LG 60PK250 Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach LCD-Fernseher LG 60PK250 herunter. LG 60PK250 Εγχειρίδιο Χρήσης Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken
  • Seite
    / 142
  • Inhaltsverzeichnis
  • LESEZEICHEN
  • Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
Seitenansicht 0
¶·Ú·Î·Ïԇ̠‰È·‚¿ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ·˘Ùfi ÙÔ
ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÚÈÓ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Û·˜.
º˘Ï¿ÍÙ ÙÔ ÁÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË.
www.lg.com
√¢∏°π∂™ Ã∂πƒπ™ª√À
Δ∏§∂√ƒ∞™∏ PLASMA
∂ÏÏËÓÈÎ
¿
Seitenansicht 0
1 2 3 4 5 6 ... 141 142

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - Δ∏§∂√ƒ∞™∏ PLASMA

¶·Ú·Î·Ïԇ̠‰È·‚¿ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ·˘Ùfi ÙÔÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÚÈÓ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Û·˜.º˘Ï¿ÍÙ ÙÔ ÁÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË.www.lg.com√¢∏°π∂™ Ã∂πƒπ™ª√ÀΔ∏§∂√

Seite 2 - Ù˘ HDMI Licensing LLC

A-6¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞AV IN 3L/MONORAUDIOVIDEOS-VIDEOUSB IN SERVICE ONLYCOMPONENT IN IN 21/DVI INAV IN 3L/MONORAUDIOVIDEOS-VIDEO IN 3USB IN SERVI

Seite 3 - ¶∂ƒπ∂Ã√ª∂¡∞

82∂§∂°Ã√™ ∂π∫√¡∞™∂§∂°Ã√™ ∂π∫√¡∞™∂ÙÈΤٷ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜SIMPLINK : On∞Ïfi ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔSet ID : 1M¤ıÔ‰Ô˜ ISM : ¡ÔÚ̿϶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂›‰ÂÈ͢ : Offƒ‡ıÌÈÛË Î·Ù¿ÛÙ·Û˘

Seite 4

83∂§∂°Ã√™ ∂π∫√¡∞™∂ÙÈΤٷ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜SIMPLINK : On∞Ïfi ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔSet ID : 1M¤ıÔ‰Ô˜ ISM : ¡ÔÚ̿϶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂›‰ÂÈ͢ : Offƒ‡ıÌÈÛË Î·Ù¿ÛÙ·Û˘: √ÈÎȷ΋ ¯Ú‹ÛË

Seite 5

84∂§∂°Ã√™ ∂π∫√¡∞™∂§∂°Ã√™ ∂π∫√¡∞™∂ÙÈΤٷ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜SIMPLINK : On∞Ïfi ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔSet ID : 1M¤ıÔ‰Ô˜ ISM : ¡ÔÚ̿϶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂›‰ÂÈ͢ : Offƒ‡ıÌÈÛË Î·Ù¿ÛÙ·Û˘

Seite 6

∞˘ÙfiÌ. ¤ÓÙ·ÛË : Off§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ηı·Ú‹˜ ʈӋ˜ II 3¶Ú›Ì· 0ª¿Û· : ∫·ÓÔÓÈ΋•Infinite Sound : Off•¶Ú›Ì· 50•ª¿Û· 50•∂·Ó·ÊÔÚ¿ELROKªÂÙ.∏A√™∞˘ÙfiÌ. ¤ÓÙ·ÛË : O

Seite 7

86™Δ√πÃ∂π√ ∂§∂°Ã√À ∏Ã√À ∫∞π °§ø™™∞™∞˘ÙfiÌ. ¤ÓÙ·ÛË : Off§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ηı·Ú‹˜ ʈӋ˜ II 3¶Ú›Ì· 0ª¿Û· : ∫·ÓÔÓÈ΋•Infinite Sound : Off•¶Ú›Ì· 50•ª¿Û· 50•∂·Ó

Seite 8

87™Δ√πÃ∂π√ ∂§∂°Ã√À ∏Ã√À ∫∞π °§ø™™∞™∞˘ÙfiÌ. ¤ÓÙ·ÛË : Off§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ηı·Ú‹˜ ʈӋ˜ II 3¶Ú›Ì· 0ª¿Û· : ∫·ÓÔÓÈ΋•Infinite Sound : Off•¶Ú›Ì· 50•ª¿Û· 50•∂·Ó

Seite 9

88™Δ√πÃ∂π√ ∂§∂°Ã√À ∏Ã√À ∫∞π °§ø™™∞™™Δ√πÃ∂π√ ∂§∂°Ã√À ∏Ã√À ∫∞π °§ø™™∞™INFINITE SOUND (™˘Ó¯‹˜ ‹¯Ô˜)∂ÈÏÔÁ‹ ∏Ã√™.∂ÈϤÍÙ Infinite Sound(™˘Ó¯‹˜ ‹¯Ô˜).∂

Seite 10 - ¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞

89™Δ√πÃ∂π√ ∂§∂°Ã√À ∏Ã√À ∫∞π °§ø™™∞™∞˘ÙfiÌ. ¤ÓÙ·ÛË : Off§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ηı·Ú‹˜ ʈӋ˜ II 3¶Ú›Ì· 0ª¿Û· : ∫·ÓÔÓÈ΋•Infinite Sound : Off•¶Ú›Ì· 50•ª¿Û· 50•∂·Ó

Seite 11 - (EÎÙfi˜ ·fi ÙÔ 60PK5

90™Δ√πÃ∂π√ ∂§∂°Ã√À ∏Ã√À ∫∞π °§ø™™∞™™Δ√πÃ∂π√ ∂§∂°Ã√À ∏Ã√À ∫∞π °§ø™™∞™¶Ú›Ì· 0ª¿Û· : ∫·ÓÔÓÈ΋•Infinite Sound : Off•¶Ú›Ì· 50•ª¿Û· 50•∂·Ó·ÊÔÚ¿æËÊ. ¤ÍÔ‰Ô

Seite 12

91™Δ√πÃ∂π√ ∂§∂°Ã√À ∏Ã√À ∫∞π °§ø™™∞™ª¿Û· : ∫·ÓÔÓÈ΋•Infinite Sound : Off•¶Ú›Ì· 50•ª¿Û· 50•∂·Ó·ÊÔÚ¿æËÊ. ¤ÍÔ‰Ô˜ ‹¯Ô˘ : PCM∏¯Â›· TV : On∂ÈÏoÁ‹ ∏¯o˘ DT

Seite 13 - ΔÔÔı¤ÙËÛË ∂ÈÙÚ·¤˙È·˜ μ¿Û˘

∂ÁηٿÛÙ·ÛË ‚¿Û˘(EÎÙfi˜ ·fi ÙÔ 60PK5**, 60PK2** )134ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Ì ÙËÓÔıfiÓË ÚÔ˜ Ù· οو Û ̷Ϸ΋ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷهÛÂÙ ÙËÓÔıfiÓ

Seite 14

92™Δ√πÃ∂π√ ∂§∂°Ã√À ∏Ã√À ∫∞π °§ø™™∞™™Δ√πÃ∂π√ ∂§∂°Ã√À ∏Ã√À ∫∞π °§ø™™∞™¶Ú›Ì· 0ª¿Û· : ∫·ÓÔÓÈ΋•Infinite Sound : Off•¶Ú›Ì· 50•ª¿Û· 50•∂·Ó·ÊÔÚ¿æËÊ. ¤ÍÔ‰Ô

Seite 15 - ΔÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ª·Ù·ÚÈÒÓ

93™Δ√πÃ∂π√ ∂§∂°Ã√À ∏Ã√À ∫∞π °§ø™™∞™¶Ú›Ì· 0ª¿Û· : ∫·ÓÔÓÈ΋•Infinite Sound : Off•¶Ú›Ì· 50•ª¿Û· 50•∂·Ó·ÊÔÚ¿æËÊ. ¤ÍÔ‰Ô˜ ‹¯Ô˘ : PCM∏¯Â›· TV : OnE¶Ú›Ì· 0

Seite 16

94™Δ√πÃ∂π√ ∂§∂°Ã√À ∏Ã√À ∫∞π °§ø™™∞™™Δ√πÃ∂π√ ∂§∂°Ã√À ∏Ã√À ∫∞π °§ø™™∞™1MENU43OKOK5OK6OK°ÏÒÛÛ· ÌÂÓÔ‡ (Language) : ∂ÏÏËÓÈο°ÏÒÛÛ· ‹¯Ô˘ : ∂ÏÏËÓÈο°ÏÒÛÛ· À

Seite 17

95™Δ√πÃ∂π√ ∂§∂°Ã√À ∏Ã√À ∫∞π °§ø™™∞™1Q.MENU2OKI/II™ÙÂÚÂÔʈÓÈ΋/ ¢›ÁψÛÛË Ï‹„Ë (ªfiÓÔ Û ·Ó·ÏÔÁÈ΋ηٿÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜)∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÂÓfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ

Seite 18

96™Δ√πÃ∂π√ ∂§∂°Ã√À ∏Ã√À ∫∞π °§ø™™∞™™Δ√πÃ∂π√ ∂§∂°Ã√À ∏Ã√À ∫∞π °§ø™™∞™§‹„Ë NICAM (ªfiÓÔ Û ·Ó·ÏÔÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜)ŸÙ·Ó Ï·Ì‚¿ÓÂÙ NICAM mono, ÌÔ

Seite 19 - ™‡Ó‰ÂÛË ∫ÂÚ·›·˜

97™Δ√πÃ∂π√ ∂§∂°Ã√À ∏Ã√À ∫∞π °§ø™™∞™341221OKOKMENUOKOKOK™ËÌÂÈÒÛÂȘ!GG∂¿Ó ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÙ ÙË Ú‡ıÌÈÛË √‰ËÁfi˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì› BACK ‹ÌˉÂÓ

Seite 20 - 50/60PK5

< ∂ÈÏÔÁ‹ ÁÏÒÛÛ·˜ ‹¯Ô˘ >GGŸÙ·Ó ÂÎ¤ÌÔÓÙ·È ‰‡Ô ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÁÏÒÛÛ˜‹¯Ô˘, ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ ·˘Ù‹Ó Ô˘ ÚÔÙÈÌ¿ÙÂ. -√ ‹¯Ô˜/˘fiÙÈÙÏÔ˜ ÌÔÚ› Ó

Seite 21 - ™‡Ó‰ÂÛË Ì ηÏÒ‰ÈÔ HDMI

99TIME SETTINGƒÀ£ªπ™∏ øƒ∞ƒÔÏfiÈflÚ· Û‚Ë̷ۛÙÔ˜ : OffflÚ· ÂÓÂÚÁ. : OffÃÚÔÓԉȷÎfiÙ˘ ⁄ÓÔ˘ : OffƒÔÏfiÈflÚ· Û‚Ë̷ۛÙÔ˜ : OffflÚ· ÂÓÂÚÁ. : OffÃÚÔÓԉȷÎfiÙ˘

Seite 22 - ™‡Ó‰ÂÛË Ì ηÏÒ‰ÈÔ scart

100ƒÀ£ªπ™∏ øƒ∞ƒÀ£ªπ™∏ øƒ∞ƒÔÏfiÈflÚ· Û‚Ë̷ۛÙÔ˜ : OffflÚ· ÂÓÂÚÁ. : OffÃÚÔÓԉȷÎfiÙ˘ ⁄ÓÔ˘ : OffƒÔÏfiÈflÚ· Û‚Ë̷ۛÙÔ˜ : OffflÚ· ÂÓÂÚÁ. : OffÃÚÔÓԉȷÎfiÙ˘

Seite 23 - ∫·Ù¿ ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Î·Ïˆ‰›Ô˘ RF

101ƒÀ£ªπ™∏ øƒ∞1Q.MENU2ƒÀ£ªπ™∏ Ã√¡√¢π∞∫√¶Δ∏™¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ı˘Ì¿ÛÙ ӷ Û‚‹ÓÂÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÚÈÓ ¤ÛÂÙ ÁÈ· ‡ÓÔ. √ ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙ˘ ı¤ÙÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· Ù

Seite 24

A-8¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞™˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÚÔÛÂÎÙÈ΋˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘aA¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÙ ٷ ··Ú·›ÙËÙ· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ÁÈ· Ó· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹ÛÂÙ Ì ·

Seite 25 - COMPONENT INCOMPONENT IN

102°√¡π∫√™ ∂§∂°Ã√™/∞•π√§√°∏™∏°√¡π∫√™ ∂§∂°Ã√™/∞•π√§√°∏™∏1MENU32OKOK45OKOK1234506789√Ú. Έ‰. ÚfiÛ‚.™‡ÛÙËÌ· ÎÏÂȉÒÌ. : Off•ºÚ·Á‹ ¶ÚÔÁÚ/ÙÔ˜.•°ÔÓÈ΋ ∫·ıÔ‰‹

Seite 26 - ÀÔÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓË ·Ó¿Ï˘ÛË ÔıfiÓ˘

103°√¡π∫√™ ∂§∂°Ã√™/∞•π√§√°∏™∏1MENU32OKOK4√Ú. Έ‰. ÚfiÛ‚.™‡ÛÙËÌ· ÎÏÂȉÒÌ. : On•ºÚ·Á‹ ¶ÚÔÁÚ/ÙÔ˜.•°ÔÓÈ΋ ∫·ıÔ‰‹ÁËÛË•ºÚ·Á‹ ÂÈÛfi‰Ô˘∫Ï›‰. Ï‹ÎÙÚˆÓ: Off•ºÚ·

Seite 27

104°√¡π∫√™ ∂§∂°Ã√™/∞•π√§√°∏™∏°√¡π∫√™ ∂§∂°Ã√™/∞•π√§√°∏™∏√Ú. Έ‰. ÚfiÛ‚.™‡ÛÙËÌ· ÎÏÂȉÒÌ. : On•ºÚ·Á‹ ¶ÚÔÁÚ/ÙÔ˜.•°ÔÓÈ΋ ∫·ıÔ‰‹ÁËÛË•ºÚ·Á‹ ÂÈÛfi‰Ô˘∫Ï›‰. Ï‹

Seite 28 - 42/50PJ2**, 50/60PK2**)

105°√¡π∫√™ ∂§∂°Ã√™/∞•π√§√°∏™∏√Ú. Έ‰. ÚfiÛ‚.™‡ÛÙËÌ· ÎÏÂȉÒÌ. : On•ºÚ·Á‹ ¶ÚÔÁÚ/ÙÔ˜.•°ÔÓÈ΋ ∫·ıÔ‰‹ÁËÛË•ºÚ·Á‹ ÂÈÛfi‰Ô˘∫Ï›‰. Ï‹ÎÙÚˆÓ: Off√Ú. Έ‰. ÚfiÛ‚.™

Seite 29

106°√¡π∫√™ ∂§∂°Ã√™/∞•π√§√°∏™∏°√¡π∫√™ ∂§∂°Ã√™/∞•π√§√°∏™∏∂ÈÏÔÁ‹ ∫§∂π¢øª∞.∂ÈÏÔÁ‹ ∫Ï›‰.Ï‹ÎÙÚˆÓ.∂ÈÏÔÁ‹ On ‹ Off.∞Ôı‹Î¢ÛË.• ŸÙ·Ó Ë ÂÈÏÔÁ‹ ∫Ï›‰. Ï‹

Seite 30

107TELETEXTTELETEXT∞˘Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË Û fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜.¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ TEXT ÁÈ· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ Teletext.∏ ·Ú¯È΋ ‹ ÙÂÏÂ˘Ù·

Seite 31

108TELETEXTTELETEXT∂ȉÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ TeletextAA¶ÂÚȯ.(INDEX)∂ÈÏÔÁ‹ οı ÛÂÏ›‰·˜ ÙÔ˘ ¢ÚÂÙËÚ›Ô˘.AAflÚ·(TIME)ŸÙ·Ó ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı›Ù ¤Ó· ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ

Seite 32 - ∂§∂°Ã√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™

109æ∏ºπ∞∫√ TELETEXTæ∏ºπ∞∫√ TELETEXT¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ·ÚÈıÌËÙÈÎfi Ï‹ÎÙÚÔ ‹ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ P ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙËÓ „ËÊȷ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ë ÔÔ›·ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ „ËÊÈ·Îfi teletex

Seite 33 - °ƒ∏°√ƒ√ ª∂¡√À

110¶∞ƒ∞ƒΔ∏ª∞¶∞ƒ∞ƒΔ∏ª∞¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÈÎfiÓ· &‹¯Ô˜∫·Ó¤Ó· ¯ÚÒÌ· ‹ η΋ÔÈfiÙËÙ· ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ ‹ÂÈÎfiÓ·˜∫·Î‹ Ï‹„Ë ÔÚÈṲ̂ӈÓηӷÏÈÒÓ°Ú·Ì̤˜ ‹ Ú·‚‰ÒÛÂȘÛÙȘ ÂÈÎfiÓ

Seite 34 - ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™

111¶∞ƒ∞ƒΔ∏ª∞À¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ∂π∫√¡∞.A∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË ¤¯ÂÈ Ú˘ıÌÈÛÙ› ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛËÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Demo ηٷÛÙ‹Ì·Ùo˜.°È· Ó·

Seite 35

A-9¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞ ∏ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÌÔÚ› Ó· ÂÁηٷÛÙ·ı› Ì ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ÙÚfiÔ˘˜, fiˆ˜ Ó· ·Ó·ÚÙËı› ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô ‹ Ó·ÙÔÔıÂÙËı› Û ÌÈ· ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÂÚÁ·Û›·˜, Î.Ï.

Seite 36

112¶∞ƒ∞ƒΔ∏ª∞¶∞ƒ∞ƒΔ∏ª∞™˘ÓÙ‹ÚËÛË∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÙÂ Ù˘¯fiÓ ÚÒÈ̘ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜. √ ÚÔÛÂÎÙÈÎfi˜ Î·È Ù·ÎÙÈÎfi˜Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙË ‰È

Seite 37

113¶∞ƒ∞ƒΔ∏ª∞Δ¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Δ· ·Ú·¿Óˆ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂȉÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜. ŸÛÔ

Seite 38 - ™Ô˘Ë‰›· ‹ “--”)

114¶∞ƒ∞ƒΔ∏ª∞¶∞ƒ∞ƒΔ∏ª∞ Δ· ·Ú·¿Óˆ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂȉÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ 

Seite 39

ENERGY SAVING(∂•√π∫√¡√ª∏™∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞™)POWER INPUTRATIOTV/RADQ.MENUMENUGUIDEUp ( )Down ( )Left ( )Right ( )OK( )BACKINFO iAV MODE+-FAV ( MARK )MUTEPP

Seite 40

116¶∞ƒ∞ƒΔ∏ª∞¶∞ƒ∞ƒΔ∏ª∞COMPONENT ININN11 56 9ƒ‡ıÌÈÛË ·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ÂϤÁ¯Ô˘ΔÔÔı¤ÙËÛË RS-232C ™˘Ó‰¤ÛÙ ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ RS-232C ÌÈ· Â͈ÙÂÚÈ΋

Seite 41 - A √ÚÈÛÌfi˜ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ÛÙ·ıÌÔ‡

117¶∞ƒ∞ƒΔ∏ª∞∂ÙÈΤٷ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜SIMPLINK : On∞Ïfi ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔSet ID : 1M¤ıÔ‰Ô˜ ISM : ¡ÔÚ̿϶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂›‰ÂÈ͢ : Offƒ‡ıÌÈÛË Î·Ù¿ÛÙ·Û˘: √ÈÎȷ΋ ¯Ú‹ÛË∂/ÊÔ

Seite 42

118¶∞ƒ∞ƒΔ∏ª∞¶∞ƒ∞ƒΔ∏ª∞¶ÚˆÙfiÎÔÏÏ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ƒ˘ıÌfi˜ baud: 9600 bps (UART) ª‹ÎÔ˜ ‰Â‰Ô̤ӈÓ: 8 bit æËÊ›Ô ÈÛÔÙÈÌ›·˜: None ΔÂÏÈÎfi bit: 1 bit ∫Ò‰Èη˜ ÂÈ

Seite 43

119¶∞ƒ∞ƒΔ∏ª∞0022.. §fiÁÔ˜ ÂÈÎfiÓ·˜ (∂ÓÙÔÏ‹: k c) (ª¤ÁÂıÔ˜ ·ÚÈ·˜ ÂÈÎfiÓ·˜)G°È· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙÔ ÏfiÁÔ ÂÈÎfiÓ·˜. (AÓ·ÏÔÁ›·‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Î‡ÚÈ·˜ ÂÈÎfiÓ·˜)ªÔÚ›ÙÂ

Seite 44

120¶∞ƒ∞ƒΔ∏ª∞¶∞ƒ∞ƒΔ∏ª∞[k][r][ ][Set ID][ ][¢Â‰Ô̤ӷ][Cr]∞Ó·ÊÔÚ¿ Ï‹„˘[r][ ][Set ID][ ][OK/NG][¢Â‰Ô̤ӷ][x]13. Treble (∂ÓÙÔÏ‹ : k r)G °È· ÙË Ú‡ıÌÈÛË

Seite 45

121¶∞ƒ∞ƒΔ∏ª∞÷ÌËÏ‹ πÛ¯‡˜Ã·ÌËÏ‹ πÛ¯‡˜Ã·ÌËÏ‹ πÛ¯‡˜Ã·ÌËÏ‹ πÛ¯‡˜ŒÍ˘Óo˜·ÈÛıËÙ‹Ú·˜∞ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË√ıfiÓ˘OffEÏ¿¯ÈÛÙ˪¤Ûoª¤ÁÈÛÙËX·ÌËÏfi∞ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË √ıfiÓ˘§ÂÈÙ

Seite 46

A-10¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ï‹ÎÙÚˆÓ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘(EÎÙfi˜ ·fi ÙÔ 42/50PJ2**, 50/60PK2**)ŸÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÛÎÔ‡ÂÙ

Seite 47 - Select the item

122¶∞ƒ∞ƒΔ∏ª∞¶∞ƒ∞ƒΔ∏ª∞2222.. ¶Ï‹ÎÙÚÔ((∂ÓÙÔÏ‹:: mm cc))G °È· ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ̤ۈ ˘ÂÚ‡ıÚˆÓ ÙÔ˘ ÎÒ‰Èη ÎÔ˘ÌÈÔ‡.∂ÎÔÌ‹¢Â‰Ô̤ӷ: ∫Ò‰Èη˜ ÎÔ˘ÌÈÔ‡ - ∞Ó·

Seite 48

123¶∞ƒ∞ƒΔ∏ª∞∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ·ÓÔÈÎÙÔ‡ ÎÒ‰ÈÎ·Δ· ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÎÙÂϤÛÈÌ· ·Ú¯Â›· GPL Î·È ÔÈ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜ LGPL/MPL Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ·˘ÙfiÙÔ ÚÔ˚fiÓ ˘

Seite 49 - §›ÛÙ· ·Á·Ë̤ӈÓ

∫·Ù·ÁÚ¿„Ù ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ Î·È ÙÔÓÛÂÈÚÈ·Îfi ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘. ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ı›Ù ÙËÓ ÂÙÈΤٷ ÛÙÔ ›Ûˆ Î¿Ï˘ÌÌ·Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÙ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔηٿÛ

Seite 50 - • HDMI1(‹

A-11¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞PAGEP1234506789LISTQ.VIEWAV MODE INPUTTV/RADENERGY SAVINGMARKFAVRATIOMUTEMENUGUIDEQ.MENUBACKINFOEXITOKFREEZEADŒÓÙ·Û˘ ◊¯Ô˘ +/FAVMARKRA

Seite 51

PAGEP1234506789LISTQ.VIEWAV MODE INPUTTV/RADENERGY SAVINGMARKFAVRATIOMUTEMENUGUIDEQ.MENUBACKINFOEXITOKFREEZEA-12¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ï

Seite 52

PAGEP1234506789LISTQ.VIEWAV MODE INPUTTV/RADENERGY SAVINGMARKFAVRATIOMUTEMENUGUIDEQ.MENUBACKINFOEXITOKFREEZEA-13PREPARATIONŒÓÙ·Û˘ ◊¯Ô˘ +/FAVMARKRATIO

Seite 54

1∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∏ ∂•øΔ∂ƒπ∫ø¡ ™À™∫∂Àø¡∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∏ ∂•øΔ∂ƒπ∫ø¡ ™À™∫∂Àø¡ °È· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ‚Ï¿‚˘ ÙˆÓ Û˘Û΢ÒÓ, ÔÙ¤ ÌË Û˘Ó‰¤ÂÙ ٷ ηÏ҉ȷ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ

Seite 55 - ªÂÓÔ‡ SIMPLINK

Δ· HDMI, ÙÔ ÏÔÁfiÙ˘Ô HDMI Î·È ÙÔ High-Definition Multimedia Interface ›ӷÈÂÌÔÚÈο Û‹Ì·Ù· ‹ Û‹Ì·Ù· ηٷÙÂı¤ÓÙ·Ù˘ HDMI Licensing LLC.

Seite 56

2∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∏ ∂•øΔ∂ƒπ∫ø¡ ™À™∫∂Àø¡∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∏ ∂•øΔ∂ƒπ∫ø¡ ™À™∫∂Àø¡HDMI/DVI INHDMI IN12COMPONENT INCOMPONENT INCOMPONENT INCOMPONENT IN12™‡Ó‰ÂÛË Ì ηÏÒ‰È

Seite 57

3∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∏ ∂•øΔ∂ƒπ∫ø¡ ™À™∫∂Àø¡™‡Ó‰ÂÛË Ì ηÏÒ‰ÈÔ HDMICOMPONENT INCOMPONENT INHDMI/DVI IN12HDMI INCOMPONENT IN1™˘Ó‰¤ÛÙ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô HDMI ÛÙÔÓ Â͈ÙÂÚÈÎ

Seite 58 - Bluetooth?

4∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∏ ∂•øΔ∂ƒπ∫ø¡ ™À™∫∂Àø¡∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∏ ∂•øΔ∂ƒπ∫ø¡ ™À™∫∂Àø¡AV IN 3L/MONORAUDIOVIDEOS-VIDEO HDMI IN 3HDMI/DVI INHDMI IN12(R) AUDIO (L)AUDIO/VIDEOCO

Seite 59 - BLUETOOTH

5∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∏ ∂•øΔ∂ƒπ∫ø¡ ™À™∫∂Àø¡AV IN 3L/MONORAUDIOVIDEOS-VIDEO HDMI IN 3HDMI IN 3AV IN 3L/MONORAUDIOAUDIOVIDEOVIDEOLRS-VIDEOVIDEOOUTPUTSWITCHANT INAN

Seite 60 - √ƒπ™ª√™ PIN Δ∏§∂√ƒ∞™∏™

6∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∏ ∂•øΔ∂ƒπ∫ø¡ ™À™∫∂Àø¡∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∏ ∂•øΔ∂ƒπ∫ø¡ ™À™∫∂Àø¡HDMI/DVI INHDMI IN12AUDIORGB OUTPUTCOMPONENT ICOMPONENT IN12AV IN 3L/ MONORAUDIOVIDEOS-

Seite 61 - ∞∫√À™Δπ∫∞ BLUETOOTH

7∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∏ ∂•øΔ∂ƒπ∫ø¡ ™À™∫∂Àø¡DMI/DVI INHDMI IN12COMPONENT INCOMPONENT IN12GªËÓ ÎÔÈٿ٠̤۷ ÛÙËÓ ÔÙÈ΋ ¤ÍÔ‰Ô. ∞Ó ÎÔÈÙ¿ÍÂÙÂÙË ‰¤ÛÌË Ï¤È˙ÂÚ, ˘¿Ú¯ÂÈ

Seite 62 - Bluetooth

8∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∏ ∂•øΔ∂ƒπ∫ø¡ ™À™∫∂Àø¡∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∏ ∂•øΔ∂ƒπ∫ø¡ ™À™∫∂Àø¡ÀÔÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓË ·Ó¿Ï˘ÛË ÔıfiÓ˘70,0859,9460,3160,0059,8759,860,0259,97959,93431,46831,469

Seite 63

9∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∏ ∂•øΔ∂ƒπ∫ø¡ ™À™∫∂Àø¡™ËÌÂÈÒÛÂȘ!GªËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ÌÈ· ÛÙ·ÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ó··Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔıfiÓË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÁÈ·ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ∏ ÛÙ·ÙÈ΋

Seite 64

• ºˆÙÂÈÓfiÙËÙ· 50• O͇ÙËÙ· 70• ÃÚÒÌ· 70• ∞fi¯ÚˆÛË 0•£ÂÚÌ/Û›· ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜0• ¶ÚoËÁ̤vo˜ ¤ÏÂÁ¯o˜• ∂·Ó·Ê. ÂÈÎfiÓ·˜√ıfivËRGEWCOKªÂÙ.∂π∫√¡∞√ıfivË10∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∏ ∂•ø

Seite 65 - Listening to bluetooth music

• ºˆÙÂÈÓfiÙËÙ· 50• O͇ÙËÙ· 70• ÃÚÒÌ· 70• ∞fi¯ÚˆÛË 0•£ÂÚÌ/Û›· ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜0• ¶ÚoËÁ̤vo˜ ¤ÏÂÁ¯o˜• ∂·Ó·Ê. ÂÈÎfiÓ·˜√ıfivËRGEWCOKªÂÙ.∂π∫√¡∞√ıfivË11∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∏ ∂•ø

Seite 66 - §π™Δ∞ Δ∞πNIøN

I¶∂ƒπ∂Ã√ª∂¡∞¶∂ƒπ∂Ã√ª∂¡∞¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞ 42/50PJ2**, 42/50PJ3**, 42/50PJ5**,42/50PJ6**, 50/60PK2**,50PK3**,50/60PK5**, 50PK7** ...

Seite 67 - ∫∞Δ∞§√°√™ ºøΔ√°ƒ∞ºπø¡

• ºˆÙÂÈÓfiÙËÙ· 50• O͇ÙËÙ· 70• ÃÚÒÌ· 70• ∞fi¯ÚˆÛË 0•£ÂÚÌ/Û›· ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜0• ¶ÚoËÁ̤vo˜ ¤ÏÂÁ¯o˜• ∂·Ó·Ê. ÂÈÎfiÓ·˜√ıfivËRGEWCOKªÂÙ.∂π∫√¡∞√ıfivË12∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∏ ∂•ø

Seite 68 - • ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›

• ºˆÙÂÈÓfiÙËÙ· 50• O͇ÙËÙ· 70• ÃÚÒÌ· 70• ∞fi¯ÚˆÛË 0•£ÂÚÌ/Û›· ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜0• ¶ÚoËÁ̤vo˜ ¤ÏÂÁ¯o˜• ∂·Ó·Ê. ÂÈÎfiÓ·˜√ıfivËRGEWCOKªÂÙ.∂π∫√¡∞√ıfivË13∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∏ ∂•ø

Seite 69

14¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ /∂§∂°Ã√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™ÕÓÔÈÁÌ· ÙËÏÂfiÚ·Û˘∞Ú¯Èο, Û˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·

Seite 70 - °, 270°, 360° ‰ÂÍÈfiÛÙÚÔÊ·

15¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™1Q.MENU32OKAv·ÏÔÁ›· ÔıfiÓ˘: ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÈÏÔÁ‹˜ Ù˘ÂÈı˘ÌËÙ‹˜ ÌÔÚÊ‹˜ ÂÈÎfiÓ·˜.°È· «Zoom Setting» (ƒ‡ıÌ

Seite 71 - ∂ÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÂÈÏÔÁ¤˜

16¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™1MENU32OKOKƒÔÏfiÈflÚ· Û‚Ë̷ۛÙÔ˜ : OffflÚ· ÂÓÂÚÁ. : OffÃÚÔ

Seite 72

17¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™∞˘ÙfiÌ. ÚÔÁÚ/Ìfi˜MË Û˘Ù. ™˘ÓÙ/Ìfi˜Δ·Í/ÛË ÚÔÁÚ.∞Ó·‚·ıÌÈÛË ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ : On¢È·ÁÓˆÛÙÈο¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ CI ∞˘Ù

Seite 73 - ∫∞Δ∞§√°√™ ª√À™π∫∏™

18¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™1MENU32OKOK5OK∞˘ÙfiÌ. ÚÔÁÚ/Ìfi˜MË Û˘Ù. ™˘ÓÙ/Ìfi˜Δ·Í/ÛË ÚÔ

Seite 74 - §›ÛÙ· Ìo˘ÛÈ΋˜

19¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™• ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ٷ ∞ƒπ£ª∏Δπ∫∞ Ï‹ÎÙÚ·ÁÈ· Ó· ÂÈÛ¿ÁÂÙ ¤Ó·Ó ÙÂÙÚ·„‹ÊÈÔ Îˆ‰ÈÎfiÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË Lock

Seite 75

20¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™Move∞˘ÙfiÌ. ÚÔÁÚ/Ìfi˜MË Û˘Ù. ™˘ÓÙ/Ìfi˜Δ·Í/ÛË ÚÔÁÚ.∞Ó·‚·ıÌ

Seite 76 - ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹

∂ÈÏÔÁ‹ ƒÀ£ªπ™H.∂ÈÏÔÁ‹ DTV.(∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Cable (∫·ÏÒ‰ÈÔ) (ηψ‰È·Î‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· DVB), Â¿Ó ¤¯ÂÈÂÈÏÂÁ› Ë ºÈÓÏ·Ó‰›·, Ë ™Ô˘Ë‰›· ‹ “--”)21¶∞ƒ∞∫√§√À£∏

Seite 77 - §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ηı·Ú‹˜ ʈӋ˜ II

II¶∂ƒπ∂Ã√ª∂¡∞¶∂ƒπ∂Ã√ª∂¡∞EPG (∏§∂∫Δƒ√¡π∫√™ √¢∏°√™¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™) (™∂ ∞¡∞§√°π∫∏∫∞Δ∞™Δ∞™∏ §∂πΔ√Àƒ°π∞™)- ∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË/∞ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË EPG... 68- ∂ÈÏÔÁ‹ ÚÔ

Seite 78 - (EÎÙfi˜ ·fi ÙÔ 42/50PJ3

22¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™∞˘ÙfiÌ. ÚÔÁÚ/Ìfi˜MË Û˘Ù. ™˘ÓÙ/Ìfi˜Δ·Í/ÛË ÚÔÁÚ.∞Ó·‚·ıÌÈÛË

Seite 79 - ™ÙÔȯ›· √ıfiÓ˘

23¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™671MENU32OKOK45OKOKOKOK∞˘ÙfiÌ. ÚÔÁÚ/Ìfi˜MË Û˘Ù. ™˘ÓÙ/Ìfi˜Δ·Í/ÛË ÚÔÁÚ.∞Ó·‚·ıÌÈÛË ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ : On¢È·ÁÓˆÛÙ

Seite 80

24¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™∞˘ÙfiÌ. ÚÔÁÚ/Ìfi˜MË Û˘Ù. ™˘ÓÙ/Ìfi˜Δ·Í/ÛË ÚÔÁÚ.∞Ó·‚·ıÌÈÛË

Seite 81 - ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ‚›ÓÙÂÔ.

25¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™1111A ¶·Ú¿ÏÂÈ„Ë ÂÓfi˜ ·ÚÈıÌÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜∂ÈϤÍÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜Ô˘ ÂÈı˘Ì›Ù ӷ ·Ú·Î¿Ì

Seite 82

26¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™∞˘ÙfiÌ. ÚÔÁÚ/Ìfi˜MË Û˘Ù. ™˘ÓÙ/Ìfi˜Δ·Í/ÛË ÚÔÁÚ.∞Ó·‚·ıÌÈÛË

Seite 83 - Using the remote control

27¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™- ∫·Ù¿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡, ÂÊÈÛÙ¿Ù·È Ë ÚÔÛÔ¯‹ Û·˜ ÛÙ· ·ÎfiÏÔ˘ı·:• ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‰

Seite 84

28¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™∞˘ÙfiÌ. ÚÔÁÚ/Ìfi˜MË Û˘Ù. ™˘ÓÙ/Ìfi˜Δ·Í/ÛË ÚÔÁÚ.∞Ó·‚·ıÌÈÛË

Seite 85

29¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™∞˘ÙfiÌ. ÚÔÁÚ/Ìfi˜MË Û˘Ù. ™˘ÓÙ/Ìfi˜Δ·Í/ÛË ÚÔÁÚ.∞Ó·‚·ıÌÈÛË ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ : On¢È·ÁÓˆÛÙÈο¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ CI • ∏

Seite 86 - ∂ÈÏÔÁ‹ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜

30¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™21LIST§›ÛÙ· Ú.1 BBC2 BBC3 BBCŒÍÔ‰Ô˜ 1OKTV/RAD21PAGEPLIS

Seite 87 - (∞ÏÏ·Á‹ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜)

31¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™1∂ÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ ·Á·ËÌ¤ÓˆÓ ÚÔÁÚ·Ì̿وÓ.A∂ÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ ·Á·ËÌ¤ÓˆÓ ÚÔÁÚ·Ì̿وÓMARKFAV∂ÈϤÍ

Seite 88 - 6 ª¿ÈÔ˜ 18:00 Friend2

A-1¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞Δ∏§∂√ƒ∞™∏ PLASMA : 42/50PJ2**, 42/50PJ3**, 42/50PJ5**,42/50PJ6**, 50/60PK2**,50PK3**, 50/60PK5**, 50PK7**∂Í·ÚÙ‹Ì·Ù·μ‚·ÈˆıÂ

Seite 89

32¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™§π™Δ∞ ∂π™√¢√À√È ˘Ô‰Ô¯¤˜ HDMI, AV1, 2(SCART), AV3 (ÂÎÙfi˜

Seite 90

33¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™∂Δπ∫∂Δ∞ ∂π™√¢√À°ÏÒÛÛ· ÌÂÓÔ‡ (Language) : ∂ÏÏËÓÈο°ÏÒÛÛ· ‹¯Ô˘ : ∂ÏÏËÓÈο°ÏÒÛÛ· ÀfiÙÈÙÏˆÓ : ∂ÏÏËÓÈομÔ‹ı

Seite 91

34¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™°ÏÒÛÛ· ÌÂÓÔ‡ (Language) : ∂ÏÏËÓÈο°ÏÒÛÛ· ‹¯Ô˘ : ∂ÏÏËÓÈο

Seite 92

35¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™°ÏÒÛÛ· ÌÂÓÔ‡ (Language) : ∂ÏÏËÓÈο°ÏÒÛÛ· ‹¯Ô˘ : ∂ÏÏËÓÈο°ÏÒÛÛ· ÀfiÙÈÙÏˆÓ : ∂ÏÏËÓÈομÔ‹ıÂÈ· Û ¿ÙÔÌ· ÌÂ

Seite 93 - ∫·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÈÎfiÓ·˜-¶ÚÔÂÈÏÔÁ‹

36¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™ANTENNA INL/MONORAUDIOVIDEOCABLE INCOMPONENT INHDMI/DVI

Seite 94

37¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™∂ÈÏÂÁ̤ÓË Û˘Û΢‹ŸÙ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈÛ˘Ó‰Â‰Â̤ÓË Û˘Û΢‹(ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Û ÁÎÚÈ ¯ÚÒÌ·)ŸÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈÛ˘Ó‰Â‰Â̤Ó

Seite 95 - Δ∂á√§√°π∞ μ∂§Δπø™∏™ ∂π∫√¡∞™

38¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™1AV MODE2OKOff ™ÈÓÂÌ¿¶·È¯Ó›‰È ∞ıÏËÙÈÛÌfi˜∫∞Δ∞™Δ∞™∏ §∂πΔ√

Seite 96 - ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÂÈÎfiÓ·˜ Expert

39¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™∂ÙÈΤٷ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜SIMPLINK : On∞Ïfi ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔSet ID : 1M¤ıÔ‰Ô˜ ISM : ¡ÔÚ̿϶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂›‰ÂÈ͢ : Offƒ‡

Seite 97

• ¶ÚԉȷÁڷʤ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: ¶ÚԉȷÁÚ·Ê‹ Bluetooth ¤Î‰ÔÛË 2.0+EDR (Enhanced Data Rate –∂ÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ˜ ƒ˘ıÌfi˜ ¢Â‰Ô̤ӈÓ)• ŒÍÔ‰Ô˜ : ¶ÚԉȷÁÚ·Ê‹ Bluetooth P

Seite 98

41°π∞ ¡∞ Ã∏™πª√¶√π∏™∂Δ∂ Δ√ BLUETOOTHBluetooth : OffTV PIN : 0000∞ÎÔ˘ÛÙÈÎfi Bluetooth : ∞ÔÛ‡Ó‰ÂÛË∫·Ù·¯ÒÚËÛË Û˘Û΢‹˜ bluetooth¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ BluetoothBlu

Seite 99 - ∂¶∞¡∞º√ƒ∞ ∂π∫√¡∞™

A-2¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞™Δ√πÃ∂π∞ ∂§∂°Ã√À ¶ƒ√™√æ∏™ ∏ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·Ú·Ù›ıÂÙ·È ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜.GªËÓ ·Ù¿Ù ¿Óˆ ÛÙ

Seite 100 - ∂§∂°Ã√™ ∂π∫√¡∞™

42°π∞ ¡∞ Ã∏™πª√¶√π∏™∂Δ∂ Δ√ BLUETOOTH°π∞ ¡∞ Ã∏™πª√¶√π∏™∂Δ∂ Δ√ BLUETOOTHBluetooth : OnTV PIN : 0000∞ÎÔ˘ÛÙÈÎfi Bluetooth : ∞ÔÛ‡Ó‰ÂÛË∫·Ù·¯ÒÚËÛË Û˘Û΢‹˜

Seite 101 - §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Â›‰ÂÈ͢

43°π∞ ¡∞ Ã∏™πª√¶√π∏™∂Δ∂ Δ√ BLUETOOTH4OK1MENU2OK3OK1MENU2OK4OK3OK5OK12345067895OKªÔÚ›Ù ӷ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÙ ٷ Ó¤· ·ÎÔ˘ÛÙÈο Bluetooth ÌfiÓÔ Û ηٿÛÙ·ÛË

Seite 102

44°π∞ ¡∞ Ã∏™πª√¶√π∏™∂Δ∂ Δ√ BLUETOOTH°π∞ ¡∞ Ã∏™πª√¶√π∏™∂Δ∂ Δ√ BLUETOOTH1OK1MENU2OK3OKOK™∏ª∂πø™∏!GG ∏ LG ÚÔÙ›ÓÂÈ Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı· ÌÔÓ٤Ϸ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ. -ª

Seite 103

45°π∞ ¡∞ Ã∏™πª√¶√π∏™∂Δ∂ Δ√ BLUETOOTHBluetooth : OnTV PIN : 0000∞ÎÔ˘ÛÙÈÎfi Bluetooth : ∞ÔÛ‡Ó‰ÂÛË∫·Ù·¯ÒÚËÛË Û˘Û΢‹˜ bluetooth¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ BluetoothBlue

Seite 104 - ∫∞£∞ƒ∏ ∞¶√¢√™∏ ¢π∞§√°ø¡ II

46°π∞ ¡∞ Ã∏™πª√¶√π∏™∂Δ∂ Δ√ BLUETOOTH°π∞ ¡∞ Ã∏™πª√¶√π∏™∂Δ∂ Δ√ BLUETOOTHBluetooth : OnTV PIN : 0000∞ÎÔ˘ÛÙÈÎfi Bluetooth : ∞ÔÛ‡Ó‰ÂÛË∫·Ù·¯ÒÚËÛË Û˘Û΢‹˜

Seite 105

47°π∞ ¡∞ Ã∏™πª√¶√π∏™∂Δ∂ Δ√ BLUETOOTHa§‹„Ë1/3∫Ï›ÛÈÌÔE• ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ∫Ï›ÛÈÌÔ (Close) Ì ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ , ı· ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ› ÙÔ OSD.㣷 ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Í·Ó¿ Ì

Seite 106 - INFINITE SOUND (™˘Ó¯‹˜ ‹¯Ô˜)

48°π∞ ¡∞ Ã∏™πª√¶√π∏™∂Δ∂ Δ∏ ™À™∫∂À∏ ∞¶√£∏∫∂À™∏™ USB°π∞ ¡∞ Ã∏™πª√¶√π∏™∂Δ∂ Δ∏ ™À™∫∂À∏ ∞¶√£∏∫∂À™∏™ USB∫·Ù¿ ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË Û˘Û΢‹˜ USB™˘Ó‰¤ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹

Seite 107 - ¶Ú›Ì· 0

49°π∞ ¡∞ Ã∏™πª√¶√π∏™∂Δ∂ Δ∏ ™À™∫∂À∏ ∞¶√£∏∫∂À™∏™ USB™ÂÏ›‰· 2/3Èڛ˜ ¤Ó‰ÂÈÍ˧›ÛÙ. ʈÙÔÁÚ.º·Î. ¶¿Óˆ1366x768, 125KBKY10109/10/2008KY102 09/10/2008 JMJ0

Seite 108 - (∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏/

™ÂÏ›‰· 2/3Èڛ˜ ¤Ó‰ÂÈÍ˧›ÛÙ. ʈÙÔÁÚ.º·Î. ¶¿Óˆ1366x768, 125KBKR101 09/10/2008KR102 09/10/2008JMJ001 09/10/2008JMJ002 09/10/2008JMJ003 09/10/2008JMJ004

Seite 109

51°π∞ ¡∞ Ã∏™πª√¶√π∏™∂Δ∂ Δ∏ ™À™∫∂À∏ ∞¶√£∏∫∂À™∏™ USB52314OKOKOK™ÂÏ›‰· 2/3Èڛ˜ ¤Ó‰ÂÈÍ˧›ÛÙ. ʈÙÔÁÚ.º·Î. ¶¿Óˆ1366x768, 125KBKR101 09/10/2008KR102 09/10/

Seite 110 - ∂¶π§√°∏ ∂•√¢√À æ∏ºπ∞∫√À ∏Ã√À

A-3¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞∂Ó‰ÂÈÎÙÈ΋ §˘¯Ó›· ∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ / ∫·Ù¿ÛÙ·Û˘ ∞Ó·ÌÔÓ‹˜• ∏ Ï˘¯Ó›· ·Ó¿‚ÂÈ ÎfiÎÎÈÓË Û ηٿÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜.• ∞ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÔÌ·Ï¿ ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ

Seite 111 - ∂¶∞¡∞º√ƒ∞ ƒÀ£ªπ™∂ø¡ ∏Ã√À

1/17¶·ÚÔ˘Û. BGM∂›ÛÔ‰Ô˜∂ÈÏÔÁ‹∞fiÎÚ˘„ËQ.MENU52°π∞ ¡∞ Ã∏™πª√¶√π∏™∂Δ∂ Δ∏ ™À™∫∂À∏ ∞¶√£∏∫∂À™∏™ USB°π∞ ¡∞ Ã∏™πª√¶√π∏™∂Δ∂ Δ∏ ™À™∫∂À∏ ∞¶√£∏∫∂À™∏™ USBGG¶·ÚÔ˘

Seite 112 - ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ On (∂ÓÂÚÁfi)

1/17¶·ÚÔ˘Û. BGM∂›ÛÔ‰Ô˜∂ÈÏÔÁ‹∞fiÎÚ˘„ËQ.MENU53°π∞ ¡∞ Ã∏™πª√¶√π∏™∂Δ∂ Δ∏ ™À™∫∂À∏ ∞¶√£∏∫∂À™∏™ USBÃÚ‹ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ §›ÛÙ·˜ ºˆÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ∂ÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ Â

Seite 113 - ηٿÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜)

54°π∞ ¡∞ Ã∏™πª√¶√π∏™∂Δ∂ Δ∏ ™À™∫∂À∏ ∞¶√£∏∫∂À™∏™ USB°π∞ ¡∞ Ã∏™πª√¶√π∏™∂Δ∂ Δ∏ ™À™∫∂À∏ ∞¶√£∏∫∂À™∏™ USBGGŸÙ·Ó ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙÔ ‚›ÓÙÂÔÔÁÚ

Seite 114 - ∂ÈÏÔÁ‹ ÂÍfi‰Ô˘ ‹¯Ô˘ Ë¯Â›Ô˘

55°π∞ ¡∞ Ã∏™πª√¶√π∏™∂Δ∂ Δ∏ ™À™∫∂À∏ ∞¶√£∏∫∂À™∏™ USB™ÂÏ›‰· 2/3Èڛ˜ ¤Ó‰ÂÈÍ˧›ÛÙ· Ìo˘ÛÈ΋˜º·Î. ¶¿Óˆ00:00/01:34º·Î. ¶¿Óˆ3 4212ªÔ˘ÛÈ΋1MENUOKOKΔ›ÙÏÔ˜¢È¿ÚÎ

Seite 115 - ™ËÌÂÈÒÛÂȘ

™ÂÏ›‰· 2/3Èڛ˜ ¤Ó‰ÂÈÍ˧›ÛÙ· Ìo˘ÛÈ΋˜º·Î. ¶¿Óˆ00:00/01:34º·Î. ¶¿ÓˆªÔ˘ÛÈÎ‹Δ›ÙÏÔ˜¢È¿ÚÎÂÈ·S003EES001S002S003S004S00503:3304:4501:3002:3701:58∞Ó·‰˘fiÌÂÓÔ Ì

Seite 116 - AAC Audio

57°π∞ ¡∞ Ã∏™πª√¶√π∏™∂Δ∂ Δ∏ ™À™∫∂À∏ ∞¶√£∏∫∂À™∏™ USB ∞Ó ‰ÂÓ ȤÛÂÙ ηӤӷ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· οÔÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ηٿÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜, ÙÔ ÎÔ˘

Seite 117 - TIME SETTING

™ÂÏ›‰· 2/3Èڛ˜ ¤Ó‰ÂÈÍ˧›ÛÙ· Ìo˘ÛÈ΋˜º·Î. ¶¿Óˆ00:00/01:34º·Î. ¶¿ÓˆªÔ˘ÛÈÎ‹Δ›ÙÏÔ˜¢È¿ÚÎÂÈ·S003EES001S002S003S004S00503:3304:4501:3002:3701:58∞Ó·‰˘fiÌÂÓÔ Ì

Seite 118 - ∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏™/∞¶∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏™

59°π∞ ¡∞ Ã∏™πª√¶√π∏™∂Δ∂ Δ∏ ™À™∫∂À∏ ∞¶√£∏∫∂À™∏™ USBGGŸÙ·Ó ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙÔÓ ‹¯Ô,∂ÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ ª¿Û·, ∞˘ÙfiÌ. ¤ÓÙ·ÛË, §ÂÈÙÔ˘ÚÁ

Seite 119

60°π∞ ¡∞ Ã∏™πª√¶√π∏™∂Δ∂ Δ∏ ™À™∫∂À∏ ∞¶√£∏∫∂À™∏™ USB°π∞ ¡∞ Ã∏™πª√¶√π∏™∂Δ∂ Δ∏ ™À™∫∂À∏ ∞¶√£∏∫∂À™∏™ USBMOVIE list(§›ÛÙ· Ù·ÈÓÈÒÓ)(EÎÙfi˜ ·fi ÙÔ 42/50PJ3**)

Seite 120 - °√¡π∫√™ ∂§∂°Ã√™/∞•π√§√°∏™∏

61°π∞ ¡∞ Ã∏™πª√¶√π∏™∂Δ∂ Δ∏ ™À™∫∂À∏ ∞¶√£∏∫∂À™∏™ USB121MENUOKOK™ÂÏ›‰· 2/3Èڛ˜ ¤Ó‰ÂÈÍ˧›ÛÙ· Ù·ÈÓÈÒÓº·Î. ¶¿Óˆ640x480, 720KBº·Î. ¶¿Óˆ2 31Movie Δ›ÙÏÔ˜¢È¿Ú

Seite 121 - ∂•∞πƒ∂™∏ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δø¡

A-4¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ¶π™ø √æ∏™A∏ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·Ú·Ù›ıÂÙ·È ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜.ÀÔ‰Ô¯‹ ηψ‰›Ô˘ ÙÚÔÊÔ‰

Seite 122

™ÂÏ›‰· 2/3Èڛ˜ ¤Ó‰ÂÈÍ˧›ÛÙ· Ù·ÈÓÈÒÓº·Î. ¶¿Óˆ640x480, 720KBMovieΔ›ÙÏÔ˜¢È¿ÚÎÂÈ·M002º·Î. ¶¿ÓˆFavorite MusicM001M002M003M00400:03:3300:04:4500:01:3000:03

Seite 123

63°π∞ ¡∞ Ã∏™πª√¶√π∏™∂Δ∂ Δ∏ ™À™∫∂À∏ ∞¶√£∏∫∂À™∏™ USB∂ÈÏÔÁ‹Q. MENU∂ÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÂÈÏÔÁ¤˜.ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ‚›ÓÙÂÔ.ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙÔ ‚›ÓÙÂÔÔÁÚ·ÊÈÒÓ.ƒ˘ı

Seite 124

64°π∞ ¡∞ Ã∏™πª√¶√π∏™∂Δ∂ Δ∏ ™À™∫∂À∏ ∞¶√£∏∫∂À™∏™ USB°π∞ ¡∞ Ã∏™πª√¶√π∏™∂Δ∂ Δ∏ ™À™∫∂À∏ ∞¶√£∏∫∂À™∏™ USBGGŸÙ·Ó ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙÔ ‚›ÓÙÂÔÔÁÚ

Seite 125 - TELETEXT

65°π∞ ¡∞ Ã∏™πª√¶√π∏™∂Δ∂ Δ∏ ™À™∫∂À∏ ∞¶√£∏∫∂À™∏™ USBUsing the remote control∫·Ù¿ ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› REW(FFFF)ÁÈ· ·‡ÍËÛË

Seite 126 - EÈÏ. KÂÈÌ

66°π∞ ¡∞ Ã∏™πª√¶√π∏™∂Δ∂ Δ∏ ™À™∫∂À∏ ∞¶√£∏∫∂À™∏™ USB°π∞ ¡∞ Ã∏™πª√¶√π∏™∂Δ∂ Δ∏ ™À™∫∂À∏ ∞¶√£∏∫∂À™∏™ USB∫ˆ‰ÈÎfi˜ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ DivX(EÎÙfi˜ ·fi ÙÔ 42/50PJ3**)§›ÛÙ

Seite 127

67°π∞ ¡∞ Ã∏™πª√¶√π∏™∂Δ∂ Δ∏ ™À™∫∂À∏ ∞¶√£∏∫∂À™∏™ USB∞ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË(EÎÙfi˜ ·fi ÙÔ 42/50PJ3**)§›ÛÙ. ʈÙÔÁÚ.§›ÛÙ· Ìo˘ÛÈ΋˜§›ÛÙ· Ù·ÈÓÈÒÓ∫·Ù·¯. DivX ∫ˆ‰ÈÎfi˜∞

Seite 128 - ¶∞ƒ∞ƒΔ∏ª∞

68EPG (∏§∂∫Δƒ√¡π∫√™ √¢∏°√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™) (™∂∞¡∞§√°π∫∏ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏ §∂πΔ√Àƒ°π∞™)EPG (∏§∂∫Δƒ√¡π∫√™ √¢∏°√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™)(™∂ ∞¡∞§√°π∫∏ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏ §∂πΔ√Àƒ°π∞™)

Seite 129

69EPG (∏§∂∫Δƒ√¡π∫√™ √¢∏°√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™) (™∂∞¡∞§√°π∫∏ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏ §∂πΔ√Àƒ°π∞™)PAGEPOKTV/RADINFOGUIDEOK‹GUIDEBACK‹EXIT‹BACK‹EXIT§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ï‹ÎÙÚˆÓ Û η

Seite 130

70EPG (∏§∂∫Δƒ√¡π∫√™ √¢∏°√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™) (™∂∞¡∞§√°π∫∏ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏ §∂πΔ√Àƒ°π∞™)EPG (∏§∂∫Δƒ√¡π∫√™ √¢∏°√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™)(™∂ ∞¡∞§√°π∫∏ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏ §∂πΔ√Àƒ°π∞™)

Seite 131 - -20 C ˆ˜ 60 C

• 16:9∏ ÂÈÏÔÁ‹ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ı· Û·˜Î·ıÔ‰ËÁ‹ÛÂÈ ÒÛÙ ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·ÔÚÈ˙fiÓÙÈ·, Û ÁÚ·ÌÌÈ΋ ·Ó·ÏÔÁ›·, ÒÛÙ ӷ¯ˆÚ¿ÂÈ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÔıfiÓË (›ӷ

Seite 132 - ∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙȘ Û. 60 ˆ˜ 61

A-5¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞ÀÔ‰Ô¯‹ ηψ‰›Ô˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜∞˘Ù‹ Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÂÓ·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓÔËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷ (AC). ∏ Ù¿ÛË ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÛÙËÛÂÏ›‰· ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎ

Seite 133 - ∫ˆ‰ÈÎÔ› ˘ÂÚ‡ıÚˆÓ

72∂§∂°Ã√™ ∂π∫√¡∞™∂§∂°Ã√™ ∂π∫√¡∞™• 4:3∏ ÂÈÏÔÁ‹ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ı· Û·˜Î·ıÔ‰ËÁ‹ÛÂÈ ÒÛÙ ӷ ÚÔ‚¿ÏÂÙ ÌÈ·ÂÈÎfiÓ· Ì ·Ú¯ÈÎfi ÏfiÁÔ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ 4:3,Ì ÁÎÚ›˙˜ ÁÚ

Seite 134

73∂§∂°Ã√™ ∂π∫√¡∞™1MENU23OKOK4OK5OKOKMARKFAV• ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU/EXIT ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÛÙËÓηÓÔÓÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.• ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï

Seite 135

74∂§∂°Ã√™ ∂π∫√¡∞™∂§∂°Ã√™ ∂π∫√¡∞™∞Ó·ÏÔÁ›· √ıfiÓ˘ : 16:9√‰ËÁfi˜ ∂ÈÎfiÓ·˜∂ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜: ŒÍ˘ÓÔ˜ ·ÈÛıËÙ‹Ú·˜§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Cinema :•∞ÓÙ›ıÂÛË 100•ºˆÙÂÈÓfi

Seite 136 - ∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙË ÛÂÏ

75∂§∂°Ã√™ ∂π∫√¡∞™∞Ó·ÏÔÁ›· √ıfiÓ˘ : 16:9√‰ËÁfi˜ ∂ÈÎfiÓ·˜∂ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜: ŒÍ˘ÓÔ˜ ·ÈÛıËÙ‹Ú·˜§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Cinema :•∞ÓÙ›ıÂÛË 100•ºˆÙÂÈÓfiÙËÙ· 50•O͇ÙËÙ·

Seite 137

76∂§∂°Ã√™ ∂π∫√¡∞™∂§∂°Ã√™ ∂π∫√¡∞™™ËÌÂÈÒÛÂȘ!GG ¢ÂÓ ÌÔÚ›Ù ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙÔ ¯ÚÒÌ·, ÙËÓ Â˘ÎÚ›ÓÂÈ· Î·È ÙË ¯ÚÔÈ¿ Û ηٿÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜RGB-PC/HDMI-PC Û

Seite 138

77∂§∂°Ã√™ ∂π∫√¡∞™• ºˆÙÂÈÓfiÙËÙ· 50• O͇ÙËÙ· 70• ÃÚÒÌ· 70• ∞fi¯ÚˆÛË 0•£ÂÚÌ/Û›· ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜0• ¶ÚoËÁ̤vo˜ ¤ÏÂÁ¯o˜• ∂·Ó·Ê. ÂÈÎfiÓ·˜√ıfivËEWC•¶ÚoËÁ̤vo˜ ¤ÏÂÁ¯o˜

Seite 139 - ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜

78∂§∂°Ã√™ ∂π∫√¡∞™∂§∂°Ã√™ ∂π∫√¡∞™ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÂÈÎfiÓ·˜ Expert∂ÈÏÔÁ‹ ÂÈı˘ÌËÙ‹˜ ¶ËÁ‹˜.∂ÈÏÔÁ‹ ∂π∫√¡∞.∂ÈÏÔÁ‹ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Cinema.∂ÈÏÔÁ‹ ¢È·¯ÂÈÚ. ∂ȉÈÎÔ‡.¶Ú·ÁÌ

Seite 140

79∂§∂°Ã√™ ∂π∫√¡∞™¢˘Ó·ÌÈ΋ ·ÓÙ›ıÂÛË(Off/X·ÌËÏfi//À„ËÏfi/∞˘ÙfiÌ·ÙÔ(ÌfiÓÔÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· APS)¢˘Ó·ÌÈÎfi ¯ÚÒÌ·(Off/X·ÌËÏfi/À„ËÏfi/ª¤Ûo)ªÂ›ˆÛË ıÔÚ‡‚Ô˘(Off/X·ÌËÏfi/ª¤

Seite 141

80∂§∂°Ã√™ ∂π∫√¡∞™∂§∂°Ã√™ ∂π∫√¡∞™¶ÚfiÙ˘Ô ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜(SD/HD) ªÂÙ·ÙÚ¤ÂÈ ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÂÓfi˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡ ‚›ÓÙÂÔ Û ¯ÚÒÌ· HD. ∞˘Ù‹ ËÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Â›Ó·È Ú˘ıÌÈṲ̂ÓË ÁÈ

Seite 142

81∂§∂°Ã√™ ∂π∫√¡∞™1MENU32OKOK4OK• ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU/EXIT ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÛÙËÓηÓÔÓÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.• ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ BACK Á

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare