
DVD PLAYER/VIDEO-KASSETTEN-REKORDERBEDIENUNGSANLEITUNGMODELL : V280Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vorInbetriebnahme des Gerätes aufmerksam
10Anschlüsse(Fortsetzung)Anschließen an optionaleZusatzgeräteAnschließen an einen Verstärker mit 2-Kanal-Analog-Stereo oder Dolby Pro Logic II / Pro L
Vorbereitung11Vor der Inbetriebnahme – Videorecorder-TeilSendereinstellung des Videokanals am FernsehgerätDie Bild- und Tonsignale des DVD+VCR-Gerätes
Vor der Inbetriebnahme – Videorecorder-Teil12Manuelles Einstellen der UhrDie Uhr Ihres DVD-Videorecorders regelt die Uhrzeitund das Datum. Sie wird wä
Vorbereitung13Vor der Inbetriebnahme – Videorecorder-TeilHauptmenüDieser DVD-Videorecorder kann mithilfe der auf demBildschirm eingeblendeten Menüs au
Vor der Inbetriebnahme – Videorecorder-TeilManuelle SendereinstellungIn bestimmten Gebieten des Landes könnten dieSendesignale zu schwach sein, so das
Vorbereitung15Vor der Inbetriebnahme – Videorecorder-TeilÄnderung der Senderreihenfolgeim Menü “TV - Programme”Nach der Sendereinstellung könnten Sie
16Anzeige von Disc-Informationenauf dem BildschirmAuf dem Bildschirm können verschiedene Informationenüber die eingelegte Disc angezeigt werden. 1. Dr
Vorbereitung17Vor der Inbetriebnahme – DVD-TeilSPRACHEMenü spracheWählen Sie eine Sprache für das Setup-Menü und dasBildschirmmenü aus.Disc Audio / Di
Vor der Inbetriebnahme – DVD-TeilAUDIOJede DVD-Disc hat mehrere Audio-Ausgabeoptionen.Legen Sie die Audio-Optionen des Players in Überein-stimmung mit
Vorbereitung19Vor der Inbetriebnahme – DVD-TeilOrts Code Geben Sie den Orts Code/der Region ein,dessen/deren Standards bei der Einstufung der DVD-Vide
SicherheitshinweiseDer Blitz mit der Pfeilspitze im gleichseitigen Dreieckdient dazu, den Benutzer vor unisolierten undgefährlichen spannungsführenden
20Betrieb mit VideokassetteAbspielen einer VideokassetteDas Einlegen und Entnehmen einer Kassette ist nurmöglich, wenn der Videorecorder an dasStromne
Betrieb21Betrieb mit VideokassetteAufnahmedauer eingeben (ITR)Dieser Videorecorder stellt Ihnen verschiedeneAufzeichnungsfunktionen zur Verfügung.Sie
22Betrieb mit VideokassetteAUFNAHME MIT SHOWVIEWSYSTEMShowView vereinfacht die Eingabe von Datum, Sender,Start- und Endzeit einer Timeraufnahme sehr,
Betrieb23Betrieb mit VideokassetteProgrammieren des Timers über den BildschirmdialogInnerhalb eines Monats können bis zu 7Aufzeichnungen vorprogrammie
24Betrieb mit VideokassetteProgrammieren des Timers überden Bildschirmdialog (Fortsetzung)9. Drücken Sie auf i, um eine neue Aufzeichungeinzuprogrammi
Betrieb25Zusätzlicher BandbetriebHi-Fi Stereo Ton-SystemEinführungDieser Videorecorder kann Hi-Fi-Stereo-Ton aufzeich-nen und wiedergeben. Es gibt jed
26Zusätzlicher BandbetriebVideo-Doktor (Selbstdiagnose)Diese Funktion informiert Sie über eventuelle Störungendes Videorecorders. Die Fehlermeldungen
Betrieb27Weitere Funktionen - VideorekorderteilAufnahme von ZusatzgerätenEs können Aufnahmen von Zusatzgeräten erstellt wer-den, wie z. B. von einem C
28Tasten FunktionenZ (OPEN / CLOSE) Disc-Fach öffnen und schließen. X (PAUSE) Drücken Sie zum Unterbrechen der Wiedergabe auf X.Drücken Sie zur Einze
Betrieb29Wiedergabe einer DVD Hinweise zu allgemeinen Funktionen: • Wenn Sie einmal während der Wiedergabe Kapitel(Track) wiederholen > drücken, w
Einführung3InhaltsverzeichnisEinführungSicherheitshinweise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Inhaltsverzeichnis . . . . . . . . . .
30Wiedergabe einer Audio-CD oder MP3-/WMA-DateiMit diesem Player können Audio-CDs oder Discs mitMP3-/WMA-Dateien wiedergegeben werden. MP3/WMA/Audio-C
31Anzeige von JPEG-DateienMit diesem Player können JPEG-Dateien auf einer Discangezeigt werden. 1. Legen Sie die Disc mit den enthaltenen JPEG-Dateien
32Wiedergabe von DivX-FilmenMit diesem DVD-Player können DivX-Dateienwiedergegeben werden. 1. Legen Sie eine Disc mit der DivX-Datei ein. DasMOVIE-Me
Betrieb33Wiedergabe von DVD VR-DiscsDieses Gerät kann DVD-R/RW-Discs abspielen, die ineinem DVD-Videoformat erstellt und mit einem DVD-Rekorder finali
34Andere TV-Geräte über dieFernbedienung bedienenLautstärke, Eingangsquelle und das Ein-/Ausschaltenvon Nicht-LG TV-Geräten können ebenfalls bedient w
35ReferenzinformationenSprachencodes - und Orts CodeSprachencodesGeben Sie die Codenummer der gewünschten Sprache für die folgenden Grundeinstellungen
36StörungsbehebungWenn an Ihrem DVD-Spieler Störungen auftreten, lesen Sie deren mögliche Ursache bitte zunächst in der folgendenTabelle nach, bevor S
ReferenzinformationenTechnische DatenAllgemeinStromversorgung AC 200-240V, 50/60 HzLeistungsaufnahme 17W Abmessungen (ca.) 430 x 78.5 x 265 mm (b x h
Um die ordnungsgemäße Verwendung dieses Geräts zugewährleisten, lesen Sie dieses Handbuch sorgfältigdurch und bewahren Sie es zu Referenzzwecken auf.D
Unterstützte Disc-FormateDVD(8 cm / 12 cm-Disc)Audio CD (8 cm / 12 cm-Disc)Zusätzlich können auf diesem Gerät DVD±R/RW undCD-R/RW-Discs mit Audiotitel
Vorderes Bedienfeld61. DISCFACHLegen Sie hier eine Disc ein.2.11//ISchaltet das Gerät EIN oder AUS.3. PROG. (V/v)Fernsehprogramm-Wahlschalter.4. DVD Ö
Einführung7Fernbedienung*POWERSchaltet das Gerät EIN oder AUS.DVD/VCR-WahlschalterAuswählen des Betriebsmodus derFernbedienung.OPEN/CLOSE EJECTÖffnen
8Die Rückseite des GerätesBerühren Sie keinesfalls die innenliegenden Stifte der Anschlussbuchsen auf der Geräterückseite.Eventuell auftretende elektr
Vorbereitung9AnschlüsseVorsicht:Achten Sie darauf, dass der DVD-Spieler auf direk-tem Weg mit dem Fernseher verbunden wird.Verbinden Sie die AUDIO
Kommentare zu diesen Handbüchern