Lg DX630-JD Bedienungsanleitung

DX630MANUAL DE USUARIOPROYECTOR LG DLPPROYECTOR LG DLPLea atentamente este manual antes de poner enfuncionamiento el Proyector.Guarde el manual para p

Nombres de las piezas10* En la parte superior del proyector hay tres luces testigo: el indicador de la lámpara, el indicador de fun-cionamiento y el i

Nombres de las piezas11AccesoriosElementos opcionales * Puede obtener estos elementos a través de su establecimiento. * Cuando deba cambiar la lámpara

Instalación y componentes 12Instalación y componentes Cuando el mando a distancia no funciona durante su manejo●El mando a distancia podría no funcion

Instalación y componentes 131.Instale el proyector en una pared.2.Coloque la pantalla a la distancia adecuada del proyector. La distancia entre el pro

Instalación y componentes 14●El Proyector cuenta en su panel lateral con un conector para el “Sistema de Seguridad Kensington”.Conecte el cable corres

Instalación y componentes 15* No desenchufe el cable de alimentación mientras el ventilador de succión/descarga esté funcionando. Si el cable de ali-m

Instalación y componentes 16PUSH1. Mientras pulsa del botón de ajuste del pie del Proyector, compruebe si la imagen queda ajustada en pantalla mientra

Conexión17ConexiónConexión a un PC de sobremesa* El Proyector puede ser conectado a un ordenador provisto de salida VGA, SVGA, XGA o SXGA.* Consulte e

Conexión18Conexión a un reproductor de DVD< Cómo conectar >a.Conecte el cable del componente de DVD a PR, PB e Y de laentrada de componente (COM

Función19Función Opciones del menú vídeo* En este manual, la OSD (Visualización en pantalla) puede diferir de la mostrada por su proyector, ya que sól

PROYECTOR DLPPROYECTOR DLPAdvertenciaEste es un producto de clase A. En un entorno doméstico, este producto podría causar interferenciasde radio, en c

Función201. Presione el botón MENU y después utilice el botón , para seleccionarel menú .2. Presione el botón , para seleccionar el elemento

Function211. Presione el botón W.PEAK.2. Presione el botón, para ajustar la condición de pantalla como desee.●Ajuste a un valor más elevado para ver l

Función221. Presione el botón MENU y después utilice el botón ,para seleccionarel menú .2. Presione el botón ,para seleccionar el elementoE

Función23Opciones especiales del menú1. Presione el botón MENU y después utilice el botón , para seleccionarel menú .2. Presione el botón ,pa

Función24Función de volteo horizontal de la imagen* Con esta función podrá invertir horizontalmente la imagen.Utilice esta función cuando proyecte una

Función25* Esta función desconecta el proyector automáticamente cuando el tiempo predeterminado ha pasado. 1. Presione el botón SLEEP.2. Presione los

Función261. Presione el botón TIMER.2. Presione el botón , para seleccionar el elementoAlarma de tiempo o Guarda Alarma de tiempo.3. Presione los bot

Función271. Presione el botón BLANK.●La pantalla se apaga a un color de fondo predeterminado.●Podrá elegir el color de fondo.(Consulte “Selección del

Función281. Presione el botón COLOR ADJ.2. El mensaje de éxito aparece como se indica arriba. Seguidamente ejecute el Color automático. Lafunción de a

Función291. Presione el botón LAMP.2. Presione el botón , para ajustar la condición de pantalla como desee.●Cada vez que presione el botón , la panta

Contenido3Contenido Instrucciones de seguridad ...4Nombre de las piezasEstructura principal ...7

Función30Función de seguimiento automático Config. AutoOpciones de menú en pantalla1. Presione el botón MENU y después utilice el botón , para selecci

Función311. Presione el botón MENU y después utilice el botón , para seleccionarel menú .2. Presione el botón, para seleccionar el elementoPos

RS-232C32Ajuste de los dispositivos de control externoSET IDCómo conectar un equipo de control externo*Conecte la entrada RS-232C a un dispositivo de

RS-232C33❑ Protocolo de comunicación* Mapeo de los datos reales1* Mapeo de los datos reales2Lista de referencia de comandos* Estos datos se explicar

RS-232C34Ajuste de los dispositivos de control externo01. Potencia (Comando:ka)➜ Para controlar el encendido y apagado del proyector.TransmisiónData 0

RS-232C3504. Pantallasin sonido (Comando:kd)➜ Para seleccionar mute on/off. TransmisiónData 0 : Supresión inactiva de pantalla (Imagen activada)1 :

RS-232C36Ajuste de los dispositivos de control externoPowerSourceMenuOKStillARCBlankAuto KeystoneExitModeColor ADJLampTimerSleepW.PeakPicture4041020

Información37Formatos compatibles de la visualización Component-*1 RGB(DTV)-*2 HDMI(DTV)-*3Señal<Entrada DVD/DTV>* Tipo de cable1- Cable Compone

Información38Sustitución de la lámpara<Panel frontal del proyector>Indicadores dela lámparaSustitución de la lámparaTenga cuidado al cambiar la

Information39Perno de la cubiertade la lámparaPernoPerilla1Apague el proyector y desenchufe el cable dealimentación. Coloque con cuidado la lente sobr

Instrucciones de seguridad 4Instalación en interiores PELIGRO Instalación en exteriores PELIGRO Alimentación eléctrica PELIGRO Instalación en interio

Información40Cómo fijar el protector de la lente al proyectorCómo fijar el protector de la lente1Coloque el protector de la lente y la correa, facilit

Información41EspecificacionesCondiciones operativas Lámpara de proyecciónDX630 (DX630-JD)TemperatureEn funcionamiento : 32~104°F(0°C~40°C)En almacenaj

DX630MANUAL DE USUARIOPROYECTOR LG DLPPROYECTOR LG DLPLea atentamente este manual antes de poner enfuncionamiento el Proyector.Guarde el manual para p

Instrucciones de seguridad 5Utilización PELIGRO Alimentación eléctrica PELIGRO Alimentación eléctrica NOTAS No conecte demasiados aparatos al enchu

Instrucciones de seguridad 6Utilización NOTAS Otros NOTAS Limpieza NOTAS Limpieza PELIGRO Otros PELIGRO Utilización PELIGRO En caso de fuga de ga

Nombres de las piezas7Nombres de las piezasEstructura principal Parte de conexión Sensor delantero del Mando a distancia /Sensor luminoso para ajuste

Nombres de las piezas8Panel de control AUTOINPUTPOWERMENUOK+Color ADJBlankKeystoneKeystoneBotón POWER Encender/Apagar el proyector Botón / , KEYSTONE+

Nombres de las piezas9Mando a distancia Instalación de las pilas Botón POWER(Encender/Apagar) Botón INPUTBotón MENÚ Botón KEYSTONEBotón LAMPBotón