Lg 27MA53D Bedienungsanleitung

www.lg.comMANUAL DE USUARIOTV LEDLea este manual atentamente antes de utilizar la TV y consérvelo para consultarlo cuando lo necesite.ESPAÑOLLa TV LED

ESPAÑOL10MONTAJE Y PREPARACIÓNAl sostener la TV, la pantalla debería orientarse hacia el lado contrario al que se encuentra usted para evitar arañar

ESPAÑOL11MONTAJE Y PREPARACIÓN2 Instale la base del soporte en el cuerpo del soporte y gire el tornillo hacia la derecha con una moneda.Configuración

ESPAÑOL12MONTAJE Y PREPARACIÓNPRECAUCIÓNÄrge kandke monitori tagurpidi, kuna see võib aluse küljest lahti tulla, maha kukkuda ning katki minna ja te

ESPAÑOL13MONTAJE Y PREPARACIÓNPara ajustar el ángulo de la pantalla, no sujete la parte inferior de la TV como se muestra en la ilustración siguiente

ESPAÑOL14MONTAJE Y PREPARACIÓNCómo mantener los cables recogidosRecoja y ate los cables con la abrazadera suministrada.Incline la TV de +20 a -5 grado

ESPAÑOL15MONTAJE Y PREPARACIÓN2 Extraiga el cuerpo del soporte de la TV.Extracción del soporte1 Coloque la TV con la pantalla hacia abajo sobre una

ESPAÑOL16MONTAJE Y PREPARACIÓNVESA (A x B) 100 x 100Tornillo estándar M4Número de tornillos 4Soporte de montaje en pared (opcional)RW120VESA (A x B)

ESPAÑOL17MONTAJE Y PREPARACIÓNEn primer lugar, desenchufe el cable de alimentación y, luego, mueva o instale la TV. De lo contrario, podría producir

ESPAÑOL18VISUALIZACIÓN DE TVEncendido de la TV por primera vezAl tener acceso a la TV por primera vez, aparece la pantalla de configuración inicial. S

ESPAÑOL19VISUALIZACIÓN DE TVTambién puede cambiar la TV del modo PC al modo TV, pulse TV/PC.También puede acceder a la opción Reajuste fábrica med

2ESPAÑOLCONTENIDOCONTENIDO3 LICENCIAS4 PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN5 MONTAJE Y PREPARACIÓN5 Desembalaje8 Piezas y botones10 Elevación y desplaza

ESPAÑOL20CONEXIONESAV 1Toma de pared de antenaAntena exteriorAntena VHFAntena UHF(No suministrado)Puede conectar varios dispositivos externos a la

ESPAÑOL21CONEXIONESConexión de satéliteModelo **MA53V, **MA53S Para conectar la TV a una antena parabólica, enchufe un cable de RF de satélite a una t

ESPAÑOL22CONEXIONESDVD / Blu-Ray / decodificador HD / HD STB / consola de juegos(No suministrado)Conexión a un receptor HD, reproductor de DVD o víde

ESPAÑOL23CONEXIONESConexión de HDMI a DVITransmite la señal de vídeo digital de un dispositivo externo a la TV. Use el cable HDMI a DVI para conectar

ESPAÑOL24CONEXIONESConexión de componentesTransmite las señales de audio y vídeo analógico de un dispositivo externo a la TV. Use el cable de componen

ESPAÑOL25CONEXIONESConexión compuestaTransmite las señales de audio y vídeo analógico de un dispositivo externo a la TV. Use el cable compuesto para c

ESPAÑOL26CONEXIONESConexión con euroconectorTransmite las señales de audio y vídeo de un dispositivo externo a la TV. Use el cable euroconector para c

ESPAÑOL27CONEXIONESConexión de auricularesTransmite la señal de auriculares de la TV a un dispositivo externo. Conecte la TV con los auriculares tal y

ESPAÑOL28CONEXIONESConexión de un dispositivo USBConecte un dispositivo de almacenamiento USB, como una memoria flash USB, un disco duro externo, un r

ESPAÑOL29CONEXIONESConexión MHLEl enlace de alta definición móvil o MHL (del inglés “Mobile High-definition Link”) es una interfaz que se utiliza para

ESPAÑOL3LICENCIASLICENCIASLas licencias admitidas pueden diferir según el modelo. Para obtener más información acerca de las licencias, visite www.lg.

ESPAÑOL30CONEXIONESConexión a una red con cablesModelo **MA53V (Sólo en Reino Unido)Conecte la TV a una red de área local (LAN) a través del puerto LA

ESPAÑOL31CONEXIONESConexión a un PCEsta TV admite la función Plug & Play* y lleva los altavoces integrados con Sonido envolvente infinito que repr

ESPAÑOL32CONEXIONESConexión HDMITransmite las señales de audio y vídeo digital de un PC a la TV. Conecte el PC a la TV con el cable HDMI como se muest

ESPAÑOL33CONEXIONESSi desea utilizar el modo HDMI-PC, debe configurar la entrada en modo PC o DVI.Si no utiliza ningún altavoz externo opcional, e

ESPAÑOL34CONEXIONESConexión RGBTransmite la señal de vídeo analógica del PC a la TV. Utilice el cable D-sub de 15 patillas para conectar el PC a la TV

ESPAÑOL35MANDO A DISTANCIALas descripciones que aparecen en este manual se basan en los botones del mando a distancia. Lea este manual con detenimient

ESPAÑOL36MANDO A DISTANCIATV/PCSelecciona el modo de TV o PC.EXITPermite salir de todas las pantallas que se muestren y volver al modo devisualización

ESPAÑOL37PERSONALIZACIÓN DE LOS AJUSTESPERSONALIZACIÓN DE LOS AJUSTESAcceso a los menús principales1 Pulse SETTINGS para acceder a los menús principa

ESPAÑOL38 USO DE LA GUÍA DEL USUARIO USO DE LA GUÍA DEL USUARIO Permite acceder al menú Guía del Usuario.Uso de los menús de la TV1 Pulse SETTINGS pa

ESPAÑOL39MANTENIMIENTOMANTENIMIENTOLimpieza de la TVLimpie la TV con regularidad para mantener el mejor rendimiento y prolongar la vida del producto.L

ESPAÑOL4PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓNPROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓNLa imagen visualizada puede diferir de su TV.Es posible que el menú en pantalla (O

ESPAÑOL40MANTENIMIENTOSi una imagen fija se muestra en la pantalla de la TV durante demasiado tiempo, se queda impresa y se produce una desfiguració

ESPAÑOL41SOLUCIÓN DE PROBLEMASSOLUCIÓN DE PROBLEMASGeneralProblema ResoluciónNo se puede controlar la TV con el mando a distancia. Compruebe el senso

ESPAÑOL42ESPECIFICACIONESESPECIFICACIONES Satellite Digital TV1Satellite Digital TV1Digital TV Analogue TVSistema de televisión DVB-TDVB-CDVB-S/S2DVB-

ESPAÑOL43ESPECIFICACIONESPanel Tipo de pantalla Ancho de 550 mm Wide (21,5 pulgadas)Tamaño diagonal visible : 550 mmPaso de píxeles 0,248 mm (H) x 0,2

ESPAÑOL44ESPECIFICACIONESPanel Tipo de pantalla Ancho de 580 mm Wide (23 pulgadas)Tamaño diagonal visible : 580 mmPaso de píxeles 0,265 mm (H) x 0,265

ESPAÑOL45ESPECIFICACIONESPanel Tipo de pantalla Ancho de 600 mm Wide (23,8 pulgadas)Tamaño diagonal visible : 600 mmPaso de píxeles 0,275 mm (H) x 0,2

ESPAÑOL46ESPECIFICACIONESPanel Tipo de pantalla Ancho de 690 mm Wide (27 pulgadas)Tamaño diagonal visible : 690 mmPaso de píxeles 0,311 mm (H) x 0,311

ESPAÑOL47ESPECIFICACIONESModo de componentes admitidoResoluciónFrecuencia horizontal (kHz)Frecuencia vertical (Hz)720 x 480 15,730 59,940720 x 480 15,

ESPAÑOL48ESPECIFICACIONESEvite mantener una imagen fija durante mucho tiempo en la pantalla. La imagen fija podría quedar impresa permanentemente en

Asegúrese de leer las precauciones de seguridad antes de utilizar el producto.Guarde el CD con el Manual del usuario en un lugar accesible para poder

ESPAÑOL5MONTAJE Y PREPARACIÓNMONTAJE Y PREPARACIÓNDesembalajeCompruebe si se incluyen los siguientes elementos con el producto. Si falta algún accesor

ESPAÑOL6MONTAJE Y PREPARACIÓNCD (manual de usuario) / TarjetasAdaptador AC/DC(Consulte la página 13)(Consulte la página 13) (Consulte la página 13)Bas

ESPAÑOL7MONTAJE Y PREPARACIÓN NOTA Guía de instalación del aislador de antena -Use estas instrucciones para instalar la TV en un lugar en el que hay

ESPAÑOL8MONTAJE Y PREPARACIÓNTodos los botones son táctiles y funcionan con el tacto del dedo.NOTAPiezas y botonesBotón táctil DescripciónPermiten des

ESPAÑOL9MONTAJE Y PREPARACIÓNLAN(19V )(19V )(19V )22MA53S 24MA53S23MA53S 27MA53S23MA53V 22MA53V 24MA53V 27MA53V 24MA53D 27MA53D 23