
www.lg.comANVÄNDARHANDBOKLED-LCD-TV/LCD-TV/ PLASMA-TVLäs den här handboken noggrant innan du använder produkten och spara den för framtida bruk.
10SVESVENSKAMONTERAOCHFÖRBEREDADelarochknapparIllustrationen kan se annorlunda ut än den gör på TV:n.TV:n kan placeras i standby-läge för att
100SVESVENSKAANPASSAINSTÄLLNINGARInställning BeskrivningAutomatiskvolymAktiverar funktionen Automatisk volym för att behålla en jämn volym även om
101SVESVENSKAANPASSAINSTÄLLNINGARInställning BeskrivningDigitalljudutgångMed denna funktion kan du välja önskad digital utsignal för ljud.När Dolby
102SVESVENSKAANPASSAINSTÄLLNINGARStereo/dubbelmottagning(endastidetanalogaläget)När ett program är valt visas ljudinformation för kanalen medpr
103SVESVENSKAANPASSAINSTÄLLNINGARInställning BeskrivningKlocka Ställer in tid, datum, tidszon och sommartid.Tiden ställs in automatiskt enligt en dig
104SVESVENSKAANPASSAINSTÄLLNINGARInställning BeskrivningAvstängningstid/PåslagningstidStäller in tiden för automatisk avstängning eller påslagning av
105SVESVENSKAANPASSAINSTÄLLNINGARInställning BeskrivningAngelösenord Ändrar det 4-siffriga lösenordet. Den fabriksinställda PIN-koden är "0 0 0
106SVESVENSKAANPASSAINSTÄLLNINGARInställningarpåmenynALTERNATIV1 Tryck på Home(Hem) för att öppna hemmenyn.2 Tryck på navigeringsknapparna fö
107SVESVENSKAANPASSAINSTÄLLNINGARInställning BeskrivningLand Väljer önskat land. (Beroende på modell) Om du inte avslutar installationsguiden genom
108SVESVENSKAANPASSAINSTÄLLNINGARInställning BeskrivningPekare(Beroende på modell)Ställer in pekaralternativet för Magic Motion-fjärrkontrollen. Alte
109SVESVENSKAANPASSAINSTÄLLNINGARInställningarförNÄTVERK1 Tryck på Home(Hem) för att öppna hemmenyn.2 Tryck på navigeringsknapparna för att bläd
11SVESVENSKAMONTERAOCHFÖRBEREDAEndast 32/37/42/47LV37**OBS! Du kan ställa in strömindikatorn på Av eller På genom att välja ALT. i hemmenyn – INS
110SVESVENSKAANPASSAINSTÄLLNINGARInställningarpåmenynSUPPORT1 Tryck på Home(Hem) för att öppna hemmenyn.2 Tryck på navigeringsknapparna för att
111SVESVENSKAANSLUTAANSLUTAAnslut olika externa enheter till TV:n och byt inställningsläge för att välja en extern enhet. Mer information om anslutnin
112SVESVENSKAANSLUTAAnslutningsöversiktAnslut olika externa enheter till portarna på baksidan av TV:n.1 Hitta en extern enhet som du vill ansluta til
113SVESVENSKAANSLUTADVItillHDMI-anslutningSänder de digitala videosignalerna från en extern enhet till TV:n. Anslut den externa enheten till TV:n me
114SVESVENSKAANSLUTAEuroScart-anslutningSänder video- och ljudsignalerna från en extern enhet till TV:n. Anslut den externa enheten till TV:n med Eur
115SVESVENSKAANSLUTAKompositanslutningSänder de analoga video- och ljudsignalerna från en extern enhet till TV-apparaten. Anslut den externa enheten t
116SVESVENSKAANSLUTAHDMI-anslutningSänder de digitala video- och ljudsignalerna från din PC till TV:n. Anslut datorn till TV:n med en HDMI-kabel enlig
117SVESVENSKAANSLUTARGB-anslutningSänder den analoga videosignalen från datorn till TV:n. Anslut PC:n till TV:n med medföljande D-sub 15 pin signalkab
118SVESVENSKAANSLUTAAnslutaenljudanläggningAnvända ett externt ljudsystem istället för den inbyggda högtalaren.Om du använder en extern ljudenhet
119SVESVENSKAANSLUTAAnslutaenUSB-enhetAnslut en USB-lagringsenhet, t.ex. ett USB-flashminne, en extern hårddisk eller en USB-minneskortläsare, till
12SVESVENSKAMONTERAOCHFÖRBEREDAAnslutningspanelpåsidanEndast 50/60PZ57**1 Intelligent sensor – Justerar bildkvaliteten och ljusstyrkan i enlighet
120SVESVENSKAANSLUTAAnslutadentrådlösamediaboxen(Beroende på modell)LG:s TV-apparater med Wireless Control-uttag kan användas med LG:s trådlösa med
121SVESVENSKAANSLUTAAktiveraochanvändaSIMPLINK-menyerna1 Tryck på INPUT(Ingång) för att komma åt ingångskällorna. 2 Tryck på den röda knappen o
122SVESVENSKATEXT-TVTEXT-TV Denna funktion finns inte i alla länder.Text-TV är en kostnadsfri tjänst som sänds ifrån de flesta TV-stationer och ger
123SVESVENSKATEXT-TVFastextSärskildtext-TV-funktionText-TV-sidorna är färgkodade vilket syns i nedre delen på skärmen, och väljs med tillhörande färg
124SVESVENSKADIGITALTEXT-TVDIGITALTEXT-TV Den här funktionen fungerar enbart i Storbritannien och Irland.TV:n ger dig tillgång till en digital tex
125SVESVENSKASKÖTSELSKÖTSELUppdatera och rengör TV:n regelbundet för att bibehålla optimal prestanda och förlänga produktens livslängd.UppdateraTV-ap
126SVESVENSKASKÖTSELRengöraTV-apparatenVARNING! Se först till att stänga av strömmen och koppla bort strömkabeln och alla andra kablar. Om TV:n
127SVESVENSKASKÖTSELFörebygga"Inbrändbild"eller"Inbränning"påTV-skärmen Om en fast bild visas på TV-skärmen under lång tid
128SVESVENSKAFELSÖKNINGFELSÖKNINGAllmäntProblem LösningKan inte kontrollera TV:n med fjärrkontrollen. Kontrollera fjärrkontrollens sensor och försök
129SVESVENSKAFELSÖKNINGVideoProblem LösningEn bild visas i svart-vitt eller är bildkvaliteten dålig. Justera färginställningen på menyn. Se till a
13SVESVENSKAMONTERAOCHFÖRBEREDAAnslutningspanelpåsidanEndast 50/60PZ75**, 50/60PZ95**1 Intelligent sensor – Justerar bildkvaliteten och ljusstyrk
130SVESVENSKASPECIFIKATIONERSPECIFIKATIONERProduktspecifikationer som visas ovan kan ändras utan föregående meddelande på grund av uppgradering av pro
131SVESVENSKASPECIFIKATIONERProduktspecifikationer som visas ovan kan ändras utan föregående meddelande på grund av uppgradering av produktens funktio
132SVESVENSKASPECIFIKATIONERProduktspecifikationer som visas ovan kan ändras utan föregående meddelande på grund av uppgradering av produktens funktio
133SVESVENSKASPECIFIKATIONERCI-modulens storlek(Vidd x Höjd x Djup)100,0 mm x 55,0 mm x 5,0 mmOmgivningsförhållandenDriftstemperatur 0 °C till 40 °C L
134SVESVENSKASPECIFIKATIONERRGB-PC,HDMI/DVI-PC-stöttläge InformationföranslutningtillkomponentportKomponentportar påTVY PBPRVideoutgångarpå DVD-
135SVESVENSKASPECIFIKATIONERFiltilläggLjud/VideoCodec Profil-/nivåfunktioner Filtillägg.asf.wmvVideoVC-1 (avancerad profil)Avancerad profil med
136SVESVENSKASPECIFIKATIONER3D-stöttläge Medieinnehåll och -spelare behöver ha funktioner för HDMI 3D Frame Packing, HDMI 3D Sida vid sida, HDMI 3D
137SVESVENSKASPECIFIKATIONERSpecifikationerförRF-modul(BM-LDS201)(Endast 50/60PZ57**, 50/60PZ75**, 50/60PZ95**)För TV-apparater som använder en rad
138SVESVENSKAIR-KODERIR-KODER(Beroende på modell)Kod(Hexa)Funktioner Obs!Kod(Hexa)Funktioner Obs!08 StrömknappFjärrkontrollsknapp (Ström På/Av)44 OK
139SVESVENSKAANSLUTAENEXTERNSTYRENHETANSLUTAENEXTERNSTYRENHETRS-232C-anslutningAnslut serieporten (RS-232C) till en extern kontrollenhet (som
14SVESVENSKAMONTERAOCHFÖRBEREDA3 Montera TV:n enligt illustrationen.LyftaochflyttaTV:nInnan du lyfter eller flyttar TV:n bör du läsa följande så
140SVESVENSKAANSLUTAENEXTERNSTYRENHETAngeIDAnge ID-nummer. "Verklig datamappning". (Se sid.146)1 Tryck på Home(Hem) för att öppna hemm
141SVESVENSKAANSLUTAENEXTERNSTYRENHETReferenslistaförkommandonKommunikationsparametrar Bandbredd: 9600 bps (UART) Datalängd: 8 bitar Parite
142SVESVENSKAANSLUTAENEXTERNSTYRENHETProtokollföröverföring/mottagningÖverföring[Command1][Command2][][SetID][][Data][Cr][Kommando 1] : För
143SVESVENSKAANSLUTAENEXTERNSTYRENHET08.Färgstyrka(Kommando:ki) ► För att ställa in skärmfärgen. Du kan även justera färgen i menyn BILD.Data
144SVESVENSKAANSLUTA EN EXTERN STYRENHET12. Lås för fjärrkontroll (Kommando: k m)
145SVESVENSKAANSLUTAENEXTERNSTYRENHET20.Justeringskommando(Kommando:ma) ► Välj kanal för följande fysiska nummer.Data00: Höga kanaldataData01:
146SVESVENSKAANSLUTAENEXTERNSTYRENHET24.Väljbildkälla(Kommando:xb) (Källaförhuvudbilden) ► Välj inkälla för huvudbild.Data StrukturMSB LS
147SVESVENSKAANSLUTAENEXTERNSTYRENHET25.3D(Kommando:xt)(endast 3D-modeller) ► För att ändra 3D-läge för TV.Överföring [x][t][ ][Ange ID][ ][
TV:ns modell- och serienummer finns på baksidan av TV:nAnteckna det nedan ifall du skulle behöva service i framtiden.MODELLSERIENUMMER
15SVESVENSKAMONTERAOCHFÖRBEREDA4 Fäst stativet vid TV:n med 4 skruvar.Modell Monteringsskruv Antalskruvar 32/37/42/47LV37**M4 x 124Stativ Dra åt
16SVESVENSKAMONTERAOCHFÖRBEREDA2 Montera ihop stativet med dess fot.Modell Monteringsskruv Antalskruvar50PZ75**50PZ95**M5 x 14,5 360PZ75**60PZ95**
17SVESVENSKAMONTERAOCHFÖRBEREDA Du kan vrida TV:n 20 grader åt höger eller vänster för att få en bra vinkel.OBS! Placera inte TV:n i närheten av
18SVESVENSKAMONTERAOCHFÖRBEREDASäkraTV:nienvägg(Denna funktion finns inte på alla modeller.)1 Sätt i och skruva åt skruvöglorna eller vinkeljär
19SVESVENSKAMONTERAOCHFÖRBEREDASåhäranvänderduKensington-låset(Denna funktion finns inte på alla modeller.) Fästpunkten för Kensington-låset fin
2SVESVENSKALICENSERSVESVENSKALICENSERVilka licenser som kan användas varierar beroende på modellen. Mer information om de olika licenserna finns på ww
20SVESVENSKAMONTERAOCHFÖRBEREDAOrdnakablarnaEndast 32/37/42/47LV37**1 Samla ihop och bind samman kablarna med kabelsamlaren på baksidan av TV:n. E
21SVESVENSKAFJÄRRKONTROLLFJÄRRKONTROLLBeskrivningarna i den här användarhandboken är baserade på knapparna på fjärrkontrollen. Läs handboken noggrant
22SVESVENSKAFJÄRRKONTROLLPremium(Premium)Öppnar Premium-menyerna. Home(Hem) Öppnar hemmenyn.Q. MENU (Se sid.42) (Snabbmeny)Ger åtkomst till snabbmen
23SVESVENSKATITTAPÅTVFärgknappar Med de här knapparna kommer du åt specialfunktioner i vissa menyer.SUBTITLE(Undertextning)Visar önskad undertextni
24SVESVENSKATITTAPÅTVDen här delen medföljer inte alla modeller.Se anvisningarna i användarhandboken för Magic Motion-fjärrkontrollen.Läs handboken
25SVESVENSKATITTAPÅTVRegistreraMagicMotion-fjärrkontrollenMagic Motion-fjärrkontrollen används genom att du parar ihop den med TV:n.Registrera Mag
26SVESVENSKATITTAPÅTVTITTAPÅTVAnslutaenantennSå här gör du när du ska ansluta en antenn.För att förhindra att utrustningen skadas bör strömkabel
27SVESVENSKATITTAPÅTV4 När du är klar med grundinställningarna trycker du på OK. Om du inte slutför grundinställningarna kommer det att visas var
28SVESVENSKATITTAPÅTVÖppnahemmenyn1 Tryck på Home för att öppna hemmenyn.2 Tryck på Navigeringsknapparna för att bläddra fram till en av följande
29SVESVENSKATITTAPÅTVHanteraprogramVäljaAntennAnvänd det för att automatiskt hitta och lagra alla program.När du startar automatisk programmering
3SVESVENSKALICENSER
30SVESVENSKATITTAPÅTV Erhållen certifiering för tjänsteoperatör: Sverige (Comhem, Canal Digital), Danmark (YouSee, Canal Digital, Stofa), Norge (C
31SVESVENSKATITTAPÅTVVäljaAntenn&satellit(Endast satellit-modeller)VäljaKabel&satellit(Endast satellit-modeller)1 Tryck på Home(Hem)
32SVESVENSKATITTAPÅTVInställningavKabel-DTVAntalet som en användare kan välja mellan från menyn Tjänsteoperatör varierar beroende på antalet Tjäns
33SVESVENSKATITTAPÅTVOBS!6 Om du ställer in Motoriseratsystem till På, väljer du önskad källa.7 När du är klar trycker du på EXIT(Avsluta).Tryck
34SVESVENSKATITTAPÅTV1 Tryck på Home(Hem) för att öppna hemmenyn.2 Tryck på navigeringsknapparna, bläddra fram till INSTÄLLNINGAR och tryck på OK
35SVESVENSKATITTAPÅTVOBS! Om TV:n söker efter ett blockerat program måste du ange ett lösenord för att spara programmet. L : SECAM L/L’ (Frankr
36SVESVENSKATITTAPÅTVAttnamngeenstationStationsnamnet (t.ex. ’SVT’) kan också programmeras med sammanlagt 5 tecken, så att det visas på skärmen.1
37SVESVENSKATITTAPÅTVVäljaprogramiprogramlistan1 Tryck på LIST (Lista) för att öppna programlistan.Knapp BeskrivningVäljer en programlista eller
38SVESVENSKATITTAPÅTVAntennförstärkare1 Tryck på Home(Hem) för att öppna hemmenyn.2 Tryck på navigeringsknapparna, bläddra fram till INSTÄLLNINGA
39SVESVENSKATITTAPÅTVAnvändafleralternativJusteraförhållandeÄndra bildstorleken till optimal storlek genom att trycka på RATIO när du tittar på T
4SVESVENSKAINNEHÅLLSFÖRTECKNINGINNEHÅLLSFÖRTECKNING2 LICENSER6 MONTERAOCHFÖRBEREDA6 Uppackning9 köps separat10 Delar och knappar14 Lyfta och f
40SVESVENSKATITTAPÅTVÄndraAV-lägeVarje AV-läge har optimerade bild- och ljudinställningar. Tryck på AVMODE upprepade gånger för att välja lämpligt
41SVESVENSKATITTAPÅTVAnvändaingångslistanVäljaeningångskälla1 Tryck på INPUT(Ingång) om du vill komma åt ingångskällorna.- Den anslutna enheten
42SVESVENSKATITTAPÅTVAnvändasnabbmenynAnpassa menyer som används ofta.1 Tryck på Q.MENU för att komma till snabbmenyerna.2 Bläddra genom menyern
43SVESVENSKAUNDERHÅLLNINGUNDERHÅLLNINGNätverksanslutningAnslutatillettkabelanslutetnätverkAnslut TV:n till ett lokalt nätverk (LAN) via LAN-porten
44SVESVENSKAUNDERHÅLLNINGAnslutatilletttrådlöstnätverkMed hjälp av LG Wireless LAN for Broadband/DLNA-adaptern (tillbehör som köps separat) kan du
45SVESVENSKAUNDERHÅLLNINGGör så här för att konfigurera nätverksinställningarna1 Tryck på Home(Hem) för att öppna hemmenyn.2 Tryck på Navigeringskn
46SVESVENSKAUNDERHÅLLNINGOmduredanharställtinensäkerhetskodPIN-kod(PersonalIdentificationNumber)Följ anvisningarna nedan om routern är instä
47SVESVENSKAUNDERHÅLLNINGAd-hoc-lägeI Ad-hoc-läge kan TV:n ansluta trådlöst till en dator – utan att det krävs varken router eller åtkomstpunkt.1 Upp
48SVESVENSKAUNDERHÅLLNINGTipsförNätverksinställning Använd en vanlig LAN-kabel till TV:n. Cat5 eller bättre med en RJ45-kontakt. Många nätverksa
49SVESVENSKAUNDERHÅLLNINGNätverksstatus1 Tryck på Home(Hem) för att öppna hemmenyn.2 Tryck på navigeringsknapparna, bläddra fram till INSTÄLLNINGAR
5SVESVENSKAINNEHÅLLSFÖRTECKNING89 - Läget NU/NÄSTA89 - Läget 8 dagars guide89 - Datumändringsläge89 - Ruta för ytterligare beskrivning90 3D-V
50SVESVENSKAUNDERHÅLLNINGPremium-funktionerMed LG:s Premium-teknik får du tillgång till en mängd olika onlinetjänster och innehåll direkt i TV:n. Via
51SVESVENSKAUNDERHÅLLNINGJuridiskinformationVIKTIGTMEDDELANDEGÄLLANDENÄTVERKSTJÄNSTERAllt innehåll och alla tjänster som kan användas via den här
52SVESVENSKAUNDERHÅLLNINGLGApps–funktionerDu kan hämta ytterligare applikationer från LG:s app-butik. Det kan hända att de här funktionerna inte är
53SVESVENSKAUNDERHÅLLNINGID-hantering1 När du har loggat in trycker du på den röda knappen igen.Ett popup-fönster öppnas.2 Bläddra till önskat menya
54SVESVENSKAUNDERHÅLLNINGAnvändaLGApps1 Tryck på Home (Hem) för att öppna hemmenyn.2 Logga in på TV:n.3 Tryck på navigeringsknapparna, bläddra ti
55SVESVENSKAUNDERHÅLLNINGAnvändaMinaappar1 Gå till LG Apps när du har loggat in.2 Tryck på navigeringsknapparna och bläddra till Minaappar och tr
56SVESVENSKAUNDERHÅLLNINGFunktionenWebbläsareDu kan använda funktionen Webbläsare till att titta på webbsidor på TV:n..TipsföranvändningavWebbläs
57SVESVENSKAUNDERHÅLLNING6 Du kan bläddra till webbplatser på TV:n.Knapp Beskrivning1Går till föregående sida.2Gå till skärmen Favourites (Favoriter)
58SVESVENSKAUNDERHÅLLNINGVisalistanmedbesöktawebb-platser1 Anslut till nätverket.2 Tryck på Home för att öppna hemmenyn.3 Bläddra till alternat
59SVESVENSKAUNDERHÅLLNINGSmartShare-funktionAnslutaUSB-lagringsenheterAnslut USB-lagringsenheter som ett USB-flashminne eller en extern hårddisk til
6SVESVENSKAMONTERAOCHFÖRBEREDAFjärrkontroll och batterier (AAA)CD-skivan Nero MediaHome 4 EssentialsAnvändarhandbokPutsduk1 (Beroende på modell)Ren
60SVESVENSKAUNDERHÅLLNINGOBS! Den medföljande cd-skivan med Nero MediaHome 4 Essentials innehåller en anpassad version av programvaran som endast ä
61SVESVENSKAUNDERHÅLLNINGInstalleraNeroMediaHome4EssentialsNero MediaHome 4 Essentials är en lättanvänd DLNA-serverprogramvara för Windows.Systemk
62SVESVENSKAUNDERHÅLLNINGSpelauppmediafråndelningsenheterDu kan visa och spela upp film-, foto- och musikinnehåll som är lagrat på din dator eller
63SVESVENSKAUNDERHÅLLNINGUndertextningsfunktionen finns endast i vissa DMC-enheter.Det kan hända att DMR-funktionen inte fungerar ordentligt i trå
64SVESVENSKAUNDERHÅLLNINGSida 1/1All mediaUSB1, externSida 1/2Byt sidaÄndra enhet Gå till grundmapp Gå till övre mappAvslutaEnhet 1All mediaFilm
65SVESVENSKAUNDERHÅLLNING7 Hantera uppspelningen med följande knappar.Knapp BeskrivningStoppar uppspelningen.Spelar upp en video.Pausar eller återupp
66SVESVENSKAUNDERHÅLLNINGTipsföruppspelningavvideofilerFiler som kodats i Motion JPEG kan inte spelas upp på TV:n. (Se sid.135) En del underte
67SVESVENSKAUNDERHÅLLNINGQ.MENU-alternativförfilmlistan1 Tryck på Q.MENU.Ett popup-fönster öppnas.2 Tryck på navigeringsknapparna, bläddra till a
68SVESVENSKAUNDERHÅLLNINGDivX-registreringskodRegistreringavDivX-kodenMed DivX-registreringskoden kan du hyra eller köpa de allra senaste filmerna p
69SVESVENSKAUNDERHÅLLNINGVisafotonDu kan visa bilder som sparats i en USB-lagringsenhet. Alternativen på skärmen varierar beroende på modellen.1 T
7SVESVENSKAMONTERAOCHFÖRBEREDAEndast 50/60PZ57**, 50/60PZ75**, 50/60PZ95** x 4x 3M4 x 26 M5 x 14,5 x 4x 3M4 x 28M5 x 24 x 4x 4M4 x 28M5 x 14,5Endast
70SVESVENSKAUNDERHÅLLNINGQ.MENU-alternativförfotolista1 Tryck på Q.MENU(Snabbmeny).Ett popup-fönster öppnas.2 Tryck på navigeringsknapparna, blä
71SVESVENSKAUNDERHÅLLNINGLyssnapåmusik7 Hantera uppspelningen med följande knappar.Knapp BeskrivningStoppar uppspelningen.Spelar en musikfil.Pausar
72SVESVENSKAUNDERHÅLLNINGQ.MENU-alternativförmusiklistan1 Tryck på Q.MENU(Snabbmeny).Ett popup-fönster öppnas.2 Tryck på navigeringsknapparna, b
73SVESVENSKAUNDERHÅLLNINGFunktionenMediaLinkAnslutningförMediaLink1 Du måste ansluta TV:n till ditt hemnätverk, antingen till ett kabelanslutet
74SVESVENSKAUNDERHÅLLNINGAnvändaMediaLink Tittapåfilmer1 Tryck på Home för att öppna hemmenyn.2 Bläddra till alternativet MediaLink med hjälp a
75SVESVENSKAUNDERHÅLLNINGAnvändaavsnittetMusik AnvändaavsnittetförTV-pro-gramAlternativ Beskrivning1Sortera TV-programlerna i det valda avsnitte
76SVESVENSKAUNDERHÅLLNINGInstallerainsticksprogramDu kan installera insticksprogram för Media Link så att du kan ta del av medieinnehåll på webben.1
77SVESVENSKADVR-funktionDVR-funktionAtttänkapånärduanvänderenUSB-enhetOBS!Enbart USB-enhet känns igen. Om en USB-enhet ansluts via en USB-
78SVESVENSKADVR-funktionTimeshift(pausaochåteruppspelalive-TV)AnslutaUSB-lagringsenheterDen här funktionen innebär att enheten kan spela in ett T
79SVESVENSKADVR-funktionInitieraomUSB-enhetvidDVR-användning1 När USB-enheten har anslutits trycker du på OK.2 Tryck på den gula knappenför att
8SVESVENSKAMONTERAOCHFÖRBEREDAVARNING! Använd inte några ej godkända produkter eftersom det kan ha negativ inverkan på säkerheten och produktens
80SVESVENSKADVR-funktionTimeshift-funktionensförloppFältet för pausfunktionenDen här funktionen visar hur mycket av det inspelade programmet som k
81SVESVENSKADVR-funktionUppspelningmedtimeshiftNär du använder timeshift är följande alternativ tillgängliga.Du kan spela upp den tillfälligt
82SVESVENSKADVR-funktionÄndrainspelningenssluttidInspelning pågår Stoppainspelning?Stoppa inspelningÄndring av inspelningens sluttidStäng!Select tim
83SVESVENSKADVR-funktionSchemalistaDen här funktionen används för att visa schemalagda program. Du kan lagra upp till 30 program.Spela in/SchemaDu ka
84SVESVENSKADVR-funktionProgramguideDen här funktionen är enkel att registrera för reserverad inspelning. (Se ”EPG, elektronisk programguide”).Spela i
85SVESVENSKADVR-funktionINSPELATFRÅNTVListaöverinspeladeTV-programDu kan snabbt visa listan över inspelade program.Inspelade program som lagrats
86SVESVENSKADVR-funktionMarkeraläge1 När USB-enheten har anslutits trycker du på OK.2 Tryck på den gröna knappen för att välja Listaöverinspelat.
87SVESVENSKADVR-funktion Uppspelning Snabb uppspelning Gå bakåt Pausa Direktvisning + Direktvisning – En skärm Långsam uppspelning (Blå) Starta up
88SVESVENSKAEPG(elektroniskprogramguide)EPG-funktion(elektroniskprogramguide)(idigitaltläge)Detta system har en elektronisk programguide (EPG)
89SVESVENSKAEPG(elektroniskprogramguide)LägetNU/NÄSTADu kan visa ett program som sänds och ett schemalagt som följer.Knapp BeskrivningRöd knapp Änd
9SVESVENSKAMONTERAOCHFÖRBEREDAköpsseparatTillbehör som köps separat kan ändras eller justeras för kvalitetsförbättring utan föregående meddelande.K
90SVESVENSKA3D-VISNING3D-VISNING3D-teknikPå den här TV:n kan du se bilden i 3D-format via 3D-sändningar eller när TV:n är ansluten till en kompatibel
91SVESVENSKA3D-VISNING Använd inte 3D-glasögon istället för vanliga glasögon, solglasögon eller skyddsglasögon. Förvara inte 3D-glasögonen på varm
92SVESVENSKA3D-VISNING Det går inte att komma åt hemmenyn när du spelar upp 3D-filer.OBS!Ställain3D-visning1 Tryck på 3D-VAL under 3D-visning. Et
93SVESVENSKAANPASSAINSTÄLLNINGARANPASSATV-INSTÄLLNINGARMenynINSTÄLLNINGAR1 Tryck på Home (Hem) för att öppna hemmenyn.2 Tryck på navigeringsknapp
94SVESVENSKAANPASSAINSTÄLLNINGARAnpassainställningarAllmännainställningar1 Tryck på Home(Hem) för att öppna hemmenyn.2 Tryck på navigeringsknap
95SVESVENSKAANPASSAINSTÄLLNINGARInställningarförBILD1 Tryck på Home(Hem) för att öppna hemmenyn.2 Tryck på navigeringsknapparna för att bläddra
96SVESVENSKAANPASSAINSTÄLLNINGARInställning BeskrivningBildläge Väljer en av de förinställda bilderna eller anpassar alternativ i varje läge för att
97SVESVENSKAANPASSAINSTÄLLNINGARInställning BeskrivningTruMotion(Beroende på modell)Avancerad videoteknik som ger klarare jämnare bilder, även under
98SVESVENSKAANPASSAINSTÄLLNINGARGrundläggandebildalternativInställning BeskrivningBakgrundsbel.(Endast LED-LCD-TV/LCD-TV)Justerar skärmens ljusstyrk
99SVESVENSKAANPASSAINSTÄLLNINGARInställning BeskrivningBiograf-ellerFilmläge Gör att videoklipp som spelats in som film ser mer naturliga ut genom
Kommentare zu diesen Handbüchern