LG MH6343BDA Bedienungsanleitung

9注意事项在烧烤时，请将烧烤架推到最里面，并且建议在烧烤架下面放置一个陶瓷盘，用来接取烧烤时食物滴下的油，便于清洁。烧烤后，烧烤架的温度很高，取出时请戴微波炉专用手套。烧烤后，请让其静置20分钟以后再清理。在烧烤鸡腿或鱼时会产生一些烟雾及气味，注意厨房的空气流通。在使用组合烧烤功能时，请将烧烤架的位

10۾৖ถᎾሌ୓႐ᒬݙᄴᓍᄌࡼ຃᣽ݩ࡝ࡀ߼Ᏼᆈ࢟ฎಱLjิభጲো௣ᇶઢᒬಢ஠ቲኡᐋLjᆈ݆ഭ୓ᔈࣅږᑍᎾሌ࿸ࢾࡼ߈ኔ࣪အᇕ஠ቲ೯ಯăᑬ໱೯ಯಿ*!༹ᑬ᎟్૊þᗡී஧ူÿ᪃ʶ൒nj ૊þঋᤳըҮधݼÿ᪃ཙុधݼnj༹ᑬ᎟్᎟్511hᑬਨด!ྏ Ꮗ೯፿೟ ྏ!໭ ݷᔫᒎࡴᅉ࣏ᅉ࣏611hઁඒӣ

11ᒦਪ႐ࡍݩᇹಿ*!റݩ!ᔂ཭ዲྔ!૊þ˖ڍٽܷᖜጆÿ᪃ʶ൒௬ᇧࡕधݼڎಕ᫄ཆnj૊þঋᤳըҮधݼÿ᪃ᆷ߿᱔ᖜᖜጆnjറݩറݩറݩറݩ૊þ˖ڍٽܷᖜጆÿ᪃̃൒ᤤસ᱔ᖜЮߞཨᎼᐚᖜӬnj3૊þঋᤳըҮधݼÿ᪃ཙុधݼnj4ۦۦගအಿ*!૰ࡨ৐૊þࠂࠂᎾᮻÿ᪃ʶ൒nj2॑ԓ஧Ὑ˓ᲛᙫNjප

12主题菜单操作指导牛肉切成薄片，以适量的葱，姜，盐，料酒，酱油，味精，香油，胡椒粉抓匀，腌制20分钟，香菜切断，大葱切丝。容器打底油一薄层，高火加热3：00后，加入牛肉，将容器放在烤架上，入炉，选择“京式烤肉”自动菜单后按“开始”，烤制。出现提示音时，取出容器，倒出汤汁，打散肉片，撒上葱丝，香菜丝

13ᒦਪ႐ࡍݩᇹด!ྏ Ꮗ೯፿೟ ྏ!໭ ݷᔫᒎࡴಢቯઠዯݩᆈ݆ഭᓜ፿݁ೇྏ໭ࣽୟ᎟ᄿᓃྔሞ611యᆈ݆ഭᓜ፿݁ೇྏ໭᎟611యᆈ݆ഭᓜ፿݁ೇྏ໭ᆈ݆ഭᓜ፿݁ೇྏ໭ᓃᇋઔ611యLjႽছ311య᎟ᄿ༹Ცဖᔇᄿᇝઌ࠱᎟ႽছᲵྔ本功能预先将三种不同主题的菜单存储在微电脑里，您可以根据

14ዲྔࠈ411యఢଦด!ྏ Ꮗ೯፿೟ ྏ!໭ ݷᔫᒎࡴ৷ྔሤೌ411యఢଦ૰ߝᒦ9ৈఢଦಢቯ࿥ఢࡒঙ݁ೇྏ໭஦๵211.411!యࡒঙ݁ೇྏ໭ࡒঙ݁ೇྏ໭ด!ྏ ᒮ೟ᆍ ྏ!໭ ݷᔫᒎࡴಢቯ61.261య31.71యዲྔࠈ෸ऐ৷ྔሤೌఢߝঁᓇ0࣏ບॏᄟࡒঙ݁ೇྏ໭ख୵2॑ࡒঙ݁ೇྏ໭ด

15፿᎖౐Ⴅଝེጯளܤ೙ࡼအᇕ૞ፙ೯ăᎾሌ୓ݩ࡝ࡀ߼Ᏼᆈ࢟ฎಱLjิభጲো௣ᇶઢᒬಢ஠ቲኡᐋ-ᆈ݆ഭ୓ᔈࣅږᑍᎾሌ࿸ࢾࡼ߈ኔ࣪အᇕ஠ቲ೯ಯăᔈࣅडེಿ*!฻ฆ!ೝۭ૊þᒬҮᏡབÿ᪃ٽ൒ὋᤤસྥݚᖜӬὋ᧗᧙ڎಕधݼ᫄ཆnjᒮ೟૊᧗᧙ௐᫍþὊÿ᪃̃൒nj2૊þঋᤳըҮधݼÿ᪃Ꮱབྥݚध

16ᔈࣅஊࣉ፿᎖౐Ⴅ຃ࢯጙቋ଼࡝ࡼအᇕLjऱܣ౐அăᎾሌ୓ྯᒬݩ࡝ࡀ߼Ᏼᆈ࢟ฎಱLjิభጲো௣ᇶઢᒬಢ஠ቲኡᐋ-ᆈ݆ഭ୓ᔈࣅږᑍᎾሌ࿸ࢾࡼ߈ኔ࣪အᇕ஠ቲ೯ಯă଼࡝ݩ࡝ಿ*!ఢ࢐৿!511h૊þኤӬᖜӬÿ᪃̃൒ὋᤤસཏڠၠᖜӬὋ᧗᧙ڎಕधݼ᫄ཆnjᒮ೟૊᧗᧙ௐᫍþὊÿ᪃̃൒nj2

17ဏ࢟৖ถ۾৖ถభਈܕ఼ᒜۇመာĂഭࡾ࢟ᏎLjጲࡉࡵဏ࢟ࡼ቉ਫăږࣅĐဏ࢟0ᄫᒏ0ནሿđ୆Ljᒇᒗື෵መာࡼĐ1đሿပLjᏳࠨږࣅ୓ૂআመာĐ1đăᄷჄ৖ถࠥ৖ถᒊቲઁLjږྀੜ୆୓ᇄजݷᔫLjభܜ඾एᄷᏴ඗ᎌ߅ཽᒎࡴሆᇙݷᔫऎᐆ߅ᆉሙăݷᔫݛᒾǖ2/࿸ࢾǖږᓕĐဏ࢟0ᄫᒏ0ནሿđ୆Lj!!!!!

18ᑬਨᔝୈႁීᑬਨᓍገᎅ5ৈݝອᔝ߅ǖ๝໮छLjਨঙLjਨέLj࢏ਨă2/ሶᑬਨดᒗ࿩ଝ!!ྜྷ411hၺ3/Ᏼᑬਨ࿟हᒙਨέ4/Ᏼਨέ࿟हᒙ!!အᇕဟ።ഔᎌମᇺ5/ᔢઁ୓ਨঙᓰ!!ཀྵঙੑరࣞ!NJO!411dd๝໮छਨঙਨ࢏ਨέ2/!Ⴈ೯ྏ໭Ljݙถଯᐠဧ፿3/ဧ፿ᑬਨ஠ቲ೯ಯဟਨ࢏ܘኍଝၺLj

www.lg.com/cn微波炉WD800(MH6343BDA)MFL68025908

19༹ஈᆈ݆ഭ前Ljገሌ༤断࢟Ꮞăབྷ߹ᆈ݆ഭดࡼፊᆜ!ᏴၺۭᒦଝೝຢีඦLj঱૜ଝེ3.4ॊᒩă!!ᆈ݆ഭดहጙۭ੺ކLj঱૜ଝེăᆈ݆ഭดहྜྷᮩᔇບLj঱૜ଝྜྷ2ॊᒩඇகሿࣔ!Ᏼဘඇக࿟ࢆଂ滴༹ஈଋLjྒࡄઁहྜྷႨ೯ࡖดLj঱૜ଝྜྷ4ॊᒩă໅჻ছܤ႕ྟ!Ᏼ໅჻ছ࿟ྩ࿩೟ࡼၺਜ਼໅჻ௌLjঙ࿟ۣሎෞ

20ᆈ݆ഭࡀᏴଝེݙ௿ᏢቶLjအᇕ၊ེᆐᎅᅪࡵดLjଝེအᇕᅆᒦ୩ۊ૞डᓞLjጲૺᓖፀ୓အᇕڼहᏴᆈ஭݁ೇࡼᒦያLj࣒భጲܜ඾૞ି༵ࠥሚሷᆐ೫ܜ඾ᆈ݆ஊࣉਭེLjஊࣉ቉ਫጲࡉࡵ፿࡮భ༤ࣅᆐᓰăஊࣉઁအᇕభถ਺ᎌܹᐖLjၢ᎖ᑵޟሚሷă૦໭৔ᔫဟ۾࿽௓ޘည੪঱ࡼེ೟Ljज़࿘ྲེࡼᄴဟLjጐ୓ེ೟ࠅ

21কޘອܘኍᎅᒎࢾࡼॲᇗཽᏋ஠ቲᆒኀă༿ೊᇹᎌॲᇗཚሢࡼॲᇗᐶ஠ቲଶއĂᆒኀ૞ᑗຶৰăᆐ೫ܜ඾࢟ૣᐆ߅ཽᏋ࿛਴૞ᑗႌᅾLjྀੜ༽ౚሆ࣒ݙถ)ႉᔈ*ގఎᅪఫLjᒑถᎅᎌॲᇗཱྀᑺࡼཽᏋގఎᅪఫăWD800(MH6343BDA)Ꮦ26/6lhᏖ29/7lh቉!!!!ൈ!!!!ᒋ73&

22ᄖசှ۱޹ཌசᆍ৛വ9੓LG࢟ᔇ)ᄖச*࢟໭ᎌሢ৛ႊኀಯᅲ܏ઁLj༿ิႆሆࠥೊ৊ᆒኀᐶă ኀಯᅲ܏ઁLj༿ิႆሆࠥೊ৊ᆒኀᐶăኀಯᅲ܏ઁLj༿ิႆሆࠥೊ৊ᆒኀᐶă ኀಯᅲ܏ઁLj༿ิႆሆࠥೊ৊ᆒኀᐶă示例：MH6343BDK 402TAEJ369642014年3月18日天津国美家电(南楼店)

23SJ/T11364)!ሣവۇჿࠣᔝୈஉ৩ݝୈ࢟໮ݝୈऔ૵਌क़෕໭

24

෹!ഺ෹!ഺ

3以此标识表明违反此标记事项时，会立刻导致人员的严重伤害或死亡。此标识表明违反此标记事项时，有可能会导致人员的严重伤害或死亡。此标识表明违反此标记事项时，有可能会导致财产损失或轻微伤

4  烧烤功能停止运行后，烧烤管和外壳温度很高，请不要触摸，以免烫伤。清洁烧烤管时应小心擦拭，防止破损。取出微波炉内加热的液体（饮料、汤类）等，一定要小心谨慎，以免因液体延迟喷溅沸腾而烫伤。如果要加热用塑料或纸等易燃材料包装的食物时，请注意观察炉内的运转情况，因为这种包装有

5法งེ஘ၢ!!ఢ๤᤟ࠁ΍ၸॱจ༮˃ၸདཏ౵Nj᧚࡚٧ᄘཏᄧ֖Ꮼབလၔ٧ᄘnjงེ஘ၢ!!ఢ๤᤟ࠁ΍ၸॱจ༮˃ၸདཏ౵Nj᧚࡚ཏᄧ֖Ꮼབလၔ٧ᄘnj༿஧೟ဧ፿Đᆈ݆ഭး፿đᔊ

6ᅪ਋உ৩ᅄᅪ਋உ৩ᅄڔ!!ᓤᆈ݆ഭᅪఫ஠ቲအᇕ೯ಯဟ༿஧೟୓ྏ໭हᒙ᎖ᆈ஭݁ೇᒦያࡼ௞ተᅄښดăด侧ᅪ侧࿥ఢଦ ຃᣽ਨ ဧ፿ႁීၗඡჄڔཝᓤᒙഭඡࠊాື఼ᒜෂۇᆈ஭݁ೇۇ۾ᆈ݆ഭஞᆐଜᄭဧ፿ऎ࿸ଐLj݀ऻ፿᎖࿜ጓ෹ࡼ。ឯ૊ڎᇧழก࠱དཏ౵Ꮅ̅ॱంလၔʼࣲழൣὋ̾᣹ҁདཏᄉణ·஌

7控制面板光波烧烤光波变频菜系微波 组合烧烤主题菜单烧烤浸泡发酵自动翻热预先把翻热菜单存贮在微电脑里可以根据需要选定翻热种类根据设定食物的重量完成解冻光波消毒对奶瓶、毛巾进行消毒简单菜单简单快捷的料理菜单时间设定手动烹调时可以调节时间将微波炉停止，并清除所有输入省电：关闭控制面板显示系统电源，达到节

880%火力加热5分30秒例）用100%火力加热2分30秒“快速键，微波炉开始工作。快速启动最有效节省时间的办法之一。按下“快速启动/开始”用高火烹调30秒，反复按压可增加到9分59秒。例）启动/开始”ิభጲᔈ଄࿸ࢾ຃ࢯᆈ݆૜ೆਜ਼ဟମLj࠭ऎࡉࡵิಯሯࡼ຃ࢯ቉ਫă༿ᓖፀǖྙਫኊገখܤ