LG CT-21Q20EN Bedienungsanleitung

Κ ω] ??Λ Γ? ⊆αΑ???Α∴Θ|∴?∑?[?? Λ ΓΕΖ||ΦΚβτ? Ρ Α∈.??ΤΛωοΕ∴Θ ∏R_Λ}Φ⊥Ρ⊆|? ??? ∴|? _ _Ρ Α∈.I ν∴? ΦκΑ|? ∴π}π? τκΑ∑Ω ξ? Ρ Α∈ρΚ_Ρ[⇒? θ Α??Κ}Ζ ΑΦΑ

γλΥκωγΦλΚ ξ? Φ∴ Α ΣΖ? Α? Φ∴ Ρ? Ζ?ΚΛ ?? ΑηΦλ? Λ ξΖ? Α?Κ ν? ΥκΑ?ΕΒΚ∴Κ ΓΚκ Φ .1-?γτλ∈⊆? }Αθ∴? }Α1.2-?γτλ∈⊆? Φ∴ Α Σ...ΩΛ Α⊆? Φ∴ Α Σ? Ζ?ⓒ.3-?γτλ

γΦλΥκω∴?Θθ? Φ∴ Α ΣΚΛ ?[⇒? μ ω? Α Α?πΑ??Κ ν? Φ∴? Σ? ΛΚΚΞ] ΑΕΑ Φ∴ Ρ?...?Κ ΑΚΕΒΚ∴Κ ΓΚκ Φ .?I ηΑΚΞκI⊆|Α?Ε∴? ΣΩΑδΚΚΞ] ΑΕΑ Φ∴ Ρ?...?Κ ΑΚ .1-?γ

γλε?γΦλ? ε ⊆?γΦλ? ΛΦΑ?? γΑ∑???⊆Θ? ???? εΦτ?ΤΖ?? ??ΕΑ _Λ Α?? ΛΚωη Α.?ΩΛ Α⊆δΦτ? ?νΑ?ΧΣΤΝπ}λ.1-?γτλ∈⊆? }Αθ∴? }Α2.2-?γτλ∈⊆? Φ∴ Α Σ...ΩΛ Α⊆Ε Ζ? ε

γλεΩγΦλ? ε ??μ ω?ΩΛ Α⊆ .? Ρ Α∈? ]??ΕΞΑδγΦλ? ε ??ΤΖ⇒? [I??∑[⇒? μ ω .γΦλ? ε ??ΩΛ Α⊆?γθ? ωηηΦλ? ε ?:δ ?πΑ?ⓒ,⊥ } ,Iπ ?I?? ΥΖ Π? θΑ?ⓒΑΚωη .?I ηΑγΦλΚ∴

γλεΩ41I/II?...⊥Λ}ΦΑ⇔?...⊥Λ∴/? ]??∪.Ωπ Ζ?ΩΛ Α⊆IΤΖ? Φ∴? ΣπΧ?? θ Α?? ΞΑδΕε ?? ΥκΚν ∴ΕθΖ?ΩΛωΑ∑⊆|? Φ∴ Α Σ??⊥? Υκ .?ΩΛ Α⊆? ε ?? ω∴?ⓒπ Ζ?...⊥Λ}ΦΑ⇔?...

51γλεΩΑ?⊥Λ}ΦΑ⇔ΧΩR⊂?Α?Θ Α∈∨]???ΕΡ Α∈?...⊥Λ}ΦΑ⇔...⊥Λ}ΦΑ⇔ΜΑΧΙΝ,πΧ?? ε ?? ∴|? θΑ? Ρ ??ΜΑΧΙΝ)? ΤΖ?? ΛθΖ??? ε Κ? ∴ Φ? Υν(?⊥Λ}ΦΑ .?ΩΛ Α⊆Ξ∴∪? ε ?φΦ}Α∏?

μξΩⓒ|ωΤ Α? φωΑ⇔Θ Α∈? Λ ω] ?γΦκ?ΕΥ Π?Θ Α∈? ∴ ?Λ∴?⇔γ∴?⊆ ΑΛΥπ? Λ ω] ?.? [⇒? ΞΑδ?⊥ΛΞΖ? Αρ? βΑ Ζ?ΕΖ??Κε∴ ?.1-?γτλ∈⊆? }Αθ∴? }Α4.2-?γτλ∈⊆? Φ∴ Α Σ...

μξΩⓒ71TV/AVMENUPRPROKVOLVOL()()? θΑ?? Λ∴?)?ΩΛ Α⊆([⇒?μ ω?ΩΛ Α⊆? ⊥Λ ΛΑ∏ΕΑ θΑ?? Λ∴?ρ[?? Ρ Α∈.? ΛΥ}～?⊆ΘπΑ ,ΤΑ?⇔I?Κ ρ? ω∴?α? ΛΥ∴? ]?⇔RI⊥ωΕΑ⊥ΛΞΖ?

μΑξ ΩⓒI?γΑ∏? Λ ω] ??? ε ??? ε ⊆?γΦλ? ΖΩγρ? Λ ω] ?I??γρ? ε ??? ε ⊆?.? Λ?⊥ΛΞΖ???γρ? ε ??? ε ⊆?π ΖΚ δ_Ρπ ΖΑ⊥ Μ)ΡΧ?(I?IθΖ??IΩ∴ΛεΕΑ Ρ Α∈.π ΖΚ δΘ Α∈π

ε ∇ ΩΩΛ? ε ∇? ΩΦΑ⊆?μ ω?ΩΛ Α⊆? [πΧ?? Ρ Α∈? ]??Ε νΑ?[⇒? ε ∇?ΤΖ⇒? [?⊥Λ}ΦΑ⇔R⊂?π? ε ∇? ΩΦΑ⊆ .?? ε ∇? ΩΦΑ⊆ΩΖΡΑθνΥκΑ?? Λ ω] ??? ΛΚ}Ζ?? θ Α?? ΡΖ?

Υ? Λ∴ Γ3I Α??μΑ ξI ν? ΛΥ4? ΤΖ?? Ζ?ΛΥπΕθΖ)⊆ ?Λ∴?⇔(Κ∴ Γ? ΦκΑ⊆? Τ? Α? Λβτ? ⊥Α⊥7? Λβτ?? }Α??ΩΛ Α⊆? Φ∴ Α ΣγΦλ?⊆Θ? ε ??μ ω? ⊥ Α?/? ∴?? _∴ θ?ΩΛ Α⊆?

ε∇ ΩΩ? φ? _∴ ρ-πΑ⊥ΜΚ _ΜδωΥΑ?? ε ∇? ΩΦΑ⊆⊂???ΕΑ ??πφ ⇔|Α∏? βΑα? Λ?ΩΛ Α⊆ ΑΕΑ ητλπ? ]⊆? ?? }ΑΕ .?ΩΛ Α⊆? εωΥ1-?γτλ∈⊆? ω ∴?...ΩΛ Α⊆δωΥ? ω ∴?.2-?ΩΛ Α

δθΖΞΘΦΚ δ? θΖ??? γΑπΟIΘ ]?? ω Ζ? Α ∴??? ω Ζ?σ ∴ ΑΕΑ Ρ Α∈.?? α Α⇔? Φ|ΖΚΞΛ ξπ? Ρ Α∈Ζ .}Φ? ?1-ΛΚ δ}ΦΞ∴∪? ?πΘ Α∈? ω Ζρ}Φ? ?πμ ∴Θ Α∈? Λ ω] ?.2-

Κ δθΖ?ΞΘΦ}Φ? _ Απ)?ΩΛ Α⊆ⓒ(πΕθι? ? ?Τ ΠΘΖ}Φ_ ΑπI??∑[⇒? μ ω .ΛΚ δ}Φ⊥ Απ? ∴I?Ε }Φ⊥ Απ? ∴I?ΕΡ Α∈? Λ ω] ?.? ⊥Λ Α∏ε ?Ω ⇔? _ Απ .? ηΦλ?⊆Θ? ε ?π? _ Απ?γ

|ΑΕΥΠ?Rδ ⊃? πκΑ⇔32νΑ ∴? πκΑ⇔...Κ ΘΖδ ⊆??...δ ?? ε ?θ?? ε ⊆?γθ ω? ε ⊆?Κθ?? ε ?γθ ξ? ε ⊆?β αΩκ ⓒI?ΩΖ?∠π? ε ⊆?R⊥Λ}ΦΑ⇔γθ ξΦθι? } ??...Κ ΘΖI ??? ??γθ ω

ColourTelevisionOWNER'SMANUALPleasereadthismanualcarefullybeforeoperatingyourset.Retainitforfuturereference.Recordmodelnumberandserialnumberofthe

ContentsInstallation3Locationandfunctionofcontrols4RemotecontrolhandsetBatteryinstallationFrontpanelBasicoperation7OnandoffProgrammeselectionVolumeadj

InstallationPowerThissetoperatesonanACmainssupply,thevoltageisasindicat-edonthelabelonthebackcover.NeverapplyDCpowertotheset.Intheeventofthunderstorms

LocationandfunctionofcontrolsAllthefunctionscanbecontrolledwiththeremotecontrolhandset.Somefunctionscanalsobeadjustedwiththebuttonsonthefrontpanelofth

Locationandfunctionofcontrols10.ARC(AspectRatioControl)changesthepictureformat.11.PSM(PictureStatusMemory)recallsyourpreferredpicturesetting.12.TV/AVs

? }Ζ⊆?? ∴ΕΑ[?? Ρ Α∈θπ? εΖ⊆? ∴ _Λ Α⊆? Λ∴??,?? ω ΜΑΦπ? ΦκΑ|π? τκΑ∑? Ξ ω .?...Λ?⊥ΛΞΖ??εΖ⊆? }Ζ⊆?Λ Α⊆? _Λ ∴π? Ρ Α∈.?πΤΑ? θ ?δξ? ∴πΖI?πε? ∴ΕΑ∑∴Θ⊥ΥΓ

Frontpanel1.MAINPOWER(POWER)switchesthesetonoroff.2.HEADPHONESOCKET(option)Connecttheheadphoneplugtothissocket.3.AUDIO/VIDEOINSOCKETS(AV2)(option)Conn

BasicoperationOnandoff1.Pressthemainpowerbuttontoswitchtheseton.2.Ifthesetisinstandbymode,pressthePOWER,Δ/Ε,TV/AVorNUMBERbuttonsontheremotecontrolhand

Onscreenmenus8MENUPRPROKVOLVOL()()Thedialoguebetweenyouandyoursettakesplaceonscreenwithanoperatormenu.Thebuttonsrequiredfortheoperatingstepsarealsodis

12 345 678 9TV/AV0MENUPRPROKVOLVOL()()SettingupTVstationsUpto100TVstationscanbestoredinthissetbyprogrammenumbers(00to99).Onceyouhavepresetthestations,

12 345 678 9TV/AV0MENUPRPROKVOLVOL()()SettingupTVstationsManualprogrammetuningManualprogrammeletsyoumanuallytuneandarrangethesta-tionsinwhateverordery

12 345 678 9TV/AV0MENUPRPROKVOLVOL()()SettingupTVstations11ProgrammeeditThisfunctionenablesyoutorearrangetheprogrammesstoredbyautoprogramminginwhateve

ARCPSMMENUEYEPRPROKVOLVOL()()PictureadjustmentPictureadjustmentYoucanadjustpicturecontrast,brightness,colourintensity,sharp-nessandtint(NTSConly)tothe

Soundadjustment(option)13TV/AVMENUSURROUNDSSMPRPROKVOLVOL()()EQUALIZEROFLATO￠OBALANCEOOOOOO0ºOSURROUNDOOOOFF()O}{OOKOMENUOTVAVMENU3Thesoundadjustment

Soundadjustment(option)Stereo/Dualreception(option)Whenaprogrammeisselected,thesoundinformationforthesta-tionappearsaftertheprogrammenumberandstationn

Soundadjustment(option)15I/IINICAMreception(option)IfyoursetisequippedwiththereceiverforNICAMreception,thehighqualityNICAM(NearInstantaneousCompanding

μξνΥΘ ρ? μΑ ξ? ΛΥπ ΑΕΑ⊥ΛΞΖ??? ΤΖ?? Ζ?ΛΥπΕθΖ.?Εθι? μΑ ξI ηΑγΦκ ΑΕΑ⊥ΛΞΖ??? ∈⊆?⊆π? Τ? ΑΡ Α∈.? ΤΖ?? Ζ?ΛΥπΕθΖ|ΦI?Κ_ΛΞΖ?? ΤΖ?? Ζ?ΛΥπΕθΖ∴ΘΚ∴ Γ?

16OtherfunctionsChildlockTheTVcanbesetsothattheremotecontrolhandsetisneededtocon-trolit.Thisfeaturecanbe usedtopreventunauthorisedviewing.1.PresstheME

Otherfunctions17TV/AVMENUPRPROKVOLVOL()()Game(option)Thisisanoptionalfunction.Youcanenjoythegamewiththisset.Tomakeagoodscore,trytoremoveinsectcomedown

OtherfunctionsTVandAVmodesInputscanbesetforTVorAVmode.AVmodeisusedwhenavideocassetterecorder(VCR),orotherequipmentisconnectedtotheset.Note:WhenaVCRisc

Teletext(option)TeletextorTOPtextisanoptionalfunction,thereforeonlyasetwiththeteletextsystemcanreceivetheteletextbroadcast.Teletextisafreeservicebroad

Teletext(option)FASTEXTTheteletextpagesarecolourcodedalongthebottomofthescreenandareselectedbypressingthecorrespondingcolouredbutton.Pageselection1.Pr

ConnectionofexternalequipmentYoucanconnectadditionalequipment,suchasVCRs,camcordersetc.toyourset.Hereshownmaybesomewhatdifferentfromyourset.Aerialsock

ConnectionofexternalequipmentHeadphonesocket(option)Insomemodelswhichhaveaheadphonesocketcanperformthisfunction.Inserttheheadphoneplugtotheheadphoneso

TroubleshootingchecklistSymptoms( )Nopicture,nosoundSoundOK,poorpicturePictureOK,poorsoundPicture blurredLinesorstreaksinpicturePoorreceptiononsomecha

μξνΥ01-)? ΛΥπ_Φ? ΕθΑ?(ΛθΖ⊂∪IΕθΑ?? ε ⊆?11-)⊂? ∴?ΤΑ? ε ⊆?(...⊥ΛΖπΑ∑? ηΦλ? ωηε ⊆?Ζ21-? Λ ω] ?/Iφ∴??? ε ??? ε ⊆?...ΩΛ Α⊆? Λ ω] ?? γρ? ε ??? ε ⊆?Ω ∑?

ΑμΑξΥ6? Τ? Α1-ωΛΑ⊃? ∴ΕΑ∑? ∴ _?} ⇔ΕΛΥ? Ρ Α∈ΚβτI?R }ΑπΑ2-}Φ⊥ Απ? ∴I?)?ΩΛ Α⊆(Λ δ⊥ Απ? ∴I?ρ[?? }Φ3-?δ ?? ε ??? ε ⊆?π? }ΑΕ)?ΩΛ Α⊆(Λ δ}ΑΕ? ε ??? ε ⊆

Λβτ ⊥⊥? Λβτ?? ωΑ?1-?γτλ∈⊆? ∴ΕΑ∑? ∴ _ΛΥ? Ρ Α∈R?γρ? Λβτ .2-R⊂?Α?? Ρ Α∈π? γρ?...ΤΛ Αφ?γτοπ∈⊆? ∴ΕΑ∑I?∈⊆?ΩΛ Α⊆? Φ∴? ΣI?∈⊆? Λ ω] ??? ε ??? ε ⊆?I?

}πβαΛ? Υ ?⊆Ε?Ε? Ρ Α∈Ζπ? βΑαρ|Α? βτ .?? ∈⊆?⊆? κ ΕΞκ ??? ΛβτΛπ∴γ ΑI ηΑ .?ΩΛ Α⊆? }Α1-?γτλ∈⊆? }Αθ∴|Α .2-?γτλ∈⊆?ΩΛ Α⊆? Φ∴ Α Σ...ΩΛ Α⊆? Φ Ζπ? }Α .ΚΛ

γΦλΥκωΚΞ]πΖ?εR001ΥκΚ ω] ?π[?? Ρ Α∈ΕΒ⊆|Α?? Φ∴? Σ)0R99(.?Ε Ρ∴?? ηΦλ? _Φ～ΥκΑ?πΧ⊥Λ ?|Α?⊆?π?⊥ΛΞΖ??I∈⊆?⊆ΚθΖ? Φ∴? ΣI?I∈⊆?⊆? ⊆|Α?_?? ΥκΑ?? Λ| ΜΕΦ∴ ΡΛ Α.?