LG SK5R Bedienungsanleitung PDF herunterladen

SIMPLE MANUAL

Wireless

Sound Bar

Please read this manual carefully before operating your set

and retain it for future reference.

To view the instructions of advanced features,

visit http://www.lg.com and then download Owner’s Manual.

Some of the content in this manual may differ from your unit.

MODEL

SK5R

www.lg.com

ENGLISH

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO

NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER-SERVICEABLE

PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE

PERSONNEL.

This lightning ash with arrowhead symbol

within an equilateral triangle is intended to alert

the user to the presence of uninsulated

dangerous voltage within the product’s enclosure

that may be of sufcient magnitude to

constitute a risk of electric shock to persons.

The exclamation point within an equilateral

triangle is intended to alert the user to the

presence of important operating and

maintenance (servicing) instructions in the

literature accompanying the product.

WARNING: TO PREVENT FIRE OR ELECTRIC SHOCK

HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR

MOISTURE.

WARNING: Do not install this equipment in a conned

space such as a book case or similar unit.

CAUTION: Do not use high voltage products around

this product. (ex. Electrical swatter) This product may

malfunction due to electrical shock.

CAUTION: No naked ame sources, such as lighted

candles, should be placed on the apparatus.

CAUTION: Do not block any ventilation openings. Install in

accordance with the manufacturer’s instructions.

Slots and openings in the cabinet are provided for

ventilation and to ensure reliable operation of the product

and to protect it from over heating. The openings shall be

never be blocked by placing the product on a bed, sofa,

rug or other similar surface. This product shall not be

placed in a built-in installation such as a bookcase or rack

unless proper ventilation is provided or the manufacturer’s

instruction has been adhered to.

CAUTION concerning the Power Cord

The Power Plug is the disconnecting device. In case of an

emergency, the Power Plug must remain readily accessible.

CAUTION: The apparatus should not be exposed to water

(dripping or splashing) and no objects lled with liquids,

such as vases, should be placed on the apparatus.

NOTICE: For safety marking information including

product identication and supply ratings, please refer to

the main label on the bottom or the other surface of the

product.

This device is equipped with a portable battery or

accumulator.

How to Safely remove the batteries or the battery

pack from the equipment:

To Remove the old batteries

or battery pack, follow the assembly steps in reverse

order. To prevent contamination of the environment and

bring on possible threat to human and/or animal health,

the old batteries or the battery pack must be put in an

appropriate container at designated collection points.

Do not dispose of batteries or battery pack together

with other waste. It is recommended that you use local,

free reimbursement systems batteries or battery packs,

(may not be available in your area). The batteries or the

battery pack should not be exposed to excessive heat

such as sunshine, re or the like.

POWER: This unit operates on a mains supply of

100-240V~, 50-60Hz.

Wiring: This unit is supplied with a BS 1363 approved

main plug. When replacing the fuse, always use of the

same rating approved to BS 1362. Never use this plug

with the fuse cover omitted. To obtain a replacement

fuse cover contact your dealer. If the type of plug

supplied is not suitable for the mains sockets in your

home, then the plug should be removed and a suitable

type tted. Please refer to the wiring instructions below:

Warning: A mains plug removed from the mains lead

of this unit must be destroyed. A mains plug with bared

wires is hazardous if inserted in a mains socket. Do not

connect either wire to the earth pin, marked with the

letter E or with the earth symbol

or coloured green

or green and yellow. If any other plug is tted, use same

rating of fuse in the plug.

Important: The wires in this mains lead are coloured in

accordance with the following codes:

- BLUE: NEUTRAL, BROWN: LIVE - As the colours

of the wires in the mains lead of this unit may not

correspond with the coloured marking identifying

the terminals in your plug, proceed as follows: The

wire which is coloured blue must be connected to the

terminal which is marked with the letter N or coloured

black. The wire which is coloured brown must be

connected to the terminal which is marked with the

letter L or coloured red.

CAUTION:

Only use the AC adapter supplied with this device. Do

not use a power supply from another device or another

manufacturer. Using any other power cable or power

supply may cause damage to the device and void your

warranty.

Disposal of your old appliance

1. This crossed-out wheeled bin symbol indicates that waste

electrical and electronic products (WEEE) should be

disposed of separately from the municipal waste stream.

2. Old electrical products can contain hazardous substances

so correct disposal of your old appliance will help prevent

potential negative consequences for the environment and

human health. Your old appliance may contain reusable

parts that could be used to repair other products, and

other valuable materials that can be recycled to conserve

limited resources

3. You can take your appliance either to the shop where you

purchased the product, or contact your local government

waste office for details of your nearest authorised WEEE

collection point. For the most up to date information for

your country please see www.lg.com/global/recycling

Disposal of waste batteries/accumulators

1. This symbol may be combined with chemical symbols for

mercury (Hg), cadmium (Cd) or lead (Pb) if the battery

contains more than 0.0005% of mercury, 0.002% of

cadmium or 0.004% of lead.

2. All batteries/accumulators should be disposed separately

from the municipal waste stream via designated collection

facilities appointed by the government or the local

authorities.

3. The correct disposal of your old batteries/accumulators

will help to prevent potential negative consequences for

the environment, animal and human health.

4. For more detailed information about disposal of your old

batteries/ accumulators, please contact your city office,

waste disposal service or the shop where you purchased

the product. (http://www.lg.com/global/sustainability/

environment/take-back-recycling/global-network-

europe)

Declaration of Conformity

Hereby, LG Electronics declares that the radio equipment

type Wireless Sound Bar is in compliance with Directive

2014/53/EU. The full text of the EU declaration of

conformity is available at the following internet address:

http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#

For consideration of the user, this device should be

installed and operated with a minimum distance of 20

cm between the device and the body.

Frequency range Output power (Max.)

2402 to 2480 MHz 10 dBm

5730 to 5821 MHz 13 dBm

Symbols

Refers to alternating current (AC).

Refers to direct current (DC).

Refers to class II equipment.

Refers to stand-by.

Refers to “ON” (power).

Refers to dangerous voltage.

Technology with the human touch

GUARANTEE

• LG Electronics U.K. Ltd. will provide the following services in order to expedite this Guarantee.

1. All faulty components which fail due to defective manufacture will be replaced free of charge for a period of 12 months from the

original date of purchase.

2. The dealer (or his service agent) who sold the product will be reimbursed for any labour provided in the repair of this LG

equipment, for a period of 12 months from the original date of purchase. These claims must be made in accordance with the

published scale of service charges and relevant claims procedure.

PLEASE NOTE:

A. The dealer may restrict the guarantee to the original purchaser.

B. The dealer is not obliged to carry out service under guarantee if unauthorized modifications are made to the apparatus, or if non

standard components are used or if the serial number of the apparatus is removed, defaced, misused, or altered.

C. Any claims made under guarantee must be directed to the dealer from whom the equipment was originally purchased. The dealer

may, before carrying out service under guarantee, require a receipted account as evidence of the date of purchase.

D. We respectfully point out that your dealer is not obligated to replace batteries if they become exhausted or worn in use.

E. Aerial alignment and consumer control adjustments are not covered by this guarantee.

This guarantee does not affect your statutory rights.

• REQUIREMENTS TO MAINTAIN WARRANTY COVERAGE:

RETAIN YOUR RECEIPT TO PROVE DATE OF PURCHASE. A COPY OF YOUR RECEIPT MUST BE SURRENDERED AT THE TIME

GUARANTEE SERVICE IS PROVED.

• Product Registration Card :

It is helpful to complete at least your name, address, phone, model & serial numbers and return it. This will enable LG to assist you

in the future should you lose your receipt, your units be stolen, or should modifications be necessary.

• To obtain information or assistance:

Call UK: 0344 847 5454 IE: 01 686 9454

MODEL NO.* SERIAL NO.* DATE OF PURCHASE.*

In all cases of difficulty - consult your LG dealer from whom the product was purchased

LGEUK Website : www.lg.com/uk

(Service website : www.lg.com/uk/support)

MFL70547216

SK5.DGBRLLK_SIM_ENG_MFL70547216.indd 1-4 2018-04-10  3:43:57

1 2 3 4

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - Sound Bar

SIMPLE MANUALWirelessSound BarPlease read this manual carefully before operating your setand retain it for future reference.To view the instructions o

Seite 2 - HDMI(ARC) Connection

Front PanelRear PanelDC IN ·················· Connect to the AC adapter OPTICAL IN · · · · · · · · · · · Connect to an Optical devicePORTABLE IN ··

Seite 3 - Rear Speakers

SIMPLE MANUALWireless Rear SpeakersKitPlease read this manual carefully before operating your setand retain it for future reference.To view the instru

Seite 4 - Wireless Receiver Connection2

Additional InformationSpecication of Wireless recieverPower requirementRefer to the main label on the wireless receiver.Power consumptionRefer to th