LG 42PC3RV-TJ Bedienungsanleitung

0323H_ar 6/5/06 3:38 PM Page 86

77±K∫o1gFl Õ|á ¿ÇLq\ïx DD IILanguageChild lockISM MethodLow PowerSet IDGDemo¿ÇÜLtñ\¿∆ ¿ÇXAdé EAæKeAº∆ àkAŸ ¿ÇL\ÀÀ 0069 EñM vò ¿ÇOAàñé )TRAU(. jèq ¿ÇFñ

67±K∫o±K∫o≈´b«œ C232-SRïLá KèdñÑ ¿ÇÜZWÑ C232-SR ERåAŒ KUÄá WAÕQó )ÖOÑ ¿ÇÄÜFñèK\ ¡‡ ànA‹ ¿ÇLUÄá ÇÉeè∆ ‡¿ÇeèÕfl V/A( ‡ïLá ¿ÇLUÄá vó‡mAôx ¿ÇbAaé WAÕQñA.Å

57±K∫o±u«ÅHU‹ «∞LM∑Z Æb ¢∑GOd «∞Lu«ÅHU‹ «∞Lu{∫W √´öÁ °bËÊ ≈îDU¸ ±º∂o ∞Gd÷ ¢∫ºOs «∞πuœ….001 - 042 vèÇM KñAÕ ÖL\ÀÀ 05 / 06 ã\K] 5,1 √±∂Od 001 - 042 vèÇM

47±K∫o±K∫o«∞BOU≤W¥LJs ±Ml «_´DU‰ «∞L∂Jd…. Æb ¥RœÍ «∞∑MEOn «∞Ab¥b Ë«∞LM∑Er ≈∞v ≈©U∞W «∞uÆX «∞cÍ ß∑º∑L∑l ≠Ot °∑KOHe¥u≤p «∞πb¥b. ¢QØb ±s ≈¨ö‚ «∞πNU“ Ë≠Bq

37±K∫oÆUzLW ±d«§FW «ß∑JAU· «_îDU¡ Ë≈Åö•NU «{Gj ´Kv «∞e¸ -// +LOV . ≥q ±U ¥e«‰ «∞Bu‹ ±J∑u±ÎU ? «{Gj ´Kv «∞e¸ ETUM ( Ø∑r «∞Bu‹ ) . •Uˉ ¢AGOq ÆMU… √îdÈ

27±K∫o±K∫oÆUzLW ±d«§FW «ß∑JAU· «_îDU¡ Ë≈Åö•NUô ¥∑r ¢AGOq «∞πNU“ °AJq ©∂OFw.Ë™OHW «∞HOb¥u ô ¢FLq.ô ¢u§b Åu¸… Ëô ¥u§b Åu‹«_∞u«Ê ¸œ¥µW √Ë ô ¢u§b √∞u«Ê √Ë

17±K∫oVCRsAIWA 034AKAI 016 043 046 124125 146AMPRO 072ANAM 031 033 103AUDIO DYNAMICS012 023 039 043BROKSONIC 035 037 129CANON 028 031 033CAPEHART 108C

07±K∫o±K∫oE\ÖRé ¿Ç\ïÜè∆ úâL\‡qE\ÖRé ¿ÇÄèÀ vó ‡gr ¿Ç\ïÜè∆.«î∑∂U¸ §NU“ «∞∑∫Jr ´s °Fb.∞LFd≠W ±U ≈–« ØUÊ §NU“ «∞∑∫Jr ´s °Fb «∞ªU’ °p ßOIu °∑AGOq «∞πNU“ √

96KqÜÑ ã[fi ¿Çèmñwé vó ¿Çègr ¿ÇUAÇó. Çt\“ KbtñÑ ¿Ç}ñÜé ¿ÇÜhFèjé.¬gtl ŒÕ ¿Ç}AôÜé UNEM Ná ¬gtl ¿Ç]Õ DD/ EEºWLñAÕ ¿Ç}AôÜé ¿ÇXAdé NEERCS.¬gtl ŒÕ ¿Ç}AôÜé FF

86ÆUzLW «∞∑KOHe¥uÊ∞LAU≥b… Åu¸… ´Uœ¥W, ©U°o ±º∑uÈ «∞bÆW ≠w «∞u{l BGR Ë«∞∑∫b¥b ≠w «∞u{lAGV √Ë AGX. ¢FLq ≥cÁ «∞u™OHW ≠w «_Ë{UŸ «∞∑U∞OW: Ë{l ]CP[BGR.Ë{l A

0323H_ar 6/5/06 3:38 PM Page 85

76ÆUzLW «∞∑KOHe¥uʱö•EW!GG ¥LJMp ≠Ij ¢∫b¥b 4:3 √Ë 61:9 ediW(´d¥i) ≠w Ë{l tnenopmoC(«∞LJuÊ) √Ë BGR √Ë IMDH ≠Ij.•1 mooZ (¢J∂Od 1)¥RœÍ «¢∂UŸ «∞∑∫b¥b ≈∞v

66ÆUzLW «∞∑KOHe¥uÊ«{Gj ´Kv «∞e¸ UNEM («∞IUzLW) £r «ß∑ªb «∞e¸ DD// EE ∞∑∫b¥b ÆUzLW neercS («∞AU®W). «{Gj ´Kv «∞e¸ FF£r «ß∑ªb «∞e¸ DD// EEôî∑OU¸ CRA (

56ÆUzLW «∞∑KOHe¥uÊ«∞∑NOµW «∞ObË¥W≈–« ∞r ¢Js «∞Bu¸… Ë«{∫W °Fb «∞C∂j «∞∑KIUzw ËîUÅW ≈–« ØU≤X «∞AªBOU‹ ô ¢e«‰¢d¢Fg: ≠U{∂j «∞Bu¸… ¥bË¥ÎU.∞∑B∫O` •πr «∞AU®W

46ÆUzLW «∞∑KOHe¥uÊ«{Gj ´Kv «∞e¸ UNEM («∞IUzLW) £r «ß∑ªb «∞e¸ DD// EE∞∑∫b¥b ÆUzLW neercS («∞AU®W). «{Gj ´Kv «∞e¸ FF, £r «ß∑ªb «∞e¸ DD// EEôî∑OU¸ gi

36ÆUzLW «∞∑KOHe¥uÊ«{Gj ´Kv «∞e¸ UNEM («∞IUzLW) £r «ß∑ªb «∞e¸ DD// EE∞∑∫b¥b ÆUzLW laicepS (îU’). «{Gj ´Kv «∞e¸ FF£r «ß∑ªb «∞e¸ DD// EE∞∑∫b¥b Ë{l om

îOU¸«‹ «∞IUzLW laicepS (îU’)26ÆUzLW «∞∑KOHe¥uÊREWOP WOL (¢IKOq «ß∑Nö„ «∞DUÆW)¢º∑ªb ≥cÁ «∞u™OHW ∞ªHi «ß∑Nö„ «∞πNU“ ∞KDUÆW.ô ¥LJs «ß∑ªb«Â ≥cÁ «∞u™OHW ±

36ÆUzLW «∞∑KOHe¥uÊ«{Gj ´Kv «∞e¸ UNEM («∞IUzLW) £r «ß∑ªb «∞e¸ DD// EE∞∑∫b¥b ÆUzLW laicepS (îU’). «{Gj ´Kv «∞e¸ FF£r «∞e¸ DD// EE∞∑∫b¥b ©d¥IW MSI (¢I

26ÆUzLW «∞∑KOHe¥uÊÆUzLW «∞∑KOHe¥uÊîOU¸«‹ «∞IUzLW laicepS (îU’)¥LJs {∂j «∞∑KOHe¥uÊ °∫OY ¥πV «ß∑ªb«Â Ë•b… «∞∑∫Jr ´s °ÔFb ∞K∑∫Jr ≠Ot. ¥LJs«ß∑ªb«Â ≥cÁ «∞L

16ÆUzLW «∞∑KOHe¥uÊÆUzLW «∞∑KOHe¥uÊîOU¸«‹ «∞IUzLW laicepS (îU’)≈–« ØUÊ «∞πNU“ ≠w Ë{l «∞∑AGOq Ëô ¥u§b √Í ≈®U¸… œîq, ≠ºO∑r ≈ÆHU‰ «∞∑KOHe¥uÊ ¢KIUzOÎU °Fb

06ÆUzLW «∞∑KOHe¥uÊÆUzLW «∞∑KOHe¥uÊîOU¸«‹ ÆUzLW emiT («∞uÆX)«{Gj ´Kv «∞e¸ UNEM («∞IUzLW) £r «ß∑ªb «∞e¸ DD//EE∞∑∫b¥b ÆUzLW emiT («∞uÆX). «{Gj ´Kv «∞e¸

48±K∫o±K∫o¸±u“ «_®FW ¢∫X «∞∫Ld«¡ ∞πNU“ «∞∑∫Jr ´s °FbúèÀ )ãñÄ_A^Z¿^ó(¿Çèmñwé ÖëTnéúèÀ )ãñÄ_A^Z¿^ó(¿Çèmñwé ÖëTné17 NEERG ŒÕ C / R36 WOLLEY ŒÕ C / R16 EU

95ÆUzLW «∞∑KOHe¥uÊ«{Gj ´Kv «∞e¸ UNEM («∞IUzLW) £r «ß∑ªb «∞e¸ DD//EE∞∑∫b¥b ÆUzLW emiT («∞uÆX). «{Gj ´Kv «∞e¸ FF£r «ß∑ªb «∞e¸ DD//EE∞∑∫b¥b «∞ªOU¸ kcol

85ÆUzLW «∞∑KOHe¥uÊÆUzLW «∞∑KOHe¥uÊîOU¸«‹ ÆUzLW emiT («∞uÆX)´Mb «ß∑I∂U‰ Åu‹ MACIN √•UœÍ, ¥LJMp ¢∫b¥b ONOM MACIN (MACIN √•UœÍ) √Ë ONOM MF (MF√•UœÍ).√±U

75ÆUzLW «∞∑KOHe¥uÊAA¢∫b¥b «∞Bu‹ «_•UœÍ≈–« ØU≤X ≈®U¸… «ôß∑d¥u {FOHW ≠w •U∞W ¢∫b¥b ≤Lj «∞Bu‹ «ôß∑d¥u, ¥LJMp «∞∑∂b¥q ≈∞v ≤Lj «∞Bu‹ «_•UœÍ °U∞CGj ´Kv «∞e¸

65ÆUzLW «∞∑KOHe¥uÊÆUzLW «∞∑KOHe¥uÊîOU¸«‹ ÆUzLW dnuoS («∞Bu‹)rekaepS (±J∂d «∞Bu‹)«{Gj ´Kv «∞e¸ UNEM («∞IUzLW) £r «ß∑ªb «∞e¸ DD// EE∞∑∫b¥b ÆUzLW dnuoS

55ÆUzLW «∞∑KOHe¥uÊ¥LJMp {∂j ¢u«“Ê Åu‹ «∞ªU’ °LJ∂d «∞Bu‹ ´Kv «∞Lº∑u¥U‹ «∞∑w ¢HCKNU. {∂j «∞∑u«“Ê«{Gj ´Kv «∞e¸ UNEM («∞IUzLW) £r «ß∑ªb «∞e¸ DD// EE∞∑∫b¥

45ÆUzLW «∞∑KOHe¥uÊ«{Gj ´Kv «∞e¸ UNEM («∞IUzLW) £r «ß∑ªb «∞e¸ DD// EE∞∑∫b¥b ÆUzLW dnuoS («∞Bu‹). «{Gj ´Kv «∞e¸ FF£r «∞e¸ DD// EE∞∑∫b¥b LVA (√œ«… {∂j ±

35ÆUzLW «∞∑KOHe¥uÊ«{Gj ´Kv «∞e¸ UNEM («∞IUzLW) £r «ß∑ªb «∞e¸ DD// EE∞∑∫b¥b ÆUzLW dnuoS («∞Bu‹).«{Gj ´Kv «∞e¸ FF£r «∞e¸ DD// EE∞∑∫b¥b «∞ªOU¸ MSS (–«Ød

25ÆUzLW «∞∑KOHe¥uÊMM SS SS )¿ÇLUÄá ¿º‡KèÖAKñÄó vó ¿Çeè∆(¥LJMp ¢∫b¥b ≈´b«œ «∞Bu‹ «∞LHCq ∞b¥p ±s °Os XAM dnuorruS (√ÆBv Åu‹±πºr) √Ë talF (°ö ±R£d«‹) √Ë

15ÆUzLW «∞∑KOHe¥uÊteseR (≈´Uœ… «∞C∂j)«{Gj ´Kv «∞e¸ UNEM («∞IUzLW) £r «ß∑ªb «∞e¸ DD// EE∞∑∫b¥b ÆUzLW erutciP («∞Bu¸…).«{Gj ´Kv «∞e¸ FF£r «∞e¸ DD// EE∞

05ÆUzLW «∞∑KOHe¥uÊÆUzLW «∞∑KOHe¥uÊîOU¸«‹ ÆUzLW ERUTCIP («∞Bu¸…)leveL kcalB-decnavdA (±º∑uÈ «_ßuœ «∞L∑IbÂ)´Mb ±AU≥b… ≠OKr, ≠SÊ ≥cÁ «∞u™OHW ¢Iu °C∂j «∞

38±K∫oG ïLá KèdñÑ ‡TZfl ¿Ç\ïÜè∆ úâL\‡q ¿Ç_ÉÄñé ÇZïÅ EwLUé ÀWèq ¿Ç\ïÜè∆ úâL\‡q vó ¿ÇbAaé.G ¿ÇbÄÑ ¿ÇÜèQò ÇÉÜX\» ¿ÇâAKSàFhé v\Àïé, ÖqZÇé Ör ¬aAÕfl 719.73 ú

94ÆUzLW «∞∑KOHe¥uÊameniC-decnavdA («∞ºOMLU «∞L∑Ib±W)«{∂j «∞∑KOHe¥uÊ ∞K∫Bu‰ ´Kv √≠Cq ®Jq ∞KBu¸… ±s √§q ±AU≥b… «_≠öÂ.´Mb ¢AGOq ameniC («∞ºOMLU) (3:2 Ë{l

84ÆUzLW «∞∑KOHe¥uÊDX ≥w ¢IMOW ¢∫ºOs «∞Bu¸… «∞Hd¥b… ±s GL ∞Fd÷ ±Bb¸ DH •IOIw ´Kv «∞d¨r ±s≤EU ±FU∞πW «ù®U¸… «∞dÆLOW «∞L∑Ib±W.ô ¥LJs «ß∑ªb«Â ≥cÁ «∞u™OHW

74ÆUzLW «∞∑KOHe¥uÊ- ¥LJMp {∂j «∞KuÊ «_•Ld √Ë «_îCd √Ë «_“¸‚ °QÈ œ¸§W •d«¸… ∞uÊ ¢HCKNU.¿ÇLUÄá ¿ÇñZ‡„ vò ÀÕQé T\¿Õfl ¿ÇÉè›(MSC - îOU¸«‹ «∞Lº∑ªbÂ)«{Gj ´Kv

64ÆUzLW «∞∑KOHe¥uÊMSC (–«Ød… •U∞W «∞KuÊ)∞KuÅu‰ ≈∞v «∞IOr «_Ë∞OW (≈´Uœ… {∂j «ù´b«œ«‹ «ô≠∑d«{OW); •bœ «∞ªOU¸ looC (°U¸œ ).«î∑d ≈•bÈ ´LKOU‹ «∞C∂j «∞∑KIUz

54ÆUzLW «∞∑KOHe¥uÊOK PIP PR- PIP PR+PIP INPUTEXITVOLQ.VIEWPRSLEEPLISTI/IIMENUTEXT PIP SIZEPOSTIONUser 1DE F G OK MENUContrast 100 GBrightness 50Colour

42ÆUzLW «∞∑KOHe¥uÊMSP (–«Ød… •U∞W «∞Bu¸…)cimanyD (œ¥MU±OJw)•bœ ≥c« «∞ªOU¸ ∞Fd÷ Åu¸… •Uœ…. dradnatS (ÆOUßw)√Ø∏d √≤LU◊ «∞Fd÷ ®Ou´ÎU ËÆd°ÎU ∞Ku«Æl. dliM

34ÆUzLW «∞∑KOHe¥uÊ«ß∑b´U¡ §bˉ «∞∂d«±Z- ¥LJMp ≠∫h «∞∂d«±Z «∞LªeÒ≤W ≠w «∞c«Ød… ´s ©d¥o ´d÷ §bˉ «∞∂d«±Z.AA´d÷ §bˉ «∞∂d«±Z«{Gj ´Kv «∞e¸ TSIL (ßdœ) ∞Fd÷

24ÆUzLW «∞∑KOHe¥uÊ¢∑O` ∞p ≥cÁ «∞u™OHW «∞∑∫b¥b «∞L∂U®d ∞K∂d«±Z «∞LHCKW.«{Gj °AJq ±∑Jd¸ ´Kv «∞e¸ VAF («∞Fd÷ «∞ºd¥l) ∞∑∫b¥b «∞∂d«±Z «∞LHCKW«∞LªeÒ≤W.«∞∂d«

14ÆUzLW «∞∑KOHe¥uÊ¢∑O` ∞p ≥cÁ «∞u™OHW •c· «∞∂d«±Z «∞LªeÒ≤W √Ë ¢πUË“≥U. ¥LJMp √¥CÎU ≤Iq °Fi «∞L∫DU‹≈∞v √¸ÆU °d«±Z √îdÈ √Ë ≈œ¸«Ã °OU≤U‹ ±∫DW îU∞OW œ«îq

04ÆUzLW «∞∑KOHe¥uÊÆUzLW «∞∑KOHe¥uÊ{∂j ±∫DU‹ «∞∑KOHe¥uÊ¢FOOs «ßr ±∫DW¥LJs ¢FOOs «ßr ±∫DW ¥∑Q∞n ±s îLºW •dË· ∞Jq ¸Ær °d≤U±Z.«{Gj ´Kv «∞e¸ UNEM («∞IUzLW)

28±K∫o±K∫o72. - ¿ÇÜwLA… ) ¿ΩÖ\1 : mm¡‡ ¿ΩÖ\2 : cc(G Çt\“ ¬Õ^Aq úèÀ ¿ÇLbtñÑ pä EÙqZ RI.¿æÕ^Aq¿ÇFñAàA∆ úèÀ ¿ÇÜwLA… : ïLá ¿Ç\Qè’ ¬Çó dwUé 48.]rC[]ataD[]

93ÆUzLW «∞∑KOHe¥uÊ{∂j «∞IMu«‹´Uœ… ±U ¥Ke {∂j «∞IMu«‹ ≠w •U∞W ±U ≈–« ØUÊ «ôß∑I∂U‰ {FOHÎU.«{Gj ´Kv «∞e¸ UNEM («∞IUzLW), £r ´Kv «∞e¸ E/D∞∑∫b¥b ÆUzLW NOI

83ÆUzLW «∞∑KOHe¥uÊÆUzLW «∞∑KOHe¥uÊ{∂j ±∫DU‹ «∞∑KOHe¥uÊ«{Gj ´Kv «∞e¸ UNEM («∞IUzLW), £r ´Kv «∞e¸ E/D∞∑∫b¥b ÆUzLW NOITATS («∞L∫DW).«{Gj ´Kv «∞e¸ F £r ´K

73ÆUzLW «∞∑KOHe¥uÊ«{Gj ´Kv «∞e¸ UNEM («∞IUzLW), £r ´Kv «∞e¸ E/D∞∑∫b¥b ÆUzLW NOI-TATS («∞L∫DW).«{Gj ´Kv «∞e¸ F£r ´Kv «∞e¸ E/D∞∑∫b¥b «∞ªOU¸ otuA emmargo

63ÆUzLW «∞∑KOHe¥uÊ«î∑OU¸ Ë{∂j «∞Iu«zr «∞∑w ¢ENd ´Kv «∞AU®WÆUzLW «∞∑KOHe¥uÊÆb ¥ª∑Kn ±U ¥ENd ´Kv ®U®W §NU“ «∞∑KOHe¥uÊ «∞ªU’ °p ÆKOöÎ ´LU ¥ENd ≠w ≥c« «∞b

53AA¿ÇÄbxEAÇhtÎÎl pÉò ã[¿ ¿Ç]Õ ïLá pÎÎ\“ ¿ÇÜqÉèÖA∆ ¿ÇLò Ká ¬WwAôåA, pÉò ^ÎÎFñÑ ¿ÇÜOAq TÎÎÉèq ¿Ω^ÎÎöÉé ¡‡ ¿ΩÇtAŒ.¿gtl pÉò ã[¿ ¿Ç]Õ Ö\fl ¡W\„ 挿Çé ¿ÇÜqÉ

43«∞u™Uzn «∞ªUÅW≤h POT (´KuÍ)¥Fd÷ œ∞Oq «∞Lº∑ªb √¸°FW •Iu‰ √ßHq «∞AU®W Ë≥w: √•Ld Ë√îCd Ë√ÅHd Ë√“¸‚. ¥AOd «∞∫Iq «_ÅHd ≈∞v «∞LπLu´W «∞∑U∞OW, °OMLU ¥AOd

«∞u™Uzn «∞ªUÅW13TXETELET (≤Bu’ «∞LFKu±U‹)«{Gj ´Kv «∞e¸ TXET («∞MBu’) ∞ö≤∑IU‰ ≈∞v Ë{l ≤Bu’ «∞LFKu±U‹. ¥∑r ´d÷ ≈±U «∞BH∫W «_Ë∞v √Ë «_îOd… ´Kv «∞AU®W.¥∑r

03«∞u™Uzn «∞ªUÅW«î∑OU¸ ±Bb¸ «∞bîq °U∞Mº∂W ∞KBu¸… «∞Hd´OW«{Gj ´Kv «∞e¸ TUPNI PIP (œîq Åu¸… œ«îq Åu¸…) ôî∑OU¸ ±Bb¸ œîq «∞Bu¸… «∞Hd´OW.≠w Øq ±d… ¥∑r ≠ONU

92«∞u™Uzn «∞ªUÅWPIP (Åu¸… œ«îq Åu¸…)INPUTTVTVINPUTPIP PR- PIP PR+PIP INPUTDVDARCEXITSLEEPLISTI/IIMENUTEXT PIP SIZEPOSTIONVCRPOWER±AU≥b… PIP (Åu¸… œ«îq

82«∞∑uÅOö‹ Ë«ù´b«œOK INPUTTVTVINPUTPIP PR- PIP PR+PIP INPUTDVDARCEXITVOLTIMEREVEALINDEXQ.VIEWMUTEPRSLEEPLISTI/IIMENUTEXT PIP SIZEPOSTIONVCRPOWER123456

18±K∫o02. - ¿ÇUAÇé sñ\ ¿ÇqAÀïé ) ¿ΩÖ\2 : zz(G ÇÉLq\◊ pÉò ¿ÇUAÇé sñ\ ¿ÇqAÀïé.≥cÁ «∞LOe… ¨Od ±∑U•W ∞Jq «∞Dd“.¿æÕ^Aq* " ã[fi ¿Çèmñwé |\¿Âfl v}l "

72«∞∑uÅOö‹ Ë«ù´b«œ31,5 70,831,5 70,831,5 59,937,9 60,348,4 60,047,8 59,947,7 59,847,7 59,8ÀÕQé ¿ÇZ|é640x350720x400640x480800x6001024x7681280x768136

62«∞∑uÅOö‹ Ë«ù´b«œ±ö•EW!∞öß∑L∑UŸ °u{uÕ «∞Bu¸… Ë«∞Bu‹, Ær °∑uÅOq «∞JL∂Ou¢d°U∞πNU“. «•d’ ´Kv ´b ≈°IU¡ Åu¸… £U°∑W ´Kv ®U®W «∞πNU“ ∞H∑d… ©u¥KW.•OY Æb ¥Rœ

52«∞∑uÅOö‹ Ë«ù´b«œ´Mb «∞∑uÅOq °JU°q bus-D «∞LeËœ °‡ 51 ßMÎU´Mb «∞∑uÅOq °JU°q IMDH GG¥LJs ∞K∑KOHe¥uÊ «ß∑I∂U‰ ≈®U¸«‹ «∞HOb¥u Ë«∞Bu‹ ≠w ËÆX Ë«•b ±s îö‰ Ø

42«∞∑uÅOö‹ Ë«ù´b«œ´Mb «∞∑uÅOq °JU°q ±JuʇTZfl ¿º^L}FAq¿Ç\|Üñé xob pot tes.´Mb «∞∑uÅOq °JU°q IMDH ≈∞v IVDGG≠w •U∞W ˧uœ îdà IVD °BMbË‚ «∞πNU“ «∞FKuÍ «∞d

32«∞∑uÅOö‹ Ë«ù´b«œ´Mb «∞∑uÅOq °JU°q IMDH ±ö•EW!GG¥LJs ∞K∑KOHe¥uÊ «ß∑I∂U‰ ≈®U¸«‹ «∞HOb¥u Ë«∞Bu‹ ≠w ËÆX Ë«•b ±s îö‰ ØU°q IMDH.GG≈–« ØUÊ «∞‡ DVD ¥b´r îUÅ

22«∞∑uÅOö‹ Ë«ù´b«œ´Mb «∞∑uÅOq °JU°q ±Juʱö•EW!GG±MU≠c œîq «∞LJuÊ∞K∫Bu‰ ´Kv Åu¸… ´U∞OW «∞πuœ…; Åq ±AGq «_Æd«’ «∞dÆLOW °LMU≠c œîq «∞LJuÊ ØLU ≥u ±u{`√œ≤U

12«∞∑uÅOö‹ Ë«ù´b«œ¢uÅOö‹ «_§Ne… «∞ªU¸§OWÅq ÆU°ºw OEDIV/OIDUA («∞Bu‹/«∞HOb¥u ) °Os «∞∑KHU“Ë«∞πNU“ «∞ªU¸§w. ©U°o √∞u«Ê «∞IU°f. (≠Ob¥u = √ÅHd

02«∞∑uÅOö‹ Ë«ù´b«œ±ö•EW!GG≈–« ØUÊ Øq ±s ±I∂ºw OEDIV-S Ë OEDIV Æb ¢r ¢uÅOKNLU °πNU“ «∞HOb¥u SHV-S ≠w ≤Hf «∞uÆX, ≠OLJs «ß∑I∂U‰ ≈®U¸… OEDIV-S ≠Ij.«∞∑uÅOö

91«∞∑uÅOö‹ Ë«ù´b«œ≈´b«œ RCV (§NU“ «∞HOb¥u) ∞∑πMV ¢Au¥g «∞Bu¸… ( ¢b«îq), «¢d„ ±ºU≠W ±özLW °Os «∞∑KHU“ ˧NU“ «∞HOb¥u. Åu¸… ≤Lu–§OW £U°∑W ±s §NU“ «∞HOb¥u

81«∞∑uÅOö‹ Ë«ù´b«œ«∞∑uÅOö‹ Ë«ù´b«œ«∞∑dØOVKKèèddññÑÑ ¿¿ÇÇååèè¿¿ôôòò ∞LMl ¢Kn «∞πNU“; ô ¢Bq √Í ßKp ØNd°U¡ •∑v ¢M∑Nw ±s ´LKOW ¢uÅOö¢t °U∞JU±q. ∞K∫Bu‰ ´Kv

08±K∫o±K∫oG ÇhFl TZfl ¿ΩÇè¿› pÉò ¿ÇbAaé.ïÜÄâÅ ¡ïhA gFl TZfl ¿ºÇè› vò |AôÜé ¿ÇeèÕfl.¿æÕ^Aq01. - TZfl ¿ÇÉè› - TZ‡À ¿ÇÉè› ) ¿ΩÖ\2 : kk(¿ÇFñAàA∆ ¿ÇUZ ¿ΩÀàò :

71«∞∑dØOVØOHOW ¢FKOo √§e«¡ «∞LM∑Z ´Kv «∞∫Uzj ∞∫LU¥W «∞πNU“ ±s «∞ºIu◊21 Ær °∑dØOV «∞πNU“ °∫OY ¥JuÊ ±K∑BIÎU °U∞∫Uzj Ëô ¥ºIj ´Mb œ≠Ft ∞KªKn. ¢ÔFb «ù¸®Uœ«

61«∞∑dØOV«∞∑dØOV¿ÇL\úñG ¿ÇUAôkò: K\úñG ¡v}ò4 inches4 inches4 inches4 inches∞K∫Bu‰ ´Kv «∞∑Nu¥W «∞LözLW, «¢d„ ≠d«¨ÎU °LIb«¸ √¸°l °uÅU‹ ±s Øq §U≤V ˱s «∞

51«∞∑dØOV«∞∑uÅOq «_ßUßw (¢dØOV «∞∫U±q «∞ªU’ °U∞Dd«“ *R2CL23 ,*R2CL62)«Æ∂i ´Kv ±Ußp «∞JU°ö‹ °JK∑U ¥b¥p Ë«ß∫∂t _´Kv.±ö•EW!ô ¢I∂i ´Kv ±Ußp «∞JU°ö‹ √£MU¡

41«∞∑dØOV«∞∑dØOV«∞∑uÅOq «_ßUßw (*VR3CP24 , *VR1CP24) ¸ØV «∞JU°ö‹ ØLU ≥u ±u{` ≠w «∞Bu¸….±Ußp «∞JU°ö‹•U±q ±s «∞MuŸ 1«Æ∂i ´Kv ±Ußp «∞JU°ö‹ °JK∑U ¥b¥p ±l

«∞∑dØOV31¢dØOV «∞∫U±q(¢dØOV «∞∫U±q «∞ªU’ °U∞Dd«“ *R2CL23) 123{l «∞LM∑Z °∫d’ °∫OY ¢JuÊ «∞AU®W _ßHq ´Kv ßD` Ë{FX´KOt ËßUœ… ∞∫LU¥W «∞πNU“ Ë«∞AU®W ±s «∞∑F

21«∞∑dØOV«∞∑dØOV≠p ©w ÆU´b… «∞∫U±qÆb ¥JuÊ «∞πNU“ «∞Lu{` ≠w ≥cÁ «_®JU‰ ±ª∑KHÎU ÆKOöÎ ´s «∞πNU“ «∞ªU’ °p.≠w •U∞W ©w «∞∫U±q ∞∑ªe¥s «∞πNU“Ær √ËôÎ °Hp «∞Lº

11±Ib±W «≠∑` ¨DU¡ ¢πu¥n «∞∂DU¸¥W «∞Lu§uœ ≠w «∞πU≤V «∞ªKHw, £r Ær °∑dØOV «∞∂DU¸¥U‹ ±l ±d«´U…Ë{FNU ≠w «ô¢πUÁ «∞B∫O` ±s •OY «∞ID∂OW (+ ±l + Ë- ±l -). Ær

01±Ib±W±Ib±WÖwAKñV ¿ÇLUÄá vò ¿Ç\ïÜè∆ úâL\‡qOK INPUTTVTVPIP PR- PIP PR+PIP INPUTDVDARCEXITVOLTIMEREVEALINDEXQ.VIEWPRSLEEPLISTI/IIMENUPIP SIZEPOSTIONVCR

9±Ib±WîOU¸«‹ «∞∑uÅOq≥cÁ ≥w «∞Ku•W «∞ªKHOW ∞K∑KOHe¥u≤U‹ ±s ©d«“ *R2CL23∞u•W «∞∑uÅOq «∞ªKHOWœîq OIDUA («∞Bu‹)¢∑u«≠d «∞∑uÅOö‹ «∞∑w ¢∑O` «ôß∑LUŸ ≈∞v √Åu«‹

8±Ib±W±Ib±WîOU¸«‹ «∞∑uÅOq≥cÁ ≥w «∞Ku•W «∞ªKHOW ∞K∑KOHe¥u≤U‹ ±s ©d«“ *R2CL62.∞u•W «∞∑uÅOq «∞ªKHOWœîq OIDUA («∞Bu‹)¢∑u«≠d «∞∑uÅOö‹ «∞∑w ¢∑O` «ôß∑LUŸ ≈∞v

97±K∫o1. - ¿ÇÄå\EA ) ¿ΩÖ\2 : aa(G ÇÉLUÄá vó KbtñÑ / ¬ï}A◊ úå\EA ¿ÇbAaé.¿æÕ^Aq¿ÇFñAàA∆ 0 : veÑ ¿ÇÄå\EA ¿ÇFñAàA∆ 1 : KèdñÑ ¿ÇÄå\EA ]rC[]ataD[] []D

7±Ib±W´MUÅd «∞∑∫JrË¥AdÕ ≥c« «∞b∞Oq «∞ªBUzh «∞L∑u≠d… ≠w «∞∑KOHe¥u≤U‹ ©d«“ *R2CL23 , *R2CL62.A≥c« ´d÷ ±∂ºj ∞Ku•W «_±U±OW. ËÆb ¥ª∑Kn «∞Fd÷ «∞Lu§uœ ≥MU ´s

6±Ib±W±Ib±WîOU¸«‹ «∞∑uÅOq≥cÁ ≥w «∞Ku•W «∞ªKHOW ∞K∑KOHe¥u≤U‹ ±s ©d«“ *VR3CP24 ,*VR1CP24.∞u•W «∞∑uÅOq «∞ªKHOWœîq OIDUA («∞Bu‹)¢∑u«≠d «∞∑uÅOö‹ «∞∑w ¢∑O`

5±Ib±WË¥AdÕ ≥c« «∞b∞Oq «∞ªBUzh «∞L∑u≠d… ≠w «∞∑KOHe¥u≤U‹ ©d«“ *VR3CP24.A≥c« ´d÷ ±∂ºj ∞Ku•W «_±U±OW. ËÆb ¥ª∑Kn «∞Fd÷ «∞Lu§uœ ≥MU ´s «∞∑KHU“ ≈∞v •b ±U.±H

PRVOLOKMENUINPUT4±Ib±W´MUÅd «∞∑∫Jr±Ib±WË¥AdÕ ≥c« «∞b∞Oq «∞ªBUzh «∞L∑u≠d… ≠w «∞∑KOHe¥u≤U‹ ©d«“ *VR1CP24.A≥c« ´d÷ ±∂ºj ∞Ku•W «_±U±OW. ËÆb ¥ª∑Kn «∞Fd÷ «∞

3«∞L∫∑u¥U‹«∞u™Uzn «∞ªUÅWîOU¸«‹ ÆUzLW neercS («∞AU®W)gifnoc otuA. («∞∑NOµW «∞∑KIUzOW)(Ë{l BGR ]CP[ ≠Ij)...4

2«∞L∫∑u¥U‹«∞L∫∑u¥U‹ÆUzLW «∞∑KOHe¥uÊ«î∑OU¸ Ë{∂j «∞Iu«zr «∞∑w ¢ENd ´Kv «∞AU®W...43{∂j ±∫DU‹ «∞∑KOHe¥uÊ¢u∞On «∞∂d«±Z ¢KIUzOÎU ...

«∞LK∫IU‹1«∞LK∫IU‹¢QØb ±s √Ê «∞LK∫IU‹ «∞∑U∞OW ±d≠IW ±l «∞∑KHU“ .≠w •U∞W ´b ˧uœ √Í ±s ≥cÁ «∞LK∫IU‹; ¥d§v «ô¢BU‰ °U∞∑U§d «∞cÍ «®∑d¥X ±Mt «∞LM∑Z.Owner&a

0323H_ar 6/5/06 3:39 PM Page 1

PPlleeaassee rreeaadd IInnffoorrmmaattiioonn MMaannuuaalliinncclluuddeedd ttooggeetthheerrbbeeffoorree rreeaaddiinngg tthhiiss mmaannuuaall aanndd oop

87±K∫o±K∫o¿Ç}AôÜé ¿ÇÜ\Qqñé Ç퇿Ö\10 ¿ÇÄå\EA ka0 - 120 à_Fé ¿ÇXeAôf ¿ÇÜèQñé kc *30 ¬^ÄA∆ ¿ÇbAaé kd0 - 140 ¬^ÄA∆ ÀÕQé ¿Çeè∆ ke0 - 150 ¿ÇLUÄá vò ÀÕQé ¿Ç