www.lg.comУКРАЇНСЬКАПОСІБНИК КОРИСТУВАЧАТелевізор зі світлодіодною підсвіткою*Перед тим як вмикати телевізор, уважно прочитайте цей посібник і збережі
УКРАЇНСЬКА10ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКАТримайте телевізор екраном від себе, щоб не подряпати екран. Переносьте телевізор обережно, без різких струс
УКРАЇНСЬКА11ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКАВстановлення телевізораПід'єднання основи підставки Від’єднання основи підставкиЗображення може дещо відріз
УКРАЇНСЬКА12ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКАУВАГАНе переносьте монітор у перевернутому положенні, оскільки так він може випасти з підставки, що може сприч
УКРАЇНСЬКА13ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКАВстановлення на столі1 Підніміть телевізор і поставте його вертикально на столі.Для належної вентиляції відстан
УКРАЇНСЬКА14ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКАУпорядкування кабелівЗберіть кабелі докупи та зафіксуйте їх за допомогою затискача кабелю, який додається.Викори
УКРАЇНСЬКА15ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКА5 Кріплення стандарту VESA мають відповідати поданим нижче вимогам.784,8 мм (30,9 дюйма) і менше* Товщина пла
УКРАЇНСЬКА16ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКАПерш ніж встановлювати або переносити телевізор, обов'язково від'єднайте кабель живлення. Недотриман
УКРАЇНСЬКА17ПЕРЕГЛЯД ТЕЛЕПРОГРАМУвімкнення телевізора впершеКоли ви вперше вмикаєте телевізор, з'являється екран початкового налаштування. На цьо
УКРАЇНСЬКА18ПЕРЕГЛЯД ТЕЛЕПРОГРАМУ країнах, де відсутні єдині стандарти цифрового телебачення, деякі функції цифрового мовлення можуть бути недоступн
УКРАЇНСЬКА19ПІДКЛЮЧЕННЯГніздо для телевізійної антениЗовнішня антенаАнтена VHFАнтена UHF(не входить у комплект)До телевізора можна під'єднува
2УКРАЇНСЬКАЗМІСТЗМІСТ3 ЛІЦЕНЗІЇ4 ПРОЦЕДУРА ВСТАНОВЛЕННЯ5 ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКА5 Розпакування8 Частини та кнопки10 Піднімання та перенесення
УКРАЇНСЬКА20ПІДКЛЮЧЕННЯПід'єднання приймача високої чіткості, DVD-програвача, відеомагнітофона або ігрової приставкиПід'єднайте приймач висо
УКРАЇНСЬКА21ПІДКЛЮЧЕННЯ(не входить у комплект)DVD-програвач / програвач дисків Blu-Ray / приймач кабельного телебачення високої чіткості / приставка
УКРАЇНСЬКА22ПІДКЛЮЧЕННЯКомпонентне з'єднанняДозволяє передавати аналогові відео- та аудіосигнали із зовнішнього пристрою на телевізор. За допомог
УКРАЇНСЬКА23ПІДКЛЮЧЕННЯDVD-програвач / програвач дисків Blu-Ray / приймач кабельного телебачення високої чіткості / приставка високої чіткості / ігро
УКРАЇНСЬКА24ПІДКЛЮЧЕННЯDVD-програвач / програвач дисків Blu-Ray / приймач кабельного телебачення високої чіткості(не входить у комплект)З'єднання
УКРАЇНСЬКА25ПІДКЛЮЧЕННЯКарта PCMCIA(не входить у комплект)Під'єднання до USB-інтерфейсуПід'єднавши до телевізора USB-накопичувач, як наприкл
УКРАЇНСЬКА26ПІДКЛЮЧЕННЯПід'єднання до комп'ютераТелевизорот ја поддржува Plug & Play* функцијата и има вградени звучници со Виртуелен оп
УКРАЇНСЬКА27ПІДКЛЮЧЕННЯЗ'єднання HDMIДозволяє передавати цифрові відео- та аудіосигнали із ПК на телевізор. Під'єднайте комп'ютер до те
УКРАЇНСЬКА28ПІДКЛЮЧЕННЯЯкщо потрібно скористатися режимом HDMI-ПК, для назви джерела вхідного сигналу необхідно вибрати режим DVI.Якщо не використ
УКРАЇНСЬКА29ПУЛЬТ ДИСТАНЦІЙНОГО КЕРУВАННЯУ цьому посібнику описано кнопки пульта дистанційного керування. Уважно прочитайте цей посібник і використову
УКРАЇНСЬКА3ЛІЦЕНЗІЇЛІЦЕНЗІЇНабір ліцензій може бути різним залежно від моделі. Детальнішу інформацію про ліцензії дивіться на веб-сайті www.lg.com.Виг
УКРАЇНСЬКА30ПУЛЬТ ДИСТАНЦІЙНОГО КЕРУВАННЯНалаштувати підсвітку на каналі MHEG за допомогою жовтої або синьої кнопок неможливо.ПРИМІТКАTV/PCВибір режим
УКРАЇНСЬКА31НАЛАШТУВАННЯ ПАРАМЕТРІВЗОБРАЖЕННЯБЛОКУВАННЯНАЛАШТУВАННЯВХІДЗВУКПАРАМЕТРИЧАСМОЇ МУЛЬТИМЕДІАНалаштування розміру, якості або ефектів зображе
УКРАЇНСЬКА32ВИКОРИСТАННЯ ПОСІБНИКА КОРИСТУВАЧАВИКОРИСТАННЯ ПОСІБНИКА КОРИСТУВАЧАДоступ до меню посібника користувача.Використання меню телевізора1 Що
УКРАЇНСЬКА33ОБСЛУГОВУВАННЯОБСЛУГОВУВАННЯЧищення телевізораДля забезпечення найкращої роботи пристрою та для продовження терміну його використання реко
УКРАЇНСЬКА34ОБСЛУГОВУВАННЯЯкщо на екрані тривалий час відображається нерухоме зображення, воно зафіксується і спричинюватиме постійне спотворення зо
УКРАЇНСЬКА35УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙУСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙЗагальніПроблема ВирішенняНе вдається керувати телевізором за допомогою пульта дистанційного к
УКРАЇНСЬКА36ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИЦифрове ТБ Аналогове ТБТелевізійна система DVB-TDVB-CPAL/SECAM B/G/D/KPAL-I/I’, SECAM L/L’1Д
УКРАЇНСЬКА37ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИПідтримуваний режим компонентного з'єднанняРоздільністьГоризонтальна частота (кГц)Вертикальна частота (Гц)720
УКРАЇНСЬКА38ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИУникайте відображення нерухомих зображень на екрані протягом довгого часу. Нерухоме зображення може залишити пост
Обов'язково прочитайте застереження щодо безпеки, перш ніж використовувати пристрій.Тримайте цей посібник користувача (компакт-диск) у досту
УКРАЇНСЬКА4ПРОЦЕДУРА ВСТАНОВЛЕННЯПРОЦЕДУРА ВСТАНОВЛЕННЯЗображення може дещо відрізнятися від реального вигляду вашого телевізора.Екранне меню теле
УКРАЇНСЬКА5ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКАВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКАРозпакуванняПеревірте наявність перелічених елементів в упаковці. Якщо якогось елемента
УКРАЇНСЬКА6ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКАПульт дистанційного керування / батареї (AAA)Компакт-диск (посібник користувача) / картиАдаптер змінного-постійно
УКРАЇНСЬКА7ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКА ПРИМІТКА Посібник зі встановлення ізолятора для антени - Його слід використовувати для встановлення телевізора
УКРАЇНСЬКА8ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКАЧастини та кнопкиУсі кнопки є сенсорними і спрацьовують, якщо до них просто торкнутись пальцем.Сенсорна кнопка Оп
УКРАЇНСЬКА9ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКАПанель з'єднань (див. стор. 19)
Kommentare zu diesen Handbüchern