LG KG225 Bedienungsanleitung

P/N:MMBB0203938(1.0)G∂ A∂π?π￠π√A?∏TMΔ∏KG225MOBILECAMERA∂ A∂π?π￠π√A?∏TMΔ∏KG225・U・I・IO‡IA‰E・'¿UUAUOUAIUEI¿・˘UfiUOAA?AEU?‰EOUEO?UEUEIO OE?UAUAUOIEOE

9√‰EA?A? AE・ ・UE・I? I・E ・ OUAIAUI・UEI? ?U?UE∂¿O・IO‡UAIO˘UEI?AOO'U?UIAUUAUAAI?UAUEIfi?OUO,'A'・E?iA?UAfiUEE¤OU・UEUO˘??O˘A?O・EUAIOAEIfiA ?

Gettingstarted15Getting startedInstallingtheSIMcardandthebatteryMakesurethepowerisoffbeforeyouremovethebattery.1.Removethebattery.Pressthebuttontorele

Gettingstarted16Getting started3.Installthebattery.ChargingtheBatteryToconnectthemainsadaptertothephone,youmusthaveinstalledthebattery.1.Withthearrowf

17Getting startedDisconnectingtheadapterDisconnectthetraveladapterfromthephonebypressingitssidebuttonsasshowninthediagram.1.Whenchargingisfinished,the

Gettingstarted18Getting startedTurningyourphoneonandoffTurningyourphoneON1.Installabatterytothehandsetandconnectthephonetoanexternalpowersourcesuchast

19Getting startedPUKcode(4to8digits)ThePUK(PINUnblockingKey)codeisrequiredtounlockaPINblockedphone.ThePUKcodemaybesuppliedwiththeSIMcard.Ifnot,contact

Generalfunctions20General functionsMakingandansweringcallsMakingacall1.Makesureyourphoneisswitchedon.2.Enteraphonenumber,includingtheareacode.]Todelet

21General functionsAdjustingthevolumeIfyouwanttoadjusttheearpiecevolumeduringacall,usethesidekeys().Presstheupsidekeytoincreaseanddownsidekeytodecreas

Generalfunctions22General functionsChangingthetextinputmode1.Whenyouareinafieldthatallowscharacterstobeentered,youwillnoticethetextinputmodeindicatori

23General functions1.WhenyouareintheT9predictivetextinputmode,startenteringawordbypressingkeysto.Pressonekeyperletter.]Thewordchangesaslettersaretyped

Generalfunctions24General functions]Usingthe123(Number)modeThe123modeenablesyoutoenternumbersinatextmessage(atelephonenumber,forexample).Pressthekeysc

√‰EA?A?AE・・UE・I?I・E・ OUAIAUI・UEI??U?UE10√‰EA?A? AE・ ・UE・I? I・E ・ OUAIAUI・UEI? ?U?UE・E‰E¿ΔO OiAUA?UAUOUEI¤E?OOUA・UE・I¤?I¤UO?I・IU˘¿・ fiUEO・IU?O・‰U¿UE?U?

25General functionsMakingasecondcallYoucanmakeasecondcallwhilecurrentlyonacall.Enterthesecondnumberandpressthesendkey.Whenthesecondcallisconnected,the

Generalfunctions26General functionsSwitchingDTMFtonesonduringacallToturnDTMFtonesonduringacall,presstheleftsoftkey,andthenselectDTMFon.DTMFtonescanbet

27General functionsAddingcallstotheconferencecallToaddacalltoanexistingconferencecall,presstheleftsoftkey,thenselecttheConference/Joinall.Displayingca

Selectingfunctionsandoptions28Selecting functions and optionsYourphoneoffersasetoffunctionsthatallowyoutocustomisethephone.Thesefunctionsarearrangedin

Menutree29Menu tree1.Profile1.1Silent1.2General1.3Loud1.4Headset1.5Car1.6Vibrateonly2.Callregister2.1Missedcalls2.2Receivedcalls2.3Dialledcalls2.4Allc

Menutree30Menu tree5.Messages5.1Newmessage5.2Inbox5.3Outbox5.4Draft5.5Listentovoicemail5.6Infomessage5.7Templates5.8Settings6.Camera6.1Takeapicture6.2

Profiles31ProfilesInProfiles,youcanadjustandcustomisethephonetonesfordifferentevents,environments,orcallergroups.Therearesixpresetprofiles:Silent,Gene

Profiles32Profiles]Effectsoundvolume:Setthevolumeofeffectsound.]Poweron/offvolume:Setthevolumeoftheringtonewhenswitchingthephoneon/off.Customisingprof

Callregister33Call registerYoucanchecktherecordofmissed,received,anddialledcallsonlyifthenetworksupportstheCallingLineIdentification(CLI)withintheserv

]Sendamessagetothisnumber.]Deletethecallfromthelist.AllcallsMenu2.4Youcanviewalllistsofoutgoingorincomingcalls.DeleterecentcallMenu2.5Usethistodeletet

§AEUO˘UA?A?UO˘KG22511§AEUO˘UA?A? UO˘ KG225M¤UEUO˘UEIAEOOO˘∂IE¿OEUEIAUOI¿I˘II・・OOEIUfi∞IO˘UUEIfiI?IUUO・UUAU?UIO?I?IUUOA ・EOOI?IUUO・ OUUOI??I?IUUOUOE?I∞

35Call registerSettings(Menu2.6.3)(SIMdependent)]Settariff:Youcansetthecurrencytypeandtheunitprice.Contactyourserviceproviderstoobtainchargingunitpric

Tools36ToolsFavoritesMenu3.1Thisoptionallowsyoutoaddyourownfavouritestothelistalreadyprovided.Onceyoucreateyourownmenu,youcanaccessthedesiredfunctionq

37Tools1.Selectoneoffourunittypesbypressingtheleftsoftkey[Unit].2.IntheCurrentunitsectionselecttheunityouwanttoconvertusingtheleft/rightnavigationkeys

Organiser38OrganiserContactsMenu4.1YoucansavephonenumbersandtheircorrespondingnamesinthememoryofyourSIMcard.Inaddition,youcansaveupto500numbersandname

39Organiser(Refertopage40)]AddingnewentriesintoSIMmemory:Youcanenteranameandnumber,andselecttherequiredgroup.(DependsontheSIM)]Addingnewentriesintothe

Organiser40OrganiserSettings(Menu4.1.5)Setmemory(Menu4.1.5.1)YoucanselectthememoryfortheContactsfeaturebetweentheSIMandthephone.IfyouselectVariable,wh

41OrganiserInformation(Menu4.1.8)]Servicedialnumber(SIMdependent):UsethistoviewthelistofServiceDiallingNumbers(SDN)assignedbyyournetworkoperator(ifsup

Organiser42Organiser]View:Showstheschedulenoteormemoforthechosenday.Presstheleftsoftkey[Options]toeditordeletethenoteyouselected.]Viewall:Showsallthen

Messages43MessagesThismenuincludesfunctionsrelatedtoSMS(ShortMessageService),MMS(MultimediaMessageService),voicemail,aswellasthenetwork'sservicem

Messages44Messages]Save:StoresmessagesintheDraftsfolder.]Font:YoucanselecttheSizeandStyleoffont.]Colour:YoucanalsosettheColourofthetext(foreground)and

§AEUO˘UA?A?UO˘KG22512§AEUO˘UA?A? UO˘ KG225?U?fi"E∞IUO‰¤IUA?I ・U・U?・?A O‰O??I¿UU・?SIM√ ?EI¿OU・?AEUfi?∞UE¿IAE・I ・U・U?・?TM‡O‰AUE・IO˘UUEIOOª ・U・U?・A

45MessagesNote]SIMmessage:SIMmessagemeansthemessageisexceptionallystoredintheSIMcard.Whenyouarenotifiedthatyouhavereceivedamultimediamessage,youhaveto

Messages46MessagesThemessagesofwhichtransmissionwascompletedhasthefollowingoptions.]View:Youcanviewtheselectedmessage.]Forward:Youcanforwardtheselecte

47Messages]Delete:Deletestheselectedmessagefromthedraftsfolder.]Viewinformation:Youcanviewtheinformationofselectedmessage:subject(onlyformultimediames

Messages48MessagesTopics(Menu5.6.2)]Addnew:YoucanaddInfoservicemessagenumbersinthePhonememorywithitsnickname.]Viewlist:YoucanseeInfoservicemessagenumb

49Messages]Deleteall:Deletesalltemplates.Multimediamessage(Menu5.7.2)Youcancreateamultimediatemplateafterpressingtheleftsoftkey[Addnew].Andthemultimed

Messages50MessagesSettingsMenu5.8Textmessage(Menu5.8.1)]Messagetypes:Text,Voice,Fax,Natl.paging,X.400,Email,ERMESUsually,thetypeofmessageissettoText.Y

51Messages]Permittedmessagetypes-Personal:Personalmessage.-Advertisements:Commercialmessage.-Information:Necessaryinformation.Voicemailcentre(Menu5.8.

Camera52CameraYourmultimediaphonecomeswithaneasy-to-usebuilt-incamera,whichallowsyoutoinstantlytake,viewandsharepictureswithyourfriendsandfamily.Note]

53CameraNote]Forthepicturetobeusedinthephonebook,select48x48(forphonebook).7.Imagequality():Fine/Normal/Basic.1.Centrethedesiredoptionmenuusingtheleft

Camera54CameraTakecontinuouslyMenu6.2Youcantakethemaximumof9picturessubsequentlyatthesametime.Aftertakingapicture,youcanviewitusingtheup/downnavigatio

13§AEUO˘UA?A? UO˘ KG225AUEAU・E?I?IUU?O・U・I¿U?・UO˘UE¿˙OOU・EU・I?IUU・UO˘UEIAEOOO˘.AUEAU・E?IEIUUOIOA?O˘AUEAU・E?I?IUU・∞UEUUAUfiI?IUUOA EIOA??/￠AI?I?IUUOA E

55CameraNote]IfAutosave(Menu6.3.1)issettoYes,thecapturedimageisautomaticallysavedwithoutdisplayingthismenubar.(Refertopage55.)4.Tosavetheimage,centret

Games&appsMenu7.1Youcanaccessagreatselectionofgamesonyourphone.Downloadinggamesleadstocosts,fordetailspleasecontactyournetworkoperator/serviceprov

Browser57BrowserHomeMenu8.1Thehomepageisdefinedintheactivatedprofile.BookmarksMenu8.2ThismenuallowsyoutostoretheURLoffavouritewebpagesforeasyaccessata

Browser58BrowserEachprofilehassubmenusasfollows:]Activate:Activatestheselectedprofile.]Settings:UsethistoeditandchangeWAPsettingsfortheselectedprofile

59BrowserPortnumber:InputtheProxyPort-DNSsettingsPrimaryserver:InputtheIPaddressoftheprimaryDNSserveryouaccessSecondaryserver:InputtheIPaddressofthese

60SettingsSettingsYoucansetthefollowingmenusforyourconvenienceandpreferences.Date&TimeMenu9.1Youcansetfunctionsrelatingtothedateandtime.Setdate(Me

61SettingsBacklight(Menu9.2.4)Usethistoselectwhetherornotthephoneusesthebacklight.Asmallincreaseinstandby/talktimecanbeachievedbyturningthebacklightof

62SettingsSettingsThesubmenusCalldivertmenushavethesubmenusshownbelow.]Activate:Activatethecorrespondingservice.-Tovoicemailcentre:Forwardstomessagece

63SettingsCallwaiting(networkdependent)(Menu9.3.4)Thenetworkwillnotifyyouofanewincomingcallwhileyouhaveacallinprogress.SelectActivatetorequestthenetwo

64SettingsSettingsPhonelock(Menu9.4.2)Youcanuseasecuritycodetoavoidunauthoriseduseofthephone.Wheneveryouswitchonthephone,thephonewillrequestasecurityc

§AEUO˘UA?A?UO˘KG22514§AEUO˘UA?A? UO˘ KG225IA˘UEI¿I?IUU・AUEAU・E?I?IUU・IA˘UEI¿I?IUU・A ¿O?/I¿U??U・OUOI¿I˘II・A?O・E・OOE?Ufi,I OUA?UAO・AI¤AIAUAUEO¤OU・UEUO˘?

65SettingsFixeddialnumber(Menu9.4.4)(SIMdependent)Youcanrestrictyouroutgoingcallstoselectedphonenumbers.ThenumbersareprotectedbyyourPIN2code.]Activate

66SettingsNetworkselection(Menu9.5.1)Automatic(Menu9.5.1.1)Usethistosetthephonetoautomaticallysearchforandselectoneofthenetworksavailableinyourarea.Ma

67SettingsWhenneeded(Menu9.6.2)IfyouselectWhenneeded,thephonewilluseaGPRSconnectiononlyifyoustartanapplicationoractionthatneedsit.TheGPRSconnectionisc

68On browsing menuOnbrowsingmenu]Goback]Forward]ReloadReloadsthecurrentpage.]HomeReferto(Menu8.1).]History]GotoURLYoucanmovetothesiteyouwant.Inthismen

69AccessoriesAccessoriesTherearevariousaccessoriesforyourmobilephone.Youcanselecttheseoptionsaccordingtoyourpersonalcommunicationrequirements.Standard

70TechnicaldataTechnical dataGeneralProductname:KG225System:GSM900/DCS1800/PCS1900AmbienttemperaturesMax:+55 CMin:-10 C

MEMO

15§AEUO˘UA?A? UO˘ KG225√?O・I・?O˘・IOIO˘iA?AUEAU¿EAE‰E¿EOUA?AO‰A?IAE?UE?OifiOE??AEIOO?‰E・O˘AIE・O?˙OOU・EUUEOOifiOEUO'OI??UO˘UEIAEOOO˘.∂EIOO?‰E・OifiO

?AIEOOOU・?16?AIEOOOU・?∂AI・U¿UU・UEUE?I¿UU・?SIMI・EUE?I ・U・U?・?UO˘UEIAEOOO˘μA'・E?iA?UAfiUEUOUEI¤E?OO‰AOA?O・EU˘O‰A‰AI¤OOUUOUA‡I・UEO・E・EU¤UAUAUEOI ・U・

17?AIEOOOU・?3.ΔO OiAU?UUAUEOI ・U・U?・.ºfiUUEUEI ・U・U?・?AUEUEIO OEA?UAIfiOOUOO?‰EOU‡ OEOUUEUU?O˘U˘OO‰A‡AEUOUEI¤E?OfiU・?.1.ªAUO'¤IO?UO?U・¿O?,fi ??E・

?AIEOOOU・?18?AIEOOOU・?]μA'・E?iA?UA??‰AO¤U?OOU・EUAA ・E?IAUEOI ・U・U?・・E?IEU¿・OUEIA?IAO・,fi ??‰fiOUE・˙O?O?I・UEE¿.UOUO??˘ ¿U?AEI?O‰˘OO?・O¿EIAIE?UE?U˘

MOBILECAMERAKG225∂°A∂π?π￠π√A?∏TMΔ∏・U・I・IO‡IA‰E・'¿UUAUOUAIUEI¿・˘UfiUOAA?AEU?‰EOUEO?UEUEIO OE?UAUAUOIEOEUfiU・?.º˘I¿IUAUOAE・O・I OUA?UAO・・O・UU¤?AUAUA

19?AIEOOOU・?∞?UEUEI?‰EIO‡PINEi・OfiOO・?UAE¿˙AU・EO・AEU¿AAUAI?‰EIfi?π¡.∞ AOAUAO O?EUEUO˘UEIAEOOO˘1.・U?UUA・U・UAU・I¤O・UOI?IUUOAE・IAUEI¿‰A˘UAUfiIA U・,I¤?UEO

?AIEOOOU・?20?AIEOOOU・?A EIOEO?O?UUAA ?UE?IAUOOEOU¤・・UO???˘ EUAUEOOUO˘‰EIU‡O˘U・?.∫?‰EIfi?PUK2(4¤??8"EE?・)√I?‰EIfi?PUK2,・U¤?AU・EIAIAUEI¤?I¿UUA?SIMI

μ・UEI¤?IAEUO˘UA?A?21μ・UEI¤? IAEUO˘UA?A?U・AI・UO O?EUEI・E・ ¿OUEUEII?UA?OU・AI・UO O?EUEII?UE?1.μA'・E?iA?UAfiUEUOUEI¤E?OfiU・?A?O・EAOAUAO OEEI¤OO.2.IEI

μ・UEI¤?IAEUO˘UA?A?22μ・UEI¤? IAEUO˘UA?A?ΔAUI・UEUIfi?IE・?II?UE??U・OUAIAEOUAUAUOUEIAEOOEI・U・?,E¤UUAUOI?IUUOUAUI・UEUIO‡II?UE?.U・AI・UO O?EUEII?UE?・ fiUOA˘U

23μ・UEI¤? IAEUO˘UA?A?]°E・O・・ OUU?"AUAI?・AEUAU?fiIAOEII?UE,E¤UUA・U・UAU・I¤O・¤O・・ fiU・IA˘UEI¿I?IUU・UE?・UEUUAU??IA˘U¿?UO˘UEIAEOOO˘??U??O・・OO?IAUAUOI¿

μ・UEI¤?IAEUO˘UA?A?24μ・UEI¤? IAEUO˘UA?A?∞II・A?UE?IAEUO˘UA?・?I・U・?OUEUE?IAEI¤OO˘1.?U・OA?UUAUA¤O・A‰?OO˘A EUU¤ AEUEOAEU・A?A??・U・IU?U?O,i・・U・UEU?UAUAUOAO‰A

25μ・UEI¤? IAEUO˘UA?A?]AU?UEUE?IAEUO˘UA?・?Δ9∏IAEUO˘UA?・Δ9U・?A EUU¤ AEO・AEU¿AAUAI¤IAE?A‡IOI・IAAI¿?EUUO・UEiIfiIEIUUOIOA?UA?O.∫・iO?E¤˙AUAI¿iAI?IUUO,UOUEI¤

μ・UEI¤?IAEUO˘UA?A?26μ・UEI¤? IAEUO˘UA?A?・U・UAU・I¤O・UOAE・O・‰E・AU¿"AUAOIfiIIEUA?IIAE?.TMEIA??UE]°E・O・AI¤IiAUA・ fiUEIAEUO˘UA?・AEU・A?A??IAEI¤OO˘??U??O

27μ・UEI¤? IAEUO˘UA?A?]AU?UEUE?IAEUO˘UA?・?123(∞UEiIOO)∏IAEUO˘UA?・123U・?A EUU¤ AEO・AEU¿AAUA・UEiIO‡?UA¤O・I?O˘I・IAEI¤OO˘( .?.¤O・OUEIAE?OEIfi・UEiIfi).E¤UUA

μ・UEI¤?IAEUO˘UA?A?28μ・UEI¤? IAEUO˘UA?A?II?UE.E¤UUAUO‰AI?I?IUUOA EIOA??[√OfiI・U・]I・EA EI¤IUAAO・˙?UEUE.°E・O・・ OiEIA‡UAUAUOO・UEiIfiO˘I・I¤U・UAUUOA˘UAU?UEO

AUEA?fiIAO・2AUEA?fiIAO・∂EU・A?A?5√‰EA?A?AE・・UE・I?I・E・ OUAIAUI・UEI??U?UE6§AEUO˘UA?A?UO˘KG22511M¤UEUO˘UEIAEOOO˘11∂IE¿OEUEIAUOI¿I˘II・・OOEIUfi11?U?fi"

29μ・UEI¤? IAEUO˘UA?A?TM?A・UEIEIUOEOOO˘ª OUA?UAO・・ OIOOOUAUAUOIEIUfiE?OOI・U¿UE‰E¿UIAE・IE・?II?UE?E¤˙OOU・?UOI?IUUO[∂ EI.]I・EI・Ufi EOA EI¤AOOU・?TM?A・UE.ΔO

IAIEO?UAUA,AUA??¤?AUAUOO¤IAA?OUE?II?UE?OII・ IOOU˘OOIEIEUOOI・EIfiOOAUA??I OUA?UAO・UOUi¤UAUAU˘OOIEIEU¤?U'・˘U?UEOII?UE.U・AI・UO O?EUE‰A‡UAUE?II?UE?ª

31μ・UEI¤? IAEUO˘UA?A?∂IE¿OEUEI・IO‡OU?OIE・?II?UE?U˘O‰E¿UIA"E?°E・O・IAU・IEOEiA?UAUUO˘?・UEiIO‡?U?OI・IO‡OU?OO˘・ ・UU?˙O˘OIE・II?UEU˘O‰E¿UIA"E?・ fiU

∂ EIOA?IAEUO˘UAEOO32∂ EIOA? IAEUO˘UAEOOΔOUEI¤E?OfiU・?‰E・i¤UAE‰E¿EOUA?IAEUO˘UA?A?O˘U・?A EUU¤ O˘OO・‰E・IOUEOUAUAUOUEI¤E?OOU‡IE?O・IAUOUOU? EIfiU・?UU‡I.√EI

￠OI?IAOO‡33￠OI? IAOO‡1.UOE?I1.1ªfiOO‰fiOEUE1.2∞ifiU˘'O1.3°AOEIfi1.4￠˘O・Ufi1.5∞IO˘UUEI¿1.6∞˘UOI?OEUO2.∫I?UAE?2.1∞O・ ¿OUEUA?2.2∂EUAU?fiIAOA?2.3∂IAU

￠OI?IAOO‡34￠OI? IAOO‡5.ªEO‡I・U・5.1¡¤OI?O˘I・5.2∂EUAU?fiIAO・5.3∂IAU?fiIAO・5.4Ufi?AEU・5.5∞IUfi・UEE?OEU.U・?˘‰U.5.6ª?O˘I・IEUOEOUEOO5.7UfiU˘ ・5.8?˘iI?UAE?6.

UOE?I35UOE?ITMUOIAOO‡UOE?II OUA?UAO・A EI¤IAUAUO˘???O˘?I・EO・U˘iI?UAUAUEO¤OU・UEUO˘?・O¿IOA・UEOIAEUO˘UA?・,UOAUE'¿IIOO?UE?OI¿‰A?I・IO‡OU?O.A ¿U?O˘O¤IEU

UOE?I36UOE?I]??O?IEIUUOIOA?O˘:∂ EI¤IUAUOO??OUO˘IEIUUOIOA?O˘.]??O?I・I‡II・UO?:√U?UUAUOO??OAE・UOI¿I˘II・.]ŒOU・UEE?.AE¤:?˘iI?UUAUEO¤OU・UEU?OE?EUEIOOAE¤.]ŒO

∫I?UAE?37∫I?UAE?ª OUA?UAO・AI¤AIAUAUO・U?A?O・O・ ¿OUEU?O,AEUAU?fiIAO?OI・EAIAU?fiIAO?OII?UA?OIfiOOA¿OUO‰?IU˘O˘ OUUEU?˙AE∞O・AOOUEUEAU・II??I・IO‡OU?O(CLI)UUE

∂IAU?fiIAOA?ªAOO‡2.3ªA・˘U?UEOA EIOA?I OUA?UAO・AIE・O?UAUAUE?AIAU?fiIAOA?II?UAE?.( O˘U・AI・UO OE?iEI・O?A E?AEU?iEI・O).AUEUEIO OEOOU・?UOI?IUUO[∂ EI.]I OUA

￠E・AU・E?UfiUE・U?OII?UA?O38AUAOUAE?II?UA?O38IEUOEOU?A?GPRS40∂UA・IA?・41∞A・ EI¤O・41?˘ OEU?UE41∂AAU・E?E?O??41∞UEiIOIE?・O?41ªAU・UUO ¤・?IOO¿‰?O42・AIfiUIE・OU

39∫I?UAE?]?IA?OEII?UAE?:∏U˘OOIEI?‰E¿UIAE・fiI?OU?OII?UA?OAEUAU?fiIAO?OI・EAIAU?fiIAO?O・ fiUEUUEAI?O˘A??AIE‰AOEUUA?AE・UAIA˘U・?・EOU¿E‰E¿UIAE・U?OII?UA?O.]∂

∫I?UAE?40∫I?UAE?]∞˘UfiI.AIE¿OEUE:ªA・˘U?UEO˘ EUAU?・‰EIU‡O˘I OUA?UAO・'I¤ AUA・˘UfiI・U・UOIfiUUO?U?OUAIA˘U・??OII?UAOOU・?.∂¿OA?O・EU˘iIEUI¤OEUUO∂OAUA.,I

∂UA・IA?・41∂UA・IA?・∞A・ EI¤O・ªAOO‡3.1ªAUEOA EIOA?・˘U?I OUA?UAO・UOUi¤UAUAU・‰EI¿U・?・A・ EI¤O・UUEI?UU・O˘U・?・U¤?AU・E.ªfiIE?‰EIEO˘UA?UAUAUO‰EIfiU・?IAOO‡,I OUA

3.°E・O・˘ OIOA?UAUAUO・ OU¤IAUI・,・U?UUAUO・UEUUAUfiI?IUUOA EIOA??[∞ OU¤IAUI・]?UOI?IUUOOK.4.∞EO‡OIOIIEUOUAUAUOO˘ OIOAEUIfi,・U?UUAUO・UEUUAUfiI?IUUOA EIOA??

43∂UA・IA?・2.∂¿Oi¤IAUAO・・II¿IAUAUEOAIE¿OEUEOU・?UAI・U¿UU・UE・O・IOO??,OUUAO・AIE・O?˙AU・EEA EIAAI¤OEOU・,・U?UUAUO・UEUUAUfiI?IUUOA EIOA??[?‡iIEUE].∫・U¿UU.IO?I

Organizer44Organizer∂ ・E¤?ªAOO‡4.1ª OUA?UAO・・ OiEIA‡UAUAUEIAE?OEIO‡?・UEiIO‡?I・EU・・OU?UUOE?・OOfiI・U・UUEOIO?IEUE?I¿UU・?SIM.∂ E UfiUiAU・I OUA?UAO・・ OiEIA

45OrganizerUOUi?IEO¤・?(ªAOO‡4.1.2)ª OUA?UAO・UOUi¤UAUAIE・O¤・I・U・?OUEUEA˘UAUEU?O˘?UEUEIO OEOOU・?UEIAEUO˘UA?・・˘U?.A ¿U?O˘O2IO?IA?:∏IO?IEUO˘UEIAEOOO˘I・EEI

Organizer46Organizer]∫O˘‰O˘OEUIfi?OI¿‰・?:AUEUEIO OE?UUA・˘U?UEOA EIOA?AE・O・A EI¤IAUAUOOIO˘‰O˘OEUIfiO˘i・E?A?fiU・OI・I'¿OAUAIE・E?OEUEI?II?UE・ fiI¿ OE

47Organizer∞O・˙?UEUEIA(ªAOO‡4.1.5.2)ª OUA?UAO・U˘iI?UAUAUOUEI¤E?OOOUUAO・U・AI・UO OEA?・O・˙?UEUEUUE?∂ ・E¤?I・U¿fiOOI・?I・U¿・UEiIfi.∂¿OA EI¤IAUAªAU・'IEU

Organizer48Organizer￠E・AU・E?fiI?O(ªAOO‡4.1.7)ª OUA?UAO・‰E・AU¿"AUAfiIA?UE?I・U・??U?UAE?UUEOI¿UU・SIM?/I・EUOUEI¤E?OO.∏IAEUO˘UA?・・˘U?・ ・EUA?UEOAEU・A?A

AUEA?fiIAO・4?˘iI?UAE?72∏IAUOIEO?・&OU・72√ifiOE?72∫I?UA?O73∞UE・IA?・?76￠EIU‡O˘78?‡iIEUEGPRS79∂ ・O・EOU¿U˘iI?UA?O80∫・U¿UU.IO?IE?80TMUOIAOO‡AUE?AEUE?81∂

49Organizerª OUA?UAO・U・AI・UO OE?UAUAAEU・A?A?UOAU¿II・UO??UEIA??UE?UUOUfiAU・II・,・UOOU・?UO・UEUUAUfiI?IUUOA EIOA??[∂ EI.].]UOUi?IEO¤O˘:∂ EI¤IUAUOAE・AEU・A?

ªEO‡I・U・50ªEO‡I・U・ΔOIAOO‡・˘UfiAUEI・I'¿OAEIAEUO˘UA?A?O˘U?AU?˙OOU・EIASMS(ShortMessageService--A EUAU?・U‡OUOI?OIEO˘I¿U?O),MMS(MultimediaMessageServi

51ªEO‡I・U・5.∞EO‡OIOIIEUOUAUAUOI?O˘I・,AE・O・AOAUAO OE?UAUAUEOA Ei˘IEU?A EIOA?,・U?UUAUO・UEUUAUfiI?IUUOA EIOA??[∂ EIOA¤?].∂ EI]∞ OUUOI?:TMU¤IOAEIEO‡I・U・IA

∂EUAU?fiIAO・ªAOO‡5.2?U・OI・I'¿OAUAIEO‡I・U・i・AE‰O OEA?UUA.Δ・IEO‡I・U・・˘U¿・ OiEIA‡OOU・EUU・∂EUAU?fiIAO・.TMU・AEUAU?fiIAO・,I OUA?UAO・・O・AO?U?UAUAI¿iAI?O

53ªEO‡I・U・]∂ EUUUOE?II?UE?:ª OUA?UAO・I・I¤UAUAUOO・ OUUOI¤・.]￠E・AU・E?:ª OUA?UAO・‰E・AU¿"AUAUOUU¤?OOI?O˘I・.]￠E・AU・E?fiI?O:∞I˘UOOAEUEIAU¿‰OUEfiI?OU?OI

]UOOiEUE:ª OUA?UAO・U・AI・UO OE?UUAUOOiEUEUO˘A EIAAI¤OO˘IEO‡I・UO?UA¿IIO˘?・U・I? UA?.]￠E・AU・E?:￠E・AU¿EAEUOA EIAAI¤OOI?O˘I・・ fiU・∂IAU?fiIAO・.]∂IE¿OEUEIEUOE

55ªEO‡I・U・Ufi?AEU・ªAOO‡5.4ª OUA?UAO・‰A?UAU・IEO‡I・U・O˘¤?O˘O・ OiEIA˘UA???Ufi?AEU・.Δ・Ufi?AEU・IEO‡I・U・・O・E¤UOOU・EIAUEOEIAUOIEO?・I・EUEOOU・O˘・ OiEIA‡UEI・O.ª

ª?O˘I・IEUOEOUEOOªAOO‡5.6(AI・UUOOU・E・ fiUEOI¿UU・SIM)Δ・IEO‡I・U・˘ EUAU?・?IEUOEOUEOOA?O・EIEO‡I・U・IAEI¤OO˘O˘・U・‰?‰AEUO‰?IU˘OUUEU˘UIA˘?U・?.・U¤?O˘OAAOEI¤?IEU

57ªEO‡I・U・UfiU˘ ・ªAOO‡5.7A ¿U?O˘OUfiU˘ ・IEO‡I・U・UUOOI・U¿IOAO.ª OUA?UAO・‰A?UAI・EO・A AIAUA・UUA?UAU・UfiU˘ ・IEO‡I・U・?O・‰EIEO˘UA?UAUAO¤・.A ¿U?O˘OUUAE?‰E・i¤

MMS(ªAOO‡5.7.2)ª OUA?UAO・‰EIEO˘UA?UAUA¤O・UfiU˘ OOI˘I¤U?O・EO‡・U?UAUAUO・UEUUAUfiI?IUUOA EIOA??[ UOUi?IEO¤O˘].∫・EU・UfiU˘ ・OI˘I¤U?OO˘・ OiEIA‡U・UA??UfiU˘ ・

TM・?U˘A?・?UO˘IAO˘UOIEiA˘U?I・UAUOUOEAI¤OOI・EA‡?UEUUOIEOEUfiUEI¤E?OOKG225,O˘?UEUEIO OEA?UEOI¤OOU‡A?UOOE"EEE・I?UA?OOIOA?・IEOEU??UEIAE?O?・?.∂EU・A?A?5

59ªEO‡I・U・]∂ AIAUA・U?・:AUEUEIO OE?UUA・˘U?UEOA EIOA?AE・O・A AIAUA・UUA?UAUEOA ・AAAII・UEI?I¿UU・.]￠EIEO˘UA?・IEO‡I・UO?:ª OUA?UAO・UUA?IAUAUEOA ・AAAII・UEI?U・?

]∞O・EOU¿・U¿‰OUE?:∂¿OUEU˘iI?UAUAUUO¡・E・ fi・˘UfiUOIAOO‡,I OUA?UAO・AI¤A?AUAA¿OUOI?O˘I¿U・?・U・‰fiiEIAIAA EU˘??・.]∞˘UfiI.I?"E∂OAUA:Δ・IEO‡I・U・I・UA'

61ªEO‡I・U・]AUE・A?A?:∞IfiIEIE・O'U?UIAUUAUUOAI?UAUEIfi,I OUA?UAO・・IO‡UAUAIEO‡I・U・E?OEUEIO‡U・?˘‰UOIA?O˘,A¿O˘ OUUEU?˙AU・EE˘ EUAU?・AUE・A?A??.ª?O˘I・IEU

º?UOAU・EEI?62º?UOAU・EEI?ΔOUEI¤E?OO‰E・i¤UAEIE・A‡?UEUUE,AOU?I・U?I¤OEE?UOAU・EEI?IE?・O?,EO O?・U・?‰?OAEUE‰˘O・UfiUEU・O・I・I'¿OAUA,O・'I¤ AUAI・EO・IOE

63º?UOAU・EEI?5.ªO?IE( ):￠A??OAEUEOUU¤?O˘U・I・U¿UU・UEIO?IE?.TMEIA??UE]∂¿OEIO?IEA?O・EI?UE?,AIE・O?˙AU・EUOI?O˘I・"∏IO?IEA?O・EI?UE?"I・E‰AOI OUA?UAO

º?UOAU・EEI?64º?UOAU・EEI?OI˘I¤U?O,・O・UU¤IUAUUEUAI?‰・50.∏・ OUUOI?E?UOAU・EEOOI¤U?MMSA E'・U‡OAU・EIA?U¤?UE.°E・IA UOI¤UAEA?,A EIOEO?O?UUAIAUOO・UO?¤・‰EI

65º?UOAU・EEI?1.∫AOUU¿UAUAUOA Ei˘IEUfiIAOO‡A EIOA??,?UEUEIO OEOOU・?U・I?IUU・IO?AEUE?・UEUUAU¿/‰AIE¿.2.∂ EI¤IUAUEOA Ei˘IEU?UEI??UEUEIO OEOOU・?U・I?IUU・IO?A

・E?O?‰E・&AE・UIOA¤?ªAOO‡7.1∞ fiUOUEI¤E?OfiU・?,I OUA?UAO・・ OIU?UAUAUfiU'・UEUAIAA¿IEOEIEI?・・E?OE‰EOO.∏I?"E・E?OE‰EOOA E'・U‡OAU・EIA?U¤?U

67§?"AE?∂EIfiOA?ªAOO‡7.3∂ EI¤IUAIE・E?UOAU・E?・・ fiUEI?UU・・UOOU・?UO・UEUUAUfiI?IUUOA EIOA??[ UO'OI?].TMUEU˘O¤?AE・,I OUA?UAO・UEOOU?UAUA??U・ AUU・

∞U?EI?UAI?‰・ªAOO‡8.1∏・U?EI?UAI?‰・i・A?O・EEUO OiAU?・O˘¤?AEUOU‰EOUEUUA?UUOAOAUAO OEEI¤OOUOE?I.TMAIE‰O‰A?IUA?ªAOO‡8.2ΔOIAOO‡・˘UfiU・?‰?OAEUE‰˘O・UfiUEU・O・・

√‰EA?A?AE・・UE・I?I・E・ OUAIAUI・UEI??U?UE6√‰EA?A? AE・ ・UE・I? I・E ・ OUAIAUI・UEI? ?U?UE￠E・'¿UUA・˘UO‡?UO˘?・ IO‡?AAOEIO‡?I・OfiOA?.・U¤IIIEUE・ fiUE?・UO‡UA

69Browser?˘iI?UAE?ªAOO‡8.4UOE?IΔOUOE?IA?O・EOEIEUOEOU?A?‰EIU‡O˘O˘?UEUEIO OEO‡OU・EAE・UEU‡O‰AUEUUOInternet.TMEIA??UE]TMAAU? U?UEO˘EI¿UU・SIM˘ OUUEU?˙AE˘ E

Δ‡ O?II?UE?:∂ EI¤IUAU‡ OII?UE?‰A‰OI¤O?O:∞O・IOAEI??"EEE・I?(ISDN).AUfiOO?I・i˘UU¤UEUE?:U¤ AEO・AEU¿AAUA?UfiOO・O・Iov??∞EO‡AEU¿AAUAUO?UfiOO・O・IOO??,E˘

71BrowserIO?IEcache?fi?E.AU?UEcookies∂ EI¤IUAA¿O¤O・cookie?UEUEIO OEA?U・E.￠E・AU・E?Cache∞E・EUA?fiI・U・U?AUEI¿O˘¤?O˘O・ OiEIA˘UA?UUEOIO?IEcache.￠E・AU・E?coo

72?˘iI?UAE??˘iI?UAE?ª OUA?UAO・U˘iI?UAUAU・・U・I¿U?IAOO‡AE・UE‰EA˘IfiI˘OU?U・?I・EU‡IE?O・IAUE?UOUEI?UAE?U・?.∏IAUOIEO?・&OU・ªAOO‡9.1ª OUA?UAO・U˘iI?UAUAIAE

73?˘iI?UAE?°IOUU・(ªAOO‡9.2.3)ª OUA?UAO・A EI¤IAUAUEAIOUU・AIE¿OEUE?.∂¿OEA EIOA?AIOUU・?¤?AEOUEUUA?UA∞˘UfiI・UO,EAIOUU・A EI¤AAU・E・˘UfiI・U・U‡IE?O・IAUEAIOUU・

74?˘iI?UAE??˘iI?UAE?∂IUUO ?II?UA?O(ªAOO‡9.3.1)∏˘ EUAU?・AIUUO ??II?UE?U・?A EUU¤ AEO・AIUU¤ AUAAEUAU?fiIAOA?E?OEUEI¤?II?UAE?,II?UAE?E・II・EII?UAE?‰A‰OI¤O?

75?˘iI?UAE?ΔUfi O?・ ¿OUEUE?(ªAOO‡9.3.2)]OOOEAI・I・I‡II・UO?∂¿OA EI¤IAUAUOIAOO‡・˘Ufi,I OUA?UAO・・ ・OU?UAUAUAIE・AEUAU?fiIAOEII?UE・ I¿・OO?AOOU・?UOI¿I˘II・..]

76?˘iI?UAE??˘iI?UAE?∞˘UfiI.A ・O¿IIEUE(ªAOO‡9.3.6)∂ EI¤IUA∂OAUA.,I・EUOUEI¤E?OfiU・?i・I¿OAE¤??I・E¤OUAUOU ¿iAEA?O・U・AI・UO OE?UAEUEOII?UE,・O・ OU‡?AEEUOUEUO

77?˘iI?UAE?ºU・A?II?UE?(ªAOO‡9.4.3)∏˘ EUAU?・ºU・A?II?UE?・ OUU¤ AEUEOU・AI・UO O?EUE?UEI?"EII?UA?OU˘AIAIUEI¤OE?I・UEAOU?・?・ fiUOUEI¤E?OfiU・?.°E・UEIAEUO

78?˘iI?UAE?]∂OAUAO O?EUEª OUA?UAO・AUEOU?UAUAUE?AIAU?fiIAOA?II?UAE?U・?UAA EIAAI¤OO˘?・UEiIO‡?UEIAEOOO˘.]∞I‡U?UEª OUA?UAO・・ AOAUAO OE?UAUAUEOIAEUO˘UA?・I・

7√‰EA?A? AE・ ・UE・I? I・E ・ OUAIAUI・UEI? ?U?UEºUOOU?‰・I・EU˘OU?UEUEUO˚fiOUO?UOAE‰O O?EUE!AUEUEIO OEA?UAIfiOOI ・U・U?A?,EOUUEUU?I・EUO・EUAUEI¿AI・UU?I・U・AAIA

79?˘iI?UAE?A EIOA?‰EIU‡O˘O˘O・A?O・E‰E・i¤UEIOUUEOAUEO??U・?.AAEUOI?OEU・(ªAOO‡9.5.1.2)∂¿Oi¤IAUAO・U・AI・UO OE?UAUAAEU・A?A?UO˘A Ei˘IEUO‡‰EIU‡O˘?AEUOI?OEU・・ f

?˘iI?UAE?80?˘iI?UAE?U‡O‰AUE?‰A‰OI¤O?O,fi ??AE・UEO・ OUUOI?I・EUEI?"EIEO‡I・UO?OI˘I¤U?O,A?O・EAUEAOUfiUAUE.?U・O?UAE¿˙AU・E(ªAOO‡9.6.2)∂¿OA EI¤IAUA?U・O?

TMUOIAOO‡AUE?AEUE?81TMUO IAOO‡ AUE?AEUE?]?U?]UOOiEUE]∂ ・O・EfiUU?UE∞O・OAOOAEUEOUU¤?O˘U・UAI?‰・.]∞U?EI?UAI?‰・∞O・UU¤IUAUUO(ªAOO‡8.1)]πUUOUEIfi]ªAU¿'

A ¿U?O˘O‰E¿EOU・AI・UU?I・U・AE・UOIEOEUfiU・?.ª OUA?UAO・A EI¤IAUA'¿UAEU?OUOU? EIOOU・?・O・AIOO.μ・UEI?I ・U・U?・ºOUEUfiHandsfreeTM˘O‰¤AU・EIAUOUEI¤E?OfiU・?O

83ΔA?OEI¿ UUOE?A?・ΔA?OEI¿UUOE?A?・°AOEI¿?OOI・UO˚fiOUO?:KG225TM‡UUEI・:GSM900/DCS1800/PCS1900￡AUIOIU・U?A?AUE'¿IIOOUO?ª¤AEUUE:+55 C∂I¿?EUUE:-10 C

MOBILECAMERAKG225USERGUIDEPleasereadthismanualcarefullybeforeoperatingyourmobilephone.Retainitforfuturereference.Disposalofyouroldappliance1.Whenthisc

TableofContents2Introduction5Guidelinesforsafeandefficientuse6KG225Features10Partsofthephone10Openview10Rearview11Keydescription12On-Screenicons14Gett

Deleterecentcall34Callcharges34GPRSinformation35Tools36Favorites36Alarmclock36Voicerecorder36Calculator36Unitconverter36Worldtime37Memorystatus37SIMap

TableofContents4Phonesettings60Callsettings61Securitysettings63Networksettings65GPRSsetting66Resetsettings67Memorystatus67Onbrowsingmenu68Accessories6

√‰EA?A?AE・・UE・I?I・E・ OUAIAUI・UEI??U?UE8√‰EA?A? AE・ ・UE・I? I・E ・ OUAIAUI・UEI? ?U?UE]AUEUEIO OEA?UAU・・IAUO˘¿U,fi ??U・・IO˘UUEI¿,IAUOUO??.μA'・E?iA?UA

CongratulationsonyourpurchaseoftheadvancedandcompactKG225mobilephone,designedtooperatewiththelatestdigitalmobilecommunicationtechnology.Introduction5I

Pleasereadthesesimpleguidelines.Notfollowingtheseguidelinesmaybedangerousorillegal.Furtherdetailedinformationisgiveninthismanual.Exposuretoradiofreque

7Guidelines for safe and efficient use]KeepawayfromelectricalappliancessuchasaTV's,radiosorpersonalcomputers.]Theunitshouldbekeptawayfromheatsour

Guidelinesforsafeandefficientuse8Guidelines for safe and efficient use]Somehearingaidsmightbedisturbedbymobilephones.]MinorinterferencemayaffectTVs,ra

9Guidelines for safe and efficient useInaircraftWirelessdevicescancauseinterferenceinaircraft.]Turnoffyourmobilephonebeforeboardinganyaircraft.]Donotu

KG225Features10KG225 FeaturesPartsofthephoneOpenviewEarpieceStarkeyPhonebooklistkeySendkeyProfilekeyLeftsoftkeyCalendarkeyDisplayscreenFavouriteskeyRi

11KG225 FeaturesRearviewBatteryterminalsSIMcardsocketHandstrapholeBatterylatchHeadsetjackBatteryCableconnector/Hands-freecarkitconnector/Batterychargi

KG225Features12KG225 FeaturesKeydescriptionThefollowingshowskeycomponentsofthephone.KeypaddescriptionDescriptionKeyLeftsoftkey/RightsoftkeyEach ofthes

13KG225 FeaturesSidekeysDescriptionKeyUp/DownsidekeysWhenyouopentheflip,youcancontrolthevolumeofkeytoneinthestandbymodeandthevolumeduringacall.Clearke

KG225Features14KG225 FeaturesThetablebelowdescribesvariousdisplayindicatorsoriconsthatappearonthephone'sdisplayscreen.On-ScreeniconsIcon/Indicato