LG BD670 Bedienungsanleitung

Руководство по эксплуатацииBlu-ray Disc™/ DVD-ПроигрывательПеред началом работы внимательно прочитайте и сохраните данное руководство.BD670P/NO : SAC3

Приступая к работе10Приступая к работе1Требования к файламФайлы с фильмамиФайл РегионФайл РасширениеФорматы кодеков Аудиоформат СубтитрыДиск, USB“.avi

Приступая к работе11Приступая к работе1 yИмена файлов ограничены 180 символами. yМаксимальное количество файлов/папок: менее 2000 (общее количество фа

Приступая к работе12Приступая к работе1Некоторые системные требованияДля воспроизведения видео высокой четкости: yДисплей высокой четкости с компонент

Приступая к работе13Приступая к работе1Установка элементов питанияСнимите крышку на обратной стороне ПДУ и вставьте два элемента питания типа R03 (AAA

Приступая к работе14Приступая к работе1Передняя панельa Лоток дискаb Окно дисплеяc Датчик дистанционного управленияd B (OPEN/CLOSE)e N (PLAY / PAUS

2 ПодключениеПодключение15Подключение2Подключение к телевизоруОсуществите подключение одним из следующих способов, в зависимости от возможностей теку

Подключение16Подключение2 yЕсли подключенное HDMI-совместимое устройство не воспроизводит аудиодорожку, поступающую с проигрывателя, возможно, существ

Подключение17Подключение2Подключение Видео/Аудио (Левый/Правый)Подключите выход VIDEO OUT проигрывателя к соответствующему входу телевизора с помощью

Подключение18Подключение2Подключение к усилителюОсуществите подключение одним из следующих способов, в зависимости от возможностей текущего оборудован

Подключение19Подключение2Подключение к усилителю через выход Digital AudioПодключите DIGITAL AUDIO OUT проигрывателя к соответствующему входу (OPTICAL

Подключение20Подключение2Подключение к домашней сетиДанный проигрыватель можно подключить к локальной сети (LAN) через порт LAN на задней панели или ч

Подключение21Подключение2Настройка проводной сетиЕсли в локальной проводной сети есть сервер DHCP, проигрывателю будет автоматически назначен IP-адрес

Подключение22Подключение2Беспроводное сетевое подключениеДругой возможный вариант организации сетевого подключения – использование точки доступа или б

Подключение23Подключение22. На экране появится меню [Настройки соед.]. Кнопками W/S выберите [Беспроводн] и нажмите ENTER (b).3. Чтобы продолжить, в

Подключение24Подключение2Рекомендации по сетевому подключению: yБольшая часть возникающих при подключении проблем может быть решена перезагрузкой роут

Подключение25Подключение2Подключение USB-устройстваДанное устройство способно воспроизводить фильмы, музыку и отображать файлы с фотоизображениями, ко

3 Настройка системыНастройка системы26Настройка системы3НастройкиНастройка базовых параметровВы можете менять настройки устройства в меню [Настр-ка].

Настройка системы27Настройка системы3РазрешениеУстановка выходного разрешения компонентного видеосигнала и сигнала HDMI. Подробнее о настройках разреш

Настройка системы28Настройка системы3Меню [ЯЗЫК] Экранное менюВыберите язык отображения меню [Настр-ка] и информации.Меню диска/Аудио/СубтитрыВыберите

Настройка системы29Настройка системы3Частота выборки (цифровой аудиовыход)[192 кГц]Выберите, если AV ресивер или усилитель работает с сигналами 192 кГ

1 Приступая к работеПриступая к работе3Приступая к работе1Информация по технике безопасностиОСТОРОЖНОНЕ ОТКРЫВАТЬ. ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ

Настройка системы30Настройка системы3Меню [БЛОКИРОВКА]Настройки [БЛОКИРОВКА] действуют только при воспроизведении BD-ROM и DVD.Для доступа к параметра

Настройка системы31Настройка системы3Меню [СЕТЬ] Функция [СЕТЬ] необходима для обновления программного обеспечения, пользования сервисом BD-Live и онл

Настройка системы32Настройка системы3Меню [ПРОЧЕЕ]DivX® VODО DIVX VIDEO: DivX® - это формат цифрового видео компании DivX, Inc. Данный проигрыватель я

Настройка системы33Настройка системы3 yДанное устройство и сертифицированный смартфон с поддержкой технологии DLNA должны быть подключены к одной сети

4 РаботаРабота34Работа4Стандартное воспроизведениеРабота с меню [НАЧАЛО]При нажатии HOME (n) появляется Главное меню. Кнопками W/S/A/D выберите необх

Работа35Работа4Воспроизведение диска Blu-ray 3DeЭтот проигрыватель может воспроизводить диски Blu-ray 3D, которые содержат отдельные изображения для л

Работа36Работа4Воспроизведение файла с сетевого сервераyuiЭтот проигрыватель может воспроизводить по домашней сети файлы видео, аудио и изображений, к

Работа37Работа4Подключение Wi-Fi Direct™Подключение к соответствующему устройству Wi-Fi Direct™yuiДанный плеер может проигрывать файлы с фильмами, муз

Работа38Работа4Подключение к доступным устройствам Wi-FiyuiДанный плеер можно подключать к основному устройству Wi-Fi при использовании функции Wi-Fi

Работа39Работа4Простейшие операции с видео- и аудиоконтентомОстановка воспроизведения:Во время воспроизведения нажмите Z (STOP).Пауза воспроизведения:

Приступая к работе4Приступая к работе1Устройство оснащается съемными батарейками или аккумулятором.Безопасный способ извлечения элементов питания: Для

Работа40Работа4Возобновление воспроизведенияeroyt uПроигрыватель фиксирует точку, в которой Вы нажали Z (STOP).Если на экране появилось сообщение “MZ

Работа41Работа4Повтор избранного участкаerotПроигрыватель может повторно воспроизводить заданный Вами участок.1. Во время воспроизведения нажмите RE

Работа42Работа4Работа с меню поискаeroyС помощью меню поиска можно найти точку, с которой Вы хотите начать воспроизведение.Поиск точки1. Для вывода м

Работа43Работа4Просмотр информации о содержимомyПроигрыватель может отображать информацию о содержимом.1. Выберите файл кнопками W/S/A/D.2. Нажмите

Работа44Работа4Функции в режиме просмотра фотографийiВо время просмотра фотографий в полный экран Вы можете пользоваться различными функциями.1. Во в

Работа45Работа4Вывод информации на экранВы можете выводить информацию на экран и менять различные настройки.Отображение информации о содержимом на экр

Работа46Работа4Воспроизведение с выбранного места eroy1. Во время воспроизведения нажмите INFO/DISPLAY (m). На временной панели показывается время, п

Работа47Работа4Изменение соотношения сторон телевизионного изображенияeroyВы можете изменять соотношение сторон телевизионного изображения во время во

Работа48Работа4Запись аудио CDВы можете записывать треки выборочно или полностью с аудио CD на USB-накопитель.1. Подключите USB-накопитель к порту US

Работа49Работа4Просмотр информации из базы Gracenote Media DatabaseПроигрыватель может подключаться к базе данных Gracenote Media Database и загружать

Приступая к работе5Приступая к работе1Замечание по системам цветного телевиденияСистема передачи цветов проигрывателем зависит от воспроизводимого дис

Работа50Работа4Использование функции ПремиумС помощью функции Премиум можно использовать различные информационные ресурсы Интернета.1. Проверьте сете

Работа51Работа4АвторизацияДля использования функции [LG Apps] Вам необходимо войти в свой аккаунт.1. Находясь в меню [LG Apps] или [Мои приложения],

5 Устранение неисправностейУстранение неисправностей52Устранение неисправностей5Устранение неисправностейОбщая информацияПризнак Причина и способ уст

Устранение неисправностей53Устранение неисправностей5СетьПризнак Причина и способ устраненияНе работают функции BD-Live. yНедостаточно места на подкл

Устранение неисправностей54Устранение неисправностей5ИзображениеПризнак Причина и способ устраненияИзображение отсутствует. yУстановите правильный ре

6 Приложение Приложение55Приложение6Управление телевизором с помощью пульта дистанционного управления, входящего в комплект поставкиВы можете управля

Приложение56Приложение6Обновление программного обеспечения по сетиУведомление о сетевом обновленииПри наличии сетевого подключения время от времени мо

Приложение57Приложение6 yПроцесс проверки наличия обновлений можно прервать нажатием ENTER (b). yПри отсутствии обновлений появится сообщение «Обновле

Приложение58Приложение6О программе Nero MediaHome 4 EssentialsNero MediaHome 4 Essentials – это программное обеспечение, позволяющее открыть проигрыва

Приложение59Приложение67. Если Вы принимаете все условия лицензионного соглашения, поставьте галочку напротив фразы [I accept the License Conditions]

Содержание6Содержание1 Приступая к работе3 Информация по технике безопасности8 Введение8 – Проигрываемые диски и обозначения, упоминаемые в насто

Приложение60Приложение6Коды странВыберите код страны из списка.Страна Код Страна Код Страна Код Страна КодАфганистан AFАргентина ARАвстралия

Приложение61Приложение6Коды языковВоспользуйтесь приведенным списком, чтобы задать язык воспроизведения звуковой дорожки, язык субтитров и язык основн

Приложение62Приложение6Зарегистрированные торговые марки и лицензии Blu-ray Disc™, Blu-ray™, Blu-ray 3D™, BD-Live™, BONUSVIEW™ и их логоти

Приложение63Приложение6Gracenote®, эмблема и логотип Gracenote, а также эмблема “Powered by Gracenote” — товарные знаки или зарегистрированные товарны

Приложение64Приложение6Технические характеристики аудиовыхода*1 Если функции [Цифровой выход (SPDIF)] или [HDMI] заданы параметром [Первичный переход

Приложение65Приложение6 yЕсли мультимедийный вход высокой четкости [HDMI] настроен на многоканальную кодово-импульсную модуляцию [Многоканал. ИКМ], а

Приложение66Приложение6Разрешение видео на выходеВоспроизведение носителя с защитой от копированияВыход VIDEO OUTРазрешающая способностьHDMI OUTCOMPO

Приложение67Приложение6Технические характеристикиОбщая информацияТребования к питающей сети См. главную табличку сзади изделия.Потребляемая мощность 1

Приложение68Приложение6Техническое обслуживаниеТранспортировка устройстваПеревозка устройстваСохраните упаковку, в которой поставлялось устройство. Ес

Приложение69Приложение6Важная информация о сетевых сервисахВся информация, данные, документы, коммуникации, объекты скачивания, файлы, текст, изображе

Содержание712345643 – Вставка Вашего изображения Фоновым рисунком44 – Функции в режиме просмотра фотографий44 – Прослушивание музыки во время сл

Приступая к работе8Приступая к работе1ВведениеПроигрываемые диски и обозначения, упоминаемые в настоящем руководствеНоситель/ТерминЛоготип Обозначение

Приступая к работе9Приступая к работе1 yВ зависимости от состояния записывающего оборудования или диска CD-R/RW (или DVD±R/RW) некоторые диски CD-R/RW