LG N10 Bedienungsanleitung

èÓÚ‡ÚË‚ÌÓ ̇‚Ë„‡ˆËÓÌÌÓÂÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓêÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËËN10êÛÒÒÍËÈèÂ‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÔË·Ó‡ ̇‚Ë„‡ˆËË, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡,ÔÓ˜ÚËÚ ‰‡ÌÌÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó

10èÓ‰Íβ˜ÂÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÑÂÏÓÌÚ‡Ê ÍÓ̯ÚÂÈ̇ ‚ÂÚÓ‚Ó„ÓÒÚÂÍ·1. óÚÓ·˚ ÓÚ‰ÂÎËÚ¸ ÍÓ̯ÚÂÈÌ ÓÚ ‚ÂÚÓ‚Ó„ÓÒÚÂÍ·, ÔÓÚflÌËÚ ˚˜‡„ ‚Ô‡‚Ó.2. ÖÒÎË ÍÓ̯ÚÂÈÌ Ì Ó

èÓ‰Íβ˜ÂÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚11èÓ‰Íβ˜ÂÌË ͇·ÂÎfl USB• èÓ‰Íβ˜ËÚ ӉËÌ ÍÓ̈ ͇·ÂÎfl Í ÔÓÚÛ USBèä, ‡ ‰Û„ÓÈ ÍÓ̈ – Í ÔÓÚÛ USḂ‚Ë„‡ˆËÓÌÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.• èË

ÇÍβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌËÂÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ POWER ( )/VOL ËÛ‰ÂÊË‚‡Èڠ ̇ʇÚÓÈ, ˜ÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó.ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ POWER ( )/VOL ËÛ‰ÂÊË‚‡È

èËÒÚÛÔ‡fl Í Ì‡‚Ë„‡ˆËË13ùÍ‡Ì ͇Ú˚1234117681051. ìÏÂ̸¯‡ÂÚ Ï‡Ò¯Ú‡· ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl2. éËÂÌÚ‡ˆËfl ͇Ú˚ Ë ÔÓÒÏÓÚ3. 䇘ÂÒÚ‚Ó ÔÓÁˈËÓÌËÓ‚‡ÌËfl GPS4. è‰‚‡

5. ùÚ‡ ÍÌÓÔ͇ ÓÚÍ˚‚‡ÂÚ ˝Í‡Ì åÂÌ˛.ùÚÓ ÏÂÌ˛ ·Û‰ÂÚ ÓÔËÒ‡ÌÓ ‚ ‡Á‰ÂΠ«åÂÌ˛Navi».6. ì‚Â΢ËÚ¸ χүڇ· ËÁÓ·‡ÊÂÌËflç‡ÊÏËÚ ÍÓ̘ËÍÓÏ Ô‡Î¸ˆ‡ ÍÌÓÔÍÛ «Zoomin

åÂÌ˛ ÍÛÒÓ‡äÛÒÓ - ˝ÚÓ ‚˚·‡Ì̇fl ̇ ͇Ú ÚӘ͇(ÓÚϘÂÌ̇fl Í‡ÒÌÓÈ ÚÓ˜ÍÓÈ Ò ‡ÒıÓ‰fl˘ËÏËÒflÍ‡ÒÌ˚ÏË ÍÛ„‡ÏË ‚ÓÍÛ„) ËÎË ÚÂÍÛ˘ÂÂÔÓÎÓÊÂÌË GPS, ÍÓ„‰‡ ˝Ú

•éÚÍ˚‚‡ÂÚ ÔÂ˜Â̸ POI. ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ıfl‰ÓÏ Ò ‚˚·‡ÌÌ˚Ï ÔÛÌÍÚÓÏ. ùÚÓ Ú POI,ÍÓÚÓ˚ ÔÓ͇Á‡Ì˚ ‚Ó ‚ÒÔÎ˚‚‡˛˘ÂÏËÌÙÓχˆËÓÌÌÓÏ ÓÍÌÂ. ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ‰ӷ‡‚ËÚ¸

ëÚÛÍÚÛ‡ ÏÂÌ˛ ̇‚Ë„‡ˆËË éÒÌÓ‚Ì˚ ÓÔÂ‡ˆËË ‚̇‚Ë„‡ˆËÓÌÌÓÏ ÏÂÌ˛1. ÇÍβ˜ËÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó.2. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ , ˜ÚÓ·˚ ‚˚‚ÂÒÚË˝Í‡ÌÌÛ˛ ͇ÚÛ ÔÓ‚Âı ÏÂÌ˛.3. ç

Guide to (ÔÂÂÈÚË Í)( )Ç ˝ÚÓÏ ÏÂÌ˛ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ ‡Á΢Ì˚ÂÒÔÓÒÓ·˚ ‚˚·Ó‡ ÏÂÒÚÓÔÓÎÓÊÂÌËfl.1. ç‡ÊÏËÚ ÔËÍÚÓ„‡ÏÏÛ Ì‡˝Í‡ÌÌÓÈ Í‡ÚÂ, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂÔËÍÚÓ„

Ç˚·Ó ÌÓ‚Ó„Ó Ì‡ÒÂÎÂÌÌÓ„Ó ÔÛÌÍÚ‡ ‰Îfl ÔÓËÒ͇ÖÒÎË ‚˚ ˢÂÚ ͇ÍÓÈ-ÎË·Ó „ÓÓ‰ (ËÎË ¯Ú‡Ú),ÍÓÚÓ˚È Ì ÏÓÊÂÚ ̇ÈÚË ‚ ÔÂ˜ÌÂ, ̇ÊÏËÚÂ̇ ÍÌÓÔÍÛ «ÖôÖ …» («More

2èËϘ‡ÌËfl ÔÓ ÚÂıÌËÍ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÇçàåÄçàÖéèÄëçéëíú èéêÄÜÖçàüùãÖäíêàóÖëäàå íéäéå çÖéíäêõÇÄíúëËÏ‚ÓÎ Ò ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂÏ ‚ÒÔ˚¯ÍËÏÓÎÌËË ÒÓ ÒÚÂÎÍÓÈ ‚ ‡‚ÌÓÒ

ëÏÂÌËÚ¸ ¯Ú‡Úç‡ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ͇Ú‡ı ÒÓ‰ÂÊËÚÒfl ËÌÙÓχˆËflÓ ¯Ú‡ÚÂ. ÖÒÎË Ì‡ÒÂÎÂÌÌ˚È ÔÛÌÍÚ, ÍÓÚÓ˚È ‚˚ˢÂÚÂ, ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ‰Û„ÓÏ ¯Ú‡ÚÂ, ̇ÊÏËÚ ̇ÍÌÓÔÍÛ «ÑÛ„

Ç˚·Ó ˆÂÌÚ‡ ̇ÒÂÎÂÌÌÓ„Ó ÔÛÌÍÚ‡ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸ ‰‚ËÊÂÌË Í̇ÒÂÎÂÌÌÓÏÛ ÔÛÌÍÚÛ, ÔÓ͇Á‡ÌÌÓÏÛ ‚ ˆÂÌÚ‚‚ÂıÛ ˝Í‡Ì‡, ÔÓÒÚÓ Ì‡ÊÏËÚ «ÉÓÚÓ‚Ó» ÔÂ

History ( )ç‡ÈÚË ‚ àÒÚÓËËÖÒÎË ‚˚ ‡Ì ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎË ÙÛÌÍˆË˛ «Guide to (èÂÂÈÚË Í)», ËÎË ÒÓı‡ÌËÎË ÚÓ˜ÍË̇ ͇Ú ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â POI, ÓÚÏÂÚËÎË ÚÓ˜ÍË·Û·‚ÍÓ

POI ( )ç‡ÈÚË POI (ËÌÚÂÂÒÛ˛˘Û˛ ÚÓ˜ÍÛ)Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÔÛÌÍÚ Ì‡Á̇˜ÂÌËfl ËÁÚ˚Òfl˜ POI, ‚‚‰ÂÌÌ˚ı ‚ 燂˄‡ÚÓ, ËÎË ËÁ ÚÂı,ÍÓÚÓ˚ ‚˚ Ò‡ÏË ÒÓÁ‰‡ÎË ‡ÌÂÂ.

ç‡ÈÚË ÏÓ˛ POI (ËÌÚÂÂÒÛ˛˘Û˛ ÏÂÌfl ÚÓ˜ÍÛ)•èÓËÒÍ : Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÒÓÍ‡ÚËÚ¸ ÒÔËÒÓÍ ÒÓ‚Ô‡‰ÂÌËÈ POIÒ ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙËθÚ‡. ä‡Í Ë ‚ ÔÛÌÍÚ «ç‡ÈÚË»‚‚‰ËÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ·Û

åẨÊÂ χ¯ÛÚ‡()Ç ˝ÚÓÏ ÏÂÌ˛ ÒÓ‰ÂʇÚÒflÓÔˆËË ‰Îfl ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‡Á΢Ì˚ÏË̇ÒÚÓÈÍaÏË ‚ ÔÓ„‡ÏÏÂ.êÂÁÛÎ¸Ú‡Ú TBT ()êÂÊËÏ˚ ‡·ÓÚ˚ ‰ËÒÔÎÂfl ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ÚÓθÍ

àÏËÚ‡ˆËfl()ùÚ‡ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ Ì ËÏÂÂÚ ÙÛÌ͈ËË Ì‡‚Ë„‡ˆËË,‡ Î˯¸ Ô‰·„‡ÂÚ ·˚ÒÚ˚È ÔÓÒÏÓÚχ¯ÛÚ‡. é̇ ÒÓÁ‰‡ÂÚ ËÏËÚ‡ˆË˛ χ¯ÛÚ‡,ÍÓÚÓ‡fl ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ÚÓ,

ìÔ‡‚ÎÂÌË ÏÓËÏË POI ()á‡ÚÂÏ, ÒÌÓ‚‡ ‚˚‰ÂÎË‚ ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍÛ «åÓËPOI» ̇ „·‚ÌÓÏ ˝Í‡Ì ìÔ‡‚ÎÂÌËfl POI, ‚˚ÏÓÊÂÚ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ „ÛÔÔ‡ÏË POI Ë ÔÛÌÍÚ‡ÏË,ÍÓÚÓ

•ì‰‡ÎËÚ¸ : Ç˚ ÏÓÊÂÚ ۉ‡ÎËÚ¸ ‚˚·‡ÌÌ˚È ÔÛÌÍÚ ËÁÒÔËÒ͇. ÖÒÎË ‚˚‰ÂÎÂÌÌ˚È ÔÛÌÍÚ fl‚ÎflÂÚÒflÔÓÒΉÌËÏ ‚ ÒÔËÒÍÂ, Ô‰˚‰Û˘ËÈÔÓÏÂÊÛÚÓ˜Ì˚È ÔÛÌÍÚ ÒÚ‡ÌÂÚ ÌÓ‚˚ÏÍÓÌ

•è‰ÛÔ‰ËÚÂθÌ˚ ËÍÓÌÍË: ëÎÂ‰Û˛˘Ë 5 fl˜ÂÂÍ Ó·˚˜ÌÓ ÒÂ˚Â. çÂÍÓÚÓ˚ÂËÁ ÌËı ÒÚ‡ÌÓ‚flÚÒfl Í‡ÒÌ˚ÏË Ë ÓÚÓ·‡Ê‡˛Ú„‡Ù˘ÂÒÍË ÒËÏ‚ÓÎ˚, ÂÒÎË ‚ Ô·ÌËÛÂÏÓÏχ¯

3èËϘ‡ÌËfl ÔÓ ÚÂıÌËÍ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ëÚ‡‡ÈÚÂÒ¸ Ì ÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ËÁ‰ÂÎËfl ‚ÏÂÒÚ‡ı Ò ‚˚ÒÓÍÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÓÈ ËÎ˂·ÊÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı.ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË ÔÓÂÁÓ‚, ·Û‰¸Ú ÓÒÓ·

ç‡ÒÚÓÈ͇ ( )ùÚÓ ÏÂÌ˛ Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ fl‰ ̇ÒÚÓÂÍ ‰ÎflÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÏÓ˜¸ ‚‡Ï ÓÔÚËÏËÁËÓ‚‡Ú¸ÙÛÌ͈ËË ÔÓ„‡ÏÏ˚.General ( )(鷢ˠ̇ÒÚÓÈÍË)á‰ÂÒ¸ ÔË‚Ó‰flÚÒ

Map (ä‡Ú‡)( )Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚,ÓÔ‰ÂÎfl˛˘Ëı ‚ˉ ͇Ú ‚ 燂˄‡ÚÓÂ.• ñ‚ÂÚÓ‚Ó ÓÙÓÏÎÂÌË ‰Ìe‚Ìo„o/ÌÓ˜ÌÓ„ÓÂÊËχ:燂˄‡ÚÓ ÔÓÒÚ

è‡‡ÏÂÚ χ¯ÛÚ‡ ( )ùÚÓ Ó˜Â̸ ‚‡Ê̇fl ÒÚ‡Ìˈ‡. ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË,ÍÓÚÓ˚ Á‡‰‡˛ÚÒfl Á‰ÂÒ¸, ÓÔ‰ÂÎfl˛Ú ÔÓfl‰ÓÍ‡Ò˜ÂÚ‡ χ¯ÛÚ‡. ùÚÓÚ ˝Í‡Ì ‰ÓÒÚÛÔÂÌÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌ

• è·ÌËÓ‚‡ÌË ÔÂÂÒ˜ÂÌËfl „‡Ìˈ˚: èÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ 燂˄‡ÚÓ Ô·ÌËÛÂÚχ¯ÛÚ˚, Û˜ËÚ˚‚‡fl ÚÓ˜ÍË ÔÂÂÒ˜ÂÌËfl„‡Ìˈ. é‰Ì‡ÍÓ, ÂÒÎË ‚˚ ÊË‚ÂÚ fl‰ÓÏ Ò„‡ÌˈÂÈ

ìÔ‡‚ÎÂÌË ‰‡ÌÌ˚ÏË ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ( )• êÂÁÂ‚ÌÓ ÍÓÔËÓ‚‡ÌË ‰‡ÌÌ˚ı:Ç˚ ÏÓÊÂÚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ ÒÍÓÔËÓ‚‡Ú¸ ‚Ò˛ ·‡ÁÛ‰‡ÌÌ˚ı ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ̇ ͇ÚÛ Ô‡ÏflÚË.ç‡ÊÏËÚÂ

ùÍ‡Ì ‰‡ÌÌ˚ı GPSç‡ÊÏËÚ ̇ ËÍÓÌÍÛ «GPS» ‚ ÏÂÌ˛ ͇Ú˚.ëÔÛÚÌËÍË ·Û‰ÛÚ ÓÚÓ·‡ÊÂÌ˚ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËflı,ÍÓÚÓ˚ ÓÌË Á‡ÌËχ˛Ú ‚ ̇ÒÚÓfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ.GPS ÔËÌËχÂÚ ‰‡ÌÌ

ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÏÛÁ˚ÍËÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË هÈÎÓ‚ ËÁ Ô‡ÔÍË “AllMusic” (‚Ò ÏÛÁ˚͇θÌ˚ Á‡ÔËÒË).1. ç‡ÊÏËÚ ÔËÍÚÓ„‡ÏÏ˚ >>.èÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÓÍÌÓ “ Music Lis

è‡ÛÁ‡1. ç‡ÊÏËÚ ÔËÍÚÓ„‡ÏÏÛ ÔË‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË.2. ÑÎfl ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ÎÂÌËfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‚ÌÓ‚¸Ì‡ÊÏËÚ ÔËÍÚÓ„‡ÏÏÛ .èÂÂıÓ‰ Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ Á‡ÔËÒËä‡ÚÍÓ‚ÂÏÂÌ

èÓÒÏÓÚ ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ1. ÇÍβ˜ËÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó.èÓfl‚ÎflÂÚÒfl ˝Í‡Ì̇fl ͇Ú‡.2. ç‡ÊÏËÚ ÔËÍÚÓ„‡ÏÏ˚ >>.èÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÓÍÌÓ “ Photo List ” (ÒÔËÒÓÍÙÓÚÓ„‡ÙËÈ)

ÅÂÒÔÓ‚Ó‰ÌÓÈ ËÌÚÂÙÂÈÒBluetoothèË Ì‡Î˘ËË Û ‚‡Ò ÚÂÎÂÙÓ̇ Ò ·ÂÒÔÓ‚Ó‰Ì˚ÏËÌÚÂÙÂÈÒÓÏ Bluetooth Ë Â„Ó ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚË Ò‰‡ÌÌ˚Ï ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ (ÒÏ. ÒÔËÒÓÍ ÒÓ‚Ï

• ÖÒÎË ‚˚ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ‰ËÒÍ ÔËÒÓÒÍË Ì‡ ÒÚÂÍÎÓ̇ ‰ÎËÚÂθÌÓ ‚ÂÏfl, ‰‡‚ÎÂÌË ‚ ‰ËÒ͠ωÎÂÌÌÓÔ‡‰‡ÂÚ Ë ‰ËÒÍ ÏÓÊÂÚ ÓÚ‚‡ÎËÚ¸Òfl.• If the windscreen mount

ëÓ‰ËÌÂÌËÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ̇ÒÚÓÂÍ ÚÂÎÂÙÓ̇îÛÌ͈Ëfl Bluetooth ‚‡¯Â„Ó ÚÂÎÂÙÓ̇ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ÓÚÍβ˜Â̇ ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲. óÚÓ·˚‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÙÛÌ͈ËÂÈ Bluetooth, ÂÂÌ

Ç˚ÁÓ‚ ‡·ÓÌÂÌÚ‡ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÏÛÌÓÏÂÛèÂ‰ ‚˚ÁÓ‚ÓÏ ‡·ÓÌÂÌÚ‡ ÒÓ‰ËÌËÚ ‚‡¯ÂÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ë ÚÂÎÂÙÓÌ Bluetooth.1. ä‡ÚÍÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ POWER( )/VOL.

ïÓÌÓÎÓ„Ëfl ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚ı Á‚ÓÌÍÓ‚Ç ‚‡¯ÂÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ı‡ÌËÚÒfl Á‡ÔËÒ¸ÔÓÒΉÌËı ‚ıÓ‰fl˘Ëı Ë ËÒıÓ‰fl˘Ëı Á‚ÓÌÍÓ‚.1. ä‡ÚÍÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ POWER( )/VOL. è

èÓÎÛ˜ÂÌË ‚ÒÂı ÒÔËÒÍÓ‚ ‚‡¯Â„Ó ÚÂÎÂÙÓ̇ÖÒÎË ÚÂÎÂÙÓÌ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÒËÌıÓÌËÁ‡ˆË˛ÚÂÎÂÙÓÌÌÓ„Ó ÒÔ‡‚Ó˜ÌË͇, ËÏÂÂÚÒfl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ‚ÒÂı ÒÔËÒÍÓ‚ Ò ÚÂÎÂ

2. ç‡ÁÓ‚ËÚ ËÏfl ‡·ÓÌÂÌÚ‡ ÒÓ Ò‚ÓÂ„Ó ÚÂÎÂÙÓ̇.èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ÒΉÛÈÚ ËÌÒÚÛ͈ËflÏ Ò‚Ó„ÓÚÂÎÂÙÓ̇.3. èÂÍ‡˘ÂÌË ÚÂÎÂÙÓÌÌÓ„Ó ‡Á„Ó‚Ó‡ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ̇ʇÚËÂÏ

ùÚÓ ÔÓ„‡ÏÏÌÓ ӷÂÒÔ˜ÂÌË ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚ÌÓÒËÚ¸ËÁÏÂÌÂÌËfl ‚ ͇Ú˚, ̇ıÓ‰fl˘ËÂÒfl ̇ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Âı‡ÌÂÌËfl ËÌÙÓχˆËË ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl. í‡ÍËÏÒÔÓÒÓ·ÓÏ ¯‡ÂÚÒfl ÔÓ·

ëÓÁ‰‡ÌË ÂÁÂ‚ÌÓÈ ÍÓÔËË ËÌÙÓχˆËË̇‚Ë„‡ˆËÓÌÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ̇ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÂ1. ç‡ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û «Backup» (ÂÁÂ‚ÌÓÂÍÓÔËÓ‚‡ÌËÂ)2. ÑËÂÍÚÓËfl «LGE/LGENavi

ᇢËÚ‡ ̇‚Ë„‡ˆËÓÌÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚ Ë ‰‡ÌÌ˚ı͇Ú˚• 燉ÎÂʇ˘Â ÔËÏÂÌÂÌË ˝ÚÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒfl ÔË ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËË̇‚Ë„‡ˆËÓÌÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚ Ë Í‡ÚÓ„‡Ù

ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ‡ÁÌˈ‡ ÏÂÊ‰Û Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍÓȉÓÓ„ÓÈ Ë ‰ÓÓ„ÓÈ, Ó·ÓÁ̇˜ÂÌÌÓÈ Ì‡ ͇ÚÂÔË·Ó‡. чÊ ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ Ó·˚˜ÌÓ GPS ÚӘ̇,ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚È

49ëÔËÒÓÍ ÚÂÎÂÙÓÌÓ‚, ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ı Ò ËÌÚÂÙÂÈÒÓÏ Bluetooth• íÂÎÂÙÓÌ ËÁ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÒÔËÒ͇ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ Ò ˝ÚËÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ, ÂÒÎË ÓÌ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Ú·ӂ‡ÌËflÏÔÓÙ

鷢ˠ҂‰ÂÌËfl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7äÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËfl . . . . .

ëÔËÒÓÍ ÚÂÎÂÙÓÌÓ‚, ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ı Ò ËÌÚÂÙÂÈÒÓÏ Bluetooth50àÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂθ NOKIANOKIANOKIANOKIANOKIANOKIANOKIANOKIANOKIANOKIANOKIANOKIANOKIANOKIANOKIANOKIANO

ëÔËÒÓÍ ÚÂÎÂÙÓÌÓ‚, ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ı Ò ËÌÚÂÙÂÈÒÓÏ Bluetooth51àÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂθ SONYSONYSONYSONYSONYSONYSONYSONYSONYSONYSONYSONYåÓ‰Âθ V800M600iK750iW810iV600iW71

52íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍËè‡‡ÏÂÚ á̇˜ÂÌË éÔÂ‡ˆËÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχèÓˆÂÒÒÓè‡ÏflÚ¸Win CE 5.0ARM9 400 åɈ512å·/1É· (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚÏÓ‰ÂÎË)ÑËÒÔÎÂÈ Üä Ô‡

53éÔÂ‡Ú˂̇fl ÔÓ‰‰ÂÊ͇èÓ ‚ÓÔÓÒ‡Ï, ÓÚÌÓÒfl˘ËÏÒfl Í Ì‡‚Ë„‡ˆËÓÌÌÓÏÛ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ ‚ ÚÓ„Ó‚Û˛ Ó„‡ÌËÁ‡ˆË˛ËÎË ‚ ÒÎÛÊ·Û ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓ‰‰ÂÊÍË.èÓ ‚Ó

«íÓ„Ó‚‡fl ÚÂÍÒÚÓ‚‡fl χ͇ Ë ÎÓ„ÓÚËÔ˚ Bluetooth fl‚Îfl˛ÚÒfl ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸˛ Bluetooth SIG, InÒ. Ëβ·Ó Ëı ÔËÏÂÌÂÌË ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ LG Electronics ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl

åÛÁ˚͇θÌ˚È ÔÎÂÂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36-37èÓ„‡Ïχ ÔÓÒÏÓÚ‡ ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ

7鷢ˠ҂‰ÂÌËfléÒÌÓ‚ÌÓÈ ·ÎÓÍ åÓÌÚ‡ÊÌ˚ÈÍÓ̯ÚÂÈÌ‚ÂÚÓ‚Ó„Ó ÒÚÂÍ·䇷Âθ USB Ä‚ÚÓÏÓ·ËθÌÓÂÁ‡fl‰ÌÓÂÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓäÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÒ ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚ÏËËÌÒÚÛ͈ËflÏËä‡ÚÍÓÂÒÔ

èÂ‰Ìflfl Ô‡ÌÂθ1. LCD2. åËÍÓÙÓÌ (ÚÓθÍÓ ÔË Ì‡Î˘ËË·ÂÒÔÓ‚Ó‰ÌÓ„Ó ËÌÚÂÙÂÈÒ‡ Bluetooth)3. POWER ( )/VOL.- ÇÍβ˜ÂÌË ̇ÔflÊÂÌËfl ÔËÚ‡ÌËfl:ç‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊ

1. Ç˚·ÂËÚ ̇ ‚ÂÚÓ‚ÓÏ ÒÚÂÍΠ̇˷ÓÎÂÂÔÓ‰ıÓ‰fl˘Â ÏÂÒÚÓ.2. é˜ËÒÚËÚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ‚ÂÚÓ‚Ó„Ó ÒÚÂÍ· ÓÚÔ˚ÎË Ë ÍÓÌÒËÒÚÂÌÚÌÓÈ ÒχÁÍË.3. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ̇ ‚ÂÚÓ‚