LG 29MA73D-PZ Bedienungsanleitung

www.lg.comПОСІБНИК КОРИСТУВАЧАТЕЛЕВІЗОР З ЕКРАНОМ ЗІ СВІТЛОДІОДНОЮ ПІДСВІТКОЮ**Телевізор з екраном зі світлодіодною підсвіткою LG – це рідкокристалічн

УКРАЇНСЬКА10ВСТАНОВЛЕННЯТАПІДГОТОВКАстрій за прозору частину, динамік чи сітку динаміка.Тримайте телевізор екраном від себе, щоб не подряпати екра

УКРАЇНСЬКА11ВСТАНОВЛЕННЯТАПІДГОТОВКА4 Приєднайте основупідставки до кронш-тейнапідставки, повернувши гвинт право-руч за допомогою монетки.Встанов

УКРАЇНСЬКА12ВСТАНОВЛЕННЯТАПІДГОТОВКАУВАГАНе переносьте монітор догори дном, тримаючи його за кронштейн підставки. Нехтування цією вимогою може при

УКРАЇНСЬКА13ВСТАНОВЛЕННЯТАПІДГОТОВКАВстановленнянастолі1 Підніміть телевізор і поставте його верти-кально на столі.Для належної вентиляції відста

УКРАЇНСЬКА14ВСТАНОВЛЕННЯТАПІДГОТОВКАВикористаннясистемибезпеки"Кенсінгтон"Роз'єм для під'єднання системи безпеки "Кенсі

УКРАЇНСЬКА15ВСТАНОВЛЕННЯТАПІДГОТОВКАВід'єднанняпідставки1 Покладіть виріб екраном донизу.Щоб захистити екран від подряпин, кладіть його на

УКРАЇНСЬКА16ВСТАНОВЛЕННЯТАПІДГОТОВКАплення та характеристик гвинтів.5 Кріплення стандарту VESA мають відповіда-ти поданим нижче вимогам.784,8 мм

УКРАЇНСЬКА17ВСТАНОВЛЕННЯТАПІДГОТОВКАПерш ніж встановлювати або переносити телевізор, обов'язково від'єднайте кабель живлення. Інакше існ

УКРАЇНСЬКА18ПЕРЕГЛЯДТЕЛЕПРОГРАМУвімкненнятелевізоравпершеКоли ви вперше вмикаєте телевізор, з'являється екран початкового налаштування. На цьо

УКРАЇНСЬКА19ПЕРЕГЛЯДТЕЛЕПРОГРАМУ країнах, де відсутні єдині стандарти цифрового телебачення, деякі функції цифрового мов-лення можуть бути недоступ

2УКРАЇНСЬКАЗМІСТЗМІСТ3 ЛІЦЕНЗІЇ4 ПРОЦЕДУРАВСТАНОВЛЕННЯ5 ВСТАНОВЛЕННЯТАПІДГОТОВКА5 Розпакування8 Частини та кнопки10 Піднімання та перенесення

УКРАЇНСЬКА20ПЕРЕГЛЯДТЕЛЕПРОГРАМПід час перегляду телепрограм натисніть на пульті дистанційного керування кнопку GUIDE.- Праворуч на екрані телевізора

УКРАЇНСЬКА21ПЕРЕГЛЯДТЕЛЕПРОГРАМ5$7,2PIP SETTINGSPIP SIZEПереглядаючи зображення DVI, HDMI1,2, Display Port, натисніть кнопку PIP на пульті дистанційн

УКРАЇНСЬКА22ПЕРЕГЛЯДТЕЛЕПРОГРАМ№ Функція①Відображення піктограми налаштованого екранного меню і його назви.PIPSub(ДодатковезображенняPIP)Налаштув

УКРАЇНСЬКА23ПІДКЛЮЧЕННЯДо телевізора можна під'єднувати різні зовнішні пристрої; щоб вибрати зовнішній пристрій, слід змінити режим вхідного сигн

УКРАЇНСЬКА24ПІДКЛЮЧЕННЯПід'єднаннядосупутниковоїантени**моделіMA73VЗа допомогою кабелю для передачі супутникового радіочастотного сигналу під

УКРАЇНСЬКА25ПІДКЛЮЧЕННЯПід'єднанняприймачависокоїчіткості,DVD-програвача,відеомагнітофоначиігровогопристроюПід'єднайте до телевізора

УКРАЇНСЬКА26ПІДКЛЮЧЕННЯDVD/Blu-Ray/приймачканалівкабельногомовленнявисокоїчіткості/декодерканаліввисокоїчіткості/ігровийпристрійЗ’єдн

УКРАЇНСЬКА27ПІДКЛЮЧЕННЯКомпонентнез’єднанняДозволяє передавати аналогові відео- та аудіосигнали із зовнішнього пристрою на телевізор. За допомогою ко

УКРАЇНСЬКА28ПІДКЛЮЧЕННЯКомпозитнез'єднанняДозволяє передавати аналогові відео- та аудіосигнали із зовнішнього пристрою на телевізор. Під’єднайте

УКРАЇНСЬКА29ПІДКЛЮЧЕННЯAV 1З'єднанняEuroScartДозволяє передавати відео- та аудіосигнали із зовнішнього пристрою на телевізор. За допомогою кабе

УКРАЇНСЬКА3ЛІЦЕНЗІЇЛІЦЕНЗІЇНабір ліцензій може бути різним залежно від моделі. Детальнішу інформацію про ліцензії дивіться на веб-сайті www.lg.com.Виг

УКРАЇНСЬКА30ПІДКЛЮЧЕННЯПід'єднаннянавушниківДозволяє передавати сигнали навушників із телевізора на зовнішній пристрій. Під'єднайте навушни

УКРАЇНСЬКА31ПІДКЛЮЧЕННЯМоже бути недоступно в разі під'єднання пристроїв USB 3.0.ПРИМІТКАПідключенняUSB-пристрою.Під'єднавши до телевізор

УКРАЇНСЬКА32ПІДКЛЮЧЕННЯМобільнийтелефон(невходитьукомплект)З'єднаннязісмартфоном(MHL)MobileHigh-definitionLink(MHL) – це інтерфейс, яки

УКРАЇНСЬКА33ПІДКЛЮЧЕННЯ[Модель **MA73V]Для Великобританії: доступний роз'єм для локальної мережі. (Мережевий роз'єм додається для підтримк

УКРАЇНСЬКА34ПІДКЛЮЧЕННЯПід'єднаннядокомп'ютераЦей телевізор підтримує функцію Plug & Play*.* Plug & Play – це функція, що дозволяє

УКРАЇНСЬКА35ПІДКЛЮЧЕННЯЗ'єднанняHDMIДозволяє передавати цифрові відео- та аудіосигнали із ПК на телевізор. Під'єднайте ПК до телевізора за

УКРАЇНСЬКА36ПІДКЛЮЧЕННЯПКЗ’єднанняDVI-DДозволяє передавати цифрові відеосигнали з ПК на телевізор. Під'єднайте комп'ютер до телевізора за д

УКРАЇНСЬКА37ПІДКЛЮЧЕННЯ%1065(невходитьукомплект)ПКЗ’єднанняDisplayPortДозволяє передавати цифрові відео- та аудіосигнали із ПК на телевізор. Під

УКРАЇНСЬКА38ПУЛЬТДИСТАНЦІЙНОГОКЕРУВАННЯУ цьому посібнику описано кнопки пульта дистанційного керування. Уважно прочитайте цей посібник і використову

УКРАЇНСЬКА39ПУЛЬТДИСТАНЦІЙНОГОКЕРУВАННЯ5$7,2PIP SETTINGSPIP SIZEEXITВихід з екранного меню та повернення до режиму перегляду телепрограм.Кнопкирежи

УКРАЇНСЬКА4ПРОЦЕДУРАВСТАНОВЛЕННЯПРОЦЕДУРАВСТАНОВЛЕННЯ1 Відкрийте упаковку і перевірте, чи наявні усі елементи.2 Прикріпіть підставку до телевізора

УКРАЇНСЬКА40ВСТАНОВЛЕННЯПРОГРАМИРОЗДІЛЕННЯЕКРАНАSCREENSPLITВСТАНОВЛЕННЯПРОГРАМИРОЗДІЛЕННЯЕКРАНАSCREENSPLIT1 Позначте пункт "I accept t

УКРАЇНСЬКА41СПЕЦІАЛЬНІНАЛАШТУВАННЯСПЕЦІАЛЬНІНАЛАШТУВАННЯВикликосновнихменюМеню, що відображаються на екрані телевізора, можуть різнитись залежно в

УКРАЇНСЬКА42СПЕЦІАЛЬНІНАЛАШТУВАННЯНалаштуванняформатузображенняНАЛАШТУВАННЯ>ЗОБРАЖЕННЯ>ФорматекрануФункція16:9 Зміна розміру зображення пі

УКРАЇНСЬКА43СПЕЦІАЛЬНІНАЛАШТУВАННЯВстановленнярозширенихналаштуваньНАЛАШТУВАННЯ>ЗОБРАЖЕННЯ>Режимзображення>Додатковіналаштування/Дода

УКРАЇНСЬКА44СПЕЦІАЛЬНІНАЛАШТУВАННЯНалаштуваннярізнихпараметрівзвукуВикористання функції "Віртуальне оточення"НАЛАШТУВАННЯ>ЗВУК>В

УКРАЇНСЬКА45СПЕЦІАЛЬНІНАЛАШТУВАННЯБЛОКУВАННЯВстановленняпароля.НАЛАШТУВАННЯ>БЛОКУВАННЯ>ВведітьпарольФункціяВстановлення або зміна пароля те

УКРАЇНСЬКА46СПЕЦІАЛЬНІНАЛАШТУВАННЯDVI,HDMI1,HDMI2/MHL,DisplayPort1 Щоб перейти до основних меню, натисніть кнопку SETTINGS.2 За допомогою навіга

УКРАЇНСЬКА47СПЕЦІАЛЬНІНАЛАШТУВАННЯНижче подано пояснення для кожного параметра.Меню>Ratio(Формат)ФункціяШирокий Відтворення відео в широкоекран

УКРАЇНСЬКА48СПЕЦІАЛЬНІНАЛАШТУВАННЯНижче подано пояснення для кожного параметра.Меню>Func.(Функція)ФункціяSES(SuperEnergySaving)(Високийрі

УКРАЇНСЬКА49СПЕЦІАЛЬНІНАЛАШТУВАННЯПідменюPIPSub Ratio(Формат)РозмірРозташуванняMainAudioTransparency(Прозорість)Нижче подано пояснення для кожн

УКРАЇНСЬКА5ВСТАНОВЛЕННЯТАПІДГОТОВКАВСТАНОВЛЕННЯТАПІДГОТОВКАРозпакуванняПеревірте наявність перелічених елементів в упаковці. Якщо якогось елемента

УКРАЇНСЬКА50СПЕЦІАЛЬНІНАЛАШТУВАННЯЗображення1 Щоб перейти до головного меню, натисніть кнопку SETTINGS.2 За допомогою навігаційних кнопок виберіть

УКРАЇНСЬКА51СПЕЦІАЛЬНІНАЛАШТУВАННЯКолір1 Щоб перейти до головного меню, натисніть кнопку SETTINGS.2 За допомогою навігаційних кнопок виберіть одне

УКРАЇНСЬКА52СПЕЦІАЛЬНІНАЛАШТУВАННЯНалаштування1 Щоб перейти до головного меню, натисніть кнопку SETTINGS.2 За допомогою навігаційних кнопок виберіт

УКРАЇНСЬКА53ЯККОРИСТУВАТИСЯДОВІДНИКОМКОРИСТУВАЧАЯККОРИСТУВАТИСЯДОВІДНИКОМКОРИСТУВАЧАЯквідкритидовідниккористувача1 Щоб перейти до головного

УКРАЇНСЬКА54ОБСЛУГОВУВАННЯОБСЛУГОВУВАННЯЧищеннятелевізораДля забезпечення найкращої роботи пристрою та для продовження терміну його використання реко

УКРАЇНСЬКА55ОБСЛУГОВУВАННЯЯкщо на екрані тривалий час відображається нерухоме зображення, воно зафіксується і спри-чинюватиме постійне спотворення з

УКРАЇНСЬКА56УСУНЕННЯНЕСПРАВНОСТЕЙУСУНЕННЯНЕСПРАВНОСТЕЙВідсутнєзображеннянаекрані.Кабель живлення під'єднано до електромережі? Перевірте, чи

УКРАЇНСЬКА57УСУНЕННЯНЕСПРАВНОСТЕЙВертикальначастота: для відтворення зображення екран оновлюється десятки разів за секунду за принципом флуоресце

УКРАЇНСЬКА58ТЕХНІЧНІХАРАКТЕРИСТИКИТЕХНІЧНІХАРАКТЕРИСТИКИПанель Тип екрана 29 дюймів (розмір видимої області по діагоналі 28,7 дюймів / 73 см)29 дюй

УКРАЇНСЬКА59ТЕХНІЧНІХАРАКТЕРИСТИКИЗпідтримкоюрежимівDVI-D/HDMI/DisplayPort(PC)РоздільназдатністьГоризонтальначастота(кГц)Вертикальначастота

УКРАЇНСЬКА6ВСТАНОВЛЕННЯТАПІДГОТОВКА(див. стор.38, див. стор.39)(див. стор.13) (див. стор.13)(див. стор.26, див. стор.36)(див. стор.13)(див. стор.11,

Обов'язково прочитайте застереження щодо безпеки, перш ніж використовувати пристрій.Зберігайте цей посібник користувача (компакт-диск) у доступно

УКРАЇНСЬКА7ВСТАНОВЛЕННЯТАПІДГОТОВКА Посібник зі встановлення ізолятора для антени - Використовуйте цей пристрій для встановлення телевізора в місця

УКРАЇНСЬКА8ВСТАНОВЛЕННЯТАПІДГОТОВКАЧастинитакнопкиУсі кнопки є сенсорними і спрацьовують, якщо до них просто торкнутись пальцем.Кнопка живлення і

УКРАЇНСЬКА9ВСТАНОВЛЕННЯТАПІДГОТОВКАAV 1AV 1LANПанельз'єднань(див.стор.23)29MA73D29MA73V