LG MS450H Bedienungsanleitung

MS450HΣυσκευή αναπαραγωγής Net-work Twin HD RecorderΕλληνικάMEDIA STATIONΓια να εξασφαλιστεί η ορθή χρήση του προϊόντος, παρακαλούμε διαβάστε το παρόν

 Ανάλογα ε την τηλεόραση και άλλο εξοπλισό που επιθυείτε να συνδέσετε, υπάρχουν διάφοροι τρόποι σύνδεση αυτή τη συσκευή. Χρησιοποιήστε ία 

11(Επιλογή A) Καλύτερη ποιότητα – σύνδεση HDMI (περιλαμβάνει ήχο και βίντεο)Εάν έχετε τηλεόραση ή οθόνη HDMI, πορείτε να τη συνδέσετε σε αυτή τη ονά

(Επιλογή B) Εξαιρετική ποιότητα – Σύνδεση στοιχείου βίντεο και ήχου στέρεο Συνδέστε τι υποδοχέ εξόδου COMPONENT VIDEO OUT τη συσκευή στι αντίστοι

13Σύνδεση με ενισχυτήΚάντε ία από τι παρακάτω συνδέσει, ανάλογα ε τι δυνατότητε του εξοπλισού που διαθέτετε.Σύνδεση με ενισχυτή μέσω εξόδου ψηφ

Αυτή η συσκευή εγγραφή έχει την δυνατότητα να συνδεθεί στο δίκτυο τη περιοχή σα (LAN) έσω θύρα LAN ή ασύρατη προσαρογή LAN.Βεβαιωθείτε ότι ρυθ

Ρύθμιση ενσύρματου δικτύου (Αυτόματο) Εάν υπάρχει διακοιστή DHCP στο τοπικό δίκτυο LAN έσω ενσύρατη σύνδεση, αυτή η συσκευή θα λάβει αυτόατα ι

16Ασύρματη σύνδεση δικτύουΜία άλλη σύνδεση δικτύου χρησιοποιεί την ασύρατη προσαρογή που σα παρέχεται. Η εν λόγω συσκευή εγγραφή υποστηρίζει ένα

17Σύνδεση ασύρματης προσαρμογής LAN 1 Συνδέστε την παρεχόενη ασύρατη προσαρογή LAN στη θύρα USB στον οπίσθιο πίνακα. 2 ιπλώστε την ασύρατη προσ

Ρύθμιση ασύρματου δικτύου (peer to peer)Εάν δεν έχετε συσκευή ασύρατου δικτύου στο σπίτι σα, έχετε την δυνατότητα να συνδεθείτε απ’ ευθεία στο ασύρ

Σημειώσεις για τη σύνδεση δικτύου: Πολλά προβλήατα σύνδεση δικτύων κατά την εγκατάσταση πορούν συχνά να διορθωθούν ε επαναφορά των αρχικών ρυθί

2Το σύμβολο του βέλους σε σχήμα αστραπής μέσα σε τριγωνικό πλαίσιο προειδοποιεί τον χρήστη για παρουσία επικίνδυνης τάσης χωρίς μόνωση στο εσωτερικό τ

20Αφού ενεργοποιήσετε την συσκευή εγγραφής για πρώτη φορά ή μετά από εκ νέου ρύθμιση της συσκευής εγγραφής, προβάλλεται το μενού Οδηγού Ρύθμισης. Έχετ

21Εγκατάσταση DTV Συνδέστε την κεραία DTV το βύσα εισόδου κεραία ANTENNA IN στον οπίσθιο πίνακα όπω περιγράφεται κατωτέρω. Και συνδέστε το βύσα A

22Επιλογή μίας Ζώνης Επιλέξτε ία ζώνη όπου λειτουργείτε την εν λόγω συσκευή εγγραφή. 1 Πατήστε HOME.2 Χρησιοποιήστε τα πλήκτρα b/B για να επιλέξε

23Επεξεργασία Καταλόγου Προγράμματος Έχετε την δυνατότητα αφαίρεση των οιονδήποτε ψηφιακών προγραάτων τηλεόραση ή ραδιοφώνου που έχουν αποθηκευτεί

24Ρύθμιση του επιπέδου Δείκτη Τηλεόρασης Η παρακολούθηση κάποιων ψηφιακών προγραάτων τηλεόραση είναι περιορισένη συφώνω προ το όριο ηλικία που

25Παρακολούθηση της Ψηφιακής Τηλεόρασης Η παρακολούθηση των εκποπών Ψηφιακή Τηλεόραση στην οθόνη τη τηλεόραση. Προετοιμασία: Απαιτείται η σύνδεσ

26Επιλογή γλώσσας υπότιτλων DTVΚάποια ψηφιακά προγράατα ενδέχεται να εκπέπουν διάφορε γλώσσε υπότιτλων. Έχετε την δυνατότητα να επιλέξετε ία γλώ

27Χρήση του μονίμου χρονοδιακόπτη Εάν ρυθίσετε την επιλογή όνιου χρονοδιακόπτη [Μόνιο Timeshift] σε ενεργοποίηση [Ενεργ.], η ζωντανή ετάδοση τηλε

28Προετοιμασίες: Επιλέξτε την τοποθεσία εγγραφή χρησιοποιώντα την επιλογή συσκευή εγγραφή [Συσκ. Καταγρ.] στο ενού ρύθιση SETUP (σελίδα 24).

29Εγγραφή Χρονομέτρου (EPG)Μπορείτε επίση να ρυθίσετε το χρονόετρο ε βάση τι πληροφορίε που σα παρέχονται από το EPG.1 Ενώ παρακολουθείτε τηλε

3Πνευματικά δικαιώματαl Ο εξοπλισμός εγγραφής πρέπει να χρησιμοποιείται μόνον για νόμιμη αντιγραφή και σας συνιστάται να ελέγχετε προσεκτικά ποία θεω

30Επεξεργασία μίας εγγραφής χρονομέτρου Μπορείτε να επεξεργαστείτε ένα εκ των προτέρων προγραατισένο χρονόετρο πριν να αρχίσει επί τη ουσία η εγ

31Μπορείτε να παίξετε αρχεία μέσου που έχουν αποθηκευτεί σε διάφορα μέσα. Επιλέξτε μέσο [Μέσο] στο αρχικό μενού [Bασ. Μενού] και πατήστε (ΟΚ).b BΕπιλ

32Σύμβολα που χρησιμοποιούνται σε λειτουργίες αναπαραγωγής Η εκάστοτε λειτουργία αναπαραγωγή διαθέτει σύβολα τα οποία δεικνύουν τα διαθέσια χαρακτη

33Αναπαραγωγή καρέ-καρέMOVIE DLNA-V REC1 Ενώ ένα αρχείο ταινία βρίσκεται σε αναπαραγωγή πιέστε την προσωρινή παύση PAUSE.2 Πιέστε επανειληένα την

34Επιλογή μίας ηχητικής γλώσσας MOVIE DLNA-V RECΚάποια αρχεία ταινίας έχουν διάφορες ηχητικές γλώσσες ή μεθόδους κρυπτογράφησης. Μπορείτε να επιλέξετ

35Ονομασία ενός αρχείουMOVIE MUSIC PHOTO RECΜπορείτε να ετονοάσετε το επιλεγένο αρχείο στο HDD, USB ή τον Υπολογιστή.1 Ακολουθήστε τα στάδια 1-5 α

36Προετοιμασίες: Η παρούσα συσκευή αναπαραγωγή και ο υπολογιστή σα πρέπει να είναι συνδεδεένα στο ίδιο τοπικό δίκτυο (σελίδα 14-19) Σηειώστε τ

37Χρήση χαρακτηριστικών αντιγραφής αρχείου [Αντιγραφή αρχείου]Μπορείτε να ετακινήσετε ή να αντιγράψετε αρχεία σε άλλη αποθήκευση ή φάκελο. Μπορείτε

38Ο οργανισό Digital Living Network Alliance (DLNA) είναι ένα οργανισό στον οποίο συετέχουν εταιρείε ηλεκτρονικών συσκευών, πληροφορική και κ

Εγκατάσταση του Nero MediaHome 4 EssentialsΤο Nero MediaHome 4 Essentials είναι λογισικό για κοινή χρήση αρχείων ταινία, ουσική και φωτογραφία πο

4Πίνακας ΠεριεχομένωνΑπαιτήσεις αρχείου ...5Συβατότητα αρχείων ...

40Προετοιμασίες: Η παρούσα συσκευή εγγραφή και ο διακοιστή DLNA πρέπει να έχει συνδεθεί στο ίδιο τοπικό δίκτυο τη περιοχή. (σελίδα 14-19) Η συσ

41YouTube™Λειτουργία χαρακτηριστικού YouTube™ Μπορείτε να αναζητήσετε και να αναπαράγετε βίντεο YouTube στην παρούσα συσκευή εγγραφή. Προετοιμασίες:

6 Πιέστε διακοπή STOP για να διακόψετε την αναπαραγωγή. • Οι ρυθίσει αυτή τη συσκευή εγγραφή δεν επηρεάζουν την ποιότητα αναπαραγωγή του You

43Picasa Λειτουργία του χαρακτηριστικού λευκωμάτων δικτύου Picasa Μπορείτε να δείτε και να λάβετε φωτογραφίε από τα λευκώατα δικτύου Picasa. Μόνον

44Αναζήτηση λευκωμάτων δικτύου Picasa Μπορείτε να αναζητήσετε φωτογραφίε εισάγοντα έω και 43 χαρακτήρε.1 Χρησιοποιήστε το v/V για να επιλέξετε τη

45ΡύθμισηΛειτουργία Γενικής Ρύθμισης1 Πατήστε HOME.2 Χρησιοποιήστε το b/B για να επιλέξετε την ρύθιση [Ρύθιση] στο ενού [Μενού] και πιέστε ΟΚ. 3 Χ

46Ηχητικές ρυθμίσειςΑυτό σα επιτρέπει να ακούτε ια ταινία σε χαηλότερη ένταση ήχου χωρί να χάνεται η καθαρότητα του ήχου.Ρυθίστε το [DRC] σε ενερ

• Όταν επιλέγετε το στοιχείο [Ενεργ.], υπάρχει η πιθανότητα να παρατηρήσετε κάποιε διαταραχέ στην εικόνα όταν γίνεται αλλαγή εταξύ υλικού βίντεο κ

Ρυθμίσεις συστήματοςΕπιλέξτε ια γλώσσα για το ενού ρύθιση και τι ενδείξει τη οθόνη. Πρέπει να έχει ρυθιστεί το ρολόι ώστε να χρησιοποιήσετε

Ενημέρωση λογισμικού μέσω Διαδικτύου Μπορείτε να ενηερώσετε τη συσκευή ε το τελευταίο λογισικό, ώστε να βελτιώσετε τη λειτουργία του προϊόντο και/

5Απαιτήσεις αρχείου Συμβατότητα αρχείων Επειδή η συβατότητα και οι διαθέσιε λειτουργίε αναπαραγωγή στο ενού [DLNA] ελέγχονται στο περιβάλλον τ

50Εγκατάσταση Εξωτερικού HDD Μπορείτε να εγκαταστήσετε ένα επιπρόσθετο HDD στην υποδοχή του εξωτερικού HDD.Προετοιμασίες: Προετοιάστε ένα 3.5” SATA

51Σχετικά με το Εσωτερικό/Εξωτρικό HDDΟ εσωτερικό οδηγό σκληρού δίσκου (HDD) αποτελεί ένα εύθραυστο τήα του εξοπλισού. Παρακαλούε χρησιοποιήστ

52Έλεγχος τηλεόρασης με το παρεχόμενο καθολικό τηλεχειριστήριοεν πορείτε να ελέγξετε την ένταση, πηγή εισόδου, και κατάσταση τροφοδότηση του υπολογ

53Κωδικοί αριθμοί επιδεκτικό ελέγχου τηλεοράσεων Εάν είναι καταχωρηένοι περισσότεροι του ενό κωδικοί αριθοί, επιχειρήστε να του καταχωρήσετε έναν

54ΦΙΡΜΩΝ ΚΩΔΙΚΟΙMULTITECH 136 159 171 185MURPHY 232NAONIS 137NECKERMANN 037 059 060 092 098 100 101 108 109 113 115 118 119 134 135 137 143 157 15

55Οδηγός επίλυσης προβλημάτωνΓενικάΗ συσκευή δεν τροφοδοτείται με ρεύμα.b Συνδέστε το καλώδιο στην πρίζα ε ασφάλεια.Δεν εμφανίζεται εικόναb Επιλέξτ

56 HDMIΗ συνδεδεμένη συσκευή HDMI δεν προβάλλει καμία εικόνα. b Επιχειρήστε να αποσυνδέσετε και κατόπιν να συνδέσετε εκ νέου το καλώδιο HDMI.b Επιχ

ΓενικάΑπαιτήσεις τροφοδοσίας: AC 200-240 V, 50/60 HzΚατανάλωση ενέργειας: 30 W Διαστάσεις (Π x Υ x Β): Περίπου . (430 x 65,3 x 255 χιλ.) χωρί τα

ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΑΝΑΓΝΣΑΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ. Η ΧΡΗΣΗ ΤΝ ΥΠΗΡΕΣΙΝ ΙΚΤΥΟΥ ΥΠΟΚΕΙΤΑΙ ΣΤΟΥΣ ΚΑΤΤΕΡ ΟΡΟΥΣ ΚΑΙ ΠΡΟΥΠΟΘΕΣΕΙΣ.Η χρήση των Υπηρεσιών ικτύου απαιτεί

Τα ακόλουθα εκτελέσια GPL και οι βιβλιοθήκε LGPL που χρησιοποιούνται στο εν λόγω προϊόν υπόκεινται στι Συφωνίε Αδεία GPL2.0/LGPL2.1:ΕΚΤΕΛΕΣΙΜΑ

Οδηγός Ρύθμισης (σελίδε 20)Εγκατάσταση DTV (σελίδε 21)Ρυθμίσεις για Ψηφιακή Τηλεόραση (σελίδε 22-24)Χρήση λειτουργιών Ψηφιακής Τηλεόρασης (σελίδε

P/No. : MFL62320945

7Κουμπί βασικών λειτουργιών - HOME : Προσπελάζει ή κλείνει το HOME ενού.- b / B : Χρησιοποιούνται για την πλοήγηση στι προβολέ οθόνη. - OK (): Ε

POWER (1): Ενεργοποιεί και απενεργοποιεί τη συσκευή.TV/PVR: Για να παρακολουθήσετε κανάλια που έχουν επιλεχθεί από την διάταξη συσκευή εγγραφή ή από

a Πλήκτρο τροφοδοσίας 1 (POWER) Ενεργοποιεί και απενεργοποιεί τη συσκευή.b Εξωτερική υποδοχή HDD Τοποθέτηση εδώ ενό επιπρόσθετου HDD.c Παράθυρο π