LG 20LC1R Bedienungsanleitung Seite 1

∆∏§∂√ƒ∞™∏ LCD ¢È·‚¿ÛÙ ÙÔ Information Manual (∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ) Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙË Û˘Û΢·Û›·ÚÈÓ ‰È·‚¿ÛÂÙ ÙÔ ·ÚfiÓ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ Î·È ·Ú¯›ÛÙ

10µ·ÛÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Î·È ∞ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË (On Î·È Off)1. ¶È¤ÛÙ ٷ POWER, DD / EE, TV, INPUT ‹ Ù· ·ÚÈıÌËÙÈοÏ‹ÎÙÚ· ÔÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈ

∂ÈÏÔÁ‹ ªÂÓÔ‡1. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU Î·È Î·ÙfiÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ· DD / EEÁÈ·Ó· ÚÔ‚¿ÏÂÙ ٷ ÌÂÓÔ‡.2. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ GGÎ·È Î·ÙfiÈÓ ȤÛÙ ٷ Ï‹ÎÙÚ· DD/

12™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓªÔÚ›Ù ӷ ·ÔıË·ÛÂÙ ̤¯ÚÈ Î·È 100 ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Û ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ (0 ¤ˆ˜ 99)

™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓÃÂÈÚÔΛÓËÙÔ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ηӷÏÈÒÓ√ ¯ÂÈÚÔΛÓËÙÔ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙÔÓ ¯ÂÈÚÔΛÓËÙÔÛ˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Î·È ÙËÓ

141234567890POWERMUTEMULTIMEDIAI/IIQ.VIEWSSM?iMSLEEP ARC TEXTUPDATETIMESIZE MIXHOLDREVEALINDEX MODEPSMLISTPRPRVOLOKVOLMENUTV™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÛÙ

™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓPOWERMUTEMULTIMEDIAI/IIQ.VIEWSSM?iMSLEEP ARC TEXTUPDATETIMESIZE MIXHOLDREVEALINDEX MODEPSMLISTPRPRVOLOKVOLMENUTV1234567

16POWERMUTEMULTIMEDIAI/IISSM?iMSLEEP ARC TEXTUPDATETIMESIZE MIXHOLDREVEALINDEX MODEPSMPRPRVOLOKVOLMENUTV1234567890LIST Q.VIEW¶ÚÔÙÈÌÒÌÂÓ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·∏

ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ÂÈÎfiÓ·˜1234567890LIST Q.VIEWPOWERMUTEMULTIMEDIAI/IISSM?iMSLEEP ARC TEXTUPDATETIMESIZE MIXHOLDREVEALINDEX MODEPRPRVOLOKVOLMENUTVPSMPSM (ªÓ‹ÌË

SSM (ªÓ‹ÌË Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ‹¯Ô˘)ªÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ Û·˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ‹¯Ô˘: Flat (Èڛ˜‚¿ıÔ˜), Music (ªÔ˘ÛÈ΋), Movie (∆·Èӛ˜) ‹ Sports

19∂ÏÏËÓÈοƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ‹¯Ô˘§‹„Ë ™ÙÂÚÂÔʈÓÈ΋/¢›ÁψÛÛËŸÙ·Ó ÂÈϤÁÂÙ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜‹¯Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÛÙ·ıÌfi ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÍ·

¶ÂÚȯfiÌÂÓ·∂ÁηٿÛÙ·ÛË 3¶Ò˜ Ó· ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÙ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô Î·È Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÙ ÙËÓÙÒÛË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘5∂ÓÙÔÈÛÌfi˜ Ï‹ÎÙÚˆÓ Î·È ÂÂÍ‹ÁËÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ

ƒÔÏfi˚¶Ú¤ÂÈ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ۈÛÙ¿ ÙËÓ ÒÚ· ÁÈ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙËÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· on/off time.1. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU Î·È Î·ÙfiÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·DD/EEÁÈ·Ó· ÂÈÏ

21∂ÏÏËÓÈοAuto off∂¿Ó ÂÈϤÍÂÙ On ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ Auto off Ë Û˘Û΢‹ ı· Û‚‹ÛÂÈ·˘ÙfiÌ·Ù· ÌfiÓË Ù˘ Î·È ı· ÌÂÈ Û ηٿÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÂÚ›Ô˘10 ÏÂÙ¿ ÌÂ

ÕÏϘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜1234567890POWERMUTEMULTIMEDIAI/IIQ.VIEWSSM?iMSLEEP ARC TEXTUPDATETIMESIZE MIXHOLDREVEALINDEX MODEPSMLISTPRPRVOLOKVOLMENUTV22LanguageI

23∂ÏÏËÓÈοÕÏϘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÎÏÂȉÒÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ·È‰È¿ (Child lock)∏ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÌÔÚ› Ó· Ú˘ıÌÈÛÙ› ÒÛÙ ӷ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ

Teletext- ∞˘Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË Û fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜.∆Ô Teletext (‹ TOP text) Â›Ó·È ÌÈ· ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ηٿ Û˘Ó¤ÂÈ·ÌfiÓÔ Ì›· Û

25∂ÏÏËÓÈοTeletextÕÌÂÛË ÂÈÏÔÁ‹ ÛÂÏ›‰·˜M ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ fiˆ˜ ÛÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· SIMPLE teletext, ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ ̛· ÛÂÏ›‰· ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·˜ÙËÓ Û·Ó ¤Ó·

™‡Ó‰ÂÛË ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡26Œ¯ÂÙ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ÂÈÚfiÛıÂÙÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi,fiˆ˜ ‚›ÓÙÂÔ, ‚ÈÓÙÂÔοÌÂÚ˜ ÎÏ. √È ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÈÎfiÓ˜ ÌÔ

27∂ÏÏËÓÈο™‡Ó‰ÂÛË ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ scart (DVD)1. ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ Euro scart ÙÔ˘ DVD ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹Euro scart, ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.2. ¶

28Connection of PCÀÔ‰Ô¯‹ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ∏/À1. ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Û‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÂÍfi‰Ô˘ ÙÔ˘ÌfiÓÈÙÔÚ ÙÔ˘ ∏/À ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÂÈÛfi‰Ô˘ PC Ù˘ Û˘

29∂ÏÏËÓÈıÌÈÛË Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ì ∏/À (15/23LC1R*)You can adjust auto configure, manual configure and reset as youprefer.1. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› INPUT Î·È ÛÙË

3∂ÏÏËÓÈο∂ÁηٿÛÙ·ÛË∞ÓÔÈÁÌ· Ù˘ ‚¿Û˘ ÛÙ‹ÚÈ͢1. ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Û ¤Ó· Ì·Ï·Îfi ‡Ê·ÛÌ·, Ì ÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÚ·Ì̤ÓË ÚÔ˜ Ù· οو.2. KÚ·Ù‹ÛÙ ÛÙË̤Ó

30PSM1234567890LIST Q.VIEWPOWERMUTEMULTIMEDIAI/IISSM?iMSLEEP TEXTUPDATETIMESIZE MIXHOLDREVEALINDEX MODEPRPRVOLOKVOLMENUTVARCªÔÚÊ‹ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÂÈÎfiÓ·˜ (23

31∂ÏÏËÓÈ率ÛÙ· ÂϤÁ¯Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ§›ÛÙ· ÂϤÁ¯Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‚›ÓÙÂÔ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›.¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈÂÈ

∆¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο* ∆· ·Ú·¿Óˆ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂȉÔÔ›ËÛË ÁÈ·ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜.15LC1R*: AC100-2

∂ÁηٿÛÙ·ÛË4™‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘1. ™˘Ó‰¤ÛÙÂÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Ù˘ ÎÂÚ·›·˜ ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜, ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÌÂÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË75 ø. °È· ηχÙÂÚË Ï‹„Ë, ¯Ú

5∂ÏÏËÓÈο¶Ò˜ Ó· ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÙ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô Î·È Ó··ÔÙÚ¤„ÂÙ ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ¤ÛÂ

6∂ÓÙÔÈÛÌfi˜ Ï‹ÎÙÚˆÓ Î·È ÂÂÍ‹ÁËÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓPOWERMUTETV INPUT I/IILISTPRPRVOLOK123456789SSM PSM0VOLQ.VIEW MENUSLEEP ARC TEXTUPDATETIMESIZE MIXHOLDRE

∂ÓÙÔÈÛÌfi˜ Ï‹ÎÙÚˆÓ Î·È ÂÂÍ‹ÁËÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ7∂ÏÏËÓÈο11.POWER - ∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏ ™À™∫∂À∏™ ÂÓÂÚÁÔÔÈ› ÙË Û˘Û΢‹ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ‹ ÙËÓı¤ÙÂÈ ÛÂ

8∂ÓÙÔÈÛÌfi˜ Ï‹ÎÙÚˆÓ Î·È ÂÂÍ‹ÁËÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ781. ON/OFF (rr/ I)ÂÓÂÚÁÔÔÈ› ÙË Û˘Û΢‹ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ ‹ÙËÓ ı¤ÙÂÈ Û ·Ó·ÌÔÓ‹.2. INPUT∂ÈϤÍÙ ÙËÓ Î·Ù

∂ÓÙÔÈÛÌfi˜ Ï‹ÎÙÚˆÓ Î·È ÂÂÍ‹ÁËÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ9∂ÏÏËÓÈοRLCOMPONENTVIDEOAUDIOAV 1AC INPUTS-VIDEOH/PAV 2PC INPUTPC SOUNDANT IN ( 75 )AV 1AC INPUTS-VI