LG LGP936 Bedienungsanleitung

User GuideLG-P936P/N : MFL67527207 (1.0) Hﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩLG-P936P/N : MFL67527207 (1.0) Hwww.lg.comwww.lg.comENGLISHﯽﺳﺭﺎﻓﻲﺑﺮﻋﻲﺑﺮﻋﯽﺳﺭﺎﻓENGLISH

8 ﻩﺬﻬﺑ ﺪﹼﻴﻘﺘﻟﺍ ﻡﺪﻋ .ﺔﻄﻴﺴﺒﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻩﺬﻫ ﺓﺀﺍﺮﻗ ﻰﺟﺮﻳ .ﻲﻧﻮﻧﺎﻗ ﺮﻴﻏ ﻭﺃ ﹰﺍﺮﻄﺧ ﹰﺍﺮﻣﺃ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻗ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟ ﺽﹼﺮﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺕﺎﺟﻮﻤﻠﻟ ﺽﹼﺮﻌﺘﻟﺍ ﻝ

98 ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻲﻓ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻊﻴﻤﺟ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﺘﻟ micro SD.ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍﻭ ﺭﻮﺼﻟﺍﺽﺮﻌﻤﻟﺍ .ﺽﺮﻌﻤﻟﺍﺽﺮﻌﻤﻟﺍ < ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘ

99ﺽﺮﻌﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﺓﺭﻮﺻ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻑﺬﺣﻭ ﺔﻛﺭﺎﺸﻣ ﻑﺬﺣﻭ ﺔﻛﺭﺎﺸﻣ :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻃﻼﻟ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻ

100ﺓﺩﺪﻌﺘﳌﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍﺓﺭﻮﺻ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟ ﻭﺃ ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻴﻔﻠﺨﻛ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﺭﻮﺻ ﺮﺘﺧﺍ.ﻦﻴﻠﺼﺘﻤﻟﺍ 1 < ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﺓﺭﻮﺻ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﺲﻤﻟﺍ.ـﻛ ﻂﺒﺿـﻛ ﻂﺒ

101 ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ < ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﺕﺍﺫ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺔﻠﻴﺳﻭ ﺕﺍﺫ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺔﻠﻴﺳﻭ < USBUSB ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻊﺿﻭ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻊﺿﻭ < ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻝﺎﺼﺗ

102ﺓﺩﺪﻌﺘﳌﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻭﺃ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻆﻔﺣﺍ.ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﺍﺯﻺﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻰﻟﺇ ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺦﺴﻧ ﻚﻨﻜﻤﻳ

103 ﻂﻐﺿﺍ6 .ﺔﻴﻨﻏﻷﺍ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ.ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺔﻴﻨﻏﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ ﻦﻴﺗﺮﻣ ﻰﻠﻋ ،ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﻲﻓ ﻪﻀﻔﺧﻭ ﺕﻮﺼﻟﺍ

104ﺓﺩﺪﻌﺘﳌﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻢﺛ ، ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻆﻔﺣ ﻆﻔﺣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﺿﺇﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻡﻮﻘﺗ ﻡﻮﺒ

105Google ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗGoogle ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﻝﻮﺣ ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ ،Google ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﻞﻴﻤﺤﺗ ﻢﺗ ﺪﻘﻟﻭ Google Talk ﻭ Gmail ﻦﻣ ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺪﺻﺇ.ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ Google Maps ﻭ Go

106 ﺪﻳﺰﻣ ﻭﺃ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻂﺧ ﻭﺃ ﺽﺭﻷﺍ ﻭﺃ ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺮﻤﻘﻟﺍ.ﺕﺎﻘﺒﻄﻟﺍ ﻦﻣﻦﻛﺎﻣﻷﺍﻭ ﻊﻗﺍﻮﻤﻟﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺎﻤﻛ .ﺔﻄﻳﺮﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﺿﺮﻋﻭ ﻊﻗﻮﻣ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻡﻮﻘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻄﻳﺮﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻦﻛﺎﻣ

107ﺕﺎﻫﺎﺠﺗﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍﺕﺎﻫﺎﺠﺗﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ1 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﻄﻳﺮﺧ ﺽﺮﻋ ﺪﻨﻋ .ﺕﺎﻫﺎﺠﺗﻻﺍﺕﺎﻫﺎﺠﺗﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻲﻓ ﻚﺘﻬﺟﻭﻭ ﻝﻭﻷﺍ ﺺﻨﻟﺍ ﻊﺑ

9 0.567 ﻲﻫ ﻥﺫﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ DASY4 ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻢﺴﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺤﻟﺍ ﺪﻨﻋﻭ (ﺕﺎﻣﺍﺮﺟ 10) ﻢﺠﻛ/ﻁﺍﻭ.(ﺕﺎﻣﺍﺮﺟ 10) ﻢﺠﻛ/ﻁﺍﻭ 0.872 ﻥﻮﻜﺗ ﺩﺩﺮﺘﻠﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺈﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺪﹼ

108Google ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ .ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﺴﺗ ﻊﺿﻭ ﻢﺘﻳ ؛ﻙﺭﺎﺴﻣ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﺎﻣ ﺔﻴﻤﺴﺗ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ.ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺰﻣﺭ ﻰﻠﻋ ﻂ

109.ﻂﻘﻓ ﺓﻮﻋﺪﻟﺍ ﺮﺒﻋ ﺓﻮﻋﺩ ﻢﺛ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻂﺧ ﻰﻟﺇ ﻡﺎﻤﻀﻧﻻﺍ ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ.ﻚﺋﺎﻗﺪﺻﺃ ﻦﻣ ﺕﺍﻮﻋﺩ ﻝﻮﺒﻗ ﻭﺃ ﻚﻌﻗﻮﻣ ﺽﺮﻌﻟ ﺀﺎﻗﺪﺻﻷﺍﺽﺮﻌﻟﺍ ﻂﺧ ﻰﻟﺇ ﻡﺎﻤﻀﻧﻼﻟﺽﺮﻌﻟﺍ ﻂﺧ ﻰﻟﺇ ﻡﺎﻤﻀﻧﻼﻟ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ

110Google ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﹰﺍﺭﺎﻌﺷﺇﻭ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﺮﺒﻋ ﺎﹰﺒﻠﻃ ﻥﻮﻘﻠﺘﻴﺴﻓ ﻰﻟﺇ ﺍﻮﻤﻀﻧﺍ ﺪﻗ ﺍﻮﻧﻮﻜﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ .ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻂﺧ ﻰﻠﻋ ﺎﹰﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﺍﹰﺪﻳﺮﺑ ﻥﻮﻘﻠﺘﻴﺴﻓ ،ﺪﻌﺑ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻂﺧ ﺽﺮﻌﻟ

111Play ﻕﻮﺳ™ ﺔﻣﺪﺧ ﻑﻻﻵﺍ ﺮﺒﻋ ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﻻﺍ Play ﻕﻮﺳ™ ﺔﻣﺪﺧ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﺗ .ﺎﻬﻠﻳﺰﻨﺗﻭ ﺓﺪﻴﻔﻤﻟﺍﻭ ﺔﺣﺮﻤﻟﺍ ﺏﺎﻌﻟﻷﺍﻭ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻦﻳﺮﺧﻵﺍ ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﻠﻌﺗ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺖﻤ

112Google ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ .ﺔﻋﻮﻓﺪﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ .ﺔﻴﻧﺎﺠﻣﺔﻴﻧﺎﺠﻣ ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﻴﻧﺎﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ.ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗﻭ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻞﻳﺰﻨﺗ ﻢﺘﻴﺳ ﹴﺬﺋﺪﻨﻋﺔﻈﺣﻼﻣﺔﻈ

113 ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻲﻫ ﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺕﺎﺛﺩﺎﺤﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻥﻮﻜﺗﻭ.Gmail™ ـﻟ ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ، ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻪﻣﻼﺘﺳﺍ ﻭﺃ ﺪﻳﺪﺟ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﺪﻳﺮﺑ ﻝﺎﺳﺭ

114Google ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﺙﺪﺤﺗ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﺪﻨﻋ .ﺔﺛﺩﺎﺤﻤﻟﺍ ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺇ ﹰﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻚﻟﻮﺧﺩ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻢﺘﻳ ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ.ﺎﹰﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗﺎﹰﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻂ

115.ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺔﺛﺩﺎﺤﻤﺑ ﻪﻴﺒﻨﺗﻪﺋﺎﻔﺧﺇ ﻭﺃ ﻚﺋﺎﻗﺪﺻﻷ ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺮﺷﺆﻣ ﺭﺎﻬﻇﻹ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ1 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺀﺎﻗﺪﺻﻷﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ.ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﻂ

116ﻪﺒﻨﻤﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺡﺎﺘﻔﻣ1 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻦﻣ.ﺔﻋﺎﺴﻟﺍﺔﻋﺎﺴﻟﺍ/ﻪﺒﻨﻤﻟﺍﻪﺒﻨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺪﻳﺪﺟ ﻪﺒﻨﻣ

117ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺙﺪﺣ ﺔﻓﺎﺿﺇﺔﻈﺣﻼﻣﺔﻈﺣﻼﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻹ ﹰﻻﻭﺃ Google ﺏﺎﺴﺣ ﺀﺎﺸﻧﺇ ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ.ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺡﺎﺘﻔﻣ1 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻦﻣ.ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ

10 ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻞﻘﻧ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻋﺍ • .ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻚﻴﻜﻔﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ ﻰﻟﺇ ﺔﺟﺎﺤﺑ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻞﻫﺆﻣ ﺔﻧﺎﻴﺻ ﻲﻨﻘﺗ ﻰﻟﺇ.ﺎﻬﺣﻼﺻﺇ ﺎﹰﻘﻓﻭ ،ﺔﻟﺎﻔﻜﻟﺎﺑ ﺔﻟﻮﻤﺸﻤﻟﺍ ﺕﺎﺣﻼﺻﻹﺍ ﻦﻤﻀﺘﺗ ﺪﻗ • ﺖﻧﺎﻛ ﺀﺍﻮﺳ ﺕ

118ﺓﺪﻋﺎﺴﳌﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻭﺃ ﻉﻮﺒﺳﺃ ﻭﺃ ﻡﻮﻳ ﻭﺃ ﻉﻮﺒﺳﺃ ﻭﺃ ﻡﻮﻳ2 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋﺃ ﻲﻓ. ﺮﻬﺸﻟﺍ ﺮﻬﺸﻟﺍ ﻭﺃ ﻝﺎﻤﻋﺃ ﻝﻭﺪﺟﻝﺎﻤﻋﺃ ﻝﻭﺪﺟPolaris Office ﺕﺍﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺽ

119 ﻂﻐﺿﺍ ،ﺕﺍﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻣ ﺀﺎﻬﺘﻧﻻﺍ ﺪﻨﻋ7 ﻭﺃ) ﻆﻔﺣﻆﻔﺣ < ﻆﻔﺣﻆﻔﺣ < ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ.ﻪﻈﻔﺤﻟ (ﺪﻳﺪﺟ ﺪﻨﺘﺴﻣ ﻢﺳﺍ ﻝﺎﺧﺩﻹ ﻢﺳﺎﺑ ﻆﻔﺣﻢ

120ﺓﺪﻋﺎﺴﳌﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻞﻔﺳﺃ ﻲﻓ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻂﻳﺮﺷ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﻭﺃ Excel ﻭﺃ Word) ﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ .( PowerPoint file ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟ

121 ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ ﺔﻤﻠﻛﻭ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﺏﺎﺴﺣ ﻞﺧﺩﺃ3 .ﺔﻓﺎﺿﺇﺔﻓﺎﺿﺇ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ﻚﺑﺎﺴﺣ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﺐﺴﺣ ﺎﻬﺗﺭﺍﺩﺇﻭ ﻡﺩﺎﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻚﺗﺍﺪﻨﺘﺴﻣ ﺽﺮﻌﺑ ﻢﻗ4 .ﻚﺘﺒﻏﺭﺕﻮﺼﻟﺍ ﻲﻓ

122ﺓﺪﻋﺎﺴﳌﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺔﻈﺣﻼﻣ .ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺕﻼﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ.ﺔﻇﻮﻔﺤﻤﻟﺍ ﺕﻼﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻊﻄﻘﻤﻟﺍ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻚﻨﻜﻤ

123 ﻖﻘﺤﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺮﻳﺪﻤﺑ.ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﺎﹰﻴﻟﺎﺣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺩﺪﻋ ﻦﻣ

124ﺽﺮﻌﺘﺴﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﺍﻮﻟﻷﺎﺑ ﺎﹰﻤﻌﻔﻣﻭ ﹰﺎﻌﻳﺮﺳ ﹰﺎﻤﻟﺎﻋ ﺽﺮﻌﺘﺴﻤﻟﺍ ﻚﻟ ﺮﻓﻮﻳ ﺮﻴﺜﻜﻟﺍﻭ ﻪﻴﻓﺮﺘﻟﺍﻭ ﺔﺿﺎﻳﺮﻟﺍﻭ ﺭﺎﺒﺧﻷﺍﻭ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍﻭ ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ .ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ،ﻚﻟﺫ ﺮﻴﻏﺔﻈﺣﻼﻣﺔﻈﺣﻼﻣ

125ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺐﻳﻭ ﺔﺤﻔﺻ ﺔﻓﺎﺿﻹ - ﺎﹰﻘﺣﻻ ﺓﺀﺍﺮﻘﻟﺍ .ﺎﹰﻘﺣﻻ ﺓﺀﺍﺮﻘﻟﺍ ﻢﺴﻗ ﺔﺤﻔﺻ ﺔ

126ﺐﻳﻮﻟﺍ ﺔﻛﺭﺎﺸﻤﻟ ﻪﻴﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ – ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﺔﻛﺭﺎﺸﻣ .ﺐﻳﻮﻟﺍ ﺔﺤﻔﺻ ﻭﺃ ﻑﺮﺣﺃ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺢﻴﺘﻳ – ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺚﺤﺑ .ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺐﻳﻭ ﺔﺤﻔﺻ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻤﻠﻛ ﻢﻗ .ﺐﻳﻮﻟﺍ ﺔﺤﻔﺻ ﻰﻠﻋ ﺺﻧ ﺪﻳﺪﺤ

127 ﻢﺳﺍ ﻞﺧﺩﺃ ﻢﺛ • ﺔﻓﺎﺿﺇﺔﻓﺎﺿﺇ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺽﺮﻋﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻦﻣ.ﻖﻓﺍﻮﻣﻖﻓﺍﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ URL ﻥﺍﻮﻨﻋﻭﺽﺮﻌﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗ.ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻂﺒﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ

11 ﻦﻣ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ ﺔﻓﺎﺟ ﺵﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻗ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ • ﺮﻨﻴﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻦﻳﺰﻨﺒﻟﺎﻛ ﺔﺒﻳﺬﻣ ﺩﺍﻮﻣ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ) ﺝﺭﺎﺨﻟﺍ.(ﻝﻮﺤﻜﻟﺍ ﻭﺃ ﺙﺎﺛﺃ ﻰﻠﻋ ﹰﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻦﺤﺸﺗ ﻻ •.ﻢﻋﺎﻧ

128LG ﻦﻣ On-Screen Phone 2.0 ﻒﺗﺎﻫ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ On-Screen Phone ﻚﻟ ﺢﻴﺘﻳ ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ ﻭﺃ USB ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺮﺒﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺎﺑ ﻚﻟ ﺢﻤﺴﻳ ﺎ

129 :(:(ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻦﻣﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻦﻣ) ﻒﻠﻣ ﻞﻘﻧ ﻒﻠﻣ ﻞﻘﻧ - ﺽﺮﻌﻤﻟﺍ ﻞﺜﻣ) ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻦﻣ ﻒﻠﻣ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻰﻟﺇ (Polaris Office

130On-Screen Phone ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛﻲﺼﺨﺸﻟﺍ USB ﺮﺒﻋ ﹰﻻﺎﺼﺗﺍ On-Screen Phone 2.0 ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺮﻓﻮﻳ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻉﺎﺒﺗﺍ ﻰﺟﺮﻳ .Wi-Fi ﻭ ﺙﻮﺗ

131ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻂﻳﺮﺷ ﺐﺤﺳﺍ ،ﻦﻳﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺩﺮﺠﻤﺑ ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ ﻞﻔﺳﻷ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋﺃ ﻲﻓ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ.On-Screen Phone ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔ

132 ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ﻭ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ ﻭ Wi-Fi ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﺗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﺍﻭ ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍﻭ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻄﻘﻧﻭ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ .VPN ﺕﻻﺎﺼﺗﺍﻭ ﺔﻳﻮﺠ

133 ﺲﻤﻟﺍﻭ "ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ" ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺲﻤﻟﺍ .Wi-Fi ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ."ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ" ﻂﻴﺸﻨﺘﻟ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻊﺑﺮﻣ ﺩﺪﺣ – – Wi-Fi DirectWi-Fi

134 ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ.ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺓﺪﻣﻭ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﻝﺎﺳﺭﺇﻭﺕﻮﺼﻟﺍ ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺭﺎﻌﺷﻹﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇﻭ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﻀﺑ ﻢﻗ ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎﻤﻛ .ﺯﺍﺰﺘﻫﻻﺍ ﻊﺿﻭﻭ.ﺯﺍﺰﺘﻫﻻﺍﻭ ﻊﻴﻤﺟ ﻢﺘﻜﻟ

135 ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻉﻮﻄﺳ ﻂﺒﻀﻟ – ﻉﻮﻄﺴﻟﺍﻉﻮﻄﺴﻟﺍ ﺎﹰﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻩﺎﺠﺗﻻﺍ ﻞﻳﺪﺒﺘﻟ ﻂﺒﺿﺍ – ﹰﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺮﻳﻭﺪﺗﹰﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺮﻳﻭﺪﺗ.ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺮﻳﻭﺪﺗ ﺪﻨﻋ.ﺔﻛﺮﺤﺘﻤﻟﺍ

136 ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺽﺮﻌﻟ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺩﺪﺣ - ﻲﻟﺎﺘﻟﺍﻲﻟﺎﺘﻟﺍ/ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﺮﺼﻨﻌﻟﺍﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﺮﺼﻨﻌﻟﺍ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻚﻟﺫﻭ ﺽﺮﻌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ/ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ.ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻦﻣ ﻦﻤﻳﻷﺍ/ﺮﺴﻳﻷﺍ ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ ﻰ

137. SIM ﺔﻗﺎﻄﺒﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ PIN ﺰﻣﺭ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺭﺎﻬﻇﻹ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺩﺪﺣ – ﺔﻴﺋﺮﻤﻟﺍ ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻠﻛﺔﻴﺋﺮﻤﻟﺍ ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻠﻛ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﺀﺎﻐﻟﺈﺑ ﻢﻗ ﻭﺃ ﺎﻬﺘﺑﺎﺘﻛ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻠﻛ.ﺎﻬ

12ﻒﺗﺎﻬﻠﻟ ﻝﺎﹼﻌﻓ ﻞﻴﻐﺸﺗﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺪﻗ ﺎﻣ ،ﺶﻳﻮﺸﺘﻠﻟ ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻒﺗﺍﻮﻬﻟﺍ ﻞﻛ ﺽﹼﺮﻌﺘﺗ ﺪﻗ.ﺎﻬﺋﺍﺩﺃ ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﻳ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻦﻣ ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻡﺪ

138 ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍﺮﻳﺬﺤﺗﺮﻳﺬﺤﺗ ﻞﻔﻘﻟﺍ ﺀﺎﻐﻟﺇ ﺶﻘﻧ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﻊﺒﺗﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺮﹸﻛﺬﺗ ﻡﺎﻬﻟﺍ ﻦﻣ .ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ ﺔﻤﻠﻛ ﻭﺃ PIN ﺰﻣﺭ ﻭﺃ ﻚﻟ ﺢﻤﺴﹸﻳ .ﺎﻬﻄﺒﻀﺑ ﺖﻤﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎ

139.ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺾﻔﺧ ﺡﺎﺘﻔﻣﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺾﻔﺧ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻴﻌﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺔﺷﺎﺷ ﺭﻮﻬﻇ ﺪﻨﻋ3 .ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺭﺮﺣ ،ﻊﻨﺼﻤﻟﺍ ﺪﻴﻛﺄﺘﻠﻟ4 ﻞﻔﻘﻟﺍﻞﻔﻘﻟﺍ/ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺡﺎﺘ

140 ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ – ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ.ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ.ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﻂﺒﻀﻟ – ﺮﻳﻮﻄﺗﺮﻳﻮﻄﺗﺔﻨﻣﺍﺰﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﺑﺎﺴﺤﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﻘﻠ

141ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﻱﺃ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗ ﺖﻤﻗ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺈﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ.ﻚﻔﺗﺎﻫﺔﻈﺣﻼﻣﺔﻈﺣﻼﻣ.ﺪﻳﺪﺤﺘﻠﻟ ﹰﻼﺑﺎﻗ ﺢﺒﺼﻴﻟ ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ

142ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺚﻳﺪﺤﺘﺑ ﺓﺰﻴﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻚﻟ ﺢﻤﺴﺗ ﺔﺟﺎﺤﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﻦﻣ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﻦﻣ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﺭﺍﺪﺻﺇ ﺙﺪﺣﺃ ﻰﻟﺇ .ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺰﻛﺮﻣ ﺓﺭﺎﻳﺯ ﻰﻟﺇ ﻩﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

143.ﺚﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﻵﺍ ﻖﻘﺤﺗﺚﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﻵﺍ ﻖﻘﺤﺗ <ﺔﻈﺣﻼﻣﺔﻈﺣﻼﻣ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻠﻟ ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺗ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻖﺤﺑ LG ﺔﻛﺮﺷ ﻆﻔﺘﺤﺗ ﺮﻓﻮﺗ ﻦﻤﻀﺗ ﻻﻭ ،ﹰﺎﺒﺳﺎﻨﻣ ﻩﺍﺮﺗ ﺎﻣ ﻖﻓﻭ ﻂﻘﻓ ﺔﻨﻴﻌﻣ

144:ﺭﺎﻌﺷﺇﺭﺎﻌﺷﺇOpen Source ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺔﻘﺑﺎﻄﻤﻟﺍ ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ ﺔﻴﺠﻣﺮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﺺﻴﺧﺍﺮﺗﻭ MPLﻭ LGPLﻭ GPL ﻦﻤﺿﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﺓﺭﺎﻳﺯ ﻞﻀﻔﺗ ،ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﺘﻔ

145 ﺎﻬﺑ ﺔﻧﺮﺘﻘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻌﺸﻟﺍﻭ ®DivX Certified ﻭ ®DivX ﻭﺃ Rovi Corporation ﺔﻛﺮﺸﻟ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﻲﻫ.ﺺﻴﺧﺮﺗ ﺐﺟﻮﻤﺑ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗﻭ ﺎﻬﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻛﺮﺸﻟﺍ Dolby Mobile Do

146 (. (.ﺔﻳﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺓﺭﻮﻛﺬﻤﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗﺔﻳﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺓﺭﻮﻛﺬﻤﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗ) ) .LG-P936 ﻒﺗﺎﻫ ﻊﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺮﻓﻮﺘﺗﺮﻔﺴﻟﺍ ﻝﻮﺤﻣﺮﻔﺴﻟ

147ﺔﻄﻴﺤﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺕﺎﺟﺭﺩﺔﻄﻴﺤﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺕﺎﺟﺭﺩ ،(ﻎﻳﺮﻔﺗ) ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ + 55 :ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ(ﻦﺤﺷ) ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ +45ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺕﺎﺟﺭﺩ -10 :ﻰﻧﺩﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍﻰﻧﺩﻷﺍ ﺪﺤﻟ

13 ﺮﻴﻏ ﺀﺍﺩﺃ ﺐﺒﺴﺑ ﺓﺮﻴﻄﺧ ﺕﺎﺑﺎﺻﺈﺑ ﻚﻟﺫ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ ﻭﺃ.ﺢﻴﺤﺻ ﺪﻛﺄﺘﻓ ،ﻚﻠﻘﻨﺗ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﻤﺘﺴﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ • ﹰﺎﻛﺭﺪﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﺚﻴﺤﺑ ﹰﻻﻮﻘﻌﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻥﻮﻛ ﻦﻣ ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ

148 ﻚﻨﻣ ﺐﻠﻄﺘﻳ ﻞﻛﺎﺸﻤﻟﺍ ﺾﻌﺑ .ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺎﻬﻓﺩﺎﺼﺗ ﺪﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﻞﻛﺎﺸﻤﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺩﺮﺴﻳ.ﻚﺴﻔﻨﺑ ﺎﻬﺤﻴﺤﺼﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳﻭ ﺔﻠﻬﺳ ﻞﻛﺎﺸﻤﻟﺍ ﻢﻈﻌﻣ ﻦﻜﻟﻭ ،ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺮﻓﻮﻤﺑ ﻝ

149ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺳﻷﺍﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺳﻷﺍﺔﻨﻜﻤﻤﻟﺍ ﺔﻴﺤﻴﺤﺼﺘﻟﺍ ﺮﻴﺑﺍﺪﺘﻟﺍﺔﻨﻜﻤﻤﻟﺍ ﺔﻴﺤﻴﺤﺼﺘﻟﺍ ﺮﻴﺑﺍﺪﺘﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍﺔﻘﺑﺎﻄﺘﻣ ﻚﻴﻠﻋ ،ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺰﻣﺭ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﻚﻟﺫﻭ ﺪﻳﺪﺠ

150ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﺀﺎﻄﺧﻷﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺳﻷﺍﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺳﻷﺍﺔﻨﻜﻤﻤﻟﺍ ﺔﻴﺤﻴﺤﺼﺘﻟﺍ ﺮﻴﺑﺍﺪﺘﻟﺍﺔﻨﻜﻤﻤﻟﺍ ﺔﻴﺤﻴﺤﺼﺘﻟﺍ ﺮﻴﺑﺍﺪﺘﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍﺓﺮﻓﻮﺘﻣ ﺐﻠﻄﻟﺍ ﻲﻓ

151ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺳﻷﺍﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺳﻷﺍﺔﻨﻜﻤﻤﻟﺍ ﺔﻴﺤﻴﺤﺼﺘﻟﺍ ﺮﻴﺑﺍﺪﺘﻟﺍﺔﻨﻜﻤﻤﻟﺍ ﺔﻴﺤﻴﺤﺼﺘﻟﺍ ﺮﻴﺑﺍﺪﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺄﻄﺧﻦﺤﺸﻟﺍ.ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﻲﻓ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﹼﻥ

152ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﺀﺎﻄﺧﻷﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺳﻷﺍﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺳﻷﺍﺔﻨﻜﻤﻤﻟﺍ ﺔﻴﺤﻴﺤﺼﺘﻟﺍ ﺮﻴﺑﺍﺪﺘﻟﺍﺔﻨﻜﻤﻤﻟﺍ ﺔﻴﺤﻴﺤﺼﺘﻟﺍ ﺮﻴﺑﺍﺪﺘﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﻢﻗﺮﻟﺍﻪﺑ ﺡﻮﻤﺴﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻢﻗﺭ

153ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺳﻷﺍﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺳﻷﺍﺔﻨﻜﻤﻤﻟﺍ ﺔﻴﺤﻴﺤﺼﺘﻟﺍ ﺮﻴﺑﺍﺪﺘﻟﺍﺔﻨﻜﻤﻤﻟﺍ ﺔﻴﺤﻴﺤﺼﺘﻟﺍ ﺮﻴﺑﺍﺪﺘﻟﺍﺕﺍﻮﺻﺃ ﻻﺯﺍﺰﺘﻫﻻﺍ ﻊﺿﻭ ﻂﺒﺿ ﻡﺪﻋ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ

ﺮﺑﺭﺎﮐ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ LG-P936.ﺪﯿﻨﮐ ﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﻉﻭﺮﺷ ﺩﻮﺧ ﻦﻔﻠﺗ ﺎﺑ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﮏﻤﮐ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻦﯾﺍﺪﯿﻨﮐ ﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﻉﻭﺮﺷ ﺩﻮﺧ ﻦﻔﻠﺗ ﺎﺑ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﮏﻤﮐ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻦﯾﺍ.ﺪﯿﻨﮐ ﺪﯾﺩﺯﺎﺑﺪ

28 ... ...ﺮﺛﺆﻣ ﻭ ﻦﻤﯾﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ یﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟﺍﺭﻮﺘﺳﺩﺮﺛﺆﻣ ﻭ ﻦﻤﯾﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ یﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟﺍﺭﻮﺘﺳﺩ17 ...

354 ... ...ﻞﮔﻮﮔ کﺍﺮﺘﺷﺍ ﻢﯿﻈﻨﺗﻞﮔﻮﮔ کﺍﺮﺘﺷﺍ ﻢﯿﻈﻨﺗ54 ...

14ﺮﻴﺠﻔﺘﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻥﻮﻜﺗ ﺚﻴﺣ ﻦﻛﺎﻣﻷﺍ ﻲﻓ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ ﻭﺃ ﺔﻤﻈﻧﻷﺍ ﻊﺒﺗﺍﻭ ،ﺩﻮﻴﻘﻟﺎﺑ ﻡﺰﺘﻟﺍ .ﺔﻳﺭﺎﺟ ﺮﻴﺠﻔﺘﻟﺍ.ﻦﻴﻧﺍﻮﻘﻟﺍﺭﺎﺠﻔﻧﻼﻟ ﺔﻴﻠﺑﺎﻘﻟﺎﺑ ﺎﻫﺅﺍﻮﺟﺃ ﻢﺴﹼﺘﺗ ﻖﻃﺎﻨﻣ.

483 ... ...ﯽﻋﺎﻤﺘﺟﺍ یﺯﺎﺳ ﻪﮑﺒﺷﯽﻋﺎﻤﺘﺟﺍ یﺯﺎﺳ ﻪﮑﺒﺷ83 ...

5 یﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ102... USB ﻩﻮﺒﻧﺍ ﻩﺮﯿﺧﺫ103 ...

6ﺐﻟﺎﻄﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓ125 ... ﺍﺪﺻ ﻝﺮﺘﻨﮐ125 ...

714147 ... ...ﺭﺍﺰﻓﺍ ﻡﺮﻧ یﺭﻭﺁﺯﻭﺭ ﻪﺑﺭﺍﺰﻓﺍ ﻡﺮﻧ یﺭﻭﺁ

8 .ﺪﯿﻨﮐ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺖﻗﺩ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺮﯾﺯ یﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟﺍﺭﻮﺘﺳﺩ ﹰﺎﻔﻄﻟ ﯽﯾﺎﻫﺭﺮﺿ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟﺍﺭﻮﺘﺳﺩ ﻦﯾﺍ ﺖﯾﺎﻋﺭ ﻡﺪﻋ .ﺩﺩﺮﮔ ﻦﯿﻧﺍﻮﻗ ﺾﻘﻧ ﺐﺟﻮﻣ ﺎﯾ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﯽﭘ ﺭﺩﯽﯾﻮﯾﺩﺍﺭ ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ یژﺮﻧ

9 ﺭﺩ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻡﺮﮔﻮﻠﯿﮐﺮﺑ ﺕﺍﻭ 2 ﺮﺑﺍﺮﺑ ،(ICNIRP).ﺖﺳﺍ ﻥﺪﺑ ﺖﻓﺎﺑ ﻡﺮﮔ 10 ﻂﺳﻮﺗ ﻩﺪﺷ یﺮﯿﮔ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ • SAR ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻦﯾﺮﺗﻻﺎﺑ ﺭﺎﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﯾﺍ یﺍﺮﺑ DAS

10 . •ﺪﯿﻨﮐ یﺭﺍﺩﺩﻮﺧ ﹰﺍﺪﯿﮐﺍ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﯾﺍ ﻥﺩﺮﮐ ﺯﺎﺑ ﺯﺍ ﻪﺑ ﻂﻘﻓ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﺮﯿﻤﻌﺗ ﻪﺑ ﺯﺎﯿﻧ ﯽﺷﻮﮔ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ.ﺪﯿﻨﮐ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ ﺯﺎﺠﻣ یﺎﻫ ﻦﯿﺴﻨﮑﺗ ﺖﻧﺎﻤﺿ ﺶﺷﻮﭘ ﺖﺤﺗ • LG ﺪﯾﺪﺣﻼﺻ

11 ﻩﺪﻨﻨﮐ کﺎﭘ یﺎﻬﻟﻮﻠﺤﻣ ﺯﺍ) ﺪﯿﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ.(ﺪﯿﻨﮑﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻞﮑﻟﺍ ﺎﯾ ﺮﻨﯿﺗ ،ﻦﯾﺰﻨﺑ ﺪﻨﻧﺎﻣ. •ﺪﯿﻫﺪﻧ ﺭﺍﺮﻗ ﻡﺮﻧ ﻪﯿﺛﺎﺛﺍ یﻭﺭ ژﺭﺎﺷ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺍﺭ ﯽﺷﻮﮔ ﺭﺍﺩﺭﻮﺧﺮﺑ ﯽﻓﺎﮐ ﻪﯾ

12.ﺪﯿﺷﺎﺑ ﺐﻗﺍﺮﻣ ،ﻥﺁ ﺯﺍﯽﺷﻮﮔ ﺯﺍ ﻪﻨﯿﻬﺑ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍﯽﮑﯿﻧﻭﺮﺘﮑﻟﺍ یﺎﻫﺭﺍﺰﺑﺍﯽﮑﯿﻧﻭﺮﺘﮑﻟﺍ یﺎﻫﺭﺍﺰﺑﺍ ﯽﯾﺎﻫ ﻞﺧﺍﺪﺗ ﺭﺎﭼﺩ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﻩﺍﺮﻤﻫ یﺎﻫ ﻦﻔﻠﺗ ﻪﻤﻫ.ﺩﺭﺍﺬﮕﺑ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺎﻬﻧﺁ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ

13 ﺍﻮﻫ ﻪﺴﯿﮐ ﻪﺑ ﺰﻬﺠﻣ ﺎﻤﺷ ﻭﺭﺩﻮﺧ ﻪﮐ ﯽﺗﺭﻮﺻ ﺭﺩ • ،ﻞﻤﺣ ﻞﺑﺎﻗ ﻢﯿﺳ ﯽﺑ ﺎﯾ ﻩﺪﺷ ﺐﺼﻧ ﺕﺍﺰﯿﻬﺠﺗ ﺎﺑ ،ﺖﺳﺍ ﻪﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﺍﺮﯾﺯ .ﺪﯿﻫﺪﻧ ﺭﺍﺮﻗ ﻥﺁ ﻩﺍﺭ ﺮﺳ ﺮﺑ ﯽﻌﻧﺎﻣ یﺎﻫ ﺐﯿﺳﺁ ،ﺖﺳﺭﺩ

15ﺉﺭﺍﻮﻄﻟﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺕﺎﻜﺒﺷ ﻦﻤﺿ ﹰﺓﺮﻓﻮﺘﻣ ﺉﺭﺍﻮﻄﻟﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﻻ ﺪﻗ ﻂﻘﻓ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﻻﺃ ﻚﻴﻠﻋ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑﻭ .ﹰﺔﻓﺎﻛ ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺮﻓﻮﻣ ﻊﺟﺍﺭ .ﺉﺭﺍﻮﻄﻟﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟ ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻚﻔﺗ

14 ﺩﺭﺍﻭ ﺎﯾ ﺖﺨﺳ ﺡﻮﻄﺳ یﻭﺭ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻦﻔﻠﺗ ﻥﺩﺎﺘﻓﺍ ﺎﺑ .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺸﯿﺷ ﺕﺎﻌﻄﻗ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﻥﺁ ﻪﺑ ﻢﮑﺤﻣ ﻪﺑﺮﺿ ﻥﺪﻣﺁ ﻥﺁ ﻪﺑ ﺖﺴﮑﺷ یﺍ ﻪﺸﯿﺷ ﺕﺎﻌﻄﻗ ﺮﮔﺍ .ﺪﻨﻨﮑﺸﺑ یﺍ ﻦﻔﻠﺗ ﺯﺍ .ﺪﯿﻨﮐ ﺝﺭﺎ

15.ﺪﯿﻨﮐ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺐﺴﮐ ﻥﻭﺪﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﯿﻣﺯ یﻭﺭ ﺎﻤﯿﭘﺍﻮﻫ ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ •.ﺪﯿﻨﮑﻧ ﻦﺷﻭﺭ ﺍﺭ ﻦﻔﻠﺗ ﺯﺍﻭﺮﭘ ﺭﺩﺎﮐ ﺯﺍ ﻩﺯﺎﺟﺍﻥﺎﮐﺩﻮﮐ ﻝﺎﺳﺩﺮﺧ ﻥﺎﮐﺩﻮﮐ ﺱﺮﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﺭﻭﺩ ﻦﻣﺍ ﯽﻧﺎﮑﻣ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻦﻔﻠﺗ ﺭ

16 ﺍﺭ ﻥﺁ ،ﺩﺭﺍﺪﻧ ﯽﺑﻮﻠﻄﻣ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ یﺮﺗﺎﺑ ﺮﮕﯾﺩ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣﺯ • ﺎﺗ ﺩﺮﮐ ژﺭﺎﺷ ﺭﺎﺑ ﺎﻫﺪﺻ ﻥﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺍﺭ یﺮﺗﺎﺑ .ﺪﯿﻨﮐ ﺾﯾﻮﻌﺗ.ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﺾﯾﻮﻌﺗ ﻪﺑ ﺯﺎﯿﻧ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣﺯ ﻪﺘﻓﺮﮕﻧ ﺭﺍﺮﻗ ﻩﺩ

17 ﻦﯾﺍ ﺎﻔﻄﻟ ،ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻦﻔﻠﺗ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻪﺑ ﻉﻭﺮﺷ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ!ﺪﯿﻧﺍﻮﺨﺑ ﺍﺭ ﺐﻠﻄﻣ ﺱﺎﻤﺗ ﺎﯾ ﻞﯾﺎﺑﻮﻣ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺰﮐﺮﻣ ﻪﺑ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﺎﻔﻄﻟ ﺩﺎﺠﯾﺍ ﺕﻻﺎﮑﺷﺍ ﻪﮐ ﺪﯿﻨﮐ ﯽﺳﺭﺮﺑ ،ﺕﺎﻣﺪﺧ ﯽﮔ

18ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻦﻔﻠﺗ ﺎﺑ ﯽﯾﺎﻨﺷﺁ ﻪﻔﻗﻭ ﻥﺎﻣﺯ ﮏﯾ ﻭ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻫﺎﮐ ﺍﺭ ﻪﺤﻔﺻ ﯽﯾﺎﻨﺷﻭﺭ -.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻪﺤﻔﺻ یﺍﺮﺑ ﺮﺗ ﻩﺎﺗﻮﮐ ،ﻢﯾﻮﻘﺗ ،Gmail™ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ یﺯﺎﺳ ﻡﺎﮕﻤﻫ -.ﺪﯿﻨﮐ ﺵﻮ

19 ﺚﻋﺎﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﻩﺪﻧﺯﺎﺳ ﻂﺳﻮﺗ ﻩﺪﺷ ﻪﺋﺍﺭﺍ ﻞﻣﺎﻋ ﻢﺘﺴﯿﺳ.ﺪﻨﮑﻧ ﺭﺎﮐ ﺖﺳﺭﺩ ﺎﻤﺷ ﻦﻔﻠﺗ ﻪﮐ ﺩﻮﺷﺭﺍﺪﺸﻫﺭﺍﺪﺸﻫ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﺯﺍ ﺮﯿﻏ ﻪﺑ ﯽﻠﻣﺎﻋ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﺮﮔﺍ :ﺭﺍﺪﺸﻫ • ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻭ ﺐﺼﻧ ﺍﺭ ﻩ

20ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻦﻔﻠﺗ ﺎﺑ ﯽﯾﺎﻨﺷﺁﺭﺍﺪﺸﻫﺭﺍﺪﺸﻫ ﺰﻣﺭ ﺎﯾ ،ﻦﯿﭘ ﺪﮐ ،ﻞﻔﻗ ﻥﺩﺮﮐ ﺯﺎﺑ یﻮﮕﻟﺍ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﻢﻬﻣ ﺭﺎﯿﺴﺑ .ﺪﯿﻨﮐ ﻁﺎﯿﺘﺣﺍ ﺩ

21 ،ﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺍﺭ ﻪﻧﺎﺧﺭﺎﮐ ﯽﻠﺻﺍ ﯽﻧﺎﺸﻧﺯﺎﺑ ،ﻪﺤﻔﺻ ﯽﺘﻗﻭ3 .ﺪﯿﻨﮐ ﺎﻫﺭ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻪﻤﮐﺩ ﻑﺬﺣ4 -- ﺪﯿﯾﺎﺗ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﻞﻔﻗﻞﻔﻗ/ﺵﻮﻣﺎﺧﺵﻮﻣﺎﺧ/ﻦﺷﻭﺭ ﺪﯿﻠﮐﻦﺷﻭﺭ ﺪﯿﻠﮐ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﺍﺪ

22ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻦﻔﻠﺗ ﺎﺑ ﯽﯾﺎﻨﺷﺁUSB ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻪﻧﺎﯾﺍﺭ ﻪﺑ ﻦﻔﻠﺗ ﻝﺎﺼﺗﺍ .7 ﺭﺍﺮﻗ ﺎﻤﺷ ﺭﺎﯿﺘﺧﺍ ﺭﺩ ﻦﻔﻠﺗ ﺎﺑ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻪﮐ1 USB ﻞﺑﺎﮐ ﺯﺍ ﻪﻧﺎﯾﺍﺭ USB ﺕﺭﻮﭘ ﻪﺑ ﻦﻔﻠﺗ ﻝﺎﺼﺗﺍ ی

23LG PC Suite IVLG PC Suite IV ﻢﻬﻣ یﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻢﻬﻣ یﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋﻦﻔﻠﺗ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﻥﺎﺳﺁ ﻑﺬﺣ ﻭ ﺶﯾﺍﺮﯾﻭ ،ﺩﺎﺠﯾﺍ • ﻪﻧﺎﯾﺍﺭ یﺎﻫ ﻩﺩﺍﺩ ﺎﺑ ﻦﻔﻠﺗ یﺎﻫ ﻩﺩﺍﺩ یﺯﺎﺳ ﻡﺎﮕﻤﻫ • ﻭ ﺎﻫ ﺏ

16.ﺢﻴﺤﺻ ﺮﻴﻏ ﻉﻮﻧ ﻦﻣ ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟ ﹰﺎﻘﺒﻃ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺺﹼﻠﺨﺗ • ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺮﻳﻭﺪﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻰﺟﺮﻳ .ﺔﻌﹼﻨﺼﻤﻟﺍ ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ.ﺔﻴﻟﺰﻨﻣ ﺕﻼﻤﻬﻤﻛ ﺎﻬﻨﻣ ﺺﹼﻠﺨﺘﺗ ﻻ .ﹰﺎﻨﻜ

24ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻦﻔﻠﺗ ﺎﺑ ﯽﯾﺎﻨﺷﺁ ﻪﻧﺎﯾﺍﺭ ﺭﺩ ﻩﻮﺒﻧﺍ ﻩﺮﯿﺧﺫ ﺯﺍ ﺍﺭ2 LGPCSuiteIV ﻪﺷﻮﭘ.ﺪﯿﻨﮐ ﯽﭙﮐ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﺍﺮﺟﺍ ﻪﻧﺎﯾﺍﺭ ﺭﺩ ﺍﺭ3 LGInstaller.exe ﻞﯾﺎﻓ.ﺪﯿﻨﮐ ﻝﺎﺒﻧﺩ ﺍﺭ ﺎ

25.ﺪﻧﺎﺳﺮﺑ ﺐﯿﺳﺁ ﺱﺎﻤﺗ ﺖﯿﻔﯿﮐﺩﻮﺷ ﺖﺑﺎﺛ ﺶﯾﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﺮﮔﺍ .11 ﻪﺤﻔﺻ ﺎﯾ ﺩﺍﺪﻧ ﺦﺳﺎﭘ ﺮﺑﺭﺎﮐ یﺩﻭﺭﻭ ﻪﺑ ﻦﻔﻠﺗ ﺮﮔﺍ:ﺪﺷ ﺖﺑﺎﺛ ﺮﮕﺸﯾﺎﻤﻧ ﺪﯾﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﻪﯿﻧﺎﺛ 12 یﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﻞﻔﻗﻞﻔﻗ/ﺵﻮﻣﺎﺧ

26ﺎﻤﺷ ﻦﻔﻠﺗ.ﺪﯾﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﻭ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﻪﯿﻧﺎﺛ 3 ﺕﺪﻣ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻞﻔﻗ/ﺵﻮﻣﺎﺧ/ﻦﺷﻭﺭ ﺪﯿﻠﮐ ،ﻦﻔﻠﺗ ﻥﺩﺮﮐ ﻦﺷﻭﺭ یﺍﺮﺑ.ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠﮐ ﺪﯿﯾﺎﺗﺪﯿﯾﺎﺗ ﺲﭙﺳ ﻭ ﻥﺩﺮﮐ ﺵﻮﻣﺎﺧﻥﺩﺮﮐ ﺵﻮﻣﺎﺧ یﻭﺭ ﻭ ﺪﯿﻫﺩ

27 ﺭﺍﺪﺸﻫﺭﺍﺪﺸﻫ یﻭﺭ ﻦﺘﺴﺸﻧ ﺎﯾ ﯽﺷﻮﮔ یﻭﺭ ﻦﯿﮕﻨﺳ ﻢﺴﺟ ﮏﯾ ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻭ ﯽﺷﻮﮔ LCD ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ﺐﯿﺳﺁ ﺚﻋﺎﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ،ﻥﺁ ﺍﺭ LCD یﺭﻮﻧ ﺮﮕﺴﺣ .ﺩﻮﺷ ﻥﺁ ﯽﺴﻤﻟ ﻪﺤﻔﺻ یﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ .ﺪﯿ

28ﺎﻤﺷ ﻦﻔﻠﺗﺍﺪﺻ ﻥﺍﺰﯿﻣ یﺎﻫﺪﯿﻠﮐﺍﺪﺻ ﻥﺍﺰﯿﻣ یﺎﻫﺪﯿﻠﮐ ﻪﻧﺎﺳﺭ یﺍﺪﺻ ﻥﺍﺰﯿﻣ ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﻥﺎﮑﻣﺍ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ - ﻥﺍﺰﯿﻣ ﺱﺎﻤﺗ ﻦﯿﺣ ﺭﺩ ﺎﯾ ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺍﺭ ﮓﻧﺯ ﻭ .ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺍﺭ ﺱﺎﻤﺗ ی

29ﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﻉﻭﺮﺷیﺮﺗﺎﺑ ﻭ ﺕﺭﺎﮐ ﻢﯿﺳ ﺐﺼﻧ ﺪﯾﺎﺑ ﺪﯿﻨﮐ ﺭﺎﮐ ﺩﻮﺧ ﺪﯾﺪﺟ ﻦﻔﻠﺗ ﺎﺑ ﺪﯿﻧﺍﻮﺘﺑ ﻪﮐ ﻦﯾﺍ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ :یﺮﺗﺎﺑ ﻭ ﺕﺭﺎﮐ ﻢﯿﺳ ﻥﺩﺮﮐ ﺩﺭﺍﻭ یﺍﺮﺑ .ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺍﺭ ﻥﺁ ﺩﻮﺧ ﺖﺸﮕﻧﺍ

30 ﻭ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻢﻫ یﻭﺭ ﺍﺭ یﺮﺗﺎﺑ ﻭ ﻦﻔﻠﺗ ﯽﯾﻼﻃ ﺡﻮﻄﺳ3 .ﺪﯿﻨﮐ ﺩﺭﺍﻭ ﺍﺭ یﺮﺗﺎﺑ ﺭﻮﻄﻧﺎﻤﻫ4 ) ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺶﯾﺎﺟ ﺮﺳ ﺍﺭ ﻦﻔﻠﺗ ﯽﺘﺸﭘ ﺏﺎﻗ ﻪﺑ ﯽﻤﮐ .(ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ

31ﻦﻔﻠﺗ ژﺭﺎﺷ.1 ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺻﻭ ﺍﺭ USB ﻞﺑﺎﮐ ﻭ ﺭﻮﺘﭘﺍﺩﺁ ﻡﺯﺍﻮﻟ2 /ﺭژﺭﺎﺷ ﺕﺭﻮﭘ ﺭﺩ (ﻞﮑﺷ ﺪﻨﻧﺎﻣ) ﺍﺭ USB ﻞﺑﺎﮐ.ﺪﺷﺎﺑ ﻻﺎﺑ ﻪﺑ ﻭﺭ ﺪﯾﺎﺑ USB ﺖﻣﻼﻋ .ﺪﯿﻨﮐ ﺩﺭﺍﻭ ﯽﺒﻧﺎﺟ ﻪﺟﻮﺗ

32ﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﻉﻭﺮﺷ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺟﻮﺗ ﺖﻤﺴﻗ ﻦﯾﺍ ﺪﯿﻨﮐ ﺖﻗﺩ .ﺖﺳﺍ ﯽﻠﺧﺍﺩ ﻦﺘﻧﺁ ﮏﯾ یﺍﺭﺍﺩ ﻦﻔﻠﺗ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﻥﻮﭼ ،ﺪﯿﻧﺎﺳﺮﻧ ﺐﯿﺳﺁ ﻥﺁ ﻪﺑ ﺎﯾ ﺪﯿﻫﺪﻧ ﺵﺍﺮﺧ ﺍﺭ.ﺪﺘﻔﯿﺑ ﺭﺎﮐ ﺯﺍ یﺮﺗﺎﺑ ﻪﺑ ،ﺩﻮﺷ ﺵ

33 ﺍﺭ ﻦﻔﻠﺗ ،1 micro SD ﺕﺭﺎﮐ ﻥﺩﺮﮐ ﺝﺭﺎﺧ ﺎﯾ ﺩﺭﺍﻭ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ.ﺪﯾﺭﺍﺩﺮﺑ ﺍﺭ ﯽﺘﺸﭘ ﺏﺎﻗ .ﺪﯿﻨﮐ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺖﻗﺩ2 .ﺪﯿﻨﮐ ﺩﺭﺍﻭ ﻑﺎﮑﺷ ﺭﺩ ﺍﺭ micro SD ﺕﺭﺎﮐ ﺲﭙﺳ ﺭﺍﺮﻗ ﻦﯿﯾﺎﭘ

17!ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺒﻗ ،ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﺓﺀﺍﺮﻗ ﻰﺟﺮﻳ ﻱﺃ ﻒﺻﻭ ﺩﺭﻭ ﺪﻗ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ ﻰﺟﺮﻳ ﻲﻓ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻊﻣ ﺎﻬﻬﺟﺍﻮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻞﻛﺎﺸﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻭﺃ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ ﺀﺍﺮﺟﻹ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ

34ﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﻉﻭﺮﺷmicro SD ﺕﺭﺎﮐ ﻥﺩﺮﮐ ﺝﺭﺎﺧ ﺪﯾﺎﺑ ﺍﺪﺘﺑﺍ ،ﻦﻔﻠﺗ ﺯﺍ micro SD ﺕﺭﺎﮐ ﻦﻤﯾﺍ ﻦﺘﺷﺍﺩﺮﺑ یﺍﺮﺑ.ﺪﯿﻨﮐ ﺝﺭﺎﺧ ﻦﻤﯾﺍ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻥﺁﻪﺟﻮﺗﻪﺟﻮﺗ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺮﺗ

35ﻪﺟﻮﺗﻪﺟﻮﺗ یﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ ﻪﻤﻫ ،ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ ﺖﻣﺮﻓ ﺍﺭ microSD ﺕﺭﺎﮐ ﯽﺘﻗﻭ.ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ کﺎﭘ ﺕﺭﺎﮐ یﻭﺭ ﺲﭙﺳ ﻭ1 ﻮﻨﻣ ﺪﯿﻠﮐﻮﻨﻣ ﺪﯿﻠﮐ یﻭﺭ ﯽﻠﺻﺍ ﻪﺤﻔﺻ ﺯﺍ < < ﻦﻔﻠﺗ ﻩﺮﯿﺧﺫ ﻞ

36ﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﻉﻭﺮﺷ.ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻤﻧ ﻑﺮﺼﻣ ﺍﺭ ﻊﺑﺎﻨﻣ یﺭﻭﺮﺿﺮﯿﻏ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻝﺎﻌﻓﺮﯿﻏﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯿﺑ ﺖﯿﻌﺿﻭ ﺮﯿﯿﻐﺗ .ﺪﯾﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﺲﻤﻟ ﺍﺭ ﯽﻠﺻﺍ ﻪﺤﻔﺻ ﯽﻠﺻﺍ ﻪﺤﻔﺻ ﺪﯿﻠﮐ - ﺶﯾﺎﻤﻧ ﻩﺪ

37ﻪﺟﻮﺗﻪﺟﻮﺗ ﻝﺎﻌﻓ ﻥﺁ ﺭﺩ MHL ﻪﮐ HDTV ﮏﯾ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﯽﺘﻗﻭ ﻪﻧﺎﺳﺭ ﻭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻥﺎﻣﺰﻤﻫ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻞﺑﺎﮐ ،ﺪﯾﺩﺮﮐ ﻞﺼﺘﻣ ﺖﺳﺍ ﻝﺎﻌﻓ MHL یﺍﺭﺍﺩ HDTV ﺮﮔﺍ .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ژﺭﺎﺷ ﺍﺭ ﯽﺟﻭﺮﺧ

38ﯽﺴﻤﻟ ﻪﺤﻔﺻ ﻩﺭﺎﺑﺭﺩ ﯽﺗﺎﮑﻧ ﺩﻮﺟﻮﻣ یﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﺑ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺖﺸﮕﻧﺍ ﺲﻤﻟ ﺎﺑ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺍﺭ ﻮﻨﻣ یﺎﻫ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ،ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﯽﺳﺮﺘﺳﺩ ﯽﺳﺮﺘﺳﺩ ﺩﻮﺧ ﻦﻔﻠﺗ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻩﺮﯿﺧﺫ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﻪﺑ

39 ﺽﺮﻋ ﺭﺩ ﺖﻤﺴﻗ ﻥﺁ ﺎﺗ ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠﮐ ﻊﯾﺮﺳ ﺭﺎﺑ ﻭﺩ ﺏﻭ ﻭ ﯽﯾﺎﻤﻨﮔﺭﺰﺑ یﺍﺮﺑ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺩﻮﺷ ﺎﺟ ﻪﺤﻔﺻ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﻭ (ﻦﯿﺑﺭﻭﺩ ﺎﺑ) ﺲﮑﻋ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﯽﯾﺎﻤﻨﮑﭼﻮﮐ.ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠﮐ ﺭ

40ﻦﻔﻠﺗ ﯽﻠﺻﺍ ﻪﺤﻔﺻ ﺪﯿﻠﮐ ﻪﺤﻔﺻ یﺪﻤﻋﺮﯿﻏ ﻥﺪﺷ ﻝﺎﻌﻓ ﺯﺍ ﻭ ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺶﯾﺍﺰﻓﺍ .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ یﺮﯿﮔﻮﻠﺟ ﺎﻫ ﺱﺎﻤﺗ ﻦﯿﺣ ﺭﺩ ﯽﺴﻤﻟﻦﻔﻠﺗ ﻥﺩﺮﮐ ﻞﻔﻗ ﺪﯿﻠﮐ ﺪﯿﻠﮐ ،ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻤﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ LG-P936 ﯽﺷﻮ

41 .ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﺳﺮﺗ ﻪﻄﻘﻧ ﺪﻨﭼ ﺎﯾ ﺍﺭ ﺪﯾﺍ ﻩﺩﺮﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻪﮐ ﯽﯾﻮﮕﻟﺍ ،ﻦﻔﻠﺗ ﻞﻔﻗ ﻥﺩﺮﮐ ﺯﺎﺑ یﺍﺮﺑ.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﺳﺮﺗ ﻪﺤﻔﺻ یﻭﺭﻁﺎﯿﺘﺣﺍﻁﺎﯿﺘﺣﺍ ﺪﯾﺎﺑ ،ﺪﻫﺩ ﺥﺭ ﺭﻭﺩ ﮏﯾ ﺭﺩ ﻢﯿﺳﺮﺗ یﺎﻄﺧ 5 ﺯﺍ

42ﻦﻔﻠﺗ ﯽﻠﺻﺍ ﻪﺤﻔﺻﯽﻠﺻﺍ ﻪﺤﻔﺻ ﻥﺩﺮﮐ ﯽﺷﺭﺎﻔﺳ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻊﯾﺮﺳ ﯽﺳﺮﺘﺳﺩ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻥﺩﻭﺰﻓﺍ ﺎﺑ ﺍﺭ ﯽﻠﺻﺍ ﻪﺤﻔﺻ ﺾﯾﻮﻌﺗ ﺎﯾ ﻥﺁ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻪﺷﻮﭘ ،ﮏﭼﻮﮐ یﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ،ﺎﻫﺮﺒﻧﺎﯿﻣ .ﺪﯿﻨﮐ ﯽﺷﺭﺎﻔﺳ ،ﻪ

43 ﺩﻮﺟﻮﻣ ﻪﺷﻮﭘ ﺎﯾ ﺮﺒﻧﺎﯿﻣ ،ﮏﭼﻮﮐ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﮏﯾ یﻭﺭ4 .ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠﮐ ﺪﯿﻫﺍﻮﺧ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﯽﻠﺻﺍ ﻪﺤﻔﺻ ﺭﺩ ﺪﯾﺪﺟ ﺩﺎﻤﻧ ﮏﯾ5 ﻪﺑ ﺍﺭ ﺩﺎﻤﻧ ،ﺮﮕﯾﺩ ﻪﺤﻔﺻ ﺭﺩ ﻥﺁ ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ یﺍﺮﺑ .

18ﻚﺑ ﺹﺎﳋﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﹼﺮﻌﺘﻟﺍ ﺓﺀﺎﺿﻹ ﺮﺼﻗﺃ ﺔﻠﻬﻣ ﻂﺒﺿﺍﻭ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻉﻮﻄﺳ ﻞﻠﻗ -.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ Gmail™ ـﻟ ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺔﻨﻣﺍﺰﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﻗﻭﺃ -.ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍﻭ ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ ﻭ ﻢﻳ

44ﻦﻔﻠﺗ ﯽﻠﺻﺍ ﻪﺤﻔﺻ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺍﺮﯿﺧﺍ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ یﺎﻫﺩﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺪﯾﺍ ﻩﺩﺮﮐ ﺎﯾ ﺩﻮﺷ ﺯﺎﺑ ﻥﺁ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺎﺗ ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠﮐ ﺩﺎﻤﻧ ﮏﯾ یﻭﺭ2 ﺖﺸﮔﺮﺑ ﺪﯿﻠﮐ ﺖﺸ

45 ﯽﻣ ﺎﺟ ﻦﯾﺍ ﺭﺩ .ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠﮐ ﺎﻫ ﻥﻼﻋﺍﺎﻫ ﻥﻼﻋﺍ < < ﻮﻨﻣ ﺪﯿﻠﮐ ﻮﻨﻣ ﺪﯿﻠﮐ ﻭ GPS ،ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ،Wi-Fi ،(ﯽﺷﺯﺮﻟ) ﺍﺪﺻ ﯽﺑ ﺖﻟﺎﺣ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻥﺁ ﺍﺭﻮﻓ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﯽﺳﺭ

46ﻦﻔﻠﺗ ﯽﻠﺻﺍ ﻪﺤﻔﺻﺩﺎﻤﻧﺩﺎﻤﻧﺡﺮﺷﺡﺮﺷﺖﺳﺍ ﻦﺷﻭﺭ ﻮﮔﺪﻨﻠﺑ ﻦﻔﻠﺗﺖﺳﺍ ﺍﺪﺻ ﯽﺑ ﻦﻔﻠﺗ ﻦﻓﻭﺮﮑﯿﻣﺦﺳﺎﭘ ﯽﺑ ﺱﺎﻤﺗﺖﺳﺍ ﻦﺷﻭﺭ ﺙﻮﺗﻮﻠﺑﺪﺷ ﻞﺼﺘﻣ ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﮏﯾ ﻪﺑﺪﺷ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺭﺍﺪﺸﻫ ﮓﻧﺯﺖﺳﺍ ﺩ

47ﺩﺎﻤﻧﺩﺎﻤﻧﺡﺮﺷﺡﺮﺷﺖﺳﺍ ﻞﺼﺘﻣ LG On-Screen Phoneﺖﺳﺍ ﻩﺪﺸﻧ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺮﮕﯾﺩ ﻥﻼﻋﺍ 3ﺖﺳﺍ ﻥﺪﺷ ﻡﺎﮕﻤﻫ ﻝﺎﺣ ﺭﺩ ﺎﻫ ﻩﺩﺍﺩﺖﻓﺎﯾ ﻥﺎﯾﺎﭘ یﺮﯿﮔﺭﺎﺑﺖﺳﺍ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﺪﯾﺪﺟ ﻞﯿﻤﯾﺍﺖﺳﺍ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﺪ

48ﻦﻔﻠﺗ ﯽﻠﺻﺍ ﻪﺤﻔﺻﻪﺤﻔﺻ یﻭﺭ ﺪﯿﻠﮐ ﻪﺤﻔﺻ ﻦﺘﻣ ،ﻪﺤﻔﺻ یﻭﺭ ﺪﯿﻠﮐ ﻪﺤﻔﺻ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻪﺤﻔﺻ یﻭﺭ ﺪﯿﻠﮐ ﻪﺤﻔﺻ .ﺪﯿﻨﮐ ﺩﺭﺍﻭ ﺍﺭ ﺮﻫﺎﻇ ﺪﯿﻨﮐ ﺩﺭﺍﻭ ﺍﺭ ﻦﺘ

49 ﺎﺗ ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠﮐ - ﺩﺍﺪﻋﺍ ﻭ ﺎﻫ ﺖﻣﻼﻋﺩﺍﺪﻋﺍ ﻭ ﺎﻫ ﺖﻣﻼﻋ/ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﺪﯿﻠﮐﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﺪﯿﻠﮐ یﺍﺮﺑ .ﺪﻨﮐ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺩﺍﺪﻋﺍ ﻭ ﺎﻫ ﺖﻣﻼﻋ ﻪﺑ یﺩﻭﺭﻭ ﺖﻟﺎﺣ ﺲﻤﻟ ،LG ﺪﯿﻠﮐ ﻪﺤﻔﺻ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺕﺎﻤﯿﻈ

50ﻦﻔﻠﺗ ﯽﻠﺻﺍ ﻪﺤﻔﺻ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺮﮕﯾﺩ یﺎﻫ ﻪﺴﯾﻮﻧ ﻪﺑ ﺪﯿﻠﮐ ﻪﺤﻔﺻ .ﺩﻮﺷ.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺖﻟﺎﺣ ﺎﺗ ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠﮐ - ﻑﻭﺮﺣﻑﻭﺮﺣ/ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﺪﯿﻠﮐﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﺪﯿﻠﮐ ﻡﺎﺠﻧﺍ یﺍﺮﺑ .ﺪﻨﮐ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻑﻭﺮﺣ یﺩﻭﺭﻭ

51 ﻪﮐ یﺪﻌﺑ ﻑﺮﺣ ﺎﺗ ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠﮐ ﺭﺎﺑ ﮏﯾ – – shiftshift ﺪﯿﻠﮐ ﺪﯿﻠﮐ ﻪﻤﻫ ﻪﮐ ﻦﯾﺍ یﺍﺮﺑ .ﺩﻮﺷ ﭗﯾﺎﺗ گﺭﺰﺑ ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ ﭗﯾﺎﺗ.ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠﮐ ﺭﺎﺑ ﻭﺩ ،ﺪﻧﻮﺷ ﭗﯾﺎﺗ گﺭﺰﺑ ﻑﻭﺮﺣ.ﺩﻮﺷ ﺩﺭ

52ﻦﻔﻠﺗ ﯽﻠﺻﺍ ﻪﺤﻔﺻﻦﺘﻣ ﻥﺩﺮﮐ ﺩﺭﺍﻭ یﺪﻌﺑ ﻑﺮﺣ ﺎﺗ ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠﮐ ﺭﺎﺑ ﮏﯾ – – shiftshift ﺪﯿﻠﮐ ﺪﯿﻠﮐ ﮏﯿﻠﮐ ﺭﺎﺑ ﻭﺩ .ﺩﻮﺷ ﭗﯾﺎﺗ گﺭﺰﺑ ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ ﭗﯾﺎﺗ ﻪﮐ یﻭﺭ ﯽﮕﻧﺭ ﻩﺮﯾﺍﺩ ﺩﻮﺷ گ

53ﺭﺍﺩ ﻥﺎﺴﮐﺍ ﻑﻭﺮﺣ ﻥﺩﺮﮐ ﺩﺭﺍﻭ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻦﺘﻣ یﺩﻭﺭﻭ ﻥﺎﺑﺯ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺍﺭ یﻮﺴﻧﺍﺮﻓ ﯽﺘﻗﻭ ﺪﯿﻨﮐ ﺩﺭﺍﻭ ﺍﺭ یﻮﺴﻧﺍﺮﻓ ﻩﮋﯾﻭ ﻑﻭﺮﺣ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ،ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ.("á" ﺪﻨﻧﺎﻣ)ﻦﻔﻠﺗ

19ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ ﺡﻮﺘﻔﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻡﺎﻈﻧ ﺖﻴﺒﺜﺗ .3 ﻰﻠﻋ ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ ﺡﻮﺘﻔﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻡﺎﻈﻧ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻡﺪﻘﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻡﺪﻋﻭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ.ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﻲﻓ ﺭﻮﺼﻗ

54 ،ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ ﺯﺎﺑ ﻦﻔﻠﺗ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻞﮔﻮﮔ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﮐ یﺭﺎﺑ ﻦﯿﻟﻭﺍ ﺮﮔﺍ .ﺪﯾﻮﺷ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﺩﺭﺍﻭ ﺩﻮﺧ ﻞﮔﻮﮔ کﺍﺮﺘﺷﺍ ﺎﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺘﺳﺍﻮﺧ ﺎﻤﺷ ﺯﺍ ،ﺪﯾﺭﺍﺪﻧ ﻞﮔﻮﮔ کﺍﺮﺘﺷﺍ .ﺪﯿﻨﮐ ﺩﺎﺠﯾﺍ

55ﻞﮔﻮﮔ کﺍﺮﺘﺷﺍ ﻪﺑ ﺩﻭﺭﻭ یﻭﺭ ﺲﭙﺳ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﺩﺭﺍﻭ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﺩﻭﺭﻭ ﺰﻣﺭ ﻭ ﻞﯿﻤﯾﺍ ﺱﺭﺩﺁ1 .ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠﮐ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻪﺑ ﺩﻭﺭﻭﻢﺘﺴﯿﺳ ﻪﺑ ﺩﻭﺭﻭ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ2 Gmail™ ﺯﺍ ﺪﯿﻧﺍﻮ

56ﻞﮔﻮﮔ کﺍﺮﺘﺷﺍ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﮏﯾ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ ﺯﺎﺑ ﺍﺭ یﺍ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﮐ یﺭﺎﺑ ﻦﯿﻟﻭﺍ ،Play ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ TM ﺎﯾ Gmail ﺪﻨﻧﺎﻣ ،ﺩﺭﺍﺩ ﺯﺎﯿﻧ کﺍﺮﺘﺷﺍ.ﺪﯿﻨﮐ ﺩﺎﺠﯾﺍ ﻞﮔﻮﮔ ﺪﯾﺪﺟ کﺍﺮﺘﺷﺍ ﮏﯾ ﻥ

57Wi-Fi ﯽﺑﺎﯿﺘﺳﺩ ﻪﻄﻘﻧ ﮏﯾ ﻪﺑ ،ﻦﻔﻠﺗ ﺭﺩ Wi-Fi ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ یﺍﺮﺑ ﺯﺍ ﯽﺧﺮﺑ .ﺪﯾﻮﺷ ﻞﺼﺘﻣ "ﺕﺎﭙﺳﺍ ﺕﺎﻫ" ﺎﯾ ﻢﯿﺳ ﯽﺑ ﯽﺘﺣﺍﺭ ﻪﺑ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ ﻭ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺯﺎﺑ ﯽﺑﺎﯿﺘﺳ

58ﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻭ ﺎﻫ ﻪﮑﺒﺷ ﻪﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ یﻭﺭ ﺮﺑ ﻥﺩﺯ ﻪﺑﺮﺿ ﺎﺑ ﺪﯾﺎﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ ﺯﺎﺑ ﻪﮑﺒﺷ ﺮﮔﺍ - ﻪﮑﺒﺷ ﻥﺁ ﻪﺑ ﺪﯿﻫﺍﻮﺧ ﯽﻣ ﻪﮐ ﺪﯿﻨﮐ ﺪﯿﯾﺎﺗ ،ﻝﺎﺼﺗﺍﻝﺎﺼﺗﺍ.ﺪﯾﻮﺷ ﻞﺼﺘﻣ ﺎﻤﺷ ﺯﺍ ،ﺪﺷﺎﺑ ﯽﺘ

59 2 ﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ یﻮﺠﺘﺴﺟﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ یﻮﺠﺘﺴﺟ < ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ یﻭﺭ.ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠﮐ ﻪﺑﺮﺿ ﻥﺪﺷ ﻂﺒﺗﺮﻣ یﺍﺮﺑ ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻡﺎﻧ یﻭﺭ3 یﺯﺎﺳ ﻂﺒﺗﺮﻣ

60ﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻭ ﺎﻫ ﻪﮑﺒﺷ ﻪﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍﻮﻨﻣ ﺪﯿﻠﮐﻮﻨﻣ ﺪﯿﻠﮐ یﻭﺭ ،ﺐﻃﺎﺨﻣ ﮏﯾ ﺯﺍ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ یﺍﺮﺑ ﻦﯿﺒﻃﺎﺨﻣ یﻭﺭ .ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠﮐ کﺍﺮﺘﺷﺍکﺍﺮﺘﺷﺍ ﺲﭙﺳ ﻭ ﮏﯿﻠﮐ ﻪﻤﻫ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍﻪﻤﻫ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ

61ﻪﺘﮑﻧﻪﺘﮑﻧ Bluetooth 3.0 ﻪﺨﺴﻧ ،ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ ﻞﺑﺎﻗ ﻪﺨﺴﻧ ﺎﺑ ﻭ .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ Bluetooth SIG ﺯﺍ ﺯﻮﺠﻣ یﺍﺭﺍﺩ ﻭ ﻩﺩﻮﺑ ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ Bluetooth SIG ﺯﻮﺠﻣ یﺍﺭﺍﺩ یﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺮ

62ﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻭ ﺎﻫ ﻪﮑﺒﺷ ﻪﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍﻪﺟﻮﺗﻪﺟﻮﺗ DataPro ﺐﺳﺎﻨﻣ یﺍ ﻩﺩﺍﺩ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﮏﯾ ﻪﺑ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﻝﺎﺼﺗﺍ - ﻩﺩﺍﺩ ﺯﺍ ،ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻉﻮﻧ ﻦﯾﺍ ﺎﺑ ﻞﺼﺘﻣ یﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ .ﺩﺭﺍﺩ ﺯﺎﯿﻧ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ

63ﻪﺟﻮﺗﻪﺟﻮﺗ DataPro ﯽﺗﺎﻋﻼﻃﺍ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﮏﯾ ﻪﺑ ﻞﯾﺎﺑﻮﻣ یﺎﻫ ﺕﺎﭙﺳﺍ ﺕﺎﻫ ﺕﺎﭙﺳﺍ ﺕﺎﻫ ﻪﺑ ﻞﺼﺘﻣ یﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ .ﺪﻧﺭﺍﺩ ﺯﺎﯿﻧ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﻤﺷ DataPro ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﺯﺍ ﺎﻤﺷ ﻞ

20ﻚﺑ ﺹﺎﳋﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﹼﺮﻌﺘﻟﺍ PIN ﺰﻣﺭ ﻭﺃ ﻞﻔﻘﻟﺍ ﺀﺎﻐﻟﺇ ﺶﻘﻧ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ .4ﺭﻭﺮﻣ ﺔﻤﻠﻛ ﻭﺃ ﻦﻴﻣﺄﺘﻟ ﺭﻭﺮﻣ ﺔﻤﻠﻛ ﻭﺃ PIN ﺰﻣﺭ ﻭﺃ ﻞﻔﻗ ﺀﺎﻐﻟﺇ ﺶﻘﻧ ﻂﺒﺿﺍ.ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﻊﺒﺗﺍ ،ﺔ

64ﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻭ ﺎﻫ ﻪﮑﺒﺷ ﻪﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻥﺎﺴﮑﯾ ﻞﻤﺣ ﻞﺑﺎﻗ ﺕﺎﭙﺳﺍ ﺕﺎﻫ ﻪﮑﺒﺷ ﺎﯾ Directed.ﺪﯾﺭﺍﺬﮕﺑ کﺍﺮﺘﺷﺍ ﻪﺑ ،ﺪﻧﺍ ﻩﺪﺷ ﻞﺼﺘﻣ ﻦﺌﻤﻄﻣ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﯽﺳﺭﺮﺑ ﻞﺒﻗ ﺯﺍ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﻪﮑﺒﺷ ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ

65ﺕﺎﯾﻮﺘﺤﻣﺕﺎﯾﻮﺘﺤﻣ ﮏﯿﻠﮐ1 SmartShareSmartShare < ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺪﯿﻠﮐ ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺪﯿﻠﮐ یﻭﺭ.ﺪﯿﻨﮐ.2 ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠﮐ ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ < ﻮﻨﻣ ﺪﯿﻠﮐ ﻮﻨﻣ ﺪﯿﻠﮐ یﻭ

66ﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻭ ﺎﻫ ﻪﮑﺒﺷ ﻪﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍﻪﺟﻮﺗﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ ﺎﻤﺷ یﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ DLNA ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﮐ ﺪﯾﻮﺷ ﻦﺌﻤﻄﻣ(ﻪﻧﺎﯾﺍﺭ ﻭ ﻥﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ﻼﺜﻣ) ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ یﺪﻨﺑﺮﮑﯿﭘ ﯽﺘﺳﺭﺩ ﮏﯿﻠﮐ1 SmartShare

67.ﺪﻧﻮﺷ ﺶﺨﭘ ﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ ﺎﺗ ﺪﯿﻨﮐﻪﺟﻮﺗﻪﺟﻮﺗ ،ﯽﻘﯿﺳﻮﻣ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨﭘ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﻦﯿﻤﻫ ﺕﺎﯾﻮﺘﺤﻣ یﺭﺍﺬﮔ کﺍﺮﺘﺷﺍ ﺖﻬﺟ ﻢﻠﯿﻓ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨﭘ ﻭ ﻦﯿﺑﺭﻭﺩ.ﺪﯿﻨﮐ ﺭﺍﺮﮑﺗﻪﺟﻮﺗﻪﺟﻮ

68ﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻭ ﺎﻫ ﻪﮑﺒﺷ ﻪﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍﺭﻭﺩ ﻩﺍﺭ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﻪﺑ ﻦﻔﻠﺗ ﺯﺍ ﺕﺎﯾﻮﺘﺤﻣ یﺭﺍﺬﮔﺭﺎﺑ یﺍﺮﺑﺭﻭﺩ ﻩﺍﺭ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﻪﺑ ﻦﻔﻠﺗ ﺯﺍ ﺕﺎﯾﻮﺘﺤﻣ یﺭﺍﺬﮔﺭﺎﺑ یﺍﺮﺑﻪﺟﻮﺗﻪﺟﻮﺗ ﻭ ﻩﺪﺷ ﺩﺭﺍﻭ ﺢﯿﺤﺻ ﺭ

69ﺎﻫ ﺱﺎﲤﺱﺎﻤﺗ یﺭﺍﺮﻗﺮﺑ.1 ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠﮐ یﻭﺭ ،ﺪﯿﻠﮐ ﻪﺤﻔﺻ ﻥﺩﺮﮐ ﺯﺎﺑ یﺍﺮﺑ ﮏﯾ ﻑﺬﺣ یﺍﺮﺑ2 .ﺪﯿﻨﮐ ﺩﺭﺍﻭ ﺪﯿﻠﮐ ﻪﺤﻔﺻ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻩﺭﺎﻤﺷ .ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠﮐ ﻥﺩﺮﮐ کﺎﭘﻥﺩﺮﮐ کﺎﭘ ﺩ

70ﺎﻫ ﺱﺎﲤ.ﺪﯿﺸﮑﺑ ﺖﺳﺍﺭ ﮏﯾ ﻭ ﺪﯿﺸﮑﺑ ﭗﭼ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻥﺩﺮﮐ ﺩﺭﻥﺩﺮﮐ ﺩﺭ ﺩﺎﻤﻧ ﻪﺑ ﯽﻣﺎﯿﭘ ﺪﯿﻫﺍﻮﺧ ﯽﻣ ﺮﮔﺍ .ﺪﯿﻨﮐ ﺩﺭ ﺍﺭ یﺩﻭﺭﻭ ﺱﺎﻤﺗ ﻪﺑ ﺍﺭ ﯽﻫﺍﻮﺧﺭﺬﻋ ﻡﺎﯿﭘ ﺭﺍﻮﻧ ،ﺪﯿﻨﮐ ﻝﺎﺳﺭﺍ

71.ﺪﯿﻨﮐ .4 ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﺮﻫﺎﻇ ﺱﺎﻤﺗ ﻪﺤﻔﺻ یﻭﺭ ﺱﺎﻤﺗ ﻭﺩ ﺮﻫ ﺭﺍﺮﻗ ﺭﺎﻈﺘﻧﺍ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﻭ ﻩﺪﺷ ﻞﻔﻗ ﺎﻤﺷ ﻝﻭﺍ ﺱﺎﻤﺗ.ﺩﺮﯿﮔ ﯽﻣ ﺱﺎﻤﺗ ﻦﯿﺑ ﻭ ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠﮐ ﻪﺤﻔﺻ ﺭﺩ ﺐﻃﺎﺨﻣ یﻭﺭ5

72ﺱﺎﻤﺗ ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﺖﯾﺍﺪﻫ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻦﻔﻠﺗ ﺱﺎﻤﺗ ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ ﻂﺳﻮﺗ ﻩﺪﺷ ﻪﺋﺍﺭﺍ ﺹﺎﺧ یﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾﻭ ﺮﯾﺎﺳ ﻭ ﺱﺎﻤﺗ .ﺪﯿﻨﮐ یﺪﻨﺑﺮﮑﯿﭘ ﺍﺭ ﯽﺗﺍﺮﺑﺎﺨﻣ ﻪﮑﺒﺷ ﺲﭙﺳ ﻭ1 ﻮﻨﻣ

73ﻦﯿﺒﻃﺎﺨﻣ ﻥﺁ ﻭ ﺪﯿﻨﮐ ﻪﻓﺎﺿﺍ ﻦﻔﻠﺗ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻦﯿﺒﻃﺎﺨﻣ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ کﺍﺮﺘﺷﺍ ﺎﯾ ﺩﻮﺧ ﻞﮔﻮﮔ کﺍﺮﺘﺷﺍ ﺭﺩ ﻦﯿﺒﻃﺎﺨﻣ ﺎﺑ ﺍﺭ ﺎﻫ ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ ﻦﯿﺒﻃﺎﺨﻣ یﺯﺎﺳ ﻡﺎﮕﻤﻫ ﺯﺍ ﻪﮐ یﺮﮕﯾﺩ یﺎﻫ.ﺪ

21 ﺍﺫﺇ ﻭﺃ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ Google ﺏﺎﺴﺣ ﺀﺎﺸﻧﺈﺑ ﻢﻘﺗ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ ﺎﻣﺃ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻰﻟﺇ ﺔﺟﺎﺤﺑ ﺖﻧﺄﻓ ،ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ ﺔﻤﻠﻛ ﻭﺃ PIN ﺰﻣﺭ ﺖﻴﺴﻧ.ﺔﺘﺑﺎﺜﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺘﻟﺍ ﺕﺎﻨﻴﻴﻌﺗ) ﺔﺘﺑﺎﺜﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺘﻟ

74ﻦﯿﺒﻃﺎﺨﻣ 1 ﺲﭙﺳ ﻭ ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺪﯿﻠﮐﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺪﯿﻠﮐ یﻭﺭ ،ﯽﻠﺻﺍ ﻪﺤﻔﺻ ﺭﺩ.ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠﮐ ﻦﯿﺒﻃﺎﺨﻣ ﻥﺩﺮﮐ ﺯﺎﺑ یﺍﺮﺑ ﺶﯾﺎﻤﻧ یﻭ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﺎﺗ ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠﮐ ﯽﺒﻃﺎﺨﻣ یﻭﺭ2

75ﻞﯿﻤﯾﺍ/ﯽﻧﺎﺳﺭ ﻡﺎﯿﭘﯽﻧﺎﺳﺭ ﻡﺎﯿﭘ یﻮﻨﻣ ﮏﯾ ﺭﺩ ﺍﺭ MMS ﻭ SMS ﺯﺍ ﯽﺒﯿﮐﺮﺗ ﺎﻤﺷ ﯽﺷﻮﮔ.ﺖﺳﺍ ﻩﺪﻧﺎﺠﻨﮔ ﻥﺎﺳﺁ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻭ ﻩﺩﺎﺳ یﺍ ﻩﺮﯿﺠﻧﺯ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﻪﻟﺩﺎﺒﻣ یﺮﮕﯾﺩ ﺩﺮﻓ ﺎﺑ ﻪﮐ (MMS

76.ﺪﯿﻨﮐﺪﯿﻨﮐ.5 ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠﮐ ﻝﺎﺳﺭﺍﻝﺎﺳﺭﺍ یﻭﺭ ،ﻡﺎﯿﭘ ﻝﺎﺳﺭﺍ یﺍﺮﺑ ﻩﺭﺎﻤﺷ6 /ﻡﺎﻧ ﺯﺍ ﺪﻌﺑ ﺎﻤﺷ ﻡﺎﯿﭘ ﺎﺑ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻡﺎﯿﭘ ﻪﺤﻔﺻ ﺮﻫﺎﻇ ﻪﺤﻔﺻ ﺭﺩ ﺎﻫ ﺦﺳﺎﭘ .ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﻩﺪﻧﺮﯿ

77ﻡﺎﯿﭘ ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻒﯾﺮﻌﺗ ﻞﺒﻗ ﺯﺍ ﺎﻤﺷ ﯽﺷﻮﮔ ﻡﺎﯿﭘ ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﯽﻣ .ﺪﯿﻨﮐ ﻝﺎﺳﺭﺍ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻡﺎﯿﭘ ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻦﯾﺍﺮﺑﺎﻨﺑ.ﺪﯿﻫﺩ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻩﺍﻮﺨﻟﺩ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﺪ

78 یﺍﺮﺑ SSL ﺯﺍ ﻪﮐ ﺪﯿﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ – SSLSSL ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ.ﺮﯿﺧ ﺎﯾ ﺩﻮﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ Microsoft Exchange (POP3، IMAP) ﻞﯿﻤﯾﺍ یﺎﻫ کﺍﺮﺘﺷﺍ ﺮﯾﺎﺳ.ﺪﯿﻨﮐ ﺩﺭﺍﻭ ﺍﺭ کﺍ

79ﺎﻫ کﺍﺮﺘﺷﺍ ﻪﺤﻔﺻ ﯽﺒﯿﮐﺮﺗ ﺖﻓﺎﯾﺭﺩ ﻕﻭﺪﻨﺻﯽﺒﯿﮐﺮﺗ ﺖﻓﺎﯾﺭﺩ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺯﺍ ﯽﺘﺳﺮﻬﻓ ،ﺎﻫ کﺍﺮﺘﺷﺍﺎﻫ کﺍﺮﺘﺷﺍ ﻪﺤﻔﺻ.ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﻥﺎﺸﻧ ﺍﺭ ﺎﻤﺷ ﻞﯿﻤﯾﺍ یﺎﻫ کﺍﺮﺘﺷﺍ ﻭ .ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠﮐ ﻞﯿﻤﯾﺍﻞﯿﻤﯾﺍ

80ﻞﯿﻤﯾﺍ/ﯽﻧﺎﺳﺭ ﻡﺎﯿﭘ.ﺪﺑﺎﯾ ﻥﺎﯾﺎﭘ ﺎﺗ ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠﮐ ﻞﯿﻤﯾﺍ ﻝﺎﺳﺭﺍ ﻭ ﺩﺎﺠﯾﺍ.1 ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠﮐ ﺩﺎﺠﯾﺍﺩﺎﺠﯾﺍ یﻭﺭ ،ﻞﯿﻤﯾﺍﻞﯿﻤﯾﺍ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺭﺩ .2 ﺪﯿﻨﮐ ﺩﺭﺍﻭ ﻡﺎﯿﭘ ﻩﺪﻧﺮﯿﮔ ﺖﻤﺴﻗ

81ﻪﺟﻮﺗﻪﺟﻮﺗ ﺭﺩ Exchange کﺍﺮﺘﺷﺍ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﯽﻟﺎﺳﺭﺍ یﺎﻫ ﻡﺎﯿﭘ ﯽﻗﺎﺑ Exchange ﺭﻭﺮﺳ ﺭﺩ ﺎﻫ ﻥﺁ ؛ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻤﻧ ﻩﺮﯿﺧﺫ ﻦﻔﻠﺗ ﻪﺷﻮﭘ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﯽﻟﺎﺳﺭﺍ یﺎﻫ ﻡﺎﯿﭘ ﺪﯿﻫﺍﻮﺧ ﯽﻣ

82ﻞﯿﻤﯾﺍ/ﯽﻧﺎﺳﺭ ﻡﺎﯿﭘﻞﯿﻤﯾﺍ کﺍﺮﺘﺷﺍ ﮏﯾ ﻑﺬﺣ یﺍﺮﺑ.1 ﺪﯿﻨﮐ ﺯﺎﺑ ﺍﺭ ﺎﻫ کﺍﺮﺘﺷﺍﺎﻫ کﺍﺮﺘﺷﺍ ﻪﺤﻔﺻ ﻩﺩﺮﮐ ﺲﻤﻟ ﺍﺭ ﻥﺩﺮﮐ ﻑﺬﺣ یﺍﺮﺑ ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ کﺍﺮﺘﺷﺍ2 .ﺪﯾﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﻭ ﻪﺑﺮﺿ3

83ﯽﻋﺎﻤﺘﺟﺍ یﺯﺎﺳ ﻪﮑﺒﺷ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟﺍ یﺯﺎﺳ ﻪﮑﺒﺷ ﺯﺍ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﯽﺷﻮﮔ ﻦﯾﺍ ﺎﺑ ﻦﯾﻼﻧﺁ ﻊﻣﺍﻮﺟ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﮏﭼﻮﮐ یﺎﻫ گﻼﺑﻭ ﻭ ﻩﺩﺮﺑ ﺕﺬﻟ ﺯﻭﺭ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﯽﻠﻌﻓ ﺖﯿﻌﺿﻭ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ .ﺪﯿﯾﺎ

22ﻚﺑ ﺹﺎﳋﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﹼﺮﻌﺘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻆﻔﺣ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻦﻠﻓ ،micro SD ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻞﹺﺧﺪﺗ ﻢﻟ .ﺔﻴﺟﺭﺎﺧ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻰﻠﻋ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍﺮﻳﺬﺤﺗﺮﻳﺬﺤﺗ ﺪﻘﻓ ،ﻻﺇﻭ .ﹰﻻﻭﺃ ﺎﻬﺘﻟﺍﺯﺇ ﻥﻭﺪﺑ micro SD ﺔﻗ

84ﯽﻋﺎﻤﺘﺟﺍ یﺯﺎﺳ ﻪﮑﺒﺷ ﻪﺑ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﻪﮑﺒﺷ ﮏﭼﻮﮐ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻥﺩﻭﺰﻓﺍﯽﻠﺻﺍ ﻪﺤﻔﺻ ﺭﺩ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟﺍ یﺯﺎﺳ ﻪﮑﺒﺷ ﮏﭼﻮﮐ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﮏﯾ ﺮﮔﺍ ﺎﻤﺷ ﺖﯿﻌﺿﻭ ﻦﻔﻠﺗ ﯽﺘﻗﻭ ،ﺪﯿﻨﮐ ﻪﻓﺎﺿﺍ ﯽﻠﺻﺍ ﻪﺤﻔﺻ ﮏﭼﻮﮐ

85.ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ ﻪﺑ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟﺍ یﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﻤﻫ - ﻪﺑ ﻥﺎﻣﺰﻤﻫ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﯽﮕﻤﻫ .ﺪﯿﻧﺰﺑ ﺖﻣﻼﻋ یﺭﻭﺁﺯﻭﺭ.ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﺯﻭﺭ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ4 ) ﺎﻫ ﻪﻤﯿﻤﺿ ﻭ ﺎﻫ ﻪﯾﺮﻈﻧ ﻥﺩﺮﮐ ﺩ

86 ﻩﺪﺷ ﻝﺎﻌﻓ یﺯﺎﺳ ﻡﺎﮕﻤﻫ ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﻥﺎﺸﻧ " ".ﺖﺳﺍﻦﻔﻠﺗ ﺯﺍ ﺎﻫ کﺍﺮﺘﺷﺍ ﻑﺬﺣ 1 ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ < ﻮﻨﻣ ﺪﯿﻠﮐ ﻮﻨﻣ ﺪﯿﻠﮐ یﻭﺭ ،ﯽﻠﺻﺍ ﻪﺤﻔﺻ ﺯﺍ.ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠﮐ یﺯ

87ﻦﯿﺑﺭﻭﺩ.ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠﮐ ﻦﯿﺑﺭﻭﺩ < ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺪﯿﻠﮐ یﻭﺭ ،ﻦﯿﺑﺭﻭﺩ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻥﺩﺮﮐ ﺯﺎﺑ یﺍﺮﺑﺏﺎﯾﺎﻤﻧ ﺎﺑ ﯽﯾﺎﻨﺷﺁ ﻭ ﻮﻠﺟ یﺎﻫ ﻦﯿﺑﺭﻭﺩ ﻦﯿﺑ ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﻥﺎﮑﻣﺍ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ - ﻦﯿﺑﺭﻭﺩ ﺪ

88 ﺯﺎﺑ ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ یﻮﻨﻣ ﺎﺗ ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠﮐ ﺩﺎﻤﻧ ﻦﯾﺍ یﻭﺭ – ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ 90 ﻪﺤﻔﺻ ﺭﺩ ﻪﺘﻓﺮﺸﯿﭘ ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍﻪﺘﻓﺮﺸﯿﭘ ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻪﺑ .ﺩﻮﺷ.ﺪﯿﻨﮐ

89 ﺲﮑﻋ ﻦﺘﻓﺮﮔ.1 ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠﮐ ﻦﯿﺑﺭﻭﺩﻦﯿﺑﺭﻭﺩ یﻭﺭ ،ﯽﻠﺻﺍ ﻪﺤﻔﺻ ﺯﺍ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﺍﺭ ﯽﺷﻮﮔ ﻪﮐ ﯽﻟﺎﺣ ﺭﺩ ،ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺲﮑﻋ یﺍﺮﺑ2 ﻩژﻮﺳ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻦﯿﺑﺭﻭﺩ ﺰﻨﻟ ،ﺪﯾﺍ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﻪﮕﻧ

90ﻦﯿﺑﺭﻭﺩﻪﺟﻮﺗﻪﺟﻮﺗ ﻪﻨﯾﺰﻫ ،ﺪﻧﻮﺷ ﻝﺎﺳﺭﺍ MMS یﺎﻫ ﻡﺎﯿﭘ ،ﮓﻨﯿﻣﻭﺭ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺮﮔﺍ.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻝﺎﻤﻋﺍ ﯽﻓﺎﺿﺍ یﺎﻫ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺲﮑﻋ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ یﺍﺮﺑ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﮏﯿﻠﮐ ﻪﻨﯿﻣﺯ ﺮﯾ

91 .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺱﻮﮐﻮﻓ ﻥﺁ یﻭﺭ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺲﮑﻋ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﻢﯿﻈﻨﺗ یﺍﺮﺑ – ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ .ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠﮐ ﻪﻨﯾﺰﮔ ﻦﯾﺍ یﻭﺭ ،(ﻞﺴﮑﯿﭘ ﻪﺑ) ﻩﺪﺷ :ﺪﯿﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺮ

92ﻦﯿﺑﺭﻭﺩ .ﺪﯿﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ یﺮﺑﺍیﺮﺑﺍ ﻭ ﺖﻨﺳﺭﻮﺌﻠﻓﺖﻨﺳﺭﻮﺌﻠﻓ ،ﯽﺑﺎﺘﻓﺁﯽﺑﺎﺘﻓﺁ ﺩﻮﺧ ﺪﯾﺪﺟ ﺲﮑﻋ یﺍﺮﺑ ﮓﻧﺭ ﺡﺮﻃ ﮏﯾ – ﮓﻧﺭ ﻩﻮﻠﺟﮓﻧﺭ ﻩﻮﻠﺟ.ﺪﯿﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻪﮐ ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﻥﺎﮑﻣﺍ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﺭﺎﮐ

93ﻪﺟﻮﺗﻪﺟﻮﺗ ﺪﯾﺎﺑ .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻢﯿﺳ ﯽﺑ یﺎﻫ ﻪﮑﺒﺷ ﺯﺍ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻦﯾﺍ .ﺪﯿﻧﺰﺑ ﺖﻣﻼﻋ ﺍﺭ ﻢﯿﺳ ﯽﺑ یﺎﻫ ﻪﮑﺒﺷ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ < ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ < ﻮﻨﻣ ﺪﯿﻠﮐ ﻮﻨﻣ ﺪﯿﻠﮐ یﻭ

23 ﺢﻴﻤﻠﺗﺢﻴﻤﻠﺗ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻦﻣ micro SD ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻻ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻻ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑﻭ .USB ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺓﺪﺣﻮﻛ ﺎﻬﻠﻴﺻﻮﺗ ﺀﺎﻨﺛﺃ micro ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳ

94ﻦﯿﺑﺭﻭﺩﻪﺘﮑﻧﻪﺘﮑﻧ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻢﻠﯿﻓ ﺎﯾ ﺎﻫ ﺲﮑﻋ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﺖﮐﺮﺣ ﭗﭼ ﺎﯾ ﺖﺳﺍﺭ ﻪﺑ.ﺪﯿﻨﮐ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﺪﯾﻼﺳﺍ ﺶﯾﺎﻤﻧ ﺎﺗ ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠﮐ - یﺪﯾﻼﺳﺍ ﺶﯾﺎﻤﻧ .ﺩﻮﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﮏﯿﻠﮐ ،ﺮﯾﺯ یﺎﻫ ﻪﻨﯾ

95یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﯿﻓ ﻦﯿﺑﺭﻭﺩﺏﺎﯾﺎﻤﻧ ﺎﺑ ﯽﯾﺎﻨﺷﺁ ﻭ ﻮﻠﺟ یﺎﻫ ﻦﯿﺑﺭﻭﺩ ﻦﯿﺑ ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﻥﺎﮑﻣﺍ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ - ﻦﯿﺑﺭﻭﺩ ﺪﯿﻠﮐ ﻦﯿﺑﺭﻭﺩ ﺪﯿﻠﮐ .ﺪﯿﻫﺩ ﺖﯿﻌﺿﻭ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺐﻘﻋ ﺯﺍ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﯾ .ﺪﯿﻨﮐ ﮏﭼ

96یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﯿﻓ ﻦﯿﺑﺭﻭﺩ ﺯﺎﺑ ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ یﻮﻨﻣ ﺎﺗ ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠﮐ ﺩﺎﻤﻧ ﻦﯾﺍ یﻭﺭ – ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ 98 ﻪﺤﻔﺻ ﺭﺩ ﻪﺘﻓﺮﺸﯿﭘ ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍﻪﺘﻓﺮﺸﯿﭘ ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘ

97ﻢﻠﯿﻓ ﻂﺒﺿ ﻪﻤﮐﺩ ﻭ ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠﮐ1 ﻦﯿﺑﺭﻭﺩﻦﯿﺑﺭﻭﺩ یﻭﺭ ،ﯽﻠﺻﺍ ﻪﺤﻔﺻ ﺯﺍ ﺖﮐﺮﺣ ﻢﻠﯿﻓ ﺖﻟﺎﺣ ﺮﯿﯿﻐﺗ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﻦﯿﺑﺭﻭﺩ ﺖﻟﺎﺣ .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻪﺑ ﺩﺎﻤﻧ .ﺪﯿﻫﺩ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﺮﻫﺎﻇ ﻪﺤﻔ

98یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﯿﻓ ﻦﯿﺑﺭﻭﺩ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﻨﯾﺰﻫ ،ﺪﻧﻮﺷ یﺮﯿﮔﺭﺎﺑ MMS یﺎﻫ ﻡﺎﯿﭘ ،ﮓﻨﯿﻣﻭﺭ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺮﮔﺍ.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻝﺎﻤﻋﺍ ﯽﻓﺎﺿﺍ یﺎﻫ ﺶﯾﺍﺮﯾﻭ ﺍﺭ ﯽﺑﺎﺨﺘﻧﺍ ﻢﻠﯿﻓ ﻡﺎﻧ ﻭ ﻩﺩﺯ ﻪﺑﺮﺿ ﻡﺎﻧ ﺮ

99 ﻦﯿﺑ ﺯﺍ .ﺪﯿﻨﮐ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺍﺭ یﺭﻮﻧ ﻂﯾﺍﺮﺷ ﺪﯾﺎﺑ ،یﺪﯿﻔﺳ ﻝﺩﺎﻌﺗ یﺮﺑﺍیﺮﺑﺍ ﻭ ﺖﻨﺳﺭﻮﺋﻮﻠﻓﺖﻨﺳﺭﻮﺋﻮﻠﻓ ،ﯽﺑﺎﺘﻓﺁﯽﺑﺎﺘﻓﺁ ،ﻥﺎﺑﺎﺗﻥﺎﺑﺎﺗ ،ﺭﺎﮐﺩﻮﺧﺭﺎﮐﺩﻮﺧ یﺎﻫ ﻪﻨﯾﺰﮔ.ﺪﯿﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﯽ

100 micro SD ﺕﺭﺎﮐ ﺭﺩ ﺍﺭ یﺍ ﻪﻧﺎﺳﺭﺪﻨﭼ یﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻭ یﺮﯾﻮﺼﺗ یﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ ﻪﻤﻫ ﻪﺑ ﯽﻧﺎﺳﺁ ﻪﺑ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﻩﺮﯿﺧﺫ.ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﯽﺳﺮﺘﺳﺩ ﯽﯾﻮﺋﺪﯾﻭیﺮﻟﺎﮔ .ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠﮐ یﺮﻟﺎﮔ

101یﺮﻟﺎﮔ یﻮﻨﻣ یﺎﻫ ﻪﻨﯾﺰﮔ ﺎﺗ ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠﮐ ﻮﻨﻣ ﺪﯿﻠﮐ ﻮﻨﻣ ﺪﯿﻠﮐ ﺲﭙﺳ ﻭ ﺲﮑﻋ یﻭﺭ ﻑﺬﺣ ،کﺍﺮﺘﺷﺍ ﻑﺬﺣ ،کﺍﺮﺘﺷﺍ :ﺩﻮﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺮﯾﺯ ﺩﻮﺟﻮﻣ یﺎﻫ ﻪﻨﯾﺰﮔ ﻢﯿﻈﻨﺗ ،ﺕﺎﯿﺋﺰﺟ ﻪﺑ ﺎﺗ ﺪﯿ

102یﺍ ﻪﻧﺎﺳﺭ ﺪﻨﭼ ،ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ3 ﻡﺎﯿﭘﻡﺎﯿﭘ ﺎﯾ GmailGmail ،ﻞﯿﻤﯾﺍ ،ﻞﯿﻤﯾﺍ ﯽﺘﻗﻭ ﯽﻣ ﺲﭙﺳ ﻭ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺖﺳﻮﯿﭘ ﻡﺎﯿﭘ ﮏﯾ ﻪﺑ ﺲﮑﻋ.ﺪﯿﻨﮐ ﻝﺎﺳﺭﺍ ﻭ ﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ یﺩﺎﻋ ﺭﻮﻃ

103 ﻞﺼﺘﻣ ﻪﻧﺎﯾﺍﺭ ﻪﺑ ،1 USB ﻞﺑﺎﮐ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺍﺭ ﯽﺷﻮﮔ.ﺪﯿﻨﮐ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺖﻟﺎﺣ2 ) USB connection mode ﻩﺮﺠﻨﭘ ﻮﻨﻣ ﺪﯿﻠﮐ ﻮﻨﻣ ﺪﯿﻠﮐ یﻭﺭ ،ﯽﻠﺻﺍ ﻪﺤﻔﺻ ﺯﺍ) .ﺩﻮﺷ ﯽﻣ

24ﻚﺑ ﺹﺎﳋﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﹼﺮﻌﺘﻟﺍ ﺮﻘﻧﺍﻭ ،3 ﻞﻳﺰﻨﺗﻞﻳﺰﻨﺗ ﻦﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻳﺰﻨﺘﻟ WINDOW PC SyncWINDOW PC Sync ﻞﻳﺰﻨﺗ ﻞﻳﺰ

104یﺍ ﻪﻧﺎﺳﺭ ﺪﻨﭼﻦﻔﻠﺗ ﺭﺩ ﯽﯾﻮﺋﺪﯾﻭ/ﯽﻘﯿﺳﻮﻣ یﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ ﻩﺮﯿﺧﺫ ﻩﻮﺤﻧ ﻞﺻﻭ ﻪﻧﺎﯾﺍﺭ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻦﻔﻠﺗ ،USB ﻞﺑﺎﮐ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ.ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ ﻭ ﺖﺳﺍ ﻞﺼﺘﻣ USB ﻪﮐ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻡﻼﻋﺍ ﻥﻼﻋﺍ ﮏﯾ

105ﮓﻨﻫﺁ ﺶﺨﭘ ﺲﭙﺳ ﻭ1 ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺪﯿﻠﮐ ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺪﯿﻠﮐ یﻭﺭ ،ﯽﻠﺻﺍ ﻪﺤﻔﺻ ﺯﺍ .ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠﮐ ﯽﻘﯿﺳﻮﻣﯽﻘﯿﺳﻮﻣ.2 ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠﮐ ﺎﻫ ﮓﻨﻫﺁﺎﻫ ﮓﻨﻫﺁ ﻪﻧﺎﺑﺯ یﻭﺭ.3 ﺪﯿﻨﮐ ﮏ

106یﺍ ﻪﻧﺎﺳﺭ ﺪﻨﭼ.2 ﺪﯿﯿﻧﺰﺑ ﻪﺑﺮﺿ ﺶﺨﭘ ﺖﺴﯿﻟ ﻪﺑ ﻥﺩﻭﺰﻓﺍﺶﺨﭘ ﺖﺴﯿﻟ ﻪﺑ ﻥﺩﻭﺰﻓﺍ یﻭﺭ.3 ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠﮐ ﺪﯾﺪﺟ ﺶﺨﭘ ﺖﺴﯿﻟﺪﯾﺪﺟ ﺶﺨﭘ ﺖﺴﯿﻟ یﻭﺭ یﻭﺭ ﺲﭙﺳ ﻭ ﺪﯿﻨﮐ ﺩﺭﺍﻭ ﺶﺨﭘ ﺖﺴﯿﻟ

107 ﻪﺟﻮﺗﻪﺟﻮﺗ ﺖﻇﺎﻔﺣ ﺖﺤﺗ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﯽﻘﯿﺳﻮﻣ یﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ ﯽﭙﮐ ﻖﺣ ﻦﮑﻤﻣ ،ﻦﯾﺍﺮﺑﺎﻨﺑ .ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﯽﻠﻠﻤﻟﺍ ﻦﯿﺑ ﻭ ﯽﻠﻣ ﻦﯿﻧﺍﻮﻗ ﺎﯾ ﻩﺯﺎﺟﺍ ﺬﺧﺍ ﻪﺑ ﺯﺎﯿﻧ ،ﯽﻘﯿﺳﻮﻣ ﯽﭙﮐ ﺎﯾ ﺮﯿ

108ﻞﮔﻮﮔ یﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑﻞﮔﻮﮔ یﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻩﺭﺎﺑﺭﺩ Gmail ﻒﻠﺘﺨﻣ یﺎﻫ ﻪﺨﺴﻧ ﻞﻣﺎﺷ ،ﻞﮔﻮﮔ یﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻭ ،Google Talk، Google Calendar ،ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻦﻔﻠﺗ.ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﺎﻤﺷ ﻦﻔﻠﺗ ﺭﺩ

109.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺯﺎﺑ ﺎﻤﺷ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ یﻭﺭ (ﺩﻮﺟﻭ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ) ﺱﺭﺩﺁ ﻩﺮﯾﺍﺩ یﻭﺭ ،ﺮﺘﺸﯿﺑ یﺎﻫ ﻪﻨﯾﺰﮔ ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳﺩ یﺍﺮﺑ .ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠﮐ ﻩﺩﺎﺟ ﺵﺭﺍﺰﮔ ﺎﯾ ﻩﺭﺍﻮﻫﺎﻣ ،ﻪﺸﻘﻧ یﺎﻫ ﻪﯾﻻ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ یﺍﺮ

110ﻪﺟﻮﺗﻪﺟﻮﺗ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ،Wi-Fi ﻭ GPS ﻥﺩﻮﺑ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ ﺪﯾﻮﺷ ﻦﺌﻤﻄﻣ ﺎﻔﻄﻟ .ﺪﻨﺷﺎﺒﻧ ﻖﯿﻗﺩ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ.ﺖﺳﺍ ﻦﺷﻭﺭ Wi-Fi ﻭ GPSﺎﻫﺮﯿﺴﻣ ﺖﻓﺎﯾﺭﺩﺎﻫﺮﯿﺴﻣ ﺖﻓﺎﯾﺭﺩ یﺍﺮﺑ ﺲﭙ

111ﺮﯿﺴﻣ ﻝﻮﻃ ﺭﺩ ﺎﻫ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ یﻮﺠﺘﺴﺟ یﺍﺮﺑ یﺎﻫ ﻥﺎﮑﻣ ،یﺭﺎﺠﺗ یﺎﻫ ﻥﺎﮑﻣ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺩﻮﺧ ﺮﯿﺴﻣ ﺭﺩ ﺭﺩ ﯽﺘﻗﻭ .ﺪﯿﻨﮐ ﻮﺠﺘﺴﺟ ﺍﺭ ﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾﻭ ﺮﯾﺎﺳ ﻭ ﻩﺍﻮﺨﻟﺩ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ ﻞﻣﺎﺷ ﺞﯾﺎﺘﻧ ،ﺪ

112ﻞﮔﻮﮔ یﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑﻪﺸﻘﻧ ﻥﺩﺮﮐ کﺎﭘ یﺍﺮﺑﻪﺸﻘﻧ ﻥﺩﺮﮐ کﺎﭘ یﺍﺮﺑ ﺲﭙﺳ ﻭ ﻮﻨﻣ ﺪﯿﻠﮐ ﻮﻨﻣ ﺪﯿﻠﮐ یﻭﺭ ،ﻪﺸﻘﻧ یﺎﺷﺎﻤﺗ ﻦﯿﺣ ﺭﺩ.ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠﮐ ﻪﺸﻘﻧ ﻥﺩﺮﮐ کﺎﭘﻪﺸﻘﻧ ﻥﺩﺮﮐ کﺎﭘﯽﺋﺎﯿﻓﺍﺮﻐﺟ ﺽ

113 ﺲﭙﺳ ﻭ ﻮﻨﻣ ﺪﯿﻠﮐ ﻮﻨﻣ ﺪﯿﻠﮐ یﻭﺭ ،ﻪﺸﻘﻧ یﺎﺷﺎﻤﺗ ﻦﯿﺣ ﺭﺩ .ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠﮐ ﯽﯾﺎﯿﻓﺍﺮﻐﺟ ﺽﺮﻋﯽﯾﺎﯿﻓﺍﺮﻐﺟ ﺽﺮﻋﺩﻮﺧ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ یﺭﺍﺬﮔ کﺍﺮﺘﺷﺍ ﺖﻬﺟ ﻥﺎﺘﺳﻭﺩ ﺕﻮﻋﺩﺩﻮﺧ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ یﺭﺍﺬﮔ کﺍﺮﺘ

25.ﻞﻔﻘﻟﺍ/ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﹴﻞﻜﺸﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﻤﺣﺍ .10.ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﻛ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﹴﻞﻜﺸﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﻤﺣ ﻰﺟﺮﻳ ﻝﻭﺎﺣ ،ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻲﻘﻠﺗ/ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻭﺃ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﻲﻘﻠﺗ/ﺀﺍﺮﺟﺇ

114ﻞﮔﻮﮔ یﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ .ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﻥﺍﺮﺑﺭﺎﮐ ﺮﻈﻧ ﯽﺘﺣ ﻭ ﺢﯿﺿﻮﺗ ﺩﻮﺧ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ یﻮﺠﺘﺴﺟ یﺎﻫ ﻩﻭﺮﮔ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻥﺎﮑﻣ ﺩﺎﻤﻧ ﯽﺘﺣ ﻭ ﺪﯿﻨﮐ ﯽﺷﺭﺎﻔﺳ ﺍﺭ.ﺪﯿﯾ

115ﺎﺗ ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠﮐ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﮏﯾ یﻭﺭ3 ﻦﯾﺮﺗﺮﺑ یﻭﺭ ﻪﺑﺮﺿ ﺎﺑ ﺎﯾ ،ﺩﻮﺷ ﺯﺎﺑ ﻥﺁ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﻪﺤﻔﺻ ،ﻥﺎﮕﯾﺍﺭﺮﯿﻏ ﺩﺭﺍﻮﻣﺎﻫ ﻦﯾﺮﺗ ﺵﻭﺮﻓﺮﭘ ،ﻥﺎﮕﯾﺍﺭ ﺩﺭﺍﻮﻣ ﻦﯾﺮﺗﺮﺑ ﻥﺎﮕﯾﺍﺭ ﺩﺭﺍﻮﻣ ﻦﯾ

116ﻞﮔﻮﮔ یﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑﻪﺟﻮﺗﻪﺟﻮﺗ ﯽﻠﺻﺍ ﺎﯾ ﺖﺸﮔﺮﺑ ﻪﻤﮐﺩ ﺯﺍ ،ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺎﯾ یﺯﺎﺑ ﮏﯾ ﺯﺍ ﺝﻭﺮﺧ یﺍﺮﺑ .ﺪﻧﺍﺩﺮﮔ ﯽﻣﺮﺑ ﯽﻠﺻﺍ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺎﻤﺷ ﻪﮐ ﺪﯿﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺎﯾ یﺯﺎ

117Google Talk™ .ﺖﺳﺍ ﻞﮔﻮﮔ یﺭﻮﻓ ﯽﻧﺎﺳﺭ ﻡﺎﯿﭘ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ Google TalkTM Google ﺯﺍ ﻪﮐ یﺮﮕﯾﺩ ﺩﺍﺮﻓﺍ ﺎﺑ ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﻥﺎﮑﻣﺍ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ .ﺪﯿﻨﮐ ﺭﺍﺮﻗﺮﺑ ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ Tal

118ﻞﮔﻮﮔ یﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ یﺪﻨﺑﺮﮑﯿﭘ یﺭﻮﻃ ﺍﺭ Google Talk ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﺩﺭﺍﻭ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ،ﻦﻔﻠﺗ ﻥﺪﺷ ﻦﺷﻭﺭ ﺎﺑ ﻪﮐ ﺪﯿﻨﮐ ﺭﺎﻨﮐ ﺭﺩ ﻞﯾﺎﺑﻮﻣ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﻪﮐ ﺪﯿﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ .ﺩﻮ

119 ﺖﻣﻼﻋ ﺎﯾ ﺪﯿﻧﺰﺑ ﺖﻣﻼﻋ ﺍﺭ2 ﺭﺎﮐﺩﻮﺧﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻪﺑ ﺩﻭﺭﻭﻢﺘﺴﯿﺳ ﻪﺑ ﺩﻭﺭﻭ ﺖﻣﻼﻋ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻪﺑ ﺩﻭﺭﻭ ﯽﺘﻗﻭ .ﺪﯾﺭﺍﺩﺮﺑ ﺍﺭ ﻥﺁ ﺩﺭﺍﻭ ﺎﻤﺷ ،ﻦﻔﻠﺗ ﻥﺪﺷ ﻦﺷﻭﺭ ﺎﺑ ،ﺩﻮﺷ

120ﺭﺍﺪﺸﻫ ﮓﻧﺯ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺲﭙﺳ ﻭ1 ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺪﯿﻠﮐ ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺪﯿﻠﮐ یﻭﺭ ،ﯽﻠﺻﺍ ﻪﺤﻔﺻ ﺯﺍ.ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠﮐ ﺭﺍﺪﺸﻫ ﮓﻧﺯﺭﺍﺪﺸﻫ ﮓﻧﺯ/ﺖﻋﺎﺳﺖﻋﺎﺳ یﻭﺭ2 (ﻡﻭﺰﻟ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ) ،ﺪﯾﺪﺟ ﺭ

121ﻢﯾﻮﻘﺗ ﻪﺑ ﺩﺍﺪﯾﻭﺭ ﮏﯾ ﻥﺩﻭﺰﻓﺍﻪﺟﻮﺗﻪﺟﻮﺗ.ﺪﯿﻨﮐ ﺩﺎﺠﯾﺍ ﻞﮔﻮﮔ کﺍﺮﺘﺷﺍ ﮏﯾ ﺪﯾﺎﺑ ،ﻢﯾﻮﻘﺗ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ یﺍﺮﺑ ﺲﭙﺳ ﻭ1 ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺪﯿﻠﮐ ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺪﯿﻠﮐ یﻭﺭ ،ﯽﻠﺻﺍ ﻪﺤﻔﺻ ﺯ

122ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑﻢﯾﻮﻘﺗ ﺽﺮﻓ ﺶﯿﭘ یﺎﻤﻧ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺲﭙﺳ ﻭ1 ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺪﯿﻠﮐﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺪﯿﻠﮐ یﻭﺭ ،ﯽﻠﺻﺍ ﻪﺤﻔﺻ ﺯﺍ .ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠﮐ ﻢﯾﻮﻘﺗﻢﯾﻮﻘﺗ ﮏﯿﻠﮐ2 ﻩﺎﻣﻩﺎﻣ ﺎﯾ ﺎﻫﺭﺎﮐ ،ﻪﺘ

123 7 ﻮﻨﻣ ﺪﯿﻠﮐ ﻮﻨﻣ ﺪﯿﻠﮐ یﻭﺭ ،ﺪﺷ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺪﻨﺳ یﺎﻫﺭﺎﮐ ﯽﺘﻗﻭ ﻥﺩﺮﮐ ﺩﺭﺍﻭ یﺍﺮﺑ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻩﺮﯿﺧﺫﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻩﺮﯿﺧﺫ ﺎﯾ ) ﻩﺮﯿﺧﺫﻩﺮﯿﺧﺫ < ﻞﯾﺎﻓﻞﯾﺎﻓ <.ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠﮐ (

26ﻚﻔﺗﺎﻫ.ﹴﻥﺍﻮﺛ 3 ﺓﺪﻤﻟ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻞﻔﻘﻟﺍ/ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ.ﺪﻴﻛﺄﺘﻠﻟ ﻖﻓﺍﻮﻣﻖﻓﺍﻮﻣ ﻢﺛ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﹴﻥﺍﻮﺛ 3 ﺓﺪﻤ

124ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ Word،) ﺪﻨﺳ ﺶﯾﺍﺮﯾﻭ یﺍﺮﺑ ﻪﺤﻔﺻ ﻦﯿﯾﺎﭘ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺭﺍﻮﻧ ﺯﺍ  .ﺪﯿﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ (PowerPoint file ﺎﯾ ،Excel ﻩﺮﯿﮔ ،ﻦﺘﻣ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﻥﺎﯾﺮﺟ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺮﺘﺸﯿﺑ یﺎﻫ ﻪﻨﯾﺰﮔ

125 ﻭ ﻞﯿﻤﯾﺍ کﺍﺮﺘﺷﺍ ،ﺩﻮﺧ کﺍﺮﺘﺷﺍ ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳﺩ یﺍﺮﺑ3 ﮏﯿﻠﮐ ﻥﺩﻭﺰﻓﺍﻥﺩﻭﺰﻓﺍ یﻭﺭ ﺲﭙﺳ ﻭ ﺪﯿﻨﮐ ﺩﺭﺍﻭ ﺍﺭ ﺩﻭﺭﻭ ﺰﻣﺭ.ﺪﯿﻨﮐ ﻭ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﺩﻮﺧ ﻪﻘﯿﻠﺳ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺭﻭﺮﺳ یﻭﺭ ﺩﺎﻨﺳﺍ4

126ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺟﻮﺗ ﺖﺴﯿﻟ یﻭﺭ ،ﻩﺪﺷ ﻂﺒﺿ یﺎﻫﺍﺪﺻ ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳﺩ یﺍﺮﺑ ﺵﻮﮔ ﻩﺪﺷ ﻂﺒﺿ یﺎﻫﺍﺪﺻ ﻪﺑ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ .ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠﮐ.ﺪﯿﻫﺩﻩﺪﺷ ﻂﺒﺿ یﺍﺪﺻ ﻝﺎﺳﺭﺍ ﺍﺭ ﯽﺗﻮﺻ ﭗﯿﻠﮐ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ

127.ﺪﯿﻨﮐ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﻩﺮﯿﺧﺫ ﻪﻧﺎﺑﺯ یﻭﺭ ﺮﺑ ﻪﺑﺮﺿ ﺎﺑ ﺍﺭ ﯽﻠﺻﺍ ﻪﺤﻔﺻ یﻭﺭ ﺍﺭ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﮏﭼﻮﮐ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ4 ﻝﺎﺣ ﺭﺩ یﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﯽﻧﺎﺳﺁ ﻪﺑ ﻭ ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ.ﺪﯿﻨﮐ ﯽﺳﺭﺮﺑ

128ﺮﮔﺭﻭﺮﻣ ،ﺭﺎﺒﺧﺍ ،ﯽﻘﯿﺳﻮﻣ ،ﺎﻫ یﺯﺎﺑ ﺯﺍ ﻊﯾﺮﺳ ﻭ ﮓﻧﺭﺎﮕﻧﺭ ﯽﯾﺎﯿﻧﺩ ﺮﮔﺭﻭﺮﻣ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻦﻔﻠﺗ ﺭﺩ ﺎﻤﯿﻘﺘﺴﻣ ﺍﺭ ﺮﮕﯾﺩ ﺩﺭﺍﻮﻣ ﻭ ﯽﻣﺮﮔﺮﺳ ،ﺵﺯﺭﻭ .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ یﺮﯿﮔﺭﺎﺑ ﺎﻤﺷﻪﺟﻮﺗﻪﺟﻮﺗ یﺎﻫ ﻪ

129ﺎﻫ ﻪﻨﯾﺰﮔ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻮﻨﻣ ﺪﯿﻠﮐ ﻮﻨﻣ ﺪﯿﻠﮐ یﻭﺭ ،ﺮﯾﺯ یﺎﻫ ﻪﻨﯾﺰﮔ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ یﺍﺮﺑ:ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠﮐ ﺍﺪﻌﺑ ﻩﻭﺮﮔ ﻪﺑ ﺍﺭ ﯽﻠﻌﻓ ﺏﻭ ﻪﺤﻔﺻ – ﻥﺍﻮﺨﺑ ﺍﺪﻌﺑ .ﺪﯿﻨﮐ ﻪﻓﺎﺿﺍ ﻥﺍﻮﺨﺑ ﺍﺭ ﺩﻮ

130ﺏﻭ ﻪﺤﻔﺻ ﺎﺗ ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠﮐ – ﻪﺤﻔﺻ یﺭﺍﺬﮔ کﺍﺮﺘﺷﺍ .ﺩﻮﺷ ﻪﺘﺷﺍﺬﮔ کﺍﺮﺘﺷﺍ ﻪﺑ ﻥﺍﺮﮕﯾﺩ ﺎﺑ ﺏﻭ ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﻥﺎﮑﻣﺍ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ – ﻪﺤﻔﺻ یﻮﺠﺘﺴﺟ .ﺪﯿﺑﺎﯿﺑ ﯽﻠﻌﻓ ﺏﻭ ﻪﺤﻔﺻ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻦﺘﻣ ﺏﺎﺨ

131.ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠﮐ ﺪﯿﯾﺎﺗﺪﯿﯾﺎﺗ یﻭﺭ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﺩﺭﺍﻭ URL ﻭ ﻡﺎﻧ ،ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠﮐ • ﺏﺎﯾ ﻞﺤﻣ ﻥﺩﻭﺰﻓﺍﺏﺎﯾ ﻞﺤﻣ ﻥﺩﻭﺰﻓﺍ یﻭﺭ ،ﺖﺴﯿﻟ یﺎﻤﻧﺖﺴﯿﻟ یﺎﻤﻧ ﺯﺍ.ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠﮐ ﺪﯿﯾﺎﺗﺪﯿﯾﺎﺗ یﻭﺭ ﻭ ﻩﺩ

132LG On-Screen Phone 2.0 ﻪﺤﻔﺻ ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﻥﺎﮑﻣﺍ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ On-Screen Phone ،USB ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻖﯾﺮﻃ ﺯﺍ ﻭ ﻪﻧﺎﯾﺍﺭ ﮏﯾ ﺯﺍ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻦﻔﻠﺗ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺪﯿﻨﮐ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ W

133 ﻪﺤﻔﺻ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﯽﻨﺘﻣ ﺖﺷﺍﺩﺩﺎﯾ ﺎﯾ ﻡﺎﯿﭘ ﮏﯾ.ﺪﯿﻨﮐ ﺩﺎﺠﯾﺍ ﻪﻧﺎﯾﺍﺭ ﺪﯿﻠﮐ ﺯﺍ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ :(:(ﻪﻧﺎﯾﺍﺭ ﻪﺑ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻦﻔﻠﺗﻪﻧﺎﯾﺍﺭ ﻪﺑ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻦﻔﻠﺗ) ﻞﯾﺎﻓ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ ﻞﯾﺎﻓ ﻝﺎﻘ

27 ﺮﻳﺬﺤﺗﺮﻳﺬﺤﺗ ﺱﻮﻠﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﺯﻮﻟﺍ ﻞﻴﻘﺛ ﺀﻲﺷ ﻊﺿﻭ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ ﺔﺷﺎﺷﻭ LCD ﺔﺷﺎﺷ ﻒﺋﺎﻇﻮﺑ ﺭﺮﻀﻟﺍ ﻕﺎﺤﻟﺇ ﻰﻟﺇ ﻪﻴﻠﻋ ﺔﺒﻳﺮﻘﻟﺍ ﺀﺎﻴﺷﻷﺍ ﺭﺎﻌﺸﺘﺳﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺔﻴﻄﻐﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ .ﺲﻤ

134On-Screen Phoneﻪﻧﺎﯾﺍﺭ ﻪﺑ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻦﻔﻠﺗ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻩﻮﺤﻧ Wi-Fi ﻭ ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ،USB ﻝﺎﺼﺗﺍ On-Screen Phone 2.0 ﯽﯾﻭﺩﺎﺟ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ یﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟﺍﺭﻮﺘﺳﺩ .ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﻪﺋﺍﺭﺍ ﺍﺭ.ﺪﯿﻨﮐ ﻝﺎﺒ

135ﻪﻧﺎﯾﺍﺭ ﻪﺑ ﻦﻔﻠﺗ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﯽﺳﺭﺮﺑ یﺍﺮﺑ یﻻﺎﺑ ﺭﺩ ﺖﯿﻌﺿﻭ ﺭﺍﻮﻧ ،ﺪﻧﺪﺷ ﻞﺼﺘﻣ ﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﯽﺘﻗﻭ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺖﯿﻌﺿﻭ ﻭ ﺪﯿﺸﮑﺑ ﻦﯿﯾﺎﭘ ﻪﺑ ﺍﺭ ﯽﻠﺻﺍ ﻪﺤﻔﺻ.ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ ﯽﺳﺭﺮﺑ ﺍﺭ On-Screen Ph

136ﺎﻫ ﻪﮑﺒﺷ ﻭ ﻢﯿﺳ ﯽﺑ ﻭ Wi-Fi ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﻥﺎﮑﻣﺍ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﻮﻨﻣ ﻦﯾﺍ ،ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻭ ﻞﻤﺣ ﻞﺑﺎﻗ ﺕﺎﭙﺳﺍ ﺕﺎﻫ ،ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ یﺍﺮﺑ .ﺪﯿﻨﮐ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﺍﺭ VPN ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ ﻭ ﺎﻤﯿﭘﺍﻮﻫ ﺖﻟ

137 ﺪﯿﻠﮐ .ﺩﺮﮐ ﺍﺪﯿﭘ ﯽﺳﺮﺘﺳﺩ Wi-Fi ﻪﺘﻓﺮﺸﯿﭘ ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ.ﺪﯿﻨﮐ ﺲﻤﻟ ﺍﺭ ﻪﺘﻓﺮﺸﯿﭘﻪﺘﻓﺮﺸﯿﭘ ﻭ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﻮﻨﻣﻮﻨﻣ ﺎﺗ ﺪﯿﻧﺰﺑ ﺖﻣﻼﻋ ﺍﺭ ﺭﺩﺎﮐ – Wi-Fi DirectWi-Fi Direct ﺕﺎﻤﯿ

138ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗﺱﺎﻤﺗ ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﺮﯾﺎﺳ ﻭ ﯽﺗﻮﺻ ﺖﺴﭘ ،ﺖﺑﺎﺛ یﺮﯿﮔ ﻩﺭﺎﻤﺷ یﺎﻫ ﻩﺭﺎﻤﺷ ،ﺱﺎﻤﺗ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ ،ﺱﺎﻤﺗ ﻥﺩﺮﮐ ﺩﺭ ﻞﻣﺎﺷ ﺱﺎﻤﺗ ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﺍﺭ ﺱﺎﻤﺗ ﻥﺎﻣﺯ ﺕﺪﻣ ،ﺎﻫ ﻡﺎﯿﭘ ﻝﺎﺳﺭﺍ ،ﯽﻓﺎﺿﺍ

139.ﺮﯿﺧ ﺎﯾ ﺩﻮﺷ ﺶﺨﭘ ﻞﻔﻗ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺪﯿﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ - ﻪﺤﻔﺻ ﻥﺩﺮﮐ ﻞﻔﻗ یﺍﺪﺻ ﻪﺤﻔﺻ ﻥﺩﺮﮐ ﻞﻔﻗ یﺍﺪﺻ ﺩﻮﺷ ﺶﺨﭘ ﯽﯾﺍﺪﺻ ،ﻪﺤﻔﺻ ﻞﻔﻗ ﻥﺩﺮﮐ ﺯﺎﺑ ﺎﯾ ﻥﺩﺮﮐ.ﺮﯿﺧ ﺎﯾ ﻭ ﯽﺘﻗﻮﻣ یﺎﻫﺪﯿﻠﮐ ﻥﺩﺍﺩ

140ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗﺖﯿﻌﺿﻭ ﺩﺎﻤﻧ ﺭﺩ ﺎﺗ ﺪﯿﻧﺰﺑ ﺖﻣﻼﻋ ﺍﺭ ﻪﻨﯾﺰﮔ ﻦﯾﺍ - ﺎﻤﻧ ﻥﺎﮑﻣ ﻥﺩﺍﺩ ﺖﮐﺮﺣﺎﻤﻧ ﻥﺎﮑﻣ ﻥﺩﺍﺩ ﺖﮐﺮﺣ ﻥﺎﮑﻣ ،ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻑﺮﻃ ﺮﻫ ﺭﺩ ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠﮐ ﺎﺑ ،ﭗﯾﺎﺗ ﻦﯿﺣ.ﺩﻮﺷ ﻞﻘﺘﻨﻣ ﺖﻤﺴﻗ

141 ﻩﺭﺍﻮﻫﺎﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺮﮔﺍ – GPSGPS یﺎﻫ ﻩﺭﺍﻮﻫﺎﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ یﺎﻫ ﻩﺭﺍﻮﻫﺎﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺗ ﺍﺭ ﺎﻤﺷ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ ﻦﻔﻠﺗ ،ﺪﯿﻧﺰﺑ ﺖﻣﻼﻋ ﺍﺭ GPS یﺎﻫ. ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﻥﺎﺑﺎﯿﺧ ﺢ

142ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ.ﺪﯿﻫﺩ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺎﯾ ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ کﺎﭘ ﺍﺭ ﺎﻫ ﯽﻫﺍﻮﮔ ﻩﺮﯿﺧﺫ ﻞﺤﻣ - ﻩﺮﯿﺧﺫ ﻞﺤﻣ ﻥﺩﺮﮐ کﺎﭘﻩﺮﯿﺧﺫ ﻞﺤﻣ ﻥﺩﺮﮐ کﺎﭘﺪﯿﻨﮐ ﯽﻧﺎﺸﻧﺯﺎﺑ ﺍﺭ ﻥﺁ ﺩﻭﺭﻭ ﺰﻣﺭ ﻭ ﻩﺩﺮﮐﺩﻭﺭﻭ ﺰﻣﺭ ﺎﯾ ﻦﯿﭘ

143 ﺰﻣﺭ ﺎﯾ ﻦﯿﭘ ﺪﮐ ﺎﯾ ﺪﯾﺍ ﻩﺩﺮﮑﻧ ﺩﺎﺠﯾﺍ ﻦﻔﻠﺗ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻞﮔﻮﮔ ﯽﻠﺻﺍ ﯽﻧﺎﺸﻧﺯﺎﺑ ﮏﯾ ﺪﯾﺎﺑ ،ﺪﯾﺍ ﻩﺩﺮﮐ ﺵﻮﻣﺍﺮﻓ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﺩﻭﺭﻭ.ﺪﯿﻫﺩ ﻡﺎﺠﻧﺍﻁﺎﯿﺘﺣﺍﻁﺎﯿﺘﺣﺍ ﺮﺑﺭﺎﮐ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﻭ ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮ

ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ LG-P936.ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺀﺪﺑ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻙﺪﻋﺎﺴﻴﺳﻚﻔﺗﺎﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺀﺪﺑ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻙﺪﻋﺎﺴﻴﺳ.www.lg.comwww.lg.com ﺓﺭﺎﻳﺯ ﻰﺟﺮﹸﻳ ،ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ

28ﻚﻔﺗﺎﻫﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍﻭ ﻦﻴﻧﺮﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﺗ - .ﺎﻬﺋﺍﺮﺟﺇ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻭﺃ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺾﻔﺧ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ

144ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻦﺌﻤﻄﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺯﺍ ﻂﻘﻓ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ.ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ یﺮﯿﮔﺭﺎﺑ Play ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﺍﺭ ﻩﺪﺷ ﺐﺼﻧ یﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ – ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ.ﺪﯿﻨﮐ ﻑﺬ

145ﺪﯿﻠﮐ ﻪﺤﻔﺻ ﻭ ﻥﺎﺑﺯ ﻪﺤﻔﺻ ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﻭ یﺩﻭﺭﻭ ﺵﻭﺭ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﻥﺎﺑﺯ.ﺪﯿﻨﮐ ﯽﺷﺭﺎﻔﺳ ﺍﺭ ﺪﯿﻠﮐﺍﺪﺻ ﯽﺟﻭﺮﺧ ﻭ یﺩﻭﺭﻭ ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﺯﺍ ﻭ ﻩﺩﺍﺩ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺍﺭ ﺍﺪﺻ ﻩﺪﻨﺳﺎﻨﺷ ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ

146ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗﻥﺎﻣﺯ ﻭ ﺦﯾﺭﺎﺗ ﺍﺭ ﻥﺎﻣﺯ ﻭ ﺦﯾﺭﺎﺗ ﺐﻟﺎﻗ ﻭ ﯽﻧﺎﻣﺯ ﻪﻘﻄﻨﻣ ،ﻥﺎﻣﺯ ،ﺦﯾﺭﺎﺗ.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗﻦﻔﻠﺗ ﻩﺭﺎﺑﺭﺩ ﻭ ﻦﻔﻠﺗ ﺖﯿﻌﺿﻭ ،ﺪﯿﻨﮐ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﺍﺭ ﯽﻧﻮﻧﺎﻗ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﻡﺮﻧ یﺭﻭﺁﺯﻭﺭ ﻪﺑ

147ﻦﻔﻠﺗ ﺭﺍﺰﻓﺍ ﻡﺮﻧ یﺭﻭﺁﺯﻭﺭ ﻪﺑ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾﺍ ﻪﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺎﺑ ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﻥﺎﮑﻣﺍ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﯽﮔﮋﯾﻭ ﻦﯾﺍ ﺭﺍﺰﻓﺍ ﺖﺑﺎﺛ ،ﯽﺗﺎﻣﺪﺧ ﺰﮐﺮﻣ ﻪﺑ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ ﻪﺑ ﺯﺎﯿﻧ ﻥﻭﺪﺑ ﻭ .ﺪﯿﻫﺩ ﺎﻘﺗﺭﺍ ﻪﺨﺴﻧ ﻦﯾﺮﺗﺪ

148 ﻥﻮﻨﮐﺍ ﻥﻮﻨﮐﺍ < ﺭﺍﺰﻓﺍ ﻡﺮﻧ یﺭﻭﺁﺯﻭﺭ ﻪﺑﺭﺍﺰﻓﺍ ﻡﺮﻧ یﺭﻭﺁﺯﻭﺭ ﻪﺑ < ﻦﻔﻠﺗ ﻩﺭﺎﺑﺭﺩﻦﻔﻠﺗ ﻩﺭﺎﺑﺭﺩ < ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ.ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠﮐ ﺩﻮﺷ ﯽﺳﺭﺮﺑ ﺯﻭﺭ ﻪﺑ ﺩﺭﺍﻮﻣﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠ

149یﺭﺎﲡ ﻢﺋﻼﻋ ﻭ ﯽﭙﮐ ﻕﻮﻘﺣ:ﻪﺟﻮﺗﻪﺟﻮﺗﺩﺍﺯﺁ ﻊﺒﻨﻣ ﺭﺍﺰﻓﺍ ﻡﺮﻧﺩﺍﺯﺁ ﻊﺒﻨﻣ ﺭﺍﺰﻓﺍ ﻡﺮﻧ GPL، LGPL، ﺭﺩ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﻊﺒﻨﻣ ﺪﮐ ﻪﺑ ﯽﺑﺎﯿﺘﺳﺩ یﺍﺮﺑ ﻥﺪﯾﺩ ﺮﯾﺯ ﺖﯾﺎﺳ ﺯﺍ ﺎﻔﻄﻟ ،ﺩﺍﺯﺁ ﻊﺒﻨﻣ ی

150 ﺕﺭﺪﻗ ﺎﺑ ﺕﺭﺪﻗ ﺎﺑ ®DivXDivX ﻢﻠﯿﻓ ﺶﺨﭘ یﺍﺮﺑ ﻢﻠﯿﻓ ﺶﺨﭘ یﺍﺮﺑ ®DivX CertifiedDivX Certified.ﺮﺗﺮﺑ ﺕﺎﯾﻮﺘﺤﻣ ﺎﺑ ﻩﺍﺮﻤﻫ ،ﺮﺗﺮﺑ ﺕﺎﯾﻮﺘﺤﻣ ﺎﺑ ﻩﺍﺮﻤﻫ ،720P720P ﮏﯿﮑﻔﺗ ﮏ

151ﯽﺒﻧﺎﺟ ﻡﺯﺍﻮﻟ(.(.ﺪﻨﺷﺎﺑ یﺭﺎﯿﺘﺧﺍ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﺮﯾﺯ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﺡﺮﺷ ﺩﺭﺍﻮﻣﺪﻨﺷﺎﺑ یﺭﺎﯿﺘﺧﺍ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﺮﯾﺯ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﺡﺮﺷ ﺩﺭﺍﻮﻣ) .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺱﺮﺘﺳﺩ ﺭﺩ LG-P936 ﺎﺑ ﻩﺩﺎﻔ

152ﻂﯿﺤﻣ یﺎﻫﺎﻣﺩﻂﯿﺤﻣ یﺎﻫﺎﻣﺩ ﻪﺟﺭﺩ +45 (ژﺭﺎﺷﺩ) ﺩﺍﺮﮔ ﯽﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟﺭﺩ +55 :ﺮﺜﮐﺍﺪﺣﺮﺜﮐﺍﺪﺣ(ژﺭﺎﺷ) ﺩﺍﺮﮔ ﯽﺘﻧﺎﺳﺩﺍﺮﮔ ﯽﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟﺭﺩ -10 :ﻞﻗﺍﺪﺣﻞﻗﺍﺪﺣﯽﻨﻓ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍDeclaration of C

153ﯽﺑﺎﯾ ﺐﯿﻋ .ﻢﯿﻨﮐ ﯽﻣ ﯽﺳﺭﺮﺑ ﺍﺭ ﺪﯾﻮﺷ ﻪﺟﺍﻮﻣ ﻥﺁ ﺎﺑ ﯽﺷﻮﮔ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻦﯿﺣ ﺭﺩ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﻪﮐ ﯽﺗﻼﮑﺸﻣ ﺯﺍ ﯽﺧﺮﺑ ﻞﺼﻓ ﻦﯾﺍ ﺭﺩ ﻩﺩﺎﺳ ﺎﻫ ﻥﺁ ﺯﺍ یﺭﺎﯿﺴﺑ ﺎﻣﺍ ،ﺪﯿﻨﮐ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ ﺩﻮﺧ

29ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ ﻉﻭﺮﺸﻟﺍﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍﻭ SIM ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻡﻮﻘﺗ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ ،ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺎﺑ ﺀﺪﺒﻟﺍ ﻞﺒﻗ :ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍﻭ SIM ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻝﺎﺧﺩﻹ .ﻩﺩﺍﺪﻋﺈﺑ ﻊﻓﺭﺍ ،ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺪﻴﻟﺎﺑﻭ1 .ﺓ

154ﻡﺎﯿﭘﻡﺎﯿﭘﯽﻟﺎﻤﺘﺣﺍ یﺎﻫ ﺖﻠﻋﯽﻟﺎﻤﺘﺣﺍ یﺎﻫ ﺖﻠﻋﻦﮑﻤﻣ یﺎﻫ ﻞﺣ ﻩﺍﺭﻦﮑﻤﻣ یﺎﻫ ﻞﺣ ﻩﺍﺭ ﻥﺎﺴﮑﯾ ﺎﻫﺪﮐﺪﻨﺘﺴﯿﻧ ،ﯽﺘﯿﻨﻣﺍ ﺪﮐ ﺮﯿﯿﻐﺗ یﺍﺮﺑ ﺩﺪﺠﻣ ﻥﺩﺮﮐ ﺩﺭﺍﻭ ﺎﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﺪﯿﯾﺄﺗ ﺍﺭ ﻥﺁ ،ﺪﯾﺪ

155ﻡﺎﯿﭘﻡﺎﯿﭘﯽﻟﺎﻤﺘﺣﺍ یﺎﻫ ﺖﻠﻋﯽﻟﺎﻤﺘﺣﺍ یﺎﻫ ﺖﻠﻋﻦﮑﻤﻣ یﺎﻫ ﻞﺣ ﻩﺍﺭﻦﮑﻤﻣ یﺎﻫ ﻞﺣ ﻩﺍﺭ ﻥﺎﮑﻣﺍ ﻡﺪﻋیﺮﯿﮔ ﻩﺭﺎﻤﺷ یﺮﯿﮔ ﻩﺭﺎﻤﺷ یﺎﻄﺧ ﺩﺭﺍﻭ ﺪﯾﺪﺟ ﺕﺭﺎﮐ ﻢﯿﺳ .ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﺶﯿﭘ ﻪﻨﯾﺰﻫ ﺯﺎﺠﻣ

156ﯽﺑﺎﯾ ﺐﯿﻋﻡﺎﯿﭘﻡﺎﯿﭘﯽﻟﺎﻤﺘﺣﺍ یﺎﻫ ﺖﻠﻋﯽﻟﺎﻤﺘﺣﺍ یﺎﻫ ﺖﻠﻋﻦﮑﻤﻣ یﺎﻫ ﻞﺣ ﻩﺍﺭﻦﮑﻤﻣ یﺎﻫ ﻞﺣ ﻩﺍﺭژﺭﺎﺷ یﺎﻄﺧ.ﺩﻮﺷ ﯽﻤﻧ ژﺭﺎﺷ یﺮﺗﺎﺑ ﺎﯾ ﻡﺮﮔ ﺭﺎﯿﺴﺑ ﻥﻭﺮﯿﺑ یﺎﻣﺩ.ﺖﺳﺍ ﺩﺮﺳﺐﻃﺎﺨﻣ ﻞﮑﺸﻣژ

157ﻡﺎﯿﭘﻡﺎﯿﭘﯽﻟﺎﻤﺘﺣﺍ یﺎﻫ ﺖﻠﻋﯽﻟﺎﻤﺘﺣﺍ یﺎﻫ ﺖﻠﻋﻦﮑﻤﻣ یﺎﻫ ﻞﺣ ﻩﺍﺭﻦﮑﻤﻣ یﺎﻫ ﻞﺣ ﻩﺍﺭ یﺮﯿﮔ ﻩﺭﺎﻤﺷﺖﺴﯿﻧ ﺯﺎﺠﻣ ﺖﺑﺎﺛ یﺮﯿﮔ ﻩﺭﺎﻤﺷ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ.ﺖﺳﺍ ﻦﺷﻭﺭ.ﺪﯿﻨﮐ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺍﺭ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻭ ﻩﺩﺮ

158ﯽﺑﺎﯾ ﺐﯿﻋﻡﺎﯿﭘﻡﺎﯿﭘﯽﻟﺎﻤﺘﺣﺍ یﺎﻫ ﺖﻠﻋﯽﻟﺎﻤﺘﺣﺍ یﺎﻫ ﺖﻠﻋﻦﮑﻤﻣ یﺎﻫ ﻞﺣ ﻩﺍﺭﻦﮑﻤﻣ یﺎﻫ ﻞﺣ ﻩﺍﺭ ﯽﺳﺎﻤﺗ ﯽﺘﻗﻭ ﯽﻣ ﺖﻓﺎﯾﺭﺩ ﻪﺤﻔﺻ ،ﻢﻨﮐ ﻦﺷﻭﺭ ﺶﯾﺎﻤﻧ.ﺩﻮﺷ ﯽﻤﻧﯽﮑﯾﺩﺰﻧ ﺮﮕﺴﺣ ﺭﺩ ﻝﺎﮑﺷﺍ

159ﻡﺎﯿﭘﻡﺎﯿﭘﯽﻟﺎﻤﺘﺣﺍ یﺎﻫ ﺖﻠﻋﯽﻟﺎﻤﺘﺣﺍ یﺎﻫ ﺖﻠﻋﻦﮑﻤﻣ یﺎﻫ ﻞﺣ ﻩﺍﺭﻦﮑﻤﻣ یﺎﻫ ﻞﺣ ﻩﺍﺭ ﻞﻔﻗ ﻦﻔﻠﺗ ﯽﻤﻧ ﺭﺎﮐ ﻭ ﻩﺪﺷ.ﺪﻨﮐﻦﻔﻠﺗ ﺩﺪﺠﻣ یﺯﺍﺪﻧﺍ ﻩﺍﺭ.ﺪﯿﻨﮐ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺍﺭ ﻦﻔﻠﺗ .1.ﺪﯾﺭﺍﺩﺮﺑ ﺍ

LG-P936 User GuideThis guide helps you get started using your phone.If you need more information, please visit www.lg.com.• Some of the contents of th

2Guidelines for safe and effi cient use ...8Getting to know your phone ...18Your Phone ...

3Entering accented letters ...56Google Account Set-up ...57Creating your Google account ...

30 ﺕﺎﺴﻣﻼﻤﻟﺍ ﺓﺍﺫﺎﺤﻣ ﻊﻣ ﺎﻬﻧﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻞﺧﺩﺃ3 .ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍﻭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﻫﺬﻟﺍ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ4 ) ﻪﻧﺎﻜﻣ ﻰﻟﺇ ﻒﺗﺎﻬﻠﻟ ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ﺀﺎﻄﻐﻟﺍ ﺪﻋﺃ ﺮﻘﺘﺴﻳ ﻰﺘﺣ ﻞ

4Table of ContentsMessaging/Email ...78Messaging ...78Email ...

5Multimedia ... 103Gallery ...103Sending a video ...

6Table of ContentsGmail™ ...119Google Talk™...120Utilities ...

7Privacy ...147SD card & phone storage ...147Language & keyboard ...

8Please read these simple guidelines. Not following these guidelines may be dangerous or illegal. Exposure to radio frequency energyRadio wave exposur

9• The highest SAR value for this model phone tested by DASY4 for use at the ear is 0.567 W/kg (10 g) and when worn on the body is 0.872 W/kg (10 g).•

10Guidelines for safe and effi cient use• Do not disassemble this unit. Take it to a qualified service technician when repair work is required.• Repair

11• Use a dry cloth to clean the exterior of the unit (do not use solvents such as benzene, thinner or alcohol).• Do not charge the phone when it is o

12Guidelines for safe and effi cient usein the absence of adequate ventilation may result in discomfort or minor burns. Therefore, use care when handli

13and safety equipment.• When your vehicle is equipped with an air bag, do not obstruct with installed or portable wireless equipment. It can cause th

31ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﻞﺒﻴﻛ ﻭ ﻞﺒﻴﻛ ﻥﻭﺩ ﻦﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻝﻮﺤﻣ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ1 .USB ﻞﺧﺍﺩ2 (ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺢﺿﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ) USB ﻞﺒﻴﻛ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ ﺰﻣﺭ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ .ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﻣ/ﻦﺣﺎﺸﻟﺍ

14Guidelines for safe and effi cient useGlass PartsSome parts of your mobile device are made of glass. This glass could break if your mobile device is

15any aircraft.• Do not use it on the ground without permission from the crew.ChildrenKeep the phone in a safe place out of the reach of small childre

16Guidelines for safe and effi cient use• Replace the battery when it no longer provides acceptable performance. The battery pack may be recharged hund

17configuration, product settings, usage patterns, battery and environmental conditions.

18Before you start using the phone, please read this!Please check to see if any problems you have encountered with your phone are described in this se

19can also monitor how applications and system resources consume battery power. To extend the life of your battery- Turn off radio communications tha

20Getting to know your phoneto a power source, or if connected to a power source, how long you were last running on battery power. The screen also lis

214. Using the Unlock Pattern, PIN, or PasswordSet an unlock Pattern, PIN, or Password to secure your phone. To set the screen lock, follow the proce

22Getting to know your phonetimes, tap Forgot Pattern? You will be required to sign in with your Google account and prompted to create a new unlock pa

236. Using a micro SD CardPictures, Music and Video files, can be saved to external memory. Before saving these files to external memory, you need to

32ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ ﻉﻭﺮﺸﻟﺍ ﺔﻈﺣﻼﻣﺔﻈﺣﻼﻣ ﻡﺪﻋ ﻰﻠﻋ ﺹﺮﺣﺍ .ﻲﻠﺧﺍﺩ ﻲﺋﺍﻮﻫ ﻰﻠﻋ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻱﻮﺘﺤﻳ ﺫﺇ ،ﻪﺑ ﺭﺮﻀﻟﺍ ﻕﺎﺤﻟﺇ ﻭﺃ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ ﺵﺪﺧ.ﻪﺋﺍﺩﺃ ﻰﻠﻋ ﻚﻟﺫ ﺮﺛﺆﻳ ﺪﻗ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ

24Getting to know your phone7. Connecting your phone to a computer via USB1 Use the USB cable that was provided with your phone to connect the phon

258. Synchronising your phone to a Computer (LG PC Suite)LG PC Suite IV is a program that helps you connect your mobile phone to a PC using a USB dat

26Getting to know your phone“LG PC Suite” PC software.Or you can download the program from the preinstalled microSD card. 1 Connect the USB data cab

27Lock Key.10. Hold the phone straight upPlease hold the mobile phone straight up as a regular phone.While making/receiving calls or sending/receivin

28To turn on the phone, press and hold the Power/Lock Key for 3 seconds.To turn off the phone, press the Power/Lock Key for 3 seconds and tap Power of

29Warning Placing a heavy object on the phone or sitting on it can damage its LCD and touch screen functionalities. Do not cover the LCD’s proximity s

30Your PhoneVolume Keys- Allows you to adjust the ringer and media volumes, or to adjust the in-call volume during a call. - Press and hold the volu

31Installing the SIM card and batteryBefore you can start exploring your new phone, you’ll need to set it up. To insert the SIM card and battery: 1

32Getting Started2 Slide the SIM card into the SIM card slot. Make sure the gold contact area on the card is facing downwards.3 Insert the battery

334 Replace the back cover of the phone (as demonstrated below). Apply a steady downward pressure until the battery cover clicks into place.Charging

33 1 micro SD ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻞﺒﻗ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﻗﻭﺃ.ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ﺀﺎﻄﻐﻟﺍ ﻉﺰﻧﺍ .ﺎﻬﺘﻟﺍﺯﺇ ﻭﺃ ﹼﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ2 .ﺔﺤﺘﻔﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ micro SD ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻞﺧﺩﺃ ﻢﺛ.ﻞﻔﺳﻷﺍ ﻮﺤﻧ ﺔﻬﺟ

34Getting StartedNOTE The battery must be fully charged initially to improve battery lifetime.NOTE Your phone has an internal antenna. Be careful not

35Inserting a micro SD cardInsert a micro SD™ card to use the camera and other multimedia features. Multimedia contents can be saved in the micro SD c

36Getting Started2 Then insert the micro SD card into the slot. Make sure the gold contact area is facing downwards.Removing the micro SD cardTo safe

37NOTEOn Android OS 2.3 and above, you can download applications from Play Store and store them on a micro SD card as well as on the phone. Due to thi

38Getting StartedNOTEAll files on the card are deleted when you format the micro SD card.1 From the Home screen, tap the Menu Key and tap Settings

39and starting them as needed, to ensure that idle applications don’t consume resources unnecessarily.Switching between applications- Touch and hold

40Getting StartedNOTEWhen your device is connected to an MHL-enabled HDTV, the cable will simultaneously charge the device and output media. If connec

41Touch screen tipsWith the touch of your finger, you can access available applications, make menu selections, and access data saved to your phone. Th

42Your Home screenvice versa).Double-tap - Double-tap to zoom on a Web page or a map. For example, quickly double-tap a section of a Web page to adjus

43Proximity sensorsWhen receiving and making calls, this sensor automatically turns the backlight off and locks the touch keypad by sensing when the p

34ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ ﻉﻭﺮﺸﻟﺍmicro SD ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻦﻴﻌﺘﻳ ،ﻥﺎﻣﺄﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻦﻣ micro SD ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﻟﺍﺯﻹ.ﹰﻻﻭﺃ ﺎﻬﻠﺼﻓﺔﻈﺣﻼﻣﺔﻈﺣﻼﻣ ﺔﻤﻈﻧﻷﺍ ﻭ Android OS 2.3 ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﻰﻠﻋ Play ﻕﻮﺳ

44Your Home screenNOTE• The automatic screen timeout can be configured manually in Settings.• If there are any programs running when you lock th

45Home Simply swipe your finger to the left or right to view the different panels. You can also customize each panel with shortcuts, and folders. You

46Your Home screenand shortcuts.• Wallpaper: Change the Home screen wallpaper.To add Widgets, Shortcuts, and Folders on the Home screen:1 Select a

47NOTEIf there is no available space on a particular Home screen panel, Add will not be available; you must delete or remove an item before you can ad

48Your Home screenrecent notifications.The Notifications panel runs across the top of your screen. Data ModeGPSBluetoothWi-FiVibrate ModeTouch and h

49Viewing the Status barThe Status bar uses different icons to display phone information, such as signal strength, new messages, battery life, and act

50Your Home screenIcon DescriptionMissed callBluetooth is onConnected to a Bluetooth deviceAlarm is setNew voicemail availableRinger is silencedVibrat

51Icon DescriptionData is synchronizingDownload finishedNew email availableNew Gmail availableNew Google Talk message availableNew text/multimedia mes

52Your Home screenenter text. To manually display the keyboard, simply tap a text field where you want to enter text.LG keyboard - QWERTY - Letters En

53LG keyboard - QWERTY - Numbers and Symbols Entry Alt Key - Tap to enter additional symbols. The keyboard will change to alternate characters. Letter

35ﺔﻈﺣﻼﻣﺔﻈﺣﻼﻣ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻛ ﻑﺬﺣ ﻢﺘﻳ.micro SD ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ ﻡﻮﻘﺗ 1 ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﻒﺗ

54Your Home screenLG keyboard – Phone keypadTo switch to the phone keypad on LG keyboard, touch and hold . Tap LG keyboard settings > Keyboard lay

55 Delete Key - Tap to delete characters to the left of the cursor. Number and Symbols/ Settings Key - Tap to change input to number and symbol entry.

56Your Home screenfrom the screen. Delete Key- Deletes any text you have entered.To enter a space, tap .123 ModeThis mode allows you to enter numbers

57Google Account Set-upThe first time you open a Google application on your phone, you will be required to sign in with your existing Google account.

58Google Account Set-upSigning into your Google account1 Enter your email address and password, then tap Sign in.2 After signing in, you can use G

59and other information from these applications and services on the web are synchronized with your phone. If you don’t sign into a Google Account duri

60Wi-FiTo use Wi-Fi on your phone, you need access to a wireless access point, or "hotspot." Some access points are open and you can simply

61- If the network is open, you are prompted to confirm that you want to connect to that network by tapping Connect.- If the network is secured, you

62Connecting to Networks and DevicesBluetoothUsing Bluetooth1 From the Wireless & networks screen, tap Bluetooth to turn on the Bluetooth settin

63> Bluetooth. Check if Bluetooth is turned on and tap Scan for devices. Then tap the device you want to send data to from the list.* Sending mult

36ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ ﻉﻭﺮﺸﻟﺍﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻞﻳﺪﺒﺘﻟﺍ ﺮﻬﻈﺘﺳ . ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﺲﻤﻟﺍ - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ .ﺍﹰﺮﺧﺆﻣ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺎﺑ ﺔﻤﺋ

64Connecting to Networks and DevicesTIPThe supported Bluetooth version is Bluetooth 3.0 and certified by Bluetooth SIG. It is compatible with other Bl

65NOTE- Data Tethering requires an appropriate DataPro data plan. Devices connected by tethering use data from your DataPro plan. Plans are not unlim

66Connecting to Networks and DevicesNOTEMobile Hotspots requires an appropriate DataPro data plan. Devices connected to your Mobile Hotspot use data f

67Wi-Fi ShareYou can share your music, picture and video content between users connected via the same Wi-Fi, Wi-Fi Directed or potable hotspot network

68Connecting to Networks and Devicesthis feature.To turn SmartShare on and allow sharing contents1 Tap the Applications Key > SmartShare.2 Ta

69NOTEMake sure that the DLNA functionality of your devices is properly configured (e.g. TV and PC)1 Tap the Applications Key > SmartShare.2

70Connecting to Networks and Devicesthe files.NOTEFollow the similar steps to use the Music player, Camera and Video player to share contents.NOTICECh

71To upload contents from my phone to remote content libraryNOTEMake sure that SD card is correctly mounted and the Receive files in settings menu is

72CallsMaking a call1 Tap to open the keypad.2 Enter the number on the keypad. To delete a digit, tap the Clear icon .3 Tap the Call icon

73 to the right.Drag the Decline icon to the left to reject an incoming call. Drag the Excuse Msg bar upwards if you want to send a message to the c

37ﺔﻈﺣﻼﻣﺔﻈﺣﻼﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﺓﺩﻮﺠﻟﺍ ﻲﻟﺎﻋ ﺯﺎﻔﻠﺘﺑ ﹰﻻﻮﺻﻮﻣ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﺒﻴﻜﻟﺍ ﻦﺤﺸﻴﺳ ،ﻪﻴﻓ ﹰﺔﻨﹼﻜﻤﻣ MHL ﻲﻟﺎﻋ ﺯﺎﻔﻠﺘﺑ ﹰﻻﻮﺻﻮﻣ ﻞﺒﻴﻜﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ .ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ

74Callsscreen. Your initial call will be locked and put on hold.5 Tap the Contact on the screen to toggle between calls or tap to merge the calls.

751 From the Home screen, tap the Menu Key and tap Settings. 2 Tap Call settings.

76You can add contacts on your phone and synchronize them with the contacts in your Google Account or other accounts that support syncing contacts.Sea

77Favourite ContactsYou can classify frequently called contacts as favourites.To add a contact to your favourites1 From the Home screen, tap the App

78MessagingYour phone combines SMS and MMS into one intuitive, easy-to-use menu.Threaded box Messages (SMS and MMS) exchanged with another party can b

795 Tap Send to send your message.6 The message screen opens, with your message after recipient name/number. Responses appear on the screen. As yo

80Messaging/EmailChanging your message settingsYour phone's message settings are predefined, so you can send messages immediately. You can change

81Server address – Enter the server addressUse SSL – Choose whether or not to use SSL for Microsoft Exchange. Other (POP3, IMAP) Email Account Email a

82Messaging/EmailThe account will now appear in the list of accounts in your Email folder.The Accounts ScreenThe Accounts screen lists your Combined I

83screen.When a new email arrives in the inbox, there will be sound and vibration notification. Tap the email notification to end it.Composing and Sen

28 ... ...ﻝﺎﻌﻓﻭ ﻦﻣﺁ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇﻝﺎﻌﻓﻭ ﻦﻣﺁ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ17 ...

38ﺲﻤﻠﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺕﺎﺤﻴﻤﻠﺗ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﻊﺒﺻﺇ ﺔﺴﻤﻠﺑ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍﻭ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺪﻳﺪﺤﺗ ﺀﺍﺮﺟﺇﻭ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ .ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻇﻮﻔﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ

84Messaging/Emailyou’re connected to a network. If it contains any pending messages, the Outbox will be displayed on the Accounts screen.NOTEThe messa

85account.To change account settings1 Open the Accounts screen.2 Tap the Menu Key > Settings.To delete an email account1 Open the Accounts

86With your phone, you can enjoy social networking and manage your micro-blog in on-line communities. You can update your current status, upload photo

874 Enter your email address and password that you set up for your social networking account, then tap Log in.Adding a social networking widget on t

88Social Networking1 You can select each social application you'd like to view. Tap the . 2 Tap "What are you doing?" field to upd

89been enabled.Removing accounts on your phone1 From the Home screen, tap the Menu Key > Settings > Accounts & sync.2 Tap the account(s

90To open the Camera application, tap Applications Key > Camera .Getting to know the viewfinder Camera Switch - Allows you to switch between th

91 Settings – Tap this icon to open the settings menu. See Using the advanced settings on page 9 3 . Video mode – Slide this icon down to switch

92CameraTaking a photo 1 From the Home screen, tap Camera.2 Holding the phone horizontally, point the lens towards the subject you want to photogr

93NOTEAdditional charges may apply when MMS messages are sent while roaming.Set as Tap to use the image as Contact icon or Wallpaper.Rename Tap t

39 ﻢﺋﻼﻴﻟ ﻢﺴﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻢﺠﺣ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ﺐﻳﻭ ﺔﺤﻔﺻ ﻲﻓ ﺎﹰﺟﻭﺩﺰﻣ ﺎﹰﻄﻐﺿ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎﻤﻛ .ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ) ﺓﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍﻭ ﺮﻴﺒﻜﺘﻠﻟ.ﻂﺋﺍﺮﺨﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋﻭ (ﺍ

94Camerafrom the following options: 8M(3264X2448), W6M(3264X1836), 5M(2560X1920), 3M(2048X1536), W3M(2304X1296), 1M(1280X960), W1M(1536X864).Scene mod

955 sec, or 10 sec. This is ideal if you want to be included in a photo.Shot mode – Choose from Normal, Continuous shot, and Panorama.Shutter sound –

96CameraNOTE• When you exit the camera, some settings will return to their defaults. Check the camera settings before you take your next photo.• The

97Setting a photo as wallpaper1 Tap the photo you want to set as wallpaper to open it.2 Tap the screen to open the options menu.3 Tap Menu >

98Getting to know the viewfinder Camera Switch - Allows you to switch between the front-facing and back-facing cameras. Zoom – Zoom in or zoom out

99 Settings – Tap this icon to open the settings menu. See Using the advanced settings on page 101 . Camera mode – Slide this icon up to switch

100Video CameraRecording a video1 From the Home screen, tap Camera and slide the camera mode button to change to Video mode. The icon will change to

101Rename Tap to edit the name of the selected video. Tap to delete the video you just recorded. Tap OK to confirm it. The viewfinder will reappea

102Video CameraColour effect – Choose a colour tone to use for your new video.Audio recording – Choose Mute to record a video without sound.Auto revie

103MultimediaYou can store multimedia files to a micro SD card to have easy access to all your image and video files.GalleryTap the Applications Key

40ﻚﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍﺔﺒﻳﺮﻘﻟﺍ ﺀﺎﻴﺷﻷﺍ ﺭﺎﻌﺸﺘﺳﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﺭﺎﻌﺸﺘﺳﻻﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻡﻮﻘﻳ ،ﺎﻬﺋﺍﺮﺟﺇ ﻭﺃ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﻲﻘﻠﺗ ﺪﻨﻋ ﺔﺣﻮﻟ ﻝﺎﻔﻗﺇﻭ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺓﺀﺎﺿﻹﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﺍﺬﻫ ﺎﻣﺪ

104MultimediaGallery menu optionsTap a photo and tap the Menu Key to see the following available options: Share, Delete, and More. Tap More to access

105Messaging, your video will be attached to a message, which you can then write and send normally.Using an imageChoose images to use as wallpaper or

106MultimediaTransferring files using USB mass storage devicesTo transfer files using a USB device:1 Connect the phone to a PC using a USB cable.2

107How to save music/video files to the phoneConnect your phone to the PC using the USB cable.You'll receive a notification that the USB is conne

108MultimediaHow to play music/video files on the phonePlaying music/video filesLocate the file you want in the Gallery and tap it to play it.Playing

109the order you set or in a shuffle.To create a playlist1 When viewing a list of songs in the library, touch and hold the first song you want to ad

110MultimediaTo rename or delete a playlist1 Open the Playlist library.2 Touch and hold the playlist to display the menu, then tap Delete or Renam

111About Google applicationsGoogle applications, including mobile versions of Gmail, Google Talk, Google Calendar, and Google Maps, are loaded on your

112Google Applications Tap the balloon to access additional options.To view map, satellite, or traffic layers Tap the Layers icon on the map and s

113NOTELocation information might be inaccurate if GPS and Wi-Fi is turned off. Please make sure that GPS and Wi-Fi is turned on.Getting DirectionsTo

41ﺔﻈﺣﻼﻣﺔﻈﺣﻼﻣ ﻲﻓ ﺎﹰﻳﻭﺪﻳ ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺔﻠﻬﻣ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﻦﻜﻤﻳ •."ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ" ﺪﻗ ،ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﻔﻗ ﺪﻨﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺔﻤﺛ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ • ﺝﻭﺮﺨﻟﺎﺑ ﺢﺼﻨ

114Google ApplicationsTo search for locations along your routeYou can search for businesses, points of interest, and other features along your route.

115To clear a mapWhile viewing a map, tap the Menu Key and tap Clear Map.LatitudeFinding Your Friends with Google LatitudeTMGoogle Latitude lets you

116Google ApplicationsTo invite friends to share their locationsAfter you join Latitude, you can start sharing your location with your friends. Only f

117icon to your Home screen.TipWhile viewing a map, tap the Menu Key > More for the following options: Labs, Cache Settings, Help, Terms, Privacy

118Google Applicationsits details screen, or further sort thesubcategory by tapping Top paid, Topfree, Top Grossing, Top New paid, Top New Free, Trend

119NOTEWhen you want to exit a game or application, use the Home or Back Key, which will return you to the Home screen. Or select Menu (or Options) wi

120Google Applicationsscreen within an account.Google Talk™Google Talk™ is Google’s instant messaging program. It lets you communicate with other peop

121notification of each message that you receive in a chat and also to sound a ringtone or vibrate the phone.You can also configure Google Talk to sig

122Google Applicationsfriends see an outline of an AndroidTM next to your name in their Friends list when you are signed into Google Talk on an Androi

123Setting the alarm1 From the Home screen, tap the Applications Key and tap Alarm/Clock.2 To add a new alarm, tap the tab (if necessary). 3

42ﻚﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻊﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﻞﻛ ﺺﻴﺼﺨﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳﻭ .ﺕﺎﻈﻓﺎﺣﻭ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻠﻟ ﺕﺍﺭﺎﺼﺘﺧﺍ ﻥﻮﻜﺗﻭ ،ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺔﻬﺟﺍﻭ.ﻚﻳﺪﻟ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍﺔﻈﺣﻼﻣﺔﻈﺣﻼﻣ ﺔﻌﻳﺮﺳ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺽﺮﻋ ﻚﻨﻜ

124UtilitiesKey and tap Calendar.2 To view an event, tap the date. The events occurring on that date are displayed below the Calendar. Tap the ev

125Polaris OfficeWith Polaris Office, you can view, create and edit document files on your device. The loaded files can be from micro SD cards of your

126UtilitiesView and edit a document on your device1 From the Home screen, tap the Applications Key > Polaris Office.2 Tap My Folders for fol

127zoom level you want. Use the toolbar at the bottom of the screen to edit the document (Word, Excel, or PowerPoint file).  Tap the Menu Key f

128UtilitiesManage documents online1 From the Home screen, tap the Applications Key > Polaris Office.2 Tap Add account > Box.net for acces

129Voice recorderUse the voice recorder to record voice memos or other audio files.Recording a sound or voice1 From the Home screen, tap the Applica

130Utilitiestab. The applications with high consumption of resource will have descriptions in red. Touch stop icon to terminate the applications.2 Y

131The WebBrowserThe Browser gives you a fast, full-colour world of games, music, news, sports, entertainment, and much more, right on your mobile pho

132The WebUsing optionsTap the Menu Key to view the following options: Read it later – To add the current web page in Read it later. Add RSS Feed

133 Share page – Tap to share the web page. Find on page – Allows you to find text on the current web page. Select text – To select text on the we

43 ﺕﺍﺭﺎﺼﺘﺧﻻﺍﻭ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻬﺟﺍﻭ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺔﻓﺎﺿﻹ ﺕﺍﺭﺎﺼﺘﺧﻻﺍﻭ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻬﺟﺍﻭ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺔﻓﺎﺿﻹ:ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻈﻓﺎﺤﻟﺍﻭﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻈﻓﺎﺤﻟﺍﻭ ﺔﻓﺎﺿﻹ1

134The WebChanging the Browser settingsTap and set any desired options.

135LG On-Screen Phone 2.0On-Screen Phone allows you to view your mobile phone screen from a PC via a USB, Bluetooth, or Wi-Fi connection. You can also

136On-Screen Phonecomputer keyboard.- File transfer (mobile phone to PC): sends a File from your mobile phone (e.g. Gallery, Video Player, music and

137How to connect your mobile phone to your PCOn-Screen Phone 2.0 provides USB, Bluetooth and Wi-Fi connection. Please follow the instruction on Conne

138On-Screen PhoneTo check the phone-to-PC connectionOnce the devices have been connected, drag down the Status Bar at the top of the Home screen to c

139Wireless & networksThis menu allows you to manage Wi-Fi and Bluetooth connections, portable hotspot and data tethering, airplane mode and VPN c

140Settingskey and touch Advanced.Wi-Fi Direct settings – Tick the check box to make Wi-Fi Direct active. Set Wi-Fi Direct device name and scan for ot

141forwarding, Additional settings, Send Messages, Call duration.SoundAdjust sound, notification default settings and vibrate mode. You can also manag

142Settingskeys and on certain user interface interactions.DisplayBrightness – Adjust the brightness of the screen.Auto-rotate rotation – Set to switc

143device. Mute - Checkmark this to mute the incoming call by flipping the phone over while the phone is ringing.Snooze (stop) - Checkmark this to sno

44ﻚﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺰﻣﺭ ﺲﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺰﻣﺭ ﻑﺬﺤﻟ ﻰﻟﺇ ﻪﺒﺤﺳﺍﻭ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﻪﻓﺬﺣ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺭﺎﺼﺘﺧﻻﺍ.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﻠﻔﺴﻟﺍ ﺀﺰﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻦﻜﻤﻳ) .ﺎﹰﻘ

144Settingspattern. You can set a PIN or Password instead of a Pattern or leave it as None.When you turn on your phone or wake up the screen, you&apos

145follow the process below.Tap the Menu Key , tap Settings > Location & security > Set up screen lock and select between Pattern, PIN or P

146SettingsCautionIf you perform a hard reset, all user applications and user data will be deleted. Please remember to back up any important data befo

147To protect your phone and personal data, only download applications from trusted sources such as Play Store.Manage Applications – Manage and remov

148SettingsLanguage & keyboardSelect language and customize the input method and keyboard settings.Voice input & outputSet Voice recognizer se

149Date & timeSet date, time, time zone and date and time formats.About phoneView legal information, check phone status and software versions, and

150Phone Software UpdateThis feature allows you to update the firmware of your phone to the latest version conveniently from the internet without the

151the bottom of the list.To perform the phone software update, tap the Menu Key > Settings > About phone > Software update > Check now

152Notice:Open Source SoftwareTo obtain the corresponding source code under GPL, LGPL, MPL and other open source licences, please visithttp://opensour

153DivX Certified® to play DivX® video up to HD 720p, including premium content.DivX®, DivX Certified® and associated logos are trademarks of Rovi Cor

45ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﺿﻭGPSﺙﻮﺗﻮﻠﺑWi-Fiﺯﺍﺰﺘﻫﻻﺍ ﻊﺿﻭ ﻞﻔﺳﻷ ﻪﻛﺮﺣﻭ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻂﻳﺮﺷ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﺲﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﻭﺃ .ﻚﻌﺒﺻﺈﺑ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎﻨﻫ ﻦﻣﻭ .ﺕﺍﺭﺎﻌﺷﻹﺍﺕﺍﺭﺎﻌﺷﻹﺍ &

154These accessories are available for use with the LG-P936. (Items described below may be optional.)Travel adaptor Data cableConnect your LG-P936 and

155Technical dataAmbient TemperaturesMax: +55°C (discharging), +45°C (charging)Min: -10°CDeclaration of ConformityDeclaration of ConformityLG-P936The

156This chapter lists some problems you might encounter while using your phone. Some problems require you to call your service provider, but most are

157Message Possible causes Possible corrective measuresCodes do not matchTo change a security code, you will need to confirm the new code by re-enteri

158TroubleshootingMessage Possible causes Possible corrective measuresCalls not availableDialing error New SIM card inserted. Pre-paid charge limit re

159Message Possible causes Possible corrective measuresCharging errorBattery is not charged.Outside temperature is too hot or cold.Contact problemNo v

160TroubleshootingMessage Possible causes Possible corrective measuresNumber not permittedThe Fixed dialling number function is on.Check the Settings

161Message Possible causes Possible corrective measuresThe screen does not turn on when I receive a call.Proximity sensor problemIf you use any protec

162TroubleshootingMessage Possible causes Possible corrective measuresPhone locked and does not function.Restarting the phone1. Turn the phone off.2.

46ﻚﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍﺰﻣﺮﻟﺍﺰﻣﺮﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﺔﻳﻮﺠﻟﺍ ﺕﻼﺣﺮﻟﺍ ﻊﺿﻭWi-Fi ﺔﻜﺒﺸﺑ ﻞﺼﺘﻣﺔﻠﺼﺘﻣ ﺔﻴﻜﻠﺴﻟﺍ ﺱﺃﺮﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺳﺔﻳﺭﺎﺟ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻋﻮﺿﻮﻣ ﺔﻤﻟﺎ

47ﺰﻣﺮﻟﺍﺰﻣﺮﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻳﺰﻨﺗﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻴﻤﺤﺗﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ GPSGPS ﻦﻣ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻡﻼﺘﺳﺍﻞﺼﺘﻣ On-Screen Phoneﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﺕﺎﻣﻼﻋﺇ 3 ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻢﻟﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻨﻣﺍ

354...GoogleGoogle ﺏﺎﺴﺣ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺏﺎﺴﺣ ﺩﺍﺪﻋﺇ54... Googl

48ﻚﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍﺰﻣﺮﻟﺍﺰﻣﺮﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍ ﺔﻟﺎﻌﻓ Wi-Fi ﺔﻄﻘﻧﻭ USB ﻝﺎﺼﺗﺍ.ﻦﻴﻄﺸﻧ ﺔﻟﻮﻤﺤﻣﻭﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍﻭ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ

49 .ﺓﺮﻴﺒﻛ ﻑﺮﺣﺄﺑ ﻪﻴﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ - ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ / /ﺯﻮﻣﺮﻟﺍﻭ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣﺯﻮﻣﺮﻟﺍﻭ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﻪﺴﻤﻟﺍ .ﺯﻮﻣﺮﻟﺍﻭ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ.LG ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺔﺣﻮﻟ

50ﻚﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻑﺮﺣﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟﺎﺑ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻡﻮﻘﺘﺳ.ﺔﻠﻳﺪﺒﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﻪﻴﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ - ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ / /ﻑﺮﺣﻷﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣﻑﺮﺣﻷﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻦﻴﻴﻌﺘﻟ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳ

51 ﺔﺑﺎﺘﻜﻟ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺮﻣ ﻪﻴﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ - ShiftShift ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺔﺑﺎﺘﻜﻠﻟ ﻦﻴﺗﺮﻣ ﻂﻐﺿﺍ .ﺮﻴﺒﻛ ﻂﺨﺑ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻑﺮﺤﻟﺍ.ﺓﺮﻴﺒﻛ ﻑﺮﺣﺄﺑ.ﺔﻓﺎﺴﻣ ﻝﺎﺧﺩﻹ ﻪﻴﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ - ﺔﻓﺎﺴﻤﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺔﻓ

52ﻚﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍﺺﻨﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺮﻣ ﻪﻴﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ - - ShiftShift ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺎﹰﺟﻭﺩﺰﻣ ﺎﹰﻄﻐﺿ ﻂﻐﺿﺍ .ﺮﻴﺒﻛ ﻂﺨﺑ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻑﺮﺤﻟﺍ ﻙﺮﺒﺨﺗ .ﺓﺮﻴﺒﻜ

53.("á" ﻞﺜﻣ) ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﻑﺮﺣﺃ ﻝﺎﺧﺩﺇﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﻦﻣ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻖﺑﺎﻄﻤﻟﺍ ﻑﺮﺤﻟﺍ ﺀﺎﻔﺘﺧﺍ ﺪﻌﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻑﺮﺤﻟﺍ ﻯﺮﺗ ﻰﺘﺣ ﺭﺮﻜﺘﻣ ﹴﻞﻜﺸﺑ

54 ،ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺮﻤﻠﻟ Google ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺢﺘﻓ ﺪﻨﻋ Google ﺏﺎﺴﺤﺑ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻚﻨﻣ ﺐﻠﻄﻴﺳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ Google ﺏﺎﺴﺣ ﺀﺎﺸﻧﺇ ﻚﻨﻣ ﺐﻠﻄﻴﺳ .ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ .ﹰﺍﺪﺣﺍﻭ ﻚﻳﺪﻟ ﻦﻜﻳGoogle

55Google ﺏﺎﺴﺣ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻢﺛ ،ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ ﺔﻤﻠﻛﻭ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻞﺧﺩﺃ1 .ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 2 Gmail™ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ

56Google ﺏﺎﺴﺣ ﺩﺍﺪﻋﺇ Gmail ﻞﺜﻣ ،ﹰﺎﺑﺎﺴﺣ ﺐﹼﻠﻄﺘﻳ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺎﻬﻟﻼﺧ.Play ﻕﻮﺳ™ ﻭﺃ ﻚﺘﻛﺮﺷ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ enterprise ﺏﺎﺴﺣ ﻚﻳﺪﻟ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ • ﺔﻴﻨﻘﺗ ﻢﺴﻗ ﻯﺪﻟ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻘﻓ ،ﻯﺮﺧ

57Wi-Fi ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻰﻠﻋ Wi-Fi ﺔﻴﻨﻘﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﻥﻮﻜﺗ ."ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺔﻄﻘﻧ" ﻭﺃ ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﻝﻮﺻﻭ ﺔﻄﻘﻧ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳﻭ ﺔﺣﻮﺘﻔﻣ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻁﺎﻘﻧ ﺾﻌﺑ ﺔﻴﻔﺨ

482 ... ...ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ82 ...

58ﺓﺰﻬﺟﻷﺍﻭ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻩﺬﻬﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻲﻓ ﻚﺘﺒﻏﺭ ﺪﻴﻛﺄﺘﺑ.ﻝﺎﺼﺗﺍﻝﺎﺼﺗﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻚﺘﺒﻟﺎﻄﻣ ﻢﺘﺘﺴﻓ ،ﺔﻨﻣﺆﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ - ﻊﺟﺍﺭ) .ﻯﺮﺧﺃ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ

59 ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ2 < ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ.ﺓﺰﻬﺟﻷﺍﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻢﺛ ﻪﺑ ﻥﺍﺮﺘﻗﻻﺍ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻢﺳﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ3 .ﻪﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍﻭ ﻥﺍﺮﺘﻗ

60ﺓﺰﻬﺟﻷﺍﻭ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ < < ﺔﻛﺭﺎﺸﻣ ﺔﻛﺭﺎﺸﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ . .ﻞﻜﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗﻞﻜﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ ﺎﻤﻣ ﻖﻘﺤﺗ .ﺙﻮﺗﻮﻠﺑﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

61ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻪﻠﻴﺻﻮﺗﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ.USB ﻞﺒﻴﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑUSBUSB ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ

62ﺓﺰﻬﺟﻷﺍﻭ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻠﻟ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻁﺎﻘﻧ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ ﻲﻛﺬﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺎﹰﻀﻳﺃ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻞﺼﻳ ﺎﻤﻟ ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻠﻟ ﺾﻳﺮﻋ ﻱﺩﺩﺮﺗ ﻕﺎﻄﻧ ﻱﺫ ﻙ

63 < <1 ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ < < ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ Wi-Fi DirectWi-Fi Direct < <Wi-Fi DirectWi-Fi

64ﺓﺰﻬﺟﻷﺍﻭ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻡﻼﺘﺳﺍﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻡﻼﺘﺳﺍ ﻡﻼﺘﺳﺍ ﻲﻓ ﻚﺘﺒﻏﺭ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟ ﻖﻓﺍﻮﻣﻖﻓﺍﻮﻣ ﺩﺪﺣ ،ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟﺍ ﺪﻨﻋ .ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍSmartshare ﻒﻟﺎﺤﺗ) DLNA ﺔﻴﻨﻘﺗ SmartS

65ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻰﻟﺇﻯﺮﺧﺃ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻰﻟﺇ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ (ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ،ﹰﻼﺜﻣ) ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟ ﺡﺎﻤﺴﻟﺍ ﻦﻋ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﺔﺒﺘﻜﻣ ﻦﻣ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ(ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ،ﹰﻼﺜﻣ) ﺪﻌﺑﺔﻈﺣﻼﻣ

66ﺓﺰﻬﺟﻷﺍﻭ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ.ﺎﻬﺘﻛﺭﺎﺸﻤﻟ ﻢﺘﻳ2 .SmartShareSmartShare < ﺔﻛﺭﺎﺸﻣﺔﻛﺭﺎﺸﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻊﻣ ﺎﹰﻴﺋﺎﻘﻠﺗ SmartShareSmartShare ﻞﻴﻐﺸﺗ.ﺓﺩﺪﺤﻤﻟ

67.ﻞﻳﺰﻨﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺡﺎﺘﻔﻣﻞﻳﺰﻨﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺡﺎﺘﻔﻣﺭﺎﻌﺷﺇﺭﺎﻌﺷﺇ.ﺓﺪﻤﺘﻌﻣ ﺮﻴﻏ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﺔﻌﻀﺑ ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻣ ﻰﻟﺇ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻞﻴﻤﺤﺘﻟ ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻣ ﻰﻟﺇ

5 ﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﺕﺍﺫ USB ﺓﺰﻬﺟﺃ ﺮﺒﻋ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻘﻧ100 ...ﺔﻌﺴﻟﺍ101 ...

68ﺕﺎﳌﺎﻜﳌﺍﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺀﺍﺮﺟﺇ.1 ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﺢﺘﻔﻟ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻑﺬﺤﻟ2 .ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻞﺧﺩﺃ . ﺢﺴﻣﺢﺴﻣ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻢﻗﺭ.3 ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ

69 ﺮﻴﻏ ﻞﺼﺘﻤﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ .ﻞﺼﺘﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺪﻳﺮﺗ.ﺍﹰﺮﻓﻮﺘﻣ ﺭﺍﺬﺘﻋﻻﺍ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻂﻳﺮﺷﺭﺍﺬﺘﻋﻻﺍ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻂﻳﺮﺷ ﻥﻮﻜﻳ ﻼﻓ ،ﻑﻭﺮﻌﻣﺔﻠﻔﻘﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋﺔﻠﻔﻘﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﺷﺎ

70 ﺀﺎﻬﻧﺇ ﻢﺘﻴﺴﻓ ،ﺔﻄﺸﻧ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺪﺟﻮﺗ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ.ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ ﺪﻴﻗ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍﺔﻈﺣﻼﻣﺔﻈﺣﻼﻣ.ﺎﻬﻳﺮﺠﺗ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﻞﻛ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﻢﺳﺭ ﻚﻴﻠﻋ ﺽﺮﻔﹸﻴﺳﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺕﻼﺠﺳ ﺽﺮﻋ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺰﻣﺭﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺰﻣ

71ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻞﺜﻣ ،ﺔﻴﻔﺗﺎﻫ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺕﺍﺰﻴﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻪﻴﺟﻮﺗ .ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺩﻭﺰﻣ ﺎﻫﺮﻓﻮﻳ 1 ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣﺔ

72ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ ﻊﻣ ﺎﻬﺘﻨﻣﺍﺰﻣﻭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺕﺎﺑﺎﺴﺤﻟﺍ ﻭﺃ Google ﺏﺎﺴﺣ ﻲﻓ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ.ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ ﻢﻋﺪﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍﻢﺳﺇ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺡﺎﺘﻔﻣ1

73ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻢﺳﻹﺍﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻢﺳﻹﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺡﺎﺘﻔﻣ1 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﺢﺘﻔﻟ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ.ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ.2 ﺎﻬﻠﻴﺻ

74ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ MMS ﻭ SMS ﺓﺰﻴﻣ ﻦﻴﺑ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻊﻤﺠﻳ.ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺔﻠﻬﺳﻭ ﺔﻴﻬﻳﺪﺑ ﻂﺑﺍﺮﺘﻤﻟﺍ ﻊﺑﺮﻤﻟﺍ ﺎﻬﻟﺩﺎﺒﺗ ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟﺍ (MMS ﻭ SMS) ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻦﻜﻤﻳ ﺓﺮﻈﻧ ﻰﻠﻋ ﻞﺼ

75 ﻰﻠﻋ ﺩﻭﺩﺮﻟﺍ ﺮﻬﻈﺗ ﺎﻤﻛ .ﻢﻠﺘﺴﻤﻟﺍ ﻢﻗﺭ/ﻢﺳﺍ ﺄﺸﻨﺗ ،ﺎﻬﻟﺎﺳﺭﺇﻭ ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺽﺮﻋ ﺪﻨﻋ .ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ.ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻠﺴﻠﺳﺮﻳﺬﺤﺗﺮﻳﺬﺤﺗ ﺮﺧﺁ ﻰﻟﺇ ﹴﺪﻠﺑ ﻦﻣ ﹰﺎﻓﺮﺣ 160 ﻦﻣ ﻒﻟﺆﻤﻟﺍ ﺪﺤﻟﺍ ﻒ

76 ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻦﻣ  .ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ < ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ <ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﺓﺀﺍﺮﻘﻟ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟ

77 ﺮﺧﺁ (IMAP ،POP3) ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﺪﻳﺮﺑ ﺏﺎﺴﺣ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻝﺎﺧﺩﻹ – ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻥﺍﻮﻨﻋ.ﺏﺎﺴﺤﻠﻟ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺮﻬﻈﺗ .ﺏﺎﺴﺤﻟﺍ ﺭﻭﺮﻣ ﺔﻤﻠﻛ ﻝﺎﺧ

6ﺕﺎﻳﻮﺘﶈﺍ ﻝﻭﺪﺟ121 ... ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ121 ...ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﹼﺠﺴﻣ12

78ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ/ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﺕﺎﺑﺎﺴﺣ ﻦﻣ ﻞﻛﻭ ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ.ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ < ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .ﺕﺎﺑﺎﺴﺤﻟ

79.ﻪﺋﺎﻬﻧﻹ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻪﻴﺒﻨﺗ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻪﻟﺎﺳﺭﺇﻭ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﺪﻳﺮﺑ ﺀﺎﺸﻧﺇ ﺪﻳﺮﺑ ﺪﻳﺮﺑ1 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻲﻓ.ﺪﻳﺪﺟﺪﻳﺪﺟ ﺔﻟﺎ

80ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ/ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍﺔﻈﺣﻼﻣﺔﻈﺣﻼﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎﻬﻟﺎﺳﺭﺇ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻢﺘﻳ ﻦﻟ ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗ ﻢﺘﻴﺳﻭ ؛ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ Exchange ﺏﺎﺴﺣ ﺔﻳﺅﺭ ﺪﻳﺮﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ .ﻪﺴﻔﻧ Exc

81:ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﺪﻳﺮﺑ ﺏﺎﺴﺣ ﻑﺬﺤﻟ.1 ﺕﺎﺑﺎﺴﺤﻟﺍﺕﺎﺑﺎﺴﺤﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺢﺘﻓﺍ.2 ﻪﻓﺬﺣ ﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺏﺎﺴﺤﻟﺍ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﺲﻤﻟﺍ ﺢﺘﻔﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ3 ﺏﺎﺴﺤﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇﺏﺎﺴﺤﻟﺍ ﺔﻟ

82ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﺩﺎﻔﺘﺳﻻﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﻚﻔﺗﺎﻫ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻣ ﻲﻓ ﺓﺮﻴﻐﺼﻟﺍ ﻚﺘﻧﹼﻭﺪﻣ ﺓﺭﺍﺩﺇﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺭﻮﺻ ﻞﻴﻤﺤﺗﻭ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﻚﺘﻟﺎﺣ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﺖﻧﺮﺘ

83 ﺮﺼﻨﻋ ﺮﻬﻈﹸﻴﺴﻓ ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻢﻠﺘﺴﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻚﺘﻟﺎﺣ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻬﺟﺍﻭ .ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎﻤ

84.ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ،4 (ﺪﺟﻭ ﻥﺇ) ﻖﻓﺮﻤﻟﺍ ﻊﻣ ﺕﺎﻘﻴﻠﻌﺗ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺪﻌﺑ.ﺮﺸﻧ ﻰﻠﻋﺢﻴﻤﻠﺗﺢﻴﻤﻠﺗ ﻲﻓ ﻦﻳﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺀﺎﻗﺪﺻﻷﺍ ﻦﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻊﻴﻤﺟ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ ﻭﺃ ﻂﻘﻓ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ

85ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ. ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ < ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺢﺘﻔﻟﺮﻈﻨﻤﻟﺍ ﺩﹼﺪﺤﻣ ﻰﻠﻋ ﻑﹼﺮﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻞﻳﺪﺒﺘ

86 . ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺢﺘﻔﻟ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ – ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ .88 ﻢﻗﺭ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻊﺟﺍﺭ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻞ

87 ﺓﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ.1 ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻊﻣ ﻲﻘﻓﺃ ﻞﻜﺸﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ ﻚﺴﻣﺃ2 .ﻩﺮﻳﻮﺼﺗ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻩﺎﺠﺗ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺮﻬﻈﻴﻓ

714142 ... ...ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺚﻳﺪﲢﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺚﻳ

88ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍﺔﻈﺣﻼﻣﺔﻈﺣﻼﻣ MMS ﻞﺋﺎﺳﺭ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﻡﻮﺳﺭ ﺽﺮﻓ ﻢﺘﻳ ﺪﻗ.ﻝﺍﻮﺠﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻭﺃ ﻢﺳﻻﺍ ﺰﻣﺭﻢﺳﻻﺍ ﺰﻣﺭ ـﻛ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﻂﻐﺿﺍ ـﻛ ﻂﺒﺿ.ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻴﻔﻠﺧﺔﺷﺎﺷ ﺔﻴﻔ

89 ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﻦﻴﻴﻌﺘﻟ ﻪﻴﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ – ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﺠﺣﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﺴﻜﺑ ﺔﻤﻴﻗ ﺩﺪﺣ .(ﻞﺴﻜﺒﻟﺎﺑ) ﺔﻄﻘﺘﻠﻤﻟﺍ 8M(3264X2448)8M(3264X2448)، ، W6M(3264X1836)W6M(32

90ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻠﺻﺍﻮﺘﻣ ﺔﻄﻘﻟﻭ ﻱﺩﺎﻋﺔﻠﺻﺍﻮﺘﻣ ﺔﻄﻘﻟﻭ ﻱﺩﺎﻋ ﻦﻴﺑ ﻦﻣ ﺮﺘﺧﺍ – ﺔﻄﻘﻠﻟﺍ ﻊﺿﻭﺔﻄﻘﻠﻟﺍ ﻊﺿﻭ.ﺔﻴﻣﺍﺭﻮﻧﺎﺑﺔﻴﻣﺍﺭﻮﻧﺎﺑﻭ.ﺔﻌﺑﺭﻷﺍ ﻂﻗﻼﻟﺍ ﺕﺍﻮﺻﺃ ﻦﻣ ﺪﺣﺍﻭ ﺩﺪﺣ – ﻁﺎﻘﺘﻟﻻﺍ ﺕﻮﺻﻁﺎﻘ

91ﺔﻈﺣﻼﻣﺔﻈﺣﻼﻣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺾﻌﺑ ﺩﻮﻌﺗ ،ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻦﻣ ﻚﺟﻭﺮﺧ ﻯﺪﻟ • ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ .ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺎﻬﻌﺿﻭ ﻰﻟﺇ.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺪﻨﻋ ﺍﺬﻟ ،ﺮﻈﻨﻤ

92ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﺨﻛ ﺓﺭﻮﺻ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺔﻴﻔﻠﺨﻛ ﺎﻬﻄﺒﺿ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ1 .ﺎﻬﺤﺘﻔﻟ ﺔﺷﺎﺸﻠﻟ.2 ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺢﺘﻔﻟ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ < 3 ـﻛ ﻂ

93ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛﺮﻈﻨﻤﻟﺍ ﺩﹼﺪﺤﻣ ﻰﻠﻋ ﻑﹼﺮﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻞﻳﺪﺒﺘﻟﺍ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﻳ - ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻳﺪﺒﺗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻳﺪﺒﺗ .ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍﻭ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻚﻟﺫ ﻦﻣ ﹰﻻﺪﺑﻭ .ﺮﻴﻐﺼﺗ ﻭﺃ

94ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ . ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺢﺘﻔﻟ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ – ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ .96 ﻢﻗﺭ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ ﻡﺍﺪﺧﺍ ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ ﻡﺍﺪﺧﺍ ﻊﺟ

95ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻒﻠﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ 1 ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻦﻣ .ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻞﻳﺪﺒﺘﻠﻟ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺭﺯ ﻙﺮﺣﻭ . ﻰﻟﺇ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﺮﻴﻐﺘﻴﺳ ﻰﻠﻋ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮ

96ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ .ﻮﺘﻠﻟ ﻪﺘﻠﺠﺳ ﻱﺬﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻑﺬﺤﻟ ﻂﻐﺿﺍ ﺩﺪﺤﻣ ﺮﻬﻈﻳ .ﻑﺬﺤﻟﺍ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟ ﻖﻓﺍﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ.ﺪﻳﺪﺟ ﻦﻣ ﺮﻈﻨﻤﻟﺍ ﻢﺘﻴﺳﻭ .ﺭﻮﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﺧﺁ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ ﻂﻐﺿﺍ

97 ﺔﻌﺟﺍﺮﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺇ – ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻌﺟﺍﺮﻣﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻌﺟﺍﺮﻣ ﻱﺬﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺓﺩﺎﻋﺈﺑ ﻡﻮﻘﺘﺴﻓ ،ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ.ﺎﹰﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻮﺘﻠﻟ ﻪﺘﻠﺠﺳ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟ ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻊ