LG 37LF65 Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 85)

STYRING AV LYD OG SPRÅK

GUIDE

I/II

EXIT

VCR

DVD

BACK

PICTURE

SLEEP

RATIO

TV/RADIO

SOUND

SUBTITLE

INFO i

TEXT

SPRÅKVALG

(GJELDER BARE I DIGITAL-MODUS)

EXIT

GUIDE

BACK

RATIO

I/II

TEXT

SIMPLINK

INFO i

INPUT MODE

D/A

DVD

POWER

INPUT

BRIGHT

TV/RADIO

Trykk på

MMEENNUU

-tasten, og bruk deretter

eller

-tasten for å

velge ALT.-menyen.

Trykk på

knappen og trykk på

eller

knappen for å velge

SSpprrååkk((llaanngguuaaggee))

Trykk

G og bruk deretter

eller

for å velge

LLyydd

UUnnddeerrtteekksstt

eller

UUnnddeerrtteekksstt ffoorr hhøørrsseellsshheemmmmeeddee

Trykk

G og bruk deretter

eller

for å velge ønsket

språk.

For å avslutte og fjerne menyen, trykk på EXIT knappen.

Med lydfunksjonen kan du velge lydspråk. Dersom det ikke sendes

lyddata i det valgte språket, sendes engelsk som lydspråk. Hvis det

ikke sendes lyddata i det valgte språket, spilles det standard lyd-

språket av.

Dersom det ikke sendes undertekstingsdata i det valgte språket,

tekstes programmet på engelsk. Hvis det ikke sendes undertekstdata

i det valgte språket, vises teksten i standardspråket.

MERK

< Valg av lydspråk >

Dersom det sendes to eller flere lydspråk, kan du velge lyd-

språk ved hjelp av I/II på fjernkontrollen.

Bruk

eller

for å velge lydspråk.

Trykk

eller

for å velge

LL++RR

LL ++

L eller

RR++RR

- Lyd/tekst kan vises i enklere form med 1 til 3 tegn såfremt det sendes av tjenesteyteren.

- Hvis du har vagt tilleggslyd (lyd for “personer med synssvekkelse/hørselshemming”) kan noe av hovedlydsporet høres.

Informasjon om lydspråket på skjermen

Status

Ikke tilgjengelig

MPEG-lyd

Dolby Digital-lyd

Lyd for “personer med synssvekkelse”

Lyd for “personer med hørselshemming”

Skjerm

N.A

TEXT

< Valg av tekstspråk >

Hvis tekstingen er tilgjengelig på to eller flere språk, kan du

velge tekstspråk ved hjelp av knappen

SSUUBBTTIITTLLEE

(Teksting) på fjernkontrollen.

Trykk på knappen

eller

for å velge tekstspråk.

Informasjon om tekstspråket på skjermen

Status

Ikke tilgjengelig

Tekst-TV teksting

Teksting for “personer med hørselshemming”

Skjerm

N.A

1 2 ... 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 ... 115 116

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

LG 37LF65 Bedienungsanleitung Seite 85

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für LCD-Fernseher LG 37LF65