ModelLanguagePage재 질 크 기(D*W)담 당 자인쇄도수(외/내)Part No.작성일자V-C735*H**/N**,V-C736*H**/N**영어+러시아어20모조지 100g2007.06.143828FI3861J2/2190*260김 기 병
Attachment Point3HeadButtonFlexible HoseÇıÓ‰ÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚËÂç‡Ò‡‰Í‡äÌÓÔ͇ÉË·ÍËÈ ¯Î‡Ì„(depending on model)(Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎflı)(depending on model)(Ì ‚Ó ‚
1 2 3Upholstery nozzleç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îfl ˜ËÒÚÍË Ï·ÂÎËDusting brushôÂÚ͇ ‰Îfl Û‰‡ÎÂÌËfl Ô˚ÎÚCrevice toolìÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰Îfl ˜ËÒÚÍË ˘ÂÎÂÈ10How to UseUsing the cleani
7 8 963 4 51 2(depending on model) (Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎflı)854Pedal艇θCarpetäÓ‚ÂCarpet, äÓ‚ÂFloor, èÓΕ Cleaning carpet and floor nozzle • ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Î
7Spring latchèÛÊËÌ̇flÁ‡˘ÂÎ͇OpenéÚÍ˚Ú¸TopÇˉ Ò‚ÂıÛOpenéÚÍ˚Ú¸Cleaning Powerful Turbine BrushåÓ˘Ì‡fl ˜ËÒÚfl˘‡fl ÚÛ·Ó˘ÂÚ͇BottomÇˉ ÒÌËÁÛ6Long Carpet,1
Pile AdjustmentèÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ̇҇‰ÍˉÎËÌÌ˚È/ÍÓÓÚÍËÈ ‚ÓÒäÓ‚Ó‚Ó ÔÓÍ˚ÚËÂÒ ÍÓÓÚÍËÏ ‚ÓÒÓÏButtonäÌÓÔ͇Dust chamber capä˚¯Í‡ ÍÓÌÚÂÈ̇ ‰Îfl Ô˚ÎËDust
MAXMINFLOORCARPETSOFACURTAINOFF1 2 3OpenCloseRegulatorê„ÛÎflÚÓéÚÍ˚Ú¸á‡Í˚Ú¸Switch buttonäÌÓÔ͇ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎflCord reel buttonäÌÓÔ͇ ÒχÚ˚‚‡ÌËfl ¯ÌÛ‡Plu
0 12 24HrsButtonäÌÓÔ͇15How to UseCleaning the FilteràÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Ô˚ÎÂÒÓÒ‡é˜ËÒÚ͇ ÙËθڇ ÏÓÚÓ‡/Ç˚ÔÛÒÍÌÓ„Ó ÙËθڇWARNING!Gently rinse both parts se
0 12 24HrsFilter coverä˚¯Í‡ ÙËθڇHow to UseCleaning the Exhaust FilteràÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ é˜ËÒÚ͇ ‚˚ÔÛÒÍÌÓ„Ó ÙËθڇ16• The exhaust filter is a
17What to Do if Your Vacuum Cleaner Does Not WorkóÚÓ ‰Â·ڸ, ÂÒÎË Ô˚ÎÂÒÓÒ Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚWhat to Do When Suction Performance Decreases óÚÓ ‰Â·ڸ, ÂÒÎË ÒÌ
18Disposal of your old appliance1. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European D
è˚ÎÂÒÓÒ Ò ‚ÒÚÓÂÌÌ˚Ï ÍÓÌÚÂÈÌÂÓÏ ‰Îfl Ô˚ÎËBZ03êìäéÇéÑëíÇé èé ùäëèãìÄíÄñààV-C735*H**/N**V-C736*H**/N**This information contains important instructions f
19NoteèËϘ‡ÌËÂ
P/No.: 3828FI3861J
2
3Table of contentsëÓ‰ÂʇÌËÂIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ...4~5How to Use...
4IIMMPPOORRTTAANNTT SSAAFFEETTYY IINNSSTTRRUUCCTTIIOONNSSRead and follow all instructions before using your vacuum cleaner to prevent the risk of fire
5IIMMPPOORRTTAANNTT SSAAFFEETTYY IINNSSTTRRUUCCTTIIOONNSSThermal protector : This vacuum cleaner has a special thermostat that protects the vacuum cle
6ÇÇÄÄÜÜççõõÖÖ èèêêÄÄÇÇààããÄÄ ííÖÖïïççààääàà ÅÅÖÖááééèèÄÄëëççééëëííààÑÎfl Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ËÒ͇ ‚ÓÁ„Ó‡ÌËfl, ÔÓ‡ÊÂÌËfl ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ, ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl Ú‡‚
7ÇÇÄÄÜÜççõõÖÖ èèêêÄÄÇÇààããÄÄ ííÖÖïïççààääàà ÅÅÖÖááééèèÄÄëëççééëëííààÇçàåÄçàÖ• ç ‚ÒÚ‡‚ÎflÈÚ ÔÓÒÚÓÓÌÌË Ô‰ÏÂÚ˚ ‚ ÌÂÔ‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ÓÚ‚ÂÒÚË
12Telescopic pipe(depending on model)íÂÎÂÒÍÓÔ˘ÂÒ͇fl ÚÛ·‡(Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎflı)Telescopic pipe(depending on model)íÂÎÂÒÍÓÔ˘ÂÒ͇fl ÚÛ·‡(Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰Â
Kommentare zu diesen Handbüchern