LG 21FJ7AG Bedienungsanleitung PDF herunterladen

KÓÎ¸ÓÓ‚ËÈ ÚÂÎÂ‚≥ÁÓ

≤ÌÒÚÛÍˆ≥ˇ Á ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌˇ

¡Û‰¸ñÎ‡ÒÍ‡, Û‚‡ÊÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚÂ ≤ÌÒÚÛÍˆ≥˛

ÔÂÂ‰ ÚËÏ ˇÍ Û‚≥ÏÍÌÛÚË ÚÂÎÂ‚≥ÁÓ. «·Â≥„‡ÈÚÂ

øø. «‡ÔË¯≥Ú¸ ÏÓ‰ÂÎ¸ Ú‡ ÒÂ≥ÈÌËÈ ÌÓÏÂ

‚‡¯Ó„Ó ÚÂÎÂ‚≥ÁÓ‡, ˇÍ≥ ÁÌ‡ıÓ‰ˇÚ¸Òˇ Ì‡ Á‡‰Ì≥È

Ô‡ÌÂÎ≥ ÚÂÎÂ‚≥ÁÓ‡, Ú‡ ÔÓ‚≥‰ÓÏÚÂ ˆ≥ ‰‡Ì≥

‰ËÎÂÓ‚≥ ‚ ‡Á≥ ÌÂÓ·ı≥‰ÌÓÒÚ≥ ÚÂıÌ≥˜ÌÓ„Ó

Ó·ÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌˇ.

ÃÓ‰ÂÎ¸ :

—Â≥ÈÌËÈ ÌÓÏÂ :

BZ03

1 2 3 4 5 6 ... 15 16

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - KÓÎ¸ÓÓ‚ËÈ ÚÂÎÂ‚≥ÁÓ

KÓÎ¸ÓÓ‚ËÈ ÚÂÎÂ‚≥ÁÓ≤ÌÒÚÛÍˆ≥ˇ Á ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌˇ¡Û‰¸ñÎ‡ÒÍ‡, Û‚‡ÊÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚÂ ≤ÌÒÚÛÍˆ≥˛ÔÂÂ‰ ÚËÏ ˇÍ Û‚≥ÏÍÌÛÚË ÚÂÎÂ‚≥ÁÓ. «·Â≥„‡ÈÚÂøø. «‡ÔË¯≥Ú¸ ÏÓ‰ÂÎ¸ Ú

Seite 2 - ¬ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌˇ

Õ‡ÒÚÓÈÍ‡ Í‡Ì‡Î≥‚ “¡10”Î˛·ÎÂÌËÈ Í‡Ì‡Î÷ˇ ÙÛÌÍˆ≥ˇ ‰ÓÁ‚ÓÎˇ∫ ÎÂ„ÍÓ Ó·‡ÚË ÛÎ˛·ÎÂÌËÈÍ‡Ì‡Î.1. Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU, ˘Ó· ‚≥‰ÍËÚË ÏÂÌ˛ Station (ÃÂÌ˛ Í‡Ì‡Î≥‚

Seite 3

Õ‡ÒÚÓÈÍ‡ ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ11”‚‡„‡: ‘ÛÌÍˆ≥ˇ Ì‡ÒÚÓÈÍË ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ ÌÂ Ô‡ˆ˛∫,ˇÍ˘Ó ‰ÊÂÂÎÓÏ ÒË„Ì‡ÎÛ ∫ RGB.PSM («‡ÔÓ„‡ÏÓ‚‡Ì≥ Õ‡ÒÚÓÈÍË «Ó·‡ÊÂÌÌˇ)1. Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸

Seite 4 - I / II /

Õ‡ÒÚÓÈÍ‡ Á‚ÛÍÛ (ÓÔˆ≥ˇ)12‘ÛÌÍˆ≥ˇ Ì‡ÒÚÓÈÍË Á‚ÛÍÛ ∫ ÓÔˆ≥ÈÌÓ˛, ÚÓÏÛ ‚ËÏÓÊÂÚÂ ÍÓËÒÚÛ‚‡ÚËÒˇ ÌÂ˛ ÎË¯Â Û ÚÓÏÛ‚ËÔ‡‰ÍÛ, ˇÍ˘Ó ‚‡¯ ÚÂÎÂ‚≥ÁÓ Ó·Î‡‰Ì‡ÌÓ ‰‡ÌÓ˛ÙÛÌ

Seite 5

Õ‡ÒÚÓÈÍ‡ Á‚ÛÍ‡ (ÌÂ ‚ ÛÒ≥ı ÏÓ‰ÂÎˇı)13—ÚÂÂÓ/œÓ‰‚≥ÈÌËÈ ÔËÈÓÏKÓÎË Í‡Ì‡Î Ó·‡ÌÓ, ≥ÌÙÓÏ‡ˆ≥ˇ ÔÓ ÙÓÏ‡ÚÈÓ„Ó Á‚ÛÍÛ Áíˇ‚ËÚ¸Òˇ Ì‡ ÂÍ‡Ì≥ Ô≥ÒÎˇ ÚÓ„Ó, ˇÍÁÌËÍÌ

Seite 6

≤Ì¯≥ ÙÛÌÍˆ≥ø14–ÂÊËÏË TV Ú‡ AV—Ë„Ì‡Î ÏÓÊÂ ÔËÈÏ‡ÚËÒˇ ‚ ÂÊËÏ‡ı TV Ú‡ AV.–ÂÊËÏ AV ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û∫Ú¸Òˇ ÍÓÎË ‰Ó ÚÂÎÂ‚≥ÁÓ‡Ô≥‰ÍÎ˛˜ÂÌÓ ‚≥‰ÂÓÏ‡„Ì≥ÚÓÙÓÌ (VCR) ‡·

Seite 7 - ≈Í‡ÌÌÂ ÏÂÌ˛

15–ÂÍÓÏÂÌ‰‡ˆ≥ø Á ÛÒÛÌÂÌÌˇ ÌÂÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈœÓ·ÎÂÏ‡¬≥‰ÒÛÚÌ≥ ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ ≥ Á‚ÛÍ«‚ÛÍ ‚ ÌÓÏ≥, ÔÓ„‡ÌÂ ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ«Ó·‡ÊÂÌÌˇ ‚ ÌÓÏ≥, ÔÓ„‡ÌËÈ Á‚ÛÍÕÂ˜≥ÚÍÂ ÁÓ·‡Ê

Seite 8

Seite 9

«Ï≥ÒÚ2¬ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌˇ...2œ≥‰ÍÎ˛˜ÂÌÌˇ ÁÓ‚Ì≥¯Ì≥ı ÔËÒÚÓø‚...3–ÓÁÚ‡¯Û‚‡ÌÌˇ Ú‡ ÙÛÌÍˆ≥ø ÍÌ

Seite 10 - Õ‡ÒÚÓÈÍ‡ Í‡Ì‡Î≥‚ “¡

œ≥‰ÍÎ˛˜ÂÌÌˇ ÁÓ‚Ì≥¯Ì≥ı ÔËÒÚÓø‚3¬Ë ÏÓÊÂÚÂ Ô≥‰ÍÎ˛˜ËÚË ‰Ó ÚÂÎÂ‚≥ÁÓ‡ ‰Ó‰‡ÚÍÓ‚ÂÓ·Î‡‰Ì‡ÌÌˇ: ‚≥‰ÂÓÏ‡„Ì≥ÚÓÙÓÌ, ‚≥‰ÂÓÍ‡ÏÂÛ Ú‡ ≥Ì.Ã‡Î˛ÌÓÍ Ì‡‚Â‰ÂÌÓ ÎË¯Â ˇÍ Á

Seite 11 - Õ‡ÒÚÓÈÍ‡ ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ

”Ò≥ ÙÛÌÍˆ≥ø Ì‡ÒÚÓ˛˛Ú¸Òˇ Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ, ÓÁÚ‡¯Ó‚‡ÌËıÌ‡ ÔÛÎ¸Ú≥. ŒÍÂÏ≥ ÙÛÌÍˆ≥ø ÏÓÊÌ‡ Ì‡ÒÚÓ˛‚‡ÚË Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ÍÌÓÔÓÍ, ÓÁÚ‡¯Ó‚‡ÌËı Ì‡ ÔÂÂ‰Ì≥È Ô‡Ì

Seite 12 - Õ‡ÒÚÓÈÍ‡ Á‚ÛÍÛ (ÓÔˆ≥ˇ)

59. KÌÓÔÍ‡ MUTE÷ˇ ÍÌÓÔÍ‡ ‚ËÏËÍ‡∫ Ú‡ ‚ÏËÍ‡∫ Á‚ÛÍ.10. KÌÓÔÍ‡ TV/AV«‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ˆ≥∫ø ÍÌÓÔÍË ÏÓÊÌ‡ ÔÂÂÍÎ˛˜‡ÚËÒˇ Ï≥Ê ÂÊËÏ‡ÏËTV Ú‡ AV, ‚ÏËÍ‡ÚË ÚÂÎÂ‚≥ÁÓ,

Seite 13 - Õ‡ÒÚÓÈÍ‡ Ú‡ÈÏÂ‡

6œÂÂ‰Ìˇ Ô‡ÌÂÎ¸1. KÌÓÔÍ‡ ON/OFF÷ˇ ÍÌÓÔÍ‡ ‚ÏËÍ‡∫ Ú‡ ‚ËÏËÍ‡∫ ÚÂÎÂ‚≥ÁÓ.2. ≤Õƒ»K¿“Œ– –≈Δ»Ã” Œ◊≤K”¬¿ÕÕﬂ/¬Ã»K¿ÕÕﬂﬂÒÍ‡‚Ó „ÓËÚ¸, ÍÓÎË ÚÂÎÂ‚≥ÁÓ ÁÌ‡ıÓ‰ËÚ¸Òˇ

Seite 14 - ≤Ì¯≥ ÙÛÌÍˆ≥ø

ŒÒÌÓ‚Ì≥ ÓÔÂ‡ˆ≥ø¬ÏËÍ‡ÌÌˇ Ú‡ ‚ËÏËÍ‡ÌÌˇ ÚÂÎÂ‚≥ÁÓ‡1. Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ON/OFF Ì‡ ÔÂÂ‰Ì≥È Ô‡ÌÂÎ≥ÚÂÎÂ‚≥ÁÓ‡.2. ﬂÍ˘Ó ÚÂÎÂ‚≥ÁÓ ÁÌ‡ıÓ‰ËÚ¸Òˇ ‚ ÂÊËÏ≥Ó˜≥ÍÛ‚‡Ì

Seite 15

8Õ‡ÒÚÓÈÍ‡ Í‡Ì‡Î≥‚ “¡¬ Ô‡ÏíˇÚ≥ ÚÂÎÂ‚≥ÁÓ‡ ÏÓÊÌ‡ Á·ÂÂ„ÚË ‰Ó 100ÚÂÎÂ‚≥Á≥ÈÌËı Í‡Ì‡Î≥‚. (‚≥‰ 0 ‰Ó 99). œ≥ÒÎˇ ÚÓ„Ó,ˇÍ ‚Ë Á‡ÔËÒ‡ÎË ÔÓ„‡ÏË ‚ Ô‡ÏíˇÚ¸ ÚÂÎÂ‚

Seite 16

Õ‡ÒÚÓÈÍ‡ Í‡Ì‡Î≥‚ “¡9Õ‡‰‡ÌÌˇ Í‡Ì‡ÎÛ Ì‡Á‚Ë1. œÓ‚ÚÓ≥Ú¸ ÍÓÍË 1 ñ 3 ÓÁ‰≥ÎÛ ´–Û˜Ì‡ Ì‡ÒÚÓÈÍ‡ Í‡Ì‡Î≥‚ª.2. «‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ D/E‚Ë·Â≥Ú¸ Name(Õ‡Á‚‡).3.