LG SN10KMV Bedienungsanleitung

OWNER’S MANUALAIR CONDITIONERPlease read this manual carefully before operatingyour set and retain it for future reference.TYPE : WALL MOUNTEDMODELS :

BASIC FUNCTIONSCooling your room(Cool ing operation)1 Press to turn on the power.2 Press repeatedly to select the coolingoperation.- is displayed

Airing your room(Air Circulation operation)This mode only circulates the indoor airwithout changing the room temperature. Thecooling lamp lights up in

2 Press or to select the times.3 Press to nish.Turning on the air conditioner auto-matically at a set time1 Press .- The icon below ickers at th

ADVANCED FUNCTIONSvanced functions.Changing room temperaturequickly(Jet Cool)This mode allows you to cool indoor air quicklyin summer or warm it quick

Cooling-only modelsPlasma Purification operation(Optional)The plasma lter developed by LG removesmicroscopic contaminants from the intake aircompletel

Auto Changeover operation(Optional)This mode changes the operation mode auto-matically to maintain the set temperatureat ±2°C(35.6°F).1 Press to turn

Disabling auto restartOperating the air conditionerwithout the remote controlYou can use the On/O button of the indoorunit to operate the air conditi

MAINTENANCE17ENGLISHMAINTENANCEClean the product regularly to maintain optimal performance and to prevent possible breakdown.* This may not be provide

18MAINTENANCEENGLISHCleaning the air filterClean the air filter once every 2 weeks ormore if necessary.1 Turn off the power and unplug the powercord.2

MAINTENANCE19ENGLISHTROUBLESHOOTINGSelf-diagnosis functionThis product has a built-in self-diagnosis function. If an error occurs, the lamp of the ind

2TIPS FOR SAVING ENERGYENGLISHTIPS FOR SAVING ENERGYHere are some tips that will help you minimize the power consumption when you use the aircondition

20TROUBLESHOOTINGENGLISHProblem Possible causes Corrective actionThe air conditioner does notgenerate cool air.Air is not circulatingproperly.Make sur

PT. LG ELECTRONICS INDONESIA Kawasan Industri MM2100 Blok GCikarang Barat, Bekasi, Jawa Barat 17520INDONESIA

PANDUAN PEMILIK PENYEJUK UDARA Bacalah buku panduan ini dengan seksama sebelum mengoperasikan peralatan Anda dan simpanlah sebagai referensi mendatan

KIAT MENGHEMAT ENERGI INDONESIAKIAT MENGHEMAT ENERGI Berikut ini adalah beberapa kiat yang akan membantu Anda meminimalkan konsumsi daya ketika Anda m

INSTRUKSI KESELAMATAN PENTING BACALAH SELURUH INSTRUKSI SEBELUM MENGGUNAKAN PERALATAN INI. Patuhilah selalu tindak antisipasi berikut ini untuk menghi

4 Pengoperasian • Jangan biarkan penyejuk udara beroperasi dalam waktu yang lama ketika kelembapan udara sangat tinggi atau ketika pintu atau jendela

ANTISIPASI KESELAMATAN 5 INDONESIA PERHATIAN Pemasangan • Pastikan Anda sudah memeriksa adanya kebocoran zat pendingin setelah memasang atau mempe

6 DAFTAR ISI 2 KIAT MENGHEMAT ENERGI 13FUNGSI TINGKAT LANJUT 13 Mengubah suhu ruangan dengan cepat 3 INSTRUKSI KESELAMATAN PENTING 13 Pemurnian ud

* Fitur ini bisa berubah menurut tipe model. ! CATATAN Jumlah lampu pengoperasian dan lokasinya dapat bervariasi, tergantung model penyejuk udara.

Remote control Plasma Layar tampilan Panel kontrol * Beberapa fungsi mungkin tidak didukung, tergantung model. 8 Penggunaan remote control Anda d

SAFETY PRECAUTIONSIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSREAD ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE.Always comply with the following precautions to avoid

! CATATAN Jika layar tampilan remote control mulai memudar, gantilah baterai. Memasang dudukan remote control Pasang dudukan di tempat yang tidak t

• Dalam mode ini Anda tidak dapat menyesuaikan suhu ruangan, karena akan disesuaikan secara otomatis. Di samping itu, suhu ruangan tidak ditampilkan d

Menganginkan ruangan Anda (Operasi Sirkulasi Udara) Mode ini hanya menyirkulasikan udara dalam ruangan tanpa mengubah suhu ruangan. Lampu pendinginan

Dalam mode Pendinginan dan Penghilangan Lembap, suhu meningkat sebesar 1°C (33,8°F) setelah 30 menit dan sebesar 1°C (33,8°F) lagi setelah 30 menit be

FUNGSI TINGKAT LANJUT Penyejuk udara ini menawarkan beberapa fungsi tambahan tingkat lanjut. Mengubah suhu ruangan dengan cepat (Jet Cool) Mode ini m

• Anda dapat menggunakan fungsi ini dengan menekan PLASMA tanpa menghidupkan penyejuk udara. • Baik lampu plasma maupun lampu pendinginan akan menyal

Pengoperasian Perubahan Metode Otomatis (Auto Changeover) (Opsional) Mode ini mengubah mode pengoperasian secara otomatis untuk mempertahankan suhu ya

16 Mengoperasikan penyejuk udara tanpa remote control Anda dapat menggunakan tombol On/Off unit dalam ruangan untuk mengoperasikan penyejuk udara bil

PERAWATAN Bersihkan produk secara teratur untuk mempertahankan kinerja yang optimal dan mencegah kemungkinan kerusakan. * Fungsi ini mungkin tidak did

18 Membersihkan filter udara Bersihkan lter udara 2 minggu sekali atau lebih sering jika perlu. 1. Matikan daya dan cabut steker kabel daya. 2. Buk

4SAFETY PRECAUTIONSENGLISHOperation• Do not let the air conditioner run for a long time when the humidity is very high or when a door orwindow has bee

PEMECAHAN MASALAH Fungsi diagnosis mandiri Produk ini memiliki fungsi diagnosis mandiri yang sudah terpasang. Jika terjadi kesalahan, lampu unit dalam

20 PEMECAHAN MASALAHINDONESIA MasalahKemungkinan penyebabTindakan koreksiPenyejuk udara tidak mengeluarkan udara dingin.Udara tidak tersirkulasi den

PT. LG ELECTRONICS INDONESIA Kawasan Industri MM2100 Blok GCikarang Barat, Bekasi, Jawa Barat 17520INDONESIA

SAFETY PRECAUTIONSCAUTIONInstallation• Make sure to check if there is a refrigerant leak after you install or repair the air conditioner. Failureto do

TABLE OF CONTENTS2TIPS FOR SAVING ENERGY3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS7 BEFORE USE7 Components8 Using the remote control9 - Inserting batteries9 - In

Air InletPipingDrain HoseB ase PlateConnectingWiresAir OutletBEFORE USEComponentsOutdoor unitNOTE!The number of operation lamps and their locations ma

ENGLISHBEFORE USE8LIS HNGEUsing the remote controlYou can operate the air conditioner more conveniently with the buttons for the additional functions

Inserting batteriesInsert batteries before using the remote control. The battery type used is AAA (1.5 V).1 Remove the battery cover.2 Insert the ne