LG M1950D-PZ Bedienungsanleitung

www.lg.comNAUDOJIMO INSTRUKCIJATELEVIZORIUS SU LED SKYSTŲJŲ KRISTALŲ MONITORIUMIM1950DM2250DM2350DM2450DM2550DAtidžiai perskaitykite šias instrukcijas

10LTLIETUVIŲ K.NUOTOLINIO VALDYMO PULTASNUOTOLINIO VALDYMO PULTASŠiamevadovepateikiamiaprašymaiyrapagrįstinuotoliniovaldymopultomygtukais.At

11LTLIETUVIŲ K.NUOTOLINIO VALDYMO PULTASPAGEP1 2 34 5067 8 9LISTQ.VIEWTV / PC INPUTTV/RADENERGY SAVINGMARKFAVRATIOMUTEOKMENUGUIDEQ.MENUBACKINFOAuto Co

12LTLIETUVIŲ K.MONITORIAUS NAUDOJIMASMONITORIAUS NAUDOJIMASJungimas prie kompiuterioJūsųmonitoriuspalaikosavaiminiodiegimofunk-cijąirturiinteg

13LTLIETUVIŲ K.MONITORIAUS NAUDOJIMASJeinenaudojatepapildomoišoriniogarsia-kalbio,sujunkitekompiuterįsumonitoriumipridedamugarsokabeliu.

14LTLIETUVIŲ K.MONITORIAUS NAUDOJIMASEkrano reguliavimasVaizdo režimo pasirinkimasRodykitevaizdusoptimaliaijiemspritaikytaisnu-statymais,pasirin

15LTLIETUVIŲ K.MONITORIAUS NAUDOJIMASKompiuterio ekrano parinkčių pritaikymasPritaikykitekiekvienovaizdorežimoparinktisge-riausiaivaizdokokybe

16LTLIETUVIŲ K.TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMASTELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMASAntenos arba kabelio prijun-gimasVadovaudamiesitoliaupateiktaisnurodymais,prijunkit

17LTLIETUVIŲ K.TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMASTelevizoriaus naudojimas pirmąjį kartąPirmąkartąnaudojantmonitoriųpasirodopradinionustatymoekranas.Pasi

18LTLIETUVIŲ K.TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMASTelevizoriaus žiūrėjimas1 Norėdamiįjungtimonitorių,paspauskite antnuotoliniovaldymopultoarba antmo

19LTLIETUVIŲ K.TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMASTik Suomijai, Švedijai, Danijai ir Norvegijai„DVB-CAutoTuning“(DVB-Cautomat.derinimas)yrameniu,skirtas

2LTLIETUVIŲ K.TURINYSTURINYS4 SURINKIMAS IR PARUOŠIMAS4 Išpakavimas5 Dalysirmygtukai6 Monitoriauskėlimasirjudinimas6 Monitoriauspastatymas6

20LTLIETUVIŲ K.TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMASNorėdamižiūrėtiDVB-CkitosešalyseneiSuomija,Švedija,DanijairNorvegija,rinkdamiesiPARINK-TĮ,kaipšal

21LTLIETUVIŲ K.TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS(Renkantis kabelinės (DVB kabelinės režimą), jei pasirinkta šalis yra Suomija, Švedija, Danija, Norvegija arba

22LTLIETUVIŲ K.TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMASPASTABA4skaitmenųslaptažodįįveskiteSKAITMENŲmygtukais,kainustatytaUžrakintisistemąreikšmė„Įjungta“

23LTLIETUVIŲ K.TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMASProgramų sąrašo redagavimas1 PaspauskitemygtukąMENU (meniu),kadpasiektumėtepagrindiniusmeniulangus.2 P

24LTLIETUVIŲ K.TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMASTV režimu1 Spausdaminavigacijosmygtukusnuslinkiteirpasirinkitenorimąpraleistiprogramosnumerį.2 Įjunk

25LTLIETUVIŲ K.TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMASProgr. įrangos atnaujinimasProgr.įrangosatnaujinimasreiškia,kadgalimaatsisiųstiprograminęįrangąperska

26LTLIETUVIŲ K.TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMASDiagnostikaŠifunkcijaleidžiajumsperžiūrėtiinformacijąapiegamintoją,modelįartipą,serijosnumerįirpr

27LTLIETUVIŲ K.TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMASProgramų sąrašo pasirinkimasAtmintyjesaugomasprogramasgalitepatikrintiprogramųlentelėje.Programų lentelės

28LTLIETUVIŲ K.TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMASTik skenuoti:šispasirinkimasleisžiūrėtiaukš-čiausioskokybėsvaizdąneprarandantorigina-lausvaizdo,kai

29LTLIETUVIŲ K.TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS- 4:3:šispasirinkimasleisžiūrėtivaizdąstandarti-niuformatu4:3,kaiišabiejųvaizdopusiųatsi-randap

3LTLIETUVIŲ K.TURINYS35 -MygtukųfunkcijaProgramųsąrašorežimu36 PRAMOGOS36 Integruotųmedijosfunkcijųnaudojimas36 -USBatmintiniųprijungim

30LTLIETUVIŲ K.TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMASJeinoritenaudotiHDMI-PCrežimą,turitenustatytiįvestiesantraštętiesPCrežimu.PASTABAĮvesčių sąrašo na

31LTLIETUVIŲ K.TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMASJeigunebaigėteĮdiegimo vedlionustatymopaspausdamiBACK(atgal)arbajeigujūsųOSD(ekranerodomomeniu)

32LTLIETUVIŲ K.TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMASAudio kalbos OSD informacijaEkranas BūsenaNegalimanaudotiMPEGGARSASDolbyDigitalGARSASGARSASblogaimatantie

33LTLIETUVIŲ K.TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMASTėvų kontrolė (tik skaitmeniniu režimu)Šifunkcijaveikiapagalinformacijąištransliavimostoties.Todėljei

34LTLIETUVIŲ K.EPG (ELEKTRONINIS PROGRAMŲ GIDAS) (SKAITMENINIU REŽIMU)EPG (ELEKTRONINIS PROGRAMOS VADOVAS) (SKAITMENINIU REŽIMU)Elektroninio programos

35LTLIETUVIŲ K.EPG (ELEKTRONINIS PROGRAMŲ GIDAS) (SKAITMENINIU REŽIMU)Mygtukas ApibūdinimasŽALIAS mygtukasĮeinamaįDatosnustatymoveiksenąOK (gerai)

36LTLIETUVIŲ K.PRAMOGOSVIDEOCOMPONENT INUSB INAVAUDIOYPBPRLRS-232C IN(CONTROL & SERVICE)RGB IN (PC)OPTICALAUDIO IN(RGB/DVI)H / PDIGITALAUDIO OUTAN

37LTLIETUVIŲ K.PRAMOGOSORINIOenergijosšaltinio,jisgalibūtineap-tiktas.Todėlbūtinaiprijunkiteišorinįenergijosšaltinį.-Naudokitemaitinimo

38LTLIETUVIŲ K.PRAMOGOS7 Pofailusnaršykitenavigacijosmygtukais.Pažymėtasfailasbusparodytasperžiūroslan-ge.Nr. Apibūdinimas1Dabartinispuslap

39LTLIETUVIŲ K.PRAMOGOSꔗ 1/17 ꔃSkaid. dem. BGM Trinti spartusis meniu ParinktisSlėptiNuotraukų parinkčių naudojimasŽiūrėdaminuotra

4LTLIETUVIŲ K.SURINKIMAS IR PARUOŠIMASSURINKIMAS IR PARUOŠIMASIšpakavimasPatikrinkitesavogaminiodėžę,arjojeyranurodytielementai.Jeitrūkstap

40LTLIETUVIŲ K.PRAMOGOSMuzika S0030:27 / 3:67ParinktisMuzikos klausymas1 SpausdaminavigacijosmygtukusnuslinkiteikiUSBirpaspauskitemygtu

41LTLIETUVIŲ K.PRAMOGOSMuzikos sąrašo funkcijos naudojimas, leisti1 PaspauskitemygtukąQ. MENU(spartusis meniu),kadatvertumėtekon-tekstiniusme-

42LTLIETUVIŲ K.PRAMOGOSFilmų žiūrėjimasLeiskitevaizdofailusmonitoriuje.Jūsųmonitoriusleidžiavisusvaizdofailus,išsaugotusUSBatminti-nėje.

43LTLIETUVIŲ K.PRAMOGOSMP3,LPCMmkv:DolbyDigital,HE-AAC,AAC,MPEG,MP3,LPCMdivx:DolbyDigital,HE-AAC,AAC,MPEG,MP3,LPCMMaks. skiriamoji geba

44LTLIETUVIŲ K.PRAMOGOSIšoriniamsfilmosubtitramspalaikomitikfailai,išsaugotiASCIIKODU.Kiekvienojesubtitrųeilutėjepalaikomatik500raid

45LTLIETUVIŲ K.PRAMOGOSDivX registracijos kodasPatikrinkiteiružregistruokitesavomonitoriaus„DivX“registracijoskodą,kadgalėtumėteišsinuo-moti

46LTLIETUVIŲ K.NUSTATYMŲ PRITAIKYMASNUSTATYMŲ PRITAIKYMASPrieiga prie pagrindinių meniu1 PaspauskitemygtukąMENU (meniu),kadpasiektumėtepagrindin

47LTLIETUVIŲ K.NUSTATYMŲ PRITAIKYMASNustatymų pritaikymasFunkcijos NUSTATYMAS nustatymai1 PaspauskitemygtukąMENU (meniu),kadpasiektumėtepa-grind

48LTLIETUVIŲ K.NUSTATYMŲ PRITAIKYMASVAIZDO nustatymai1 PaspauskitemygtukąMENU (meniu),kadpasiektumėtepagrindiniusmeniulangus.2 Spausdaminavi

49LTLIETUVIŲ K.NUSTATYMŲ PRITAIKYMASNustatymas ApibūdinimasVaizdo režimas Parenkavienąišankstonustatytųvaizdųarbapritaikoparinktiskiekvienam

5LTLIETUVIŲ K.SURINKIMAS IR PARUOŠIMASPagrindiniamemeniugalitepasirinktiPARINKTISirnustatyti,kadmaitinimoindikatoriusbūtųįjungtasarbaiš

50LTLIETUVIŲ K.NUSTATYMŲ PRITAIKYMASBazinės vaizdo parinktysNustatymas ApibūdinimasFoninis apšvietimas PritaikoekranošviesumąvaldantLCDfoninįap

51LTLIETUVIŲ K.NUSTATYMŲ PRITAIKYMASNustatymas ApibūdinimasSpalvų filtras(Išjungti/Raudona/Ža-lia/Mėlyna)Šifunkcijafiltruojatamtikrasvaizdoįrašo

52LTLIETUVIŲ K.NUSTATYMŲ PRITAIKYMASGARSO nustatymai1 PaspauskitemygtukąMENU (meniu),kadpasiektumėtepagrindiniusmeniulangus.2 Spausdaminavig

53LTLIETUVIŲ K.NUSTATYMŲ PRITAIKYMASNustatymas ApibūdinimasSkaitmeninė gar-so išvestisŠifunkcijaįgalinapasirinktiskaitmeniniogarsoišvestį,kuria

54LTLIETUVIŲ K.NUSTATYMŲ PRITAIKYMASStereo/Dvejopas priėmimas (tik analogine veiksena)Pasirinkusprogramą,stotiesgarsoinformacijaparodomakartusu

55LTLIETUVIŲ K.NUSTATYMŲ PRITAIKYMASLAIKO nustatymas1 PaspauskitemygtukąMENU (meniu),kadpasiektumėtepagrindi-niusmeniulangus.2 Spausdaminavi

56LTLIETUVIŲ K.NUSTATYMŲ PRITAIKYMASNustatymas ApibūdinimasKalba Parenkamakalbarodiniamsarbagarsui(Žr.p.31).Išjungta pagalba Šifunkcijaskirta

57LTLIETUVIŲ K.NUSTATYMŲ PRITAIKYMASUŽRAKTO nustatymai1 PaspauskitemygtukąMENU (meniu),kadpasiektumėtepagrindiniusmeniulangus.2 Spausdaminav

58LTLIETUVIŲ K.NUSTATYMŲ PRITAIKYMASĮVESTIES nustatymai1 PaspauskitemygtukąMENU (meniu),kadpasiektumėtepagrin-diniusmeniulangus.2 Spausdami n

59LTLIETUVIŲ K.RYŠIŲ SUKŪRIMASPrijunkiteįvairiusišoriniusįrenginiuspriemonitoriausirperjunkiteįvestiesrežimus,kadpasirinktumėteišori-nįįr

6LTLIETUVIŲ K.SURINKIMAS IR PARUOŠIMASMonitoriaus kėlimas ir judi-nimasPriešjudindamiarbakeldamimonitorių,perskai-tykitešiąinformaciją,kadnes

60LTLIETUVIŲ K.RYŠIŲ SUKŪRIMASHD ReceiverSpeakerPC Gaming deviceUSBCamcorder/CameraDVDVCRPrijunkiteįvairiusišoriniusįrenginiuspriemonitoriausgal

61LTLIETUVIŲ K.RYŠIŲ SUKŪRIMASJungiant prie HD imtuvo, DVD arba vaizdo kasečių leistuvoPrijunkiteHDimtuvą,DVDarbavaizdokasečiųleistuvąpriemon

62LTLIETUVIŲ K.RYŠIŲ SUKŪRIMAS PASTABAJeivietojeintegruotogarsiakalbionaudojateišorinįgarsoįrenginį,televizoriausgarsiakal-biofunkcijąišj

63LTLIETUVIŲ K.RYŠIŲ SUKŪRIMASVIDEOCOMPONENT INUSB INAVAUDIOYPBPRLRS-232C IN(CONTROL & SERVICE)RGB IN (PC)OPTICALAUDIO IN(RGB/DVI)H / PDIGITALAUDI

64LTLIETUVIŲ K.TELETEKSTASPAGEP1 2 34 5067 8 9LISTQ.VIEWTV / PC INPUTTV/RADENERGY SAVINGMARKFAVRATIOMUTEOKMENUGUIDEQ.MENUINFOAuto Config.EXITTELETEKSTA

65LTLIETUVIŲ K.TELETEKSTAS„Fastext“Teletekstopuslapiaikoduojamispalvomisekra-noapačioskryptimiirpasirenkamipaspaudžiantatitinkamąmygtuką.Pu

66LTLIETUVIŲ K.SKAITMENINIS TELETEKSTASSKAITMENINIS TELETEKSTAS*ŠifunkcijaveikiatikJungtinėjeKaralystėjeirAirijoje.Televizoriussuteikiajums

67LTLIETUVIŲ K.TECHNINĖ PRIEŽIŪRAKorpusas ir stovasNorėdaminuvalytidulkes,nušluostykitekorpusąsausuirminkštuaudiniu.Dideliemsnešvarumamspaša

68LTLIETUVIŲ K.GEDIMŲ ŠALINIMASGEDIMŲ ŠALINIMASBendraOperacija neveikia įprastai.Problema Skiriamoji gebaNeveikianuotoliniovaldymopultasPatikrink

69LTLIETUVIŲ K.GEDIMŲ ŠALINIMASGarso funkcija neveikia.Problema Skiriamoji gebaVaizdasgeras,betnėragarsoPaspauskite (+ , -)mygtukąarba VOL (

7LTLIETUVIŲ K.SURINKIMAS IR PARUOŠIMASReguliuodamikampąnelaikykiteužmonito-riausrėmoapačios(kaipparodytatoliau),nesgalitesusižalotipirštu

70LTLIETUVIŲ K.GEDIMŲ ŠALINIMASPrijungus gaminį, ekrane pasirodo pranešimas „Nežinomas gaminys“.Problema Skiriamoji gebaArįdiegėtetvarkyklę?Įdieki

71LTLIETUVIŲ K.SPECIFIKACIJASPECIFIKACIJA LCDekranas Ekranotipas 470,1mmpločio(18,51colių)TFT(plonųplėveliųtranzistorius)LCD(skystųjųkrist

72LTLIETUVIŲ K.SPECIFIKACIJALCDekranas Ekranotipas 546,86mmpločio(21,53colių)TFT(plonųplėveliųtranzistorius)LCD(skystųjųkristalųekrano)p

73LTLIETUVIŲ K.SPECIFIKACIJAM2350DLCDekranas Ekranotipas 584,2mmpločio(23colių)TFT(plonųplėveliųtranzistorius)LCD(skystųjųkristalųekrano)

SPECIFICATIONS74LTLIETUVIŲ K.M2450DLCDekranas Ekranotipas 609,7mmpločio(24colių)TFT(plonųplėveliųtranzistorius)LCD(skystųjųkristalųekrano

75LTLIETUVIŲ K.SPECIFIKACIJAM2550DLCDekranas Ekranotipas 634,4mmpločio(25colių)TFT(plonųplėveliųtranzistorius)LCD(skystųjųkristalųekrano)

SPECIFICATIONS76LTLIETUVIŲ K.RGB (PC) palaikomas režimasM1950DSkiriamoji geba HorizontalusDažnis (kHz)Vertikalusdažnis (Hz)640x480 31,469 59,940640

SPECIFICATIONS77LTLIETUVIŲ K. PASTABAVenkitetelevizoriausekranepernelygilgailaikytifiksuotąvaizdą.Fiksuotasvaizdasgaliliktiekrane.Kait

78LTLIETUVIŲ K.INFORMACIJOS PAIEŠKOS KODAIINFORMACIJOS PAIEŠKOS KODAIŠifunkcijaveikianevisuosemodeliuose.Kodas (šešioliktainis) Funkcija Pastab

79LTLIETUVIŲ K.IŠORINIO VALDYMO ĮTAISO NUSTATYMAS PASTABARS-232CšiameelementeyraskirtasnaudotisutrečiųjųšaliųRS-232Cvaldymoaparatineirpro

8LTLIETUVIŲ K.SURINKIMAS IR PARUOŠIMASKensingtono saugos sistemos naudojimas Kensingtonosaugossistemosjungtisyramonito-riausgalinėjepusėje.Dau

80LTLIETUVIŲ K.IŠORINIO VALDYMO ĮTAISO NUSTATYMASID nustatymasNustatykiteIDnumerį.„Realusis duomenų žymė-jimas“,žr..Žr.p.841 Paspauskitemygtuk

81LTLIETUVIŲ K.IŠORINIO VALDYMO ĮTAISO NUSTATYMASKomandų sąrašasSujungimo parametraiSpartabodais:9600bitų/sek.(UART)Duomenųilgis:8bitaiL

82LTLIETUVIŲ K.IŠORINIO VALDYMO ĮTAISO NUSTATYMASPerdavimas[Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr][Command1]:pirmojikomandamonitoriuivaldyti

83LTLIETUVIŲ K.IŠORINIO VALDYMO ĮTAISO NUSTATYMAS04. Garso nutildymas (Komanda: k e)Įjungtiarbaišjungtigarsą.Garsągalimanutildytiirnuotoliniov

84LTLIETUVIŲ K.IŠORINIO VALDYMO ĮTAISO NUSTATYMAS14. Žemi dažniai (Komanda: k s)Jeinoritesureguliuotibosus.JūsgalitesureguliuotibosusirperGAR

85LTLIETUVIŲ K.IŠORINIO VALDYMO ĮTAISO NUSTATYMAS21. Raktas(Komanda:: m c)Nusiųstiinformacijospaieškosnuotolinįkodą.Perdavimas[m][c][][SetID][

Prieš naudodami gaminį būtinai perskaitykite sau-gos ir atsargumo priemones.Laikykite savininko vadovą (CD) prieinamoje vieto-je, kad galėtumėte pažiū

9LTLIETUVIŲ K.SURINKIMAS IR PARUOŠIMASKabelių tvarkymasSurinkiteirsuriškitekabeliussupridedamakabeliųvirvele.Visųpirmaištraukiteišlizdom