LG 22LN549M Bedienungsanleitung Seite 1

www.lg.comΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗΤηλεόραση LEDΠριν θέσετε σε λειτουργία την τηλεόραση, διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο και κρατήστε το για μελλοντική αναφ

ΕΛΛΗΝΙΚΑ10ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΚατά τη μεταφορά της τηλεόρασης, η οθόνη πρέπει να είναι στραμμένη προς την αντίθετη κατεύθυνση από εσάς, γι

ΕΛΛΗΝΙΚΑ11ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ3 Προσαρμόστε τη βάση στήριξης στο κυρίως σώμα της βάσης στρέφοντας τη βίδα προς τα δεξιά με ένα κέρμα.Εγκατά

ΕΛΛΗΝΙΚΑ12ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΠΡΟΣΟΧΗΜην μεταφέρετε την οθόνη ανάποδα, καθώς έτσι ενδέχεται να πέσει από τη βάση της και να προκαλέσει ζημ

ΕΛΛΗΝΙΚΑ13ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΕπιτραπέζια τοποθέτηση1 Σηκώστε και τοποθετήστε τηντηλεόραση σε όρθια θέση επάνω σε ένα τραπέζι.Αφήστε απόστα

ΕΛΛΗΝΙΚΑ14ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΤακτοποίηση καλωδίωνΜαζέψτε τα καλώδια και δέστε τα με το δεματικό καλωδίων.Δώστε στην τηλεόραση κλίση από +20

ΕΛΛΗΝΙΚΑ15ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ3 Τραβήξτε το Σώμα βάσης από την τηλεόραση.Αφαίρεση της βάσης1 Τοποθετήστε τηντηλεόραση πάνω σε μια επίπεδη

ΕΛΛΗΝΙΚΑ16ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ4 Η συμβατότητα με τα πρότυπα VESA ισχύει μόνο όσον αφορά τις διαστάσεις και τις προδιαγραφές των βιδών της β

ΕΛΛΗΝΙΚΑ17ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΑποσυνδέστε πρώτα το καλώδιο τροφοδοσίας και έπειτα μετακινήστε ή εγκαταστήστε την τηλεόραση. Διαφορετικά, υ

ΕΛΛΗΝΙΚΑ18ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣΕνεργοποίηση της τηλεόρασης για πρώτη φοράΌταν χρησιμοποιείτε την τηλεόραση για πρώτη φορά, εμφανίζεται η αρχική οθό

ΕΛΛΗΝΙΚΑ19ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣΜπορείτε ακόμη να αλλάξετε τη λειτουργία της τηλεόρασης από PC σε TV. Απλώς πατήστε TV/PC.Μπορείτε επίσης να μετ

2ΕΛΛΗΝΙΚΑΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ3 ΑΔΕΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ4 ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ5 ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ5 Αφαίρεση συσκευασίας8

ΕΛΛΗΝΙΚΑ20ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝΕπιτοίχια υποδοχή κεραίαςΕξωτερική κεραίαΚεραία VHFΚεραία UHF(Δεν παρέχεται)Για να επιλέξετε μια εξωτερική συσκευή,

ΕΛΛΗΝΙΚΑ21ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝΕξωτερική κεραίαΚεραία VHFΚεραία UHFΣύνδεση σε δέκτη HD, συσκευή αναπαραγωγής DVD ή VCR ή σε παιχνιδομηχανήΣυνδέστε

ΕΛΛΗΝΙΚΑ22ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝΣύνδεση HDMI σε DVIΜεταδίδει το ψηφιακό σήμα εικόνας από μια εξωτερική συσκευή στην τηλεόραση. Συνδέστε την εξωτερική συ

ΕΛΛΗΝΙΚΑ23ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝΣύνδεση ComponentΜεταδίδει τα αναλογικά σήματα εικόνας και ήχου από μια εξωτερική συσκευή στην τηλεόραση. Συνδέστε την ε

ΕΛΛΗΝΙΚΑ24ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝΣυσκευή αναπαραγωγής DVD / Blu-Ray / Συσκευή καλωδιακής τηλεόρασης HD / Αποκωδικοποιητής HD / Παιχνιδομηχανή(Δεν παρέχετ

ΕΛΛΗΝΙΚΑ25ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝΣυσκευή αναπαραγωγής DVD / Blu-Ray / Συσκευή καλωδιακής τηλεόρασης HD(Δεν παρέχεται)Σύνδεση Euro ScartΜεταδίδει τα σήματ

ΕΛΛΗΝΙΚΑ26ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝΣύνδεση σε συσκευή USBΣυνδέστε μια συσκευή αποθήκευσης USB όπως μια μνήμη flash USB, έναν εξωτερικό σκληρό δίσκο, μια συ

ΕΛΛΗΝΙΚΑ27ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝΣύνδεση σε υπολογιστήΗ τηλεόρασή σας υποστηρίζει τη δυνατότητα Plug & Play* (Τοποθέτηση και άμεση λειτουργία) και δι

ΕΛΛΗΝΙΚΑ28ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝΣύνδεση HDMIΜεταδίδει το ψηφιακό σήμα εικόνας και ήχου από τον υπολογιστή στην τηλεόραση. Συνδέστε τον υπολογιστή και τη

ΕΛΛΗΝΙΚΑ29ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝΑν θέλετε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία HDMI-PC, θα πρέπει να επιλέξετε τη λειτουργία DVI ως ετικέτα εισαγωγής.Αν

ΕΛΛΗΝΙΚΑ3ΑΔΕΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣΑΔΕΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣΟι υποστηριζόμενες άδειες χρήσης ενδέχεται να διαφέρουν, ανάλογα με το μοντέλο. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικ

ΕΛΛΗΝΙΚΑ30ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝΣύνδεση RGBΜεταδίδει το αναλογικό σήμα εικόνας από έναν υπολογιστή στην τηλεόραση. Συνδέστε τον υπολογιστή και την τηλεό

ΕΛΛΗΝΙΚΑ31ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΟι περιγραφές σε αυτό το εγχειρίδιο βασίζονται στα κουμπιά του τηλεχειριστηρίου. Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο και χ

ΕΛΛΗΝΙΚΑ32ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΣτο κανάλι MHEG, δεν μπορείτε να ρυθμίσετε το φωτισμό της οθόνης με το κίτρινο ή το μπλε πλήκτρο.ΣΗΜΕΙΩΣΗTV/PCΕπιλέγετε τη λε

ΕΛΛΗΝΙΚΑ33ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝΕΙΚΟΝΑΚΛΕΙΔΩΜΑΡΥΘΜΙΣΗΕΙΣΟΔΟΣΗΧΟΣΕΠΙΛΟΓΗΩΡΑΜΕΣΑΡύθμιση του μεγέθους, της ποιότητας ή του εφέ εικόνας.Κλείδωμα ή ξεκλείδωμ

ΕΛΛΗΝΙΚΑ34ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΟΔΗΓΟΥ ΧΡΗΣΗΣΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΟΔΗΓΟΥ ΧΡΗΣΗΣΠρόσβαση στο μενού Οδηγός χρήσηςΧρήση του μενού της τηλεόρασης1 Πατήστε SETTINGS για πρόσβαση

ΕΛΛΗΝΙΚΑ35ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣΥΝΤΗΡΗΣΗΚαθαρισμός της τηλεόρασηςΚαθαρίζετε τακτικά την τηλεόραση για τη διατήρηση της βέλτιστης απόδοσης και την παράταση της διά

ΕΛΛΗΝΙΚΑ36ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΑν μια στατική εικόνα εμφανίζεται στην οθόνη της τηλεόρασής σας για μεγάλο χρονικό διάστημα, αποτυπώνεται και προκαλεί μόνιμη παρ

ΕΛΛΗΝΙΚΑ37ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝΓενικάΠρόβλημα ΑνάλυσηΔεν είναι δυνατός ο χειρισμός της τηλεόρασης με το τηλεχειριστήριο. Ε

ΕΛΛΗΝΙΚΑ38ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ Digital TV Analogue TVΣύστημα τηλεόρασης DVB-TDVB-CPAL/SECAM B/G/D/KPAL-I/I’, SECAM L/L’2Κάλυψη προγραμμάτωνVHF, UH

ΕΛΛΗΝΙΚΑ39ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣΟθόνη Τύπος οθόνης Μέγεθος ορατής διαγωνίου : 55 cm [22]Βήμα pixel 0,349 mm (οριζόντια) x 0,349 mm (κάθετα)Σήμα εικόνας Μέγιστη

ΕΛΛΗΝΙΚΑ4ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣΗ εικόνα μπορεί να διαφέρει από την τηλεόρασή σας.Οι ενδείξεις OSD (On Screen Display) στην

ΕΛΛΗΝΙΚΑ40ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣΥποστηριζόμενη λειτουργία ComponentΑνάλυσηΟριζόντια συχνότητα (kHz)Κατακόρυφη συχνότητα (Hz)720 x 480 15,730 59,940720 x 480 15,

ΕΛΛΗΝΙΚΑ41ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣΜην αφήνετε μια στατική εικόνα στην οθόνη για παρατεταμένο χρονικό διάστημα. Η στατική εικόνα μπορεί να αποτυπωθεί μόνιμα στην

ΕΛΛΗΝΙΚΑ42ΚΩΔΙΚΟΙ ΠΛΗΚΤΡΩΝΚΩΔΙΚΟΙ ΠΛΗΚΤΡΩΝ• Αυτή η λειτουργία δεν είναι διαθέσιμη σε όλα τα μοντέλα.Κώδικας (Δεκαεξαδικός)Λειτουργία ΣημείωσηΚώδικας

ΕΛΛΗΝΙΚΑ43ΡΥΘΜΙΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΕΛΕΓΧΟΥΡΥΘΜΙΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΕΛΕΓΧΟΥ• Η εικόνα μπορεί να διαφέρει από την τηλεόρασή σας.Συνδέστε το βύσμα

ΕΛΛΗΝΙΚΑ44ΡΥΘΜΙΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΕΛΕΓΧΟΥRS-232C με καλώδιο RS-232C (παλιότερη έκδοση)Τύπος βύσματος τηλεφώνου• Πρέπει να αγοράσετε το βύσμα τηλε

ΕΛΛΗΝΙΚΑ45ΡΥΘΜΙΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΕΛΕΓΧΟΥΠαράμετροι επικοινωνίας• Ρυθμός baud: 9600 bps (UART)• Μήκος δεδομένων: 8 bit• Ισοτιμία: δεν υπάρχει•

ΕΛΛΗΝΙΚΑ46ΡΥΘΜΙΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΕΛΕΓΧΟΥΠρωτόκολλο μετάβασης/λήψηςΜετάβαση[Command 1][Command 2][ ][Set ID][ ][Data][Cr][Command 1] : Πρώτη εντ

* Οι εντολές μπορεί να λειτουργούν διαφορετικά, ανάλογα με το μοντέλο και το σήμα.01. Ισχύς (Εντολή: k a)► Για να ελέγχετε την απενεργοποίηση της συσκ

08. Χρώμα (Εντολή: k i)► Για τη ρύθμιση του χρώματος της οθόνης.Μπορείτε επίσης να ρυθμίσετε το χρώμα στο μενού ΕΙΚΟΝΑ.Transmission [k][i][ ][Set ID]

17. Εντολή συντονισμού (Εντολή: m a)* Αυτή η εντολή μπορεί να λειτουργεί διαφορετικά, ανάλογα με το μοντέλο και το σήμα.• Για το μοντέλο Ευρώπης, Μέσ

ΕΛΛΗΝΙΚΑ5ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΑφαίρεση συσκευασίαςΕλέγξτε αν στη συσκευασία του προϊόντος περιλαμβάνονται τα πα

Data 05: Πηγή εισόδου (Αναλογική) - 02: Επίγεια τηλεόραση (DTV) – Χρησιμοποιήστε φυσικό αριθμό καναλιού - 06: Καλωδιακή τηλεόραση (CADTV) – Χρησιμ

Ένδειξη πίνακα ελέγχου (Εντολή: m g)• Για τηλεόραση Plasma► Για τον έλεγχο της ένδειξης πίνακα ελέγχου.Transmission [m][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr]D

23. Εκτεταμένο 3D (Εντολή: x v) (μόνο για μοντέλα 3D) (Ανάλογα με το μοντέλο)► Για αλλαγή της επιλογής 3D της τηλεόρασης.Transmission [x][v][ ][Set

Προτού χρησιμοποιήσετε το προϊόν, φροντίστε να διαβάσετε τις οδηγίες ασφάλειας.Φυλάξτε το εγχειρίδιο χρήστη (CD) σε προσιτό σημείο, για μελλοντική ανα

ΕΛΛΗΝΙΚΑ6ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΤηλεχειριστήριο / Μπαταρίες (AAA)CD (Εγχειρίδιο χρήστη) / ΚάρτεςΤροφοδοτικό (AC-DC)(Ανάλογα με τη χώρα)Δεματικό

ΕΛΛΗΝΙΚΑ7ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΣΗΜΕΙΩΣΗ Οδηγός εγκατάστασης για μονωτήρα κεραίας - Χρησιμοποιήστε τον για να εγκαταστήσετε τηλεόραση σε σημε

ΕΛΛΗΝΙΚΑ8ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΕξαρτήματα και κουμπιάΌλα τα κουμπιά είναι ευαίσθητα στην αφή και λειτουργούν με ένα απλό άγγιγμα του δαχτύλου

ΕΛΛΗΝΙΚΑ9ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑRS-232C IN(CONTROL & SERVICE)ή(Ανάλογα με το μοντέλο)Πίνακας σύνδεσης (Ανατρέξτε στη σελ. 20)