搬運車、底座、三腳架、支架或安置檯面。使用搬運車時，請小心推動裝有裝置的搬運車，避免翻倒造成人員受傷。 • 有閃電發生或長時間不使用此裝置時，請拔除電源線。 • 請向合格的服務人員洽詢所有維修事宜。不論裝置的受損情況為何，都應送修，例如電源線或插頭受損、

4繁體中文 • 室外天線接地 - (可能因國家而異): 如果安裝了室外天線，請遵循下列注意事項。室外天線系統不應設置於接近高壓電電線或其他路燈照明或電源電路之處，或可能接觸此類輸電線或電路之處，否則可能導致人員傷亡。請確定天線已接地，以提供針對電源突波或所產生之靜電的保護。美國國家電氣法規第 810

5繁體中文電視螢幕清潔方法為了維持明亮整潔的螢幕，希望您能依照使用說明書的指示來清潔。1 在清潔螢幕時，為了安全起見請先將電源插頭拔除。2 在清潔螢幕時，請使用乾淨的布或軟布先將灰塵去除。清除汙漬時，將乾淨的抹布沾上少量的水或是和水稀釋過的清潔劑 ，只擦拭於汙漬的地方即可。 - 使用水或是清

6繁體中文準備 注意 • 當電視從工廠出貨而首次開機時，電視的初始化可能會長達大約一分鐘的時間。 • 顯示的圖片可能與您的電視不同。 • 電視的 OSD (畫面顯示) 可能與本手冊上的內容稍有差異。 • 可用的選單與選項可能因目前使用的輸入訊源而異。 • 本電視未來可能增加新功能。 • 產品隨附的

7繁體中文 • 移動電視時，建議您將電視裝在最初隨附的紙箱或包裝材料中。 • 移動或抬起電視之前，請拔除電源線與所有纜線。 • 抓握電視時，螢幕應背對自己，以防止刮傷螢幕。 • 牢牢握住電視邊框頂端與底部。請勿抓握透明部位、揚聲器或揚聲器網罩區域。 • 移動大尺寸電視時，需動用至少兩名人員。 • 徒

8繁體中文調整選單當電視開啟時，按 按鈕一次。 您可以透過按下或移動按鈕來調整選單項目。關閉電源存取設定選單。清除畫面顯示，並返回電視觀賞畫面。變更輸入訊號源。將電視架設在桌面1 抬起電視並調整其直立位置到電視櫃桌面。 - 與牆壁之間保留 (最少) 10 公分的空間以利通風。10 cm10 cm

9繁體中文請務必使用符合 VESA 標準的螺絲與壁掛架。壁掛架組件的標準尺寸詳述於下表中。型號 55UH650T, 65UH650T, 49UH611T, 49UH610T, 55UH616T, 55UH615T, 60UH615T, 65UH615TVESA (A x B) 300 x 300標準

10繁體中文 注意 • 如果使用 DVD 錄影機或 VCR 錄製電視節目，請務必使用電視訊號輸入纜線連接電視與 DVD 錄影機或 VCR。如需更多關於錄影的資訊，請參閱連接裝置隨附的手冊。 • 外部裝置連接方式可能因型號而異。 • 將外部裝置連接至電視，無須考慮電視連接埠的順序。 • 如果要將遊戲

11繁體中文遙控器(視型號而定)本手冊中的描述是根據遙控器上的按鈕。 請詳細閱讀本手冊並正確使用電視。 若要更換電池，請打開電池蓋，並依照電池盒中的標籤對準 與 極更換電池 (1.5 V AAA)， 然後關上電池蓋。電池極性安裝錯誤可能造成電池爆炸或漏液，導致火災、人員受傷或環境汙染。 若要取

請閱讀「安全與相關資訊」43/49UH610T, 49UH611T3 421121212

12繁體中文智慧遙控器功能(視型號而定)顯示 [智慧遙控器電池電量過低。 請更換電池。]訊息時，請更換電池。若要更換電池，請打開電池蓋，並依照電池盒中的標籤對準 與 極更換電池 (1.5 V AA)， 然後關上電池蓋。電池極性安裝錯誤可能造成電池爆炸或漏液，導致火災、人員受傷或環境汙染。測試

13繁體中文C (上/下/左/右) 按下上、下、左或右按鈕以捲動選單。 如果您在指標使用中的狀態下按下 按鈕，指標將會從畫面消 失，且智慧遙控器的作用方式會和一般遙控器相同。若要再次於畫面上顯示指標，請左右搖晃智慧遙控器。 滾輪(確認) 按下滾輪按鈕的中央即可以選擇選單。您

14繁體中文疑難排解 • 無法用遙控器控制電視。 - 檢查接收器上是否有任何物體，例如膠帶。 - 檢查產品與遙控器之間是否有任何障礙物。 - 將電池更換為全新的電池。 • 未顯示影像且未發出聲音。 - 檢查產品電源是否已開啟。 - 檢查電源線是否已連接牆壁插座。 - 連接其他產品，確認牆壁插座是否有

15繁體中文外部控制裝置設定要獲取外部控制設備設置的資訊，請訪問 www.lg.com。法規警告!切勿將電視機放在不穩固的位置。電視機可能掉落，造成嚴重的人身傷害或死亡。許多受傷情形，特別是針對兒童，可藉由採取如下的簡單預防措施來避免： - 使用電視機製造商建議的電視櫃或底座。 - 只使用可安

電視的型號及序號列於背面。 請記下號碼以供日後維修之用。型號 序號 親愛的顧客您好：感謝您對 LG 產品的愛護與支持為提供您更快速便捷的產品諮詢及報修服務為您準備了全新的“瞬間感動 LG 售後服務“服務內容：⊙ 微笑服務，貼心售後⊙ 一等服務，感動客戶⊙ 一通電話，不用等待，不用催修⊙

使用手冊外部控制裝置設定操作外部控制裝置之前，請先詳細閱讀本手冊， 並妥善保管手冊以供日後參考。www.lg.com

2ENG繁體中文2按鍵碼按鍵碼• 並非所有型號均提供此功能。代碼 (十六進位)功能 注意代碼 (十六進位)功能 注意00頻道增 (+)遙控器按鈕 53所有頻道遙控器按鈕01頻道減 (-)遙控器按鈕 5B離開遙控器按鈕02音量增 (+)遙控器按鈕 60PIP(AD)遙控器按鈕03音量減 (-)遙控器

3ENG繁體中文3外部控制裝置設定外部控制裝置設定• 顯示的圖片可能與您的電視不同。將 USB 序列轉換器/ RS-232C 輸入插孔連接至外部控制裝置 (例如電腦或 A/V 控制系統)，從外部控制產品的功能。註：電視上控制連接埠的類型可能會隨型號系列而不同。* 請注意，並非所有型號都支援這種連

4ENG繁體中文4外部控制裝置設定耳機插孔類型• 您需要購買連接 PC 電腦及電視的耳機插頭換 RS-232 纜線，其於手冊中有詳細說明。* 若為其他型號，請連接至 USB 連接埠。* 連接介面可能與您的電視有所不同。USB IN(TV)(PC )(PC )RS-232C IN(CONTROL

5ENG繁體中文5外部控制裝置設定通訊參數• 鮑率：9600 bps (UART)• 資料長度：8 位元• 同位檢查：無• 停止位元：1 位元• 通訊碼：ASCII 碼• 使用交錯 (反轉) 纜線。Command參考清單(視型號而定)Command1 Command2DATA(十六進位)

55UH616T, 55/60/65UH615T2 3 45 61

6ENG繁體中文6外部控制裝置設定傳送 / 接收 通訊協定傳送 (Transmission)[Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr][Command 1] : 用來控制電視的第一個指令。( j、k、m 或 x)[Command 2] : 用來控制電

7ENG繁體中文7外部控制裝置設定* Command依據型號和訊號可能會有不同的運作方式。01. 電源 (Command：k a) ▶ 控制電視機的電源關閉。Transmission [k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr]Data 00 : 電源關閉 01 : *開啟電源

8ENG繁體中文8外部控制裝置設定Ack [i][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 09. 彩度 (Command：k j) ▶ 調整畫面彩度。 您也可以在於 [影像] 選單中調整彩度。Transmission [k][j][ ][Set ID][ ][Data][Cr]D

9ENG繁體中文9外部控制裝置設定Ack [v][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]* 視型號而定，並當聲音模式為 EQ 可調整數值時可調整。19. 節能模式 (Command: j q) ▶ 以減低電視的耗電量。 您亦可於影像選單調整節能模式。Transmission [j

10ENG繁體中文10外部控制裝置設定 - 22 : 地面廣播電視 (DTV) – 不使用實體頻道號碼 - 26 : 有線電視 (CADTV) - 不使用實體頻道號碼 - 46 : 有線電視 (CADTV) – 僅使用主頻道編號 （部分頻道） 雖然雙位元組適用於每個主/次頻道資料，但通常

11ENG繁體中文11外部控制裝置設定24. 輸入選擇 (Command：x b) (主畫面輸入) ▶ 選擇主畫面的輸入訊號源。Transmission [x][b][ ][Set ID][ ][Data][Cr]Data 00 : DTV 02 : 衛星 DTV ISDB-BS (日本)

12ENG繁體中文12外部控制裝置設定27. 自動設定 (Command：j u) (視型號而定) ▶ 自動調整影像位置，並且盡量減少影像抖動的情 形。 自動設定僅適用於 RGB-PC 模式。Transmission [j][u][ ][Set ID][ ][Data][Cr]Data 01：設

1 按下 (首頁)按鈕以存取 首頁選單。選擇 (設置)，然後按下 滾輪 (確認)。2 選擇 (所有設定)，然後按下 滾輪 (確認)。3 選擇網路 有線連線(乙太網路)或Wi-Fi 連線。影像音效頻道網路一般網路電視名稱[LG]

網路問題疑難排解1 按下 (首頁)按鈕以存取 首頁選單。選擇 (設置)，然後按下 滾輪 (確認)。2 選擇 (所有設定)，然後按下 滾輪 (確認)。3 選擇網路 有線連線(乙太網路)或Wi-Fi 連線 進階 Wi-Fi 設定。影像音效頻道網路一般網路電視名

SmartShare PC SW 安裝與設定在您的電腦上安裝SmartSharePCSW程式。1 前往www.lg.com。接下來，選擇您所在的地區，或自動連結到您所在的地區。2 選擇支援(售後服務與維修)。3 選擇下載&手冊。找到SMARTSHARE，點擊Lea

VIDEO/Y PB PR L/MONO AUDIO RCOMPONENT IN AV INAV INVIDEO L/MONO AUDIO RVIDEO L/MONO AUDIO R VIDEO L/MONO AUDIO RVIDEO AUDIOVIDEO/Y PB PR L/MONO AUDIO

Wi-Fi Direct 設定 (首頁) (設定) (所有設定) 網路 Wi-Fi DIRECT如果無法使用區域網路，您可以使用Wi-Fi Direct將可攜式裝置直接連線至電視。 有了SmartShare，您便可分享連接至Wi-Fi Direct 之裝置的檔

HDMI IN 2/ARCHDMI IN1USB INHP OUTANTENNACABLE IN

1243或

型號43UH610T (43UH610T-DJ)49UH611T (49UH611T-DE)49UH610T (49UH610T-DJ)55UH616T (55UH616T-DC)55UH615T (55UH615T-DB)尺寸 (寬 x 高 x 深)含底座 (公釐)976 x 633 x 217.

*MFL69272423*

使用手冊安全與相關資訊LED TV** LG LED 電視採用具備 LED 背光的 LCD 螢幕。 MFL69272409 (1603-REV02)www.lg.com操作電視機之前，請先詳細閱讀本手冊，並妥善保管手冊以供日後參考。型號:43UH610T 49UH611T 49UH610T 機型: