Lg GR-B4591WHT Bedienungsanleitung Seite 1

FRIDGE-FREEZERUser's GuidePlease read this User's Guide carefully before operating and keep it handy for reference at all times.REFRIGERATEU

Introduction45N'installez pas le réfrigérateur dans une ambiancehumide ou dans un endroit susceptibled’éclaboussures d’eau ou de pluie. La détéri

Introduction46ww Attention• Ce réfrigérateur doit être correctement installé etplacé selon les instructions d’installation avant del’utiliser.• Ne ja

Introduction47Importantes Mesures de sécurité Cet appareil contient du réfrigérant d’isobutane(R600a), gaz naturel avec la compatibilitéenvironnementa

Introduction48Importantes Mesures de sécurité• Si la prise murale est lache, n’insérez pas la prise.Cela peut provoquer une décharge électrique. • Ne

Introduction49Identification des pièces Si vous trouvez quelques pièces manquantes devotre unité, ce sont des pièces seulement utiliséesdans d’autres

Introduction501. Choisissez un bon emplacement. Placez votre réfrigérateur-congélateur dans un endroitoù il est facile à utiliser.2. Evitez de placer

Introduction511. Enfoncez le butoir ➋dans l'élément ➊jusqu'au bout. (Voir les figures 3 et 4)2. Une fois le butoir ➋en place, poussez le réf

Installation52Votre réfrigérateur congélateur possède des boutonspour vous permettre de régler la température dans leréfrigérateur et dans le comparti

Fonctionnement53• La température initiale du compartiment de congélateuret de réfrigérateur est-respectivement -20°C et 3°C .Vous pouvez maintenant aj

Fonctionnement54• En appuyant sûr le bouton, stockez les légumes, lesfruits (à température relativement basse deconservation) ou d’autres types de nou

37EnregistrementImportantes mesures de sécuritéIdentifications des piècesInstallationDémarrageGuide d'installationThermostatZone miracleCongélati

Fonctionnement55• Veuillez choisir cette fonction pour le congélateur • Cette fonction est employée quand vous voulez gelerles nourritures rapidement.

Fonctionnement56• Cette fonction fait fonctionner le réfrigérateur-congélateur en mode d’économie lequel est utile quandvous êtes partis en vacances,

Fonctionnement57ww Attention• L’utilisation de commandes ou de réglages ou deperformance des procédures autres que ceux spécifiés dansce manuel, peut

Fonctionnement• Quand la porte du réfrigérateur est laissée ouvertependant un moment, l’alarme retentit. Entrez encontact svp avec le centre commercia

Fonctionnement59• Le dégivrage à lieu automatiquement • L’eau de dégivrage coule dans le plateau d’évaporationet est évaporée automatiquement.Décongél

Fonctionnement60• Veuillez assembler la VALVE ASSEMBLY après l’avoircorrectement ajustée avec un TROU de la PORTEDistributeur d’eau (Optionel)Disposit

Fonctionnement611.Après avoir tourné la poignée du réservoir dans le senscontraire avec le réservoir d’eau installée dans la porte,ouvrez le couvercle

Fonctionnement621.Appuyez sur le coussinet du distributeur avec unetasse.2.En appuyant sur le coussinet, l’eau du distributeurcoulera.3.En retirant le

Suggestion sur le stockage de la nourriture63Stockage de la nourritureww Attention• Ne pas stocker de nourriture qui périt à bassetempérature, tels q

Suggestion sur le stockage de la nourriture64• Si vous voulez geler rapidement de la nourriture, vous lamettez dans le tiroir du compartiment de congé

Introduction38Ce modèle et le numéro de série sont trouvés sur l’arrièrede l’unité. Ce numéro est unique à cette unité et n’estdisponible pour aucune

Soin et entretient65• 1-2 heure de panne d’électricité ne gâtera pas lanourriture stockée. Essayez de ne pas ouvrir la portetrop souvent.• Sortez tout

Soin et entretient661.Débranchez le cordon de laprise.2.Enlevez le couvercle de lalampe en le prenant vers lebas tout en tirant en arrière. 3.Retirez

Soin et entretient67Assurez -vous de débrancher l’appareil Nettoyez l’intérieur avec un chiffon doux à l’eau chaudeet savonneuse. Si vous utilisez un

Soin et entretient681.Retirez la grille avec les doigts2.Essuyez l’humidité autour de la porte et du plateaud’égouttement en utilisant un chiffon prop

69DépannageCauses possibles• La prise peut ne pas être débrancher.Branchez-la correctement.• Le fusibles ont sautés ou le disjoncteur a disjoncté.Véri

70DépannageCauses possibles• Ouvertures des portes trop fréquentes etprolongées.• Lorsque le temps est humide, l’air apporte de l’humiditéà l’intérieu

71AVERTISSEMENT IMPORTANTRÉFRIGÉRATEURS a <FROID VENTILÉ>Afin d ’éviter tous risques de contamination générés par une mauvaise conservation desp

72Contrôle périodique du réglage de températureMême si vous estimez avoir réglé convenablement le thermostat de votre réfrigérateur,A / Laissez en per

P/No. MFL37986149Printed in KoreaLG Twin Tower, 20, Yoido-Dong, Youngdungpo-Gu, Seoul, 150-721, Korea.http://www.lge.co.kr

Introduction39ww PRUDENCEPour réduire le risque de feu, de choc électrique ou deblessure humaine pendant l’utilisation de votreappareil, vous devez s

IntroductionImportantes Mesures de sécurité Ne tirez pas du câble et ne touchez pas la prised’alimentation avec les mainshumides.Cela peut provoque un

Introduction41N’installez pas le réfrigérateur dans un endroithumide ou susceptible d’éclaboussures d’eau ou depluie.La détérioration de l’isolement d

Introduction42Évitez les appareils chauffants.Ceux-ci peuvent provoquer du feu.Ne placez pas de vases à fleurs, de tasses, decosmétiques, de médicamen

Introduction43Lorsque vous détectez une odeur étrange ou de lafumée provenant du réfrigérateur, débranchezimmédiatement la prise d’alimentation et con

IntroductionN'insérez ni les mains ni des éléments pointus dansla sortie d'air réfrigérant, la couverture, la partieinférieure du réfrigér