BenutzerhandbuchDLP PROJECTORPG60GLesen Sie sich diese Anleitung vor Gebrauch aufmerksam durch,und bewahren Sie sie zur späteren Verwendung auf. www.l
10INHALTSVERZEICHNISLIZENZEN 2SICHERHEITSHINWEISE 3VORBEREITUNG 11Zubehör 11Sonderzubehör 12Teile und Komponenten 13Installation 14 - Hinweise
11VORBEREITUNGVORBEREITUNGZubehörÜberprüfen Sie das zum Lieferumfang gehörende Zubehör.Die Abbildungen können vom eigentlichen Produkt abweichen. yBei
12VORBEREITUNGSonderzubehörDie optionalen Zubehörteile können Sie in einem Elektronikfachgeschäft, in einem Online-Shop oder bei dem Einzelhändler, be
13VORBEREITUNGTeile und Komponenten* Der Projektor wurde mit hochpräzise arbeitender Technologie gefertigt. Dennoch erscheinen auf der Projektionsfläc
14VORBEREITUNGInstallationHinweise zum Aufstellen des Projektors yStellen Sie den Projektor in einer gut belüfteten Umgebung auf.- Um zu verhindern,
15VORBEREITUNGProjektionsabstand nach Anzeigeformat1 Stellen Sie den Projektor auf eine stabile, ebene Fläche neben den PC oder neben die Audio/Video
16VORBEREITUNGVerwenden der StreulichtblendeVerwenden des CradleNormales ProjizierenDrehen Sie die Streulichtblende in Pfeilrichtung.Projektion nach o
17VORBEREITUNGAnschluss eines Akkus2 Montieren Sie den Projektor wie in der Abbildung gezeigt.3 Drehen Sie den Knopf in Pfeilrichtung.1 Entfernen Sie
18VORBEREITUNGAufstellen des Projektors auf dem Stativ ySie können diesen Projektor, wie in der Abbildung unten gezeigt, auf einem Kamerastativ monti
19VORBEREITUNGKensington-Sicherheitssystem yDer Projektor besitzt am Anschlussfeld einen Anschluss für das Kensington-Sicher-heitssystem. Schließen Si
2LIZENZENDieses Gerät erfüllt die EMC-Richtlinie für Haushaltsgeräte (KlasseB) und wurde für den Heimgebrauch entwickelt. Dieses Gerät kann in allen
20FERNBEDIENUNGFERNBEDIENUNGÖffnen Sie das Batteriefach auf der Rückseite der Fernbedienung, und legen Sie die Batterien des angegebenen Typs wie besc
21FERNBEDIENUNG219'4/76'+027681.7/'2#)'#761$.#0-':+6ꕯꕣ5'66+0)5 3/'0756+..1-4#6+175$*'.2 -';5 -';5
22VERWENDEN DES PROJEKTORSVERWENDEN DES PROJEKTORSVerwenden des ProjektorsEinschalten des Projektors1 Schließen Sie das Netzkabel ord-nungsgemäß an.
23VERWENDEN DES PROJEKTORSVerwenden des AkkusAkku fast leer! Der Projektor wird sich bald abschalten.* Wenn der Akku fast leer ist, wird eine entsprec
24VERWENDEN DES PROJEKTORS* Gebrauchte Akkus müssen ordnungsgemäß entsorgt werden. Andernfalls besteht Explosions- oder Brandgefahr. Die Entsorgungs
25VERWENDEN DES PROJEKTORSVerwenden von ZusatzoptionenEinstellen des BildformatsSie können das Format des Bildes anpassen, indem Sie auf RATIO drück
26VERWENDEN DES PROJEKTORSVerwenden der Trapez-FunktionUm zu verhindern, dass das Bild trapez-förmig angezeigt wird, passt die Trapez-funktion die ob
27VERWENDEN DES PROJEKTORSFunktion BLANK (Leeres Bild)Verwenden der Funktion BLANK (Leeres Bild)Diese Funktion ist von Bedeutung, wenn Sie während ein
28UNTERHALTUNGUNTERHALTUNGWireless Display Setup (Notebook)1 Starten Sie das WiDi-Programm ( ) auf Ihrem Notebook. 2 Nachdem Sie das WiDi-Programm au
29UNTERHALTUNGMEINE MEDIENAnschließen von USB-SpeichergerätenSchließen Sie wie unten dargestellt einen USB-Flash-Laufwerk an.Nachdem ein USB-Speicher
3SICHERHEITSHINWEISELesen Sie diese Sicherheitshinweise.Bewahren Sie diese Sicherheitshinweise gut auf.Befolgen Sie alle Warnhinweise.Halten Sie sich
30UNTERHALTUNGTipps zur Verwendung von USB-Geräten yEs kann nur ein USB-Speichergerät erkannt werden. yUSB-Hubs werden nicht unterstützt. yEin USB-Spe
31UNTERHALTUNGFILMLISTEIn der Filmliste werden Filme angezeigt, die auf dem angeschlossenen USB-Gerät gespeichert sind.Tipps zur Wiedergabe von Videod
32UNTERHALTUNGUnterstützte VideoformateDateier-weiterun-genAudio/VideoCodec Unterstützung von Profil/Stufe.asf.wmvVideoVC-1 Erweitertes ProfilErweiterte
33UNTERHALTUNGUnterstützte AudiodateienNeinAudio-CodecBitrate AbtastrateAnmerkung1 MP332kbit/s bis 320kbit/s32kHz bis 48kHz2 AC332kbit/s bis 640
34UNTERHALTUNGDurchsuchen der FilmlisteGeben Sie eine Videodatei wieder, die auf einem angeschlossenen Gerät gespeichert ist.1 Verbinden Sie das USB
35UNTERHALTUNGOptionen für die Filmliste1 Drücken Sie die Taste Q.MENU.2 Navigieren Sie mit der Taste oder zur gewünschten Option, und drücken Si
36UNTERHALTUNGRegistrieren des DivX-CodesÜberprüfen Sie Ihren DivX-Registrie-rungscode. Weitere Informationen zum Registrierungsvorgang finden Sie unte
37UNTERHALTUNGFOTOLISTESie können sich die auf dem angeschlossenen Gerät gespeicherten Fotos ansehen.Unterstützte FotodateitypenFOTO (*.JPEG)Baseline
38UNTERHALTUNG6 Die Wiedergabe wird mit folgenden Tasten gesteuert. Q.MENUꔦ BGM Ausgang
39UNTERHALTUNGOptionen für die Fotoliste1 Drücken Sie die Taste Q.MENU.2 Navigieren Sie mit der Taste oderzur gewünschten Option, und drücken Si
4SICHERHEITSHINWEISE yBefestigen Sie das Produkt nicht an der Wand oder Zimmerdecke, wenn sich diese in der Nähe von Öl- oder Ölnebelquellen befinden.
40UNTERHALTUNGEinstellung FunktionSchließen Blendet die Wiedergabeleiste aus. yDrücken Sie auf OK, um die Wiedergabe-leiste einzublenden.Ausgang Kehr
41UNTERHALTUNGDATEILISTESie können sich die auf dem angeschlossenen Gerät gespeicherten Dokumentdateien ansehen.Unterstützte DateiformateXLS, DOC, PP
42UNTERHALTUNG6 Die Wiedergabe bzw. Anzeige wird mit folgenden Tasten gesteuert. yKlicken Sie auf Zur Seite, daraufhin wird das Popup-Fenster für die
43BENUTZERKONFIGURATIONBENUTZERKONFIGURATIONMenü SETUP1 Drücken Sie die Taste SETTINGS.2 Wählen Sie mit den Tasten oder das gewünschte Elem
44BENUTZERKONFIGURATIONBILDE-Einstellungen1 Drücken Sie die Taste SETTINGS.2 Wählen Sie mit den Tasten oder BILDE aus, und drücken Sie die
45BENUTZERKONFIGURATIONEinstel-lungFunktionBildoption Legt optionale Einstellungen fest.Bild Zu-rücksetzenSetzt die Einstellungen der einzelnen Modi a
46BENUTZERKONFIGURATIONExperteneinstellungEinstellung FunktionDynamischer KontrastPasst den Kontrast optimal an die Helligkeit des Bildschirms an.Farb
47BENUTZERKONFIGURATIONBildoptionEinstellung FunktionRauschunter-drückungEntfernt Bildrauschen.MPEG-Rauschunter-drückungReduziert Bildrauschen, das be
48BENUTZERKONFIGURATIONAUDIO-Einstellungen1 Drücken Sie die Taste SETTINGS.2 Wählen Sie mit den Tasten AUDIO aus, und drücken Sie die
49BENUTZERKONFIGURATIONZEIT-Einstellungen1 Drücken Sie die Taste SETTINGS.2 Wählen Sie mit den Tasten oderZEIT aus, und drücken Sie die Ta
5SICHERHEITSHINWEISE VORSICHT yZiehen Sie das Kabel nur am Netzstecker heraus. - Ein beschädigter Draht im Kabel kann Feuer auslösen. yStellen Sie
50BENUTZERKONFIGURATIONOPTIONS-Einstellungen1 Drücken Sie die Taste SETTINGS.2 Wählen Sie mit den Tasten oder OPTION aus, und drücken Sie
51BENUTZERKONFIGURATIONEinstellung FunktionAuto Power Schaltet den Projektor automatisch ein, wenn das Netzteil angeschlossen wird.OptionEin Wenn das
52HERSTELLEN VON VERBINDUNGENHERSTELLEN VON VERBINDUNGENSie können diverse externe Geräte an die Anschlüsse des Projektors anschließen.Computer/Notebo
53HERSTELLEN VON VERBINDUNGENAnschluss an einen HD-Empfänger, DVD-Player oder VCRVerbinden Sie einen HD-Receiver, DVD-Player oder Videorekorder mit de
54HERSTELLEN VON VERBINDUNGENAnschluss an AVINPUTVerbinden Sie die Ausgänge eines externen Geräts mit dem Eingang AV INPUT des Projektors. Drücken Si
55HERSTELLEN VON VERBINDUNGENKomponenten-AnschlussDurch den Anschluss eines externen Geräts über den Anschluss RGBIN mit dem Komponenten-Anschluss de
56WARTUNGWARTUNGReinigen Sie Ihren Projektor regelmäßig, um optimale Betriebsbedingungen zu gewährleisten.Reinigen des ProjektorsReinigen des Objektiv
57TECHNISCHE DATENTECHNISCHE DATENMODELLE PG60G (PG60G-JE)Auflösung (Pixel) 1280 (Breite) × 800 (Höhe)Format 16:10 (Horizontal : Vertikal)Konsolengröß
58TECHNISCHE DATENHDMI/DVI-DTV/WiDi Unterstützter ModusAuflösungHorizontale Frequenz (kHz)Vertikale Frequenz (Hz)720x480 31.46931.559.9460720x576
59TECHNISCHE DATENKomponenten-Anschlüsse InformationenSignalKomponente480i/576io480p/576p o720p/1080i o1080po (nur 50Hz / 60Hz)Informationen über Op
6SICHERHEITSHINWEISE ySehen Sie bei eingeschaltetem Projektor niemals direkt in das Objektiv. Das starke Licht kann Ihre Augen beschädigen. yBei eing
Die Modell- und die Seriennummer des Projektors befinden sich auf der Rückseite oder auf einer Seite des Geräts. Bitte no-tieren Sie diese Nummern im F
7SICHERHEITSHINWEISEReinigung WARNUNG yBesprühen Sie den Projektor zur Reinigung auf keinen Fall mit Wasser. Lassen Sie kein Wasser in den Projektor
8SICHERHEITSHINWEISESONSTIGES WARNUNG yNur ein qualifizierter Techniker darf den Projektor zerlegen oder Ände-rungen am Gerät vornehmen. Set-zen Sie s
9SICHERHEITSHINWEISE ySehen Sie bei eingeschaltetem Projektor nicht direkt in das Objektiv. Dies könnte zu Augenschäden füh-ren. yDas Gerät enthält ke
Kommentare zu diesen Handbüchern