LG 55LS5700 Bedienungsanleitung

www.lg.com使用手冊LED LCD TV操作電視機之前，請先詳細閱讀本手冊，並妥善保管手冊以供日後參考。P/NO : MFL67468008 (1203-REV01)機型55LS5700-DB32LM6200-DA37LM6200-DA42LM6200-DA機型47LM6200-DA55LM

10ENG繁體中文組裝與準備組裝與準備拆箱請檢查產品包裝箱中是否包含下列配件。 如果缺少任何配件，請連絡您購買本產品的當地經銷商。 本手冊中的圖例可能與產品及配件的實際外觀有所差異。安裝程序1 打開外包裝，確認所有的配件都包含在紙箱內。2 電視組裝。3 電視裝置連接。4 確認網路連線正常。只有在接上

11ENG繁體中文組裝與準備 警示天線隔離器安裝指南1. 請使用此隔離器，將電視安裝在電源接地與天線訊號接地電壓不同的地方。- 如果電源接地和天線訊號接地的電壓不同，可能會導致天線接觸端的溫度升高，過高的溫度可能導致意外發生。2. 您可以有效地去除電視天線的電壓，以提升觀看電視時的安全性。 安裝

12ENG繁體中文組裝與準備遙控器和電池 (AAA)(請參閱第 28 頁)動感 遙控器 (AA)(LS5700 系列除外)(請參閱第 32 頁)整線夾 (視型號而定)(請參閱第 18 頁)底座本體螺絲8 顆, M4 x 20(請參閱第 16 頁)底座與桌面固定的螺絲 (視型號而定)(請參閱第 17

13ENG繁體中文組裝與準備選購配件為提升品質，選購配件可能會更換或修改，恕不另行通知。請與經銷商連絡購買這些配件。這些裝置僅適用於特定機型。相容性LS5700 LM6200AG-F2**, AG-F3** Cinema 3D 眼鏡•AN-WF100 寬頻/DLNA 無線區域網路轉接器• •AN-M

14ENG繁體中文組裝與準備零件與按鈕SETTINGSINPUTOK揚聲器螢幕1 智慧型感測器 - 依據周遭環境調整影像品質和亮度。2 所有按鈕均為觸控感應式，以手指碰觸即可操作。觸控按鈕2待機光源遙控器與智慧型1感測器觸控按鈕2描述H逐一瀏覽儲存的頻道。H調整音量大小。OK ⊙選擇要顯示的選單

15ENG繁體中文組裝與準備觸控按鈕2抬起與移動電視無論是何種類型與尺寸，要移動或抬起電視時，請先閱讀以下資訊，以利安全搬運，防止電視刮傷或損壞。 警示隨時避免觸碰螢幕，否則可能導致螢幕受損。 移動電視時，建議您將電視裝在最初隨附的紙箱或包裝材料中。移動或抬起電視之前，請拔除電源線與所有

16ENG繁體中文組裝與準備裝設電視為電視裝上底座，並將電視裝設在桌面或牆上。裝上底座 警示當您要裝設底座本體時，請您將螢幕放置在有軟墊的桌子或平坦的桌面，以防電視螢幕刮傷。使用合適的螺絲起子鎖緊螺絲，以防止電視向前傾斜，但不要過份的鎖入。前M4 x 204 個底座本體底座底板上方視圖32

17ENG繁體中文組裝與準備將電視架設在桌面1 在桌面抬起電視並調整其直立位置。 - 與牆壁之間保留 (最少) 10 公分的空間以利通風。10 cm10 cm10 cm10 cm2 將電源線插入牆壁插座。 警示請勿將電視放置在熱源附近或上方，否則可能引發火災或其他損害。將電視固定在桌面(視型

18ENG繁體中文組裝與準備 注意 請使用強度與大小足以穩固支撐電視的平台或櫃子。 支架、螺栓與繩索均為選購配件。 您可以向當地經銷商購買額外的配件。 壁掛在電視背面裝上選購的壁掛架，然後將壁掛架安裝在與地面垂直的實心牆面上。 如果需要安裝在其他建材上，請洽詢合格的人員。LG 建議您請合格

19ENG繁體中文裝置連接連接天線或纜線請參考以下圖例連接室外天線或有線電視纜線以觀看電視。 這些圖例可能與實際配件有所不同，且RF同軸纜線為選購項目。 或(RGB/HDMI-PC)AUDIOANTENNA(RGB/HDMI-PC)AUDIOCABLE室外天線VHF 天線UHF 天線RF同軸纜線 大

2ENG繁體中文授權授權支援的授權可能隨型號而異。 如需更多關於授權的資訊，請瀏覽 www.lg.com。 經杜比實驗室授權製造。 「Dolby」及雙 D 符號是杜比實驗室的商標。HDMI、HDMI 標誌和 High-Definition Multimedia Interface 是 HDMI Li

20ENG繁體中文裝置連接連接高畫質接收器、DVD 或 VCR 播放器將高畫質接收器、DVD 或 VCR 播放器連接至電視，並選擇合適的輸入模式。HDMI 連線HDMI是最佳的連接方式。從外部裝置傳輸數位視訊和音訊訊號至電視。 使用 HDMI 纜線連接外部裝置與電視，如下圖所示。 注意請使用具備

21ENG繁體中文裝置連接AUDIO OUTDVI OUT4 (PC) IN(RGB/HDMI-PC)AUDIO(RGB/HDMI-PC)AUDIODVI 轉 HDMI 連接從電腦傳輸數位視訊訊號至電視。 使用 DVI-HDMI 纜線連接電腦與電視，如下圖所示。 若要傳輸音訊訊號，請使用音訊纜線進行

22ENG繁體中文裝置連接VIDEOAUDIOL RINCOMPONENTAVPRPB YAUDIOVIDEODVD播放機/藍光播放機/高畫質機上盒(*自行購買)(*自行購買)使用複合訊號纜線 使用複合訊號纜線綠黃Component 色差連線從外部裝置傳輸類比視訊和音訊訊號至電視。 使用色差纜線連接

23ENG繁體中文裝置連接AV 複合連線從外部裝置傳輸類比視訊和音訊訊號至電視。 使用AV纜線連接外部裝置與電視，如下圖所示。 注意如果您有單音 VCR，請將 VCR 的音訊纜線連接到電視的 AUDIO L/MONO 插孔。VIDEOMONO( )AUDIOL RINCOMPONENTAVPRP

24ENG繁體中文裝置連接RGB OUT (PC)AUDIO OUT(PC)RGB(RGB/HDMI-PC)AUDIO(PC)RGB(RGB/HDMI-PC)AUDIOHDMIAUDIO OUTDVI OUT 2 3 1 (ARC) 4 (PC) IN4 (PC) IN(RGB/HDMI-PC)

25ENG繁體中文裝置連接方法 B: DVI 轉 HDMI 連接方法 C: RGB 連線RGB OUT (PC)AUDIO OUT(PC)RGB(RGB/HDMI-PC)AUDIO(PC)RGB(RGB/HDMI-PC)AUDIOHDMIAUDIO OUTDVI OUT 2 3 1 (ARC

26ENG繁體中文裝置連接OPTICAL AUDIO INOUTOPTICALDIGITALAUDIO連接音響系統使用選購的外部音響系統取代內建揚聲器。 注意如果您使用選購的外部音訊裝置取代內建揚聲器，請將電視揚聲器功能設為關閉。數位光纖音效連線從電視傳輸數位音訊訊號至外部裝置。 使用光纖音訊纜

27ENG繁體中文裝置連接連接音響系統使用選購的外部音響系統取代內建揚聲器。 注意如果您使用選購的外部音訊裝置取代內建揚聲器，請將電視揚聲器功能設為關閉。數位光纖音效連線從電視傳輸數位音訊訊號至外部裝置。 使用光纖音訊纜線連接外部裝置與電視，如下圖所示。 注意請勿直視光纖輸出連接埠內部。 直

28ENG繁體中文遙控器1 2 34 5 67 809LIVE TVMY APPSHOMETV /RAD䣘ᕅᇢ㾑遙控器必須對準電視上的遙控器感應器。遙控器本手冊中的描述是根據遙控器上的按鈕。請詳細閱讀本手冊並正確使用電視。若要更換電池，請打開電池蓋，並依照電池盒中的標籤對準 與 極更換電池(1

29ENG繁體中文遙控器1 2 34 5 67 809LIVE TVMY APPSHOMETV /RAD䣘ᕅᇢ㾑+音量-調整音量大小。喜愛頻道 存取喜愛頻道清單。節目資訊 REC 檢視目前節目與畫面的資訊靜音 REC關閉所有聲音。^ 頻道 v, REC翻頁REC頻道: 逐一瀏覽儲存的頻道。翻頁: 移

3ENG繁體中文重要安全指示重要安全指示請務必遵循下列注意事項，以避免危險狀況並確保產品發揮最佳效能。閱讀這些指示。保存這些指示。留意所有警告。遵循所有指示。不要在靠近水的地點使用此裝置。請僅使用乾布清潔。勿阻塞任何通風口。 依照製造商的指示安裝。請勿將裝置安裝在熱源附近，例如暖爐、

30ENG繁體中文遙控器1 2 34 5 67 809LIVE TVMY APPSHOMETV /RAD䣘ᕅᇢ㾑LM6200 系列 (電源)開啟或關閉電視電源。HOMEBACKVOL CHMy APPS(User-Guide) 顯示使用指南。REC畫面比例 調整影像大小。REC輸入切換輸入

31ENG繁體中文遙控器1 2 34 5 67 809LIVE TVMY APPSHOMETV /RAD䣘ᕅᇢ㾑+音量-調整音量大小。喜愛頻道 存取喜愛頻道清單。3D 用以觀賞 3D 視訊。靜音 REC關閉所有聲音。^ 頻道 v, REC翻頁REC頻道: 逐一瀏覽儲存的頻道。翻頁: 移至

32ENG繁體中文遙控器動感遙控器功能顯示 [動感遙控器電池電量過低。 請更換電池。] 訊息時，請更換電池。 若要更換電池，請打開電池蓋，並依照電池盒中的標籤對準 與 極更換電池(1.5 V AAA)，然後關上電池蓋。 請確保遙控器指向電視上的遙控器感應點。 若要取出電池，請執行與安裝動作相

33ENG繁體中文遙控器註冊動感遙控器動感遙控器必須與電視配對才可運作。 您購買電視後，請立即依下列步驟註冊動感遙控器；如何註冊動感遙控器(滾輪)為了要自動註冊，打開電視並按下 滾輪 (確認) 20 秒。當註冊完成時，完成的訊息會顯示在螢幕上。如果註冊失敗，將電視關閉並重複上面動作以完成註冊。註

34ENG繁體中文觀看電視 注意商店展示適用於賣場環境。如果選擇商店展示，任何自訂的設定會在 5 分鐘後切換回商店展示的預設設定。[待機光源] 功能在 [商店展示] 模式中會停用。4 完成基本設定之後，請按下確認。 注意如果您未完成預設值設定，則每次開啟電視時都會顯示該設定畫面。

35ENG繁體中文使用者導覽使用者導覽使用者導覽讓您更輕鬆地檢視電視的詳細訊息。1 按下 HOME (首頁) 按鈕以存取 [HOME] (首頁) 選單。2 選擇 [User Guide] (使用指南) 然後按 OK 按鈕。Input List Settings Live TVSearchInt

36ENG繁體中文疑難排解疑難排解一般問題 解決方案無法用遙控器控制電視。檢查產品上的遙控器感應器，然後再試一次。檢查產品與遙控器之間是否有任何障礙物。檢查電池是否仍可運作，以及是否正確安裝 ( 對 ， 對 )。未顯示影像且未發出聲音。檢查產品電源是否已開啟。檢查電源線是否

37ENG繁體中文規格規格產品規格可能因產品功能升級而有所變更，恕不另行通知。電源需求 AC 110 V ~ 60 Hz電視系統 類比：NTSC-M，數位電視：DVB-T節目涵蓋範圍 VHF 2-13、UHF 14-69、CATV 1、14-125、DTV 14-69外接天線阻抗75 Ω環境條件操作

38ENG繁體中文規格HDMI (DTV) 支援模式解析度水平頻率 (kHz)垂直頻率 (Hz)720x480p31.47 59.9431.50 60.001280x720p44.96 59.9445.00 60.001920x1080i33.72 59.9433.75 60.001920x1080

39ENG繁體中文規格支援的 3D 格式以下列 3D 內容輸入的視訊會自動切換到 3D 畫面。3D支持的格式自动輸入 訊號 水平頻率 (kHz) 垂直頻率 (Hz) 可播放的 3D 視訊格式HDMI640 x 48031.469 59.94S/S, T&B, F/P, L/A, S/S

4ENG繁體中文重要安全指示請確保電源線不會受到踩踏或擠壓，特別是插頭、便利插座，以及電源線與裝置的連接部分。僅使用製造商所指定的附件/配件。限用製造商指定，或隨裝置販售的搬運車、底座、三腳架、支架或安置檯面。 使用搬運車時，請小心推動裝有裝置的搬運車，避免翻倒造成人員受傷。有閃電發

40ENG繁體中文規格對於支援 WiDi 的型號，您可以用與 RGB (PC) 模式相同的方式來設定 3D 模式。3D支持的格式手动輸入 訊號 水平頻率 (kHz) 垂直頻率 (Hz) 可播放的 3D 視訊格式HDMI - DTV720p37.50 50 (PAL)2D 至 3D, S/S, T

41ENG繁體中文維護維護清潔電視清潔電視，以維持最佳效能並延長產品使用壽命。 警示請務必先關閉電源，並拔除電源線與所有其他的纜線。當電視長時間閒置或未使用時，請將電源線從牆壁插座拔下，以避免因閃電或電源突波造成損壞。螢幕、外框、機殼與底座若要清除髒污或微塵，請使用乾燥且乾淨的軟布擦拭表面。

MFL67468008_TT.indd 42 2012-03-10 �� 9:39:13

MFL67468008_TT.indd 43 2012-03-10 �� 9:39:13

電視的型號及序號列於背面。請記下號碼以供日後維修之用。型號序號瞬間感動 LG 售後服務專線:080-089-8899親愛的顧客您好：感謝您對 LG 產品的愛護與支持為提供您更快速便捷的產品諮詢及報修服務為您準備了全新的 “ 瞬間感動 LG 售後服務 “服務內容 ：LG 網址 : http://www

5ENG繁體中文重要安全指示警告 - 為降低發生火災或觸電危險，請勿讓此產品曝露在雨中、受潮或遭其他液體潑濕。 請勿以濕手觸摸電視。 請勿將此產品安裝於可燃物 (例如汽油或蠟燭) 附近，或將電視置於接近空調出風口的位置。勿讓液體滴入或潑灑到裝置，並且勿在裝置上方 (例如裝置上方的架子上) 放

6ENG繁體中文重要安全指示通風 請將電視安裝在通風良好的位置。 不要將其安裝在狹窄的空間 (例如書架) 裡。 接通電源時，請勿以布或其他材質的物體覆蓋本產品。 請勿安裝在灰塵過多的位置。如果電視冒煙或產生其他氣味，請拔下電源線，並連絡授權服務中心。勿用手，或用指甲、鉛筆、原子筆等尖銳物

7ENG繁體中文重要安全指示觀賞 3D 影像 (適用於 3D 電視) 警示觀賞環境觀賞時間- 觀看 3D 內容時，每觀賞 1 小時，請休息 5 至 15 分鐘。長時間觀賞 3D 內容可能會造成頭痛、暈眩、疲倦或眼睛疲勞。觀賞年齡嬰兒/兒童- 禁止 5 歲以下的兒童使用/觀賞 3D 內容。-

8ENG繁體中文重要安全指示 警示觀賞環境視距- 觀看 3D 內容時，與電視之間保持的距離至少應為螢幕對角長度的二倍。如果在觀賞 3D 內容時感到不適，請移至距離電視較遠的位置。觀賞位置 (僅適用於 SG 模式)- 面對螢幕中心，頭部朝正前方以雙眼平視。否則，您可能無法正常觀賞 3D 內容。

9ENG繁體中文目錄目錄2 授權3 重要安全指示7 觀賞 3D 影像 (適用於 3D 電視)9 目錄10 安裝程序10 組裝與準備10 拆箱13 選購配件14 零件與按鈕15 抬起與移動電視16 裝設電視16 - 裝上底座 17 - 將電視架設在桌面18 - 壁掛18