LG PD269SF Bedienungsanleitung

用户手册运行您的设备前请仔细阅读该手册。型号：PD269W/ PD269P/ PD269B / PD269SF中文_简体(中国)实际设备可能会与图像不同。Bluetooth®*MFL69668407*www.lg.com

10 y您可以使用智能手机USB数据线将设备连接至PC，但充电时间可能更长。 y电池的操作时间可能会根据电池状态、操作状态或环境情况而有所不同。 y电池没电时，充电 10 分钟后可打印。（充满电可连续打印。） ,注意

11步骤 3 插入照片纸1. 打开上盖。2. 打开您购买的照片纸袋。3. 将 Smart Sheet（蓝色）和照片纸一同滑进纸槽中，然后关闭上盖。Smart Sheet 将在首次打印之前自动弹出。 y请勿插入 10 张以上的照片纸和一张Smart Sheet。否则，2 张纸可能会立刻弹出或者会出现卡

12使用 Smart Sheet 清洁打印机针头Smart Sheet（清洁器）插入新的 Smart Sheet 和照片纸时，此设备会扫描 Smart Sheet 的条形码，以确保最优的照片纸。（首次打印前，它会弹出。）若要确保最佳质量，使用清洁功能将打印机针头的异物清除。Smart Sheet 应

13关于 ZINK 照片纸照片纸袋使用 LG Pocket Photo 专用的照片纸。否则，将无法保证打印质量，也可能损坏 Pocket Photo。 y切勿损坏或弯曲纸张。 y使用污染的纸可能会导致工作异常。 y确保在有效期限内使用纸张。照片纸注意事项

14 y使用相纸时，小心处理，切勿污染。 y一旦拆开，一段时间后照片纸可能会开始卷曲或褪色。建议尽快使用它们。 y使用其他公司的照片纸可能会导致工作异常、卡纸或低质量。 y切勿放置于车内，暴露于阳光或潮湿处。 y切勿放置于温度或湿度过高或过低的地方。这可能会降低打印照片的质量。卡纸解决方案切勿把纸拉

15步骤 4 安装应用程序 安装 Android 手机应用程序 Bluetooth®从安卓市场下载应用程序。搜索“LG Pocket Photo” 或 “趣拍得”。安装LG Pocket Photo应用程序,请参阅Android应用市场的搜索。应用程序设置 Bluetooth®在 [设置](Sett

16有关详情请参见 “用户指南”(User’s Guide)有关本应用程序的更多信息，触摸[用户指南](User’s Guide)安装 iPhone 应用程序 从 App Store寻找 “LG Pocket Photo”。使用 QR 代码扫描产品盒上的 QR 代码。设置 iPhone 蓝牙 1.

17有关详情请参见 “帮助”(Help)有关本应用程序的更多信息，触摸[帮助](Help)。

18步骤 5 打印照片使用 Android 手机打印 Bluetooth®使用蓝牙打印 (Bluetooth®)准备：开启设备，LED 指示灯 亮起时，开始打印。 1. 在 Android 手机上运行 LG Pocket Photo 应用程序。2. 选择要打印的照片，并触摸[ ]。3. 触摸 [O

19 ,您可以通过不带应用程序的蓝牙直接从 Android 手机或 PC 打印照片。选择照片并选择 [Share] 或 [Menu] 中的 [Bluetooth]。 y设备无法搜索 Bluetooth 设备时，检查 Pocket Photo 的电源。 y只可打印低于 10 MB 的图片文件。 y手

2安全信息小心：为了降低触电风险，切勿把盖（或背板）移去。机内并无用户可自行修理的部份。如需维修，请联络合资格的技术人员。等边三角形内含有一个箭头的闪电符号主要用于警告用户，本产品内部含有未绝缘的危险电压，可能对人体构成触电危险。等边三角形内的惊叹号提醒用户，随设备一起提供的资料中包含重要的操作和维

20设置 Android 手机的 Pocket Photo 应用程序您可以查看设备/电池状态、已打印相片的数量、MAC地址以及设备版本。而且您也可以更改打印模式和自动关机设置。1. 在 Android 手机上运行 LG Pocket Photo 应用程序。 （若要检查 [设备信息](Device

21使用 iPhone 打印 使用蓝牙打印 (Bluetooth®)准备：开启设备，LED 指示灯 亮起时，开始打印。 1. 在 iPhone 上运行 LG Pocket Photo 应用程序。2. 选择要打印的照片，并触摸[ ]。3. 出现“打印”(Print)消息。触摸 [打印照片](Prin

22设置 iPhone Pocket Photo 应用程序您可以查看设备/电池状态、已打印相片的数量、MAC地址以及设备版本。而且您也可以更改打印模式和自动关机设置。1. 在 iPhone 上运行 LG Pocket Photo 应用程序。 （若要检查[Device information]，请将

23使用编辑模式您可以使用菜单中的编辑工具编辑照片质量、颜色或大小。 可使用此功能的各种图像校正滤波器打印注意事项 y由于打印方法的不同（热转移印花），打印的图像可能与原始图像有所不同。 y使用最新的 LG Pocket Photo 应用程序（打印照片时，可优化图像质量）。 y图像的分辨率越高，打

24 y打印时切勿强行拉出纸。 y请勿在打印期间打开上盖或在上盖打开的情况下打印照片。否则可能损坏 Pocket Photo。 y切勿把物体放置于退纸槽前端。 y如果本设备振动或摇晃，打印的照片的质量可能会降低。 y视具体情况，可能不适合打印 Passport/VISA 图像。建议打印在照相馆中拍摄

254. 触摸 [固件版本](Firmware Version) 按钮以更新设备。 y设备更新程序期间，切勿关闭电源或按 Reset（复位）按钮。 y此设备无法更新到之前的软件版本。 y若无更高版本，显示 [This is the lastest version.]（此版本为最新版本。）消息。 ,注

26检查标签如果有多个 LG Pocket Photo 设备，检查标签上的 MAC 地址，以选择您想要使用的一个设备。 1. 打开上盖。2. 您可以找到产品标签。

27关于 LED 指示灯LED 指示灯显示设备状态。部分指示灯颜色状态/电源 说明电源等待/点亮等待打印。 如果一段时间未使用，设备自动关闭。开启/ 闪烁开启后直到准备就绪电源熄灭要打印时，开启设备。充电电池正在充电。充满电 电池已充满电。正常操作为电池充电/慢慢闪烁剩余电量低于30%。为电池充电

28正常操作准备关闭/快速闪烁已设置自动关闭。打印、冷却模式/闪烁通过蓝牙传输数据或打印 （当继续打印时，电池温度过热。等待片刻。）..更新/闪烁 - 已开启 - 已关闭 数据下载并安装。 当更新完成时，指示灯关闭。错误低温/闪烁给Pocket Photo升温或升高环境温度，稍后再试。缺纸、卡纸/闪

29规格照片尺寸50 mm x 76 mm （点尺寸：640 X 1224）图像文件类型/尺寸PNG（最大：1350 x 1050）， JPEG （基线）/ 不超过10 MB （不支持交错式 JPEG。）使用的打印纸 ZINK® 照片纸（LG 专用）打印纸存储环境温度：1 - 25 °C 湿度：4

3然后由经授权的服务中心用正确的备件进行更换。保护电源线不受物理或机械破坏，如缠绕、弯曲、挤压、关在门里或者在上面踩踏。注意保护好插头、插座和电器电源线引出部位。若要断开电源，请拔出电源线插头。安装本产品时，确保电源插头使用方便。此设备配备便携式电池或蓄电池。 从设备中拆下电池或电池组的安全方法：按

30 y您的手机可能与此设备不相容，取决于它的制造商、环境或（Android 或 iOS）操作系统。 y设计和规格若有更改恕不另行通知。 y所有其他商标都是它们各自所有者的商标。故障排除症状 原因 / 解决方案没有电源 电池已没电。充电时确保 设备正确连接到充电器或 PC。蓝牙配对无法正常工作。 在

31打印的照片有线条。打开上盖，整理纸张并将它们和位于底部的 Smart Sheet 一同插入。然后试图再次打印。（若要打开上盖，请参阅“检查标签”。无打印图像或图像不完整。照片的图像边缘被切除。在 App 设置把打印模式设置为[图像巳满]，图像便会整张打印。纸的边缘出现空白。打印模式设置为 [图

32设备自动关闭。检查应用程序中设置的 [自动关闭设备电源](Auto Power Off) 时间。 以上解决方案不起作用。使用铅笔之类的尖状物按复位孔以进行初始化。可搜索到的安卓市场应用程序

33

4设备操作温度在寒冷的天气中操作时，设备将不能打印。在寒冷温度下拿出，并给其 10 分钟的时间来适应指定的操作温度 (5 °C - 45 °C)。然后试图再次打印。（为恰当使用，建议不要在冬季进行户外操作。） ,注意在低湿度环境中使用此产品时要注意 y可能会在低湿度环境中导致静电。 y建议在触摸任何

5目录安全信息 ... 2步骤 1 开始 ... 6提供的工具 ... 6产品概述 ... 6开/关上盖 ... 7打开/ 关闭电源 ... 8步骤 2 为电池充电 ... 9步骤 3

6步骤 1 开始提供的工具USB电缆 y根据型号和所在区域，附带的项目可能有所不同。（例如： USB电缆、 相纸等。）LG Pocket Photo PrinterSimple manual照片纸产品概述退纸槽电源按钮 LED 指示灯纸托盘微型USB端口 （用于充电）复位孔

7开/关上盖开1. 滑动上盖以释放。2. 打开上盖。请务必将上盖完全滑动。关1. 匹配插梢的位置并关上上盖。2. 滑动上盖以固定。

8打开/ 关闭电源按 电源按钮2秒开启或关闭。 y开启设备时，LED 指示灯 闪烁 3 秒。然后可以打印。 y有关更多信息，请参阅“关于 LED 指示灯”。 ,注意

9步骤 2 为电池充电本设备使用内置电池。使用前，使用智能手机USB数据线（微型5针）或适配器充满电。 （请参阅以下内容）电池充电时间： 1.5 小时通过 LED 指示灯检查充电状态 y：关闭电源 ：正在充电 ：充电完成 y0 %：闪烁 30 sec. 然后关闭 yLG Pocket Photo