P/No: MFL69178803 (1507-REV00)Printed in KoreaAAALG Digital Signage(MONITOR SIGNAGE)42SH7DB49SH7DB55SH7DB*MFL69178803*
2РУССКИЙ3 4 4 Принадлежности, приобретаемые отдельно6 Элементы и кнопки 6 Подсоединение подставки7
3РУССКИЙВ зависимости от модели поддерживаются различные лицензии. Посетите сайт www.lg.com для получения дополнительной информации по лицензиям.Данно
4РУССКИЙ , Отдельные элементы каталога могут быть изменены без предварительного уведом
5РУССКИЙ • Держатель кабеля/Стяжка для кабеля доступна не для всех моделей и регионов. • Для некоторых моделей предусмотрены дополнительные принадлежн
6РУССКИЙ 2 - Только для некоторых моделей.- Изображение может отличаться в зависимости от модели.1 • INPUT :
7РУССКИЙ - Только для некоторых моделей.- Изображение может отличаться в зависимости от модели.1 П одключите кабель входного сиг
8РУССКИЙ Для установки монитора в вертикальное положение поверните его на 90 градусов против часовой стрелки (если смотреть на
9РУССКИЙ LG- Только для некоторых моделей.- Изображение может отличаться в зависимости от модели.
10РУССКИЙ .При необходимости, установите монитор на расстоянии не менее 100 мм от стены и других объектов по бокам монитора для обеспе
11РУССКИЙ ()(Требуемые действия могут отличаться в зависимости от модели.)1 Вставьте и затяните винты с ушк
ENGLISHYou can download the owner’s manual for this product at the following websites. (Keyword : SH7DB)РУССКИЙРуководство пользователя для данного у
12РУССКИЙ ( )Описания в данном руководстве относятся к кнопкам на пульте ДУ. Внимательно прочтите настоящее руко
13РУССКИЙPSM Выбор Picture Mode (Режим изображения).INFO Отображение информации о текущей программе или входе.W.BAL Вход в меню White Balance (Бала
14РУССКИЙ , Отображение устройств, подключенных к внешним входным разъемам.1 Откройте экра
15РУССКИЙ К монитору можно подключить различные внешние устройства. Для этого необходимо изменить режим ввода и выбрать внешнее ус
16РУССКИЙ • Для получения наилучшего качества изображения рекомендуется подключать монитор через порт HDMI. • Для обеспечения соответствия техническим
17РУССКИЙ Для использования нескольких устройств, подключенных между собой, подключите один конец сигнального входного кабеля (Кабель
18РУССКИЙ . Кабель питания подсоединен к розетке? • Убедитесь, что провод питания включ
19РУССКИЙ • Информация, связанная с программным обеспечением, может быть изменена без предварительного уведомления в связи с обновлением функций проду
20РУССКИЙ ?Отображение на ЖК-панели статического изображения на протяжении длительного времени может привести к возникно
21РУССКИЙ ЖК-дисплей Тип экрана TFT (Тонкопленочный транзистор)ЖК-дисплей (LCD - Liquid Crystal Display)Видеосигнал Максимальн
* SuperSign : www.lgecommercial.com/supersign
22РУССКИЙ42SH7DBЖК-дисплей Шаг пиксела 0,4833мм (H) x 0,4833мм (V)Питание Номинальная мощностьНапряжение 100-240В переменного тока частотой 50/60 Г
23РУССКИЙ55SH7DBЖК-дисплей Шаг пиксела 0,630 мм (H) x 0,630 мм (V)Питание Номинальная мощностьНапряжение 100-240В переменного тока частотой 50/60 Гц,
24РУССКИЙ HDMI / OPS / DVI-D / DISPLAYPORT (PC) () () ()
Убедитесь, что вы прочли меры предосторожности перед использованием устройства.Наименование модели и серийный номер расположен сзади и на одной из сто
Руководство пользователяПеред началом эксплуатации устройства внимательно прочтите настоящееруководство и сохраните его для будущего использования.www
2РУССКИЙСОДЕРЖАНИЕ3 ИСПОЛЬЗОВАНИЕВКАЧЕСТВЕМОНИТОРА3 Использованиеспискавходов3 НастройкаФорматэкрана5 РАЗВЛЕЧЕНИЯ5 Использованиесети5 -
3РУССКИЙРазмер изображения также можно изменить с помощью основного меню.Режим Исходный включается, когда видеоизображение передается в качестве 7
4РУССКИЙ 16:9 : Формат позволяет отрегулировать изображение так, чтобы оно в линейной пропорции заполняло по горизонтали весь экран (используется д
5РУССКИЙРАЗВЛЕЧЕНИЯИспользование сетиПодключение к сетиДля проводных сетевых соединений подключите дисплей к локальной сети (ЛВС) с помощью порта ЛВС,
6РУССКИЙ Меню сетевых настроек отображается после подключения дисплея к физической сети. Поскольку существуют различные способы подключения, следу
HDMI OUTRGB OUTDVI OUTAUDIO OUTDP OUTMacAUDIO OUTNetwork1
7РУССКИЙ DSL модем требуется для использования услуги DSL, кабельный модем требуется для использования услуги кабельного модема. В зависимости от сп
8РУССКИЙИспользование сетиПодключение устройств хранения USBПодключайте к дисплею устройства хранения USB, такие как устройства флэш-памяти USB, внешн
9РУССКИЙ Метод расположения файлов на устройстве USB аналогичен ОС Windows XP, и распознаются имена файлов, содержащие до 100 латинских символов.
10РУССКИЙОбзор файловОбзор файлов, сохраненных в памяти устройства хранения USB.1 Нажмите SETTINGS чтобы открыть Основное меню.2 С помощью кнопки по
11РУССКИЙТип Поддерживаемые форматы файловФото JPEGЛиния развертки: 64 x 64 - 15360 x 8640Прогрессивная развертка: 1920 x 1440PNGInterlace : 1200 x 80
12РУССКИЙПросмотр фильмовВоспроизведение видеофайлов, сохраненных на устройстве хранения USB.1 Нажмите SETTINGS чтобы открыть Основное меню.2 С помо
13РУССКИЙСоветы по использованию функции воспроизведения видеофайлов Некоторые субтитры, созданные пользователями, могут работать не нормально. Н
14РУССКИЙМеню ОписаниеРазмер картинки Выбор желаемого формата изображения во время воспроизведения фильма.Язык аудио Изменение языка аудио во время во
15РУССКИЙПросмотр фотографийПросмотр файлов изображений, сохраненных в памяти устройства хранения USB.1 Нажмите SETTINGS чтобы открыть Основное меню.
16РУССКИЙ Изменения дополнительных параметров «Видео» не влияют на списки «Фото» и «Музыка». Изменения дополнительных параметров списков «Фото» и
HDMI OUTRGB OUTDVI OUTAUDIO OUTDP OUTMacAUDIO OUTNetwork
17РУССКИЙПрослушивание музыкиВоспроизведение видеофайлов, сохраненных на устройстве хранения USB.1 Нажмите SETTINGS чтобы открыть Основное меню.2 С
18РУССКИЙ1 Нажмите кнопку SETTINGS для доступа к всплывающим меню.2 С помощью кнопок навигации перейдите к Set Audio Play (Настроить параметры воспр
19РУССКИЙ При воспроизведении файлов мультимедиа из меню Содержание доступны кнопки BACK, EXIT и регулировка громкости. Нажатие кнопки BACK или EXIT
20РУССКИЙНАСТРОЙКАДоступ к главному меню1 Нажмите кнопку SETTINGS для доступа к главному меню.2 С помощью кнопок навигации перейдите к одному из сле
21РУССКИЙПараметры меню ЭКРАН1 Нажмите кнопку SETTINGS для доступа к главному меню.2 С помощью кнопок навигации перейдите к КАРТИНКА и нажмите OK.3
22РУССКИЙУстановка ОписаниеЭкран(только в режиме RGB)Настройка параметров изображения с ПК в режиме RGB.ВыборРазрешение Выбор необходимого разрешения.
23РУССКИЙУстановка ОписаниеДинам. контраст Настройка оптимального уровня контраста в зависимости от яркости изображения.Цветовая гамма Выбор отображае
24РУССКИЙПараметры меню ЗВУК1 Нажмите кнопку SETTINGS для доступа к главному меню.2 С помощью кнопок навигации перейдите к ЗВУК и нажмите OK.3 С по
25РУССКИЙПараметры меню ВРЕМЯ1 Нажмите кнопку SETTINGS для доступа к главному меню.2 С помощью кнопок навигации перейдите к параметру ВРЕМЯ и нажмит
26РУССКИЙПараметры меню УСТАНОВКИ1 Нажмите кнопку SETTINGS для доступа к главному меню.2 С помощью кнопок навигации перейдите к параметру ОПЦИИ и на
31234212
27РУССКИЙНастройки ОписаниеРасписание для содержимогоСоздание простых расписаний и настройка воспроизведения с помощью файлов в "Моя мультимедиа&
28РУССКИЙРежим видеостеныДанный монитор можно использовать вместе с дополнительными мониторами, чтобы получить большую видеостену. Режим видеостены —
29РУССКИЙПараметры меню СЕТЬ1 Нажмите кнопку SETTINGS для доступа к главному меню.2 С помощью кнопок навигации перейдите к элементу СЕТЬ и нажмите O
30РУССКИЙИК-КОДЫЭтот компонент доступен не для всех моделей.В зависимости от модели некоторые коды кнопок не поддерживаются.ИК код (шестнадцатерич
31РУССКИЙИК код (шестнадцатерич.)Функции Комментарии8F R/C BUTTON8E R/C BUTTON72 Красная кнопка R/C BUTTON71 Зеленая кнопка R/C BUTTON63 Желтая кнопка
32РУССКИЙДля управления несколькими устройствамиИспользуйте этот способ для подключения нескольких устройств к одному компьютеру. Можно управлять не
33РУССКИЙПараметры обмена даннымиСкорость передачи: 9600 BPSРазрядность: 8 битБит четности: нетCтоповый бит: 1 битКонтроль потока: нетКод
34РУССКИЙСписок командКОМАНДАDATA(в шестнадцатеричном коде)1 201 Питание k a от 00 до 0102 Выбор входного сигнала x b См. раздел [Select input]03
35РУССКИЙКОМАНДАDATA(в шестнадцатеричном коде)1 234 Проверка серийного номера f y FF35 Версия ПО f z FF36 Усиление красного в балансе белого j m от 0
36РУССКИЙПротокол приема/передачиTransmission (Передача)[Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr] * [Command1] Определение заводских настроек и нас
37РУССКИЙ04. Экономия энергии (Команда: j q)Установка функции экономии энергии. Transmission[j][q][ ][Set ID][ ][Data][Cr]Data 00: Выкл. 01: Минимал
38РУССКИЙ07. Яркость (Команда: k h)Настройка яркости экрана.Transmission[k][h][ ][Set ID][ ][Data][Cr]Data 00 до 64: Яркость от 0 до 100Acknowledgeme
39РУССКИЙ13. Верт. позиция (Команда: f r)Настройка положения экрана по вертикали.Данная функция доступна только если значение режима Видеостена устано
40РУССКИЙ19. Управление громкостью (Команда: k f)Настройка громкости воспроизведения.Transmission [k][f][ ][Set ID][ ][Data][Cr]Data 00 до 64: Громко
41РУССКИЙ24. Таймер выключения (Режим повтора/Время) (Команда: f e)Настройка функции таймера выключения (Режим повтора/Время).Transmission[f][e][ ][Se
42РУССКИЙ26. Входной сигнал для таймера включения (Команда: f u)Добавление новой позиции в расписание путем выбора входа для настройки текущего таймер
43РУССКИЙ30. Сброс (Команда: f k)Восстановление стандартных параметров изображения, экрана, аудио и заводских параметров.(Сброс настроек экрана можно
44РУССКИЙ36. Усиление красного в балансе белого (Команда: j m)Настройка усиления красного в балансе белого.Transmission[j][m][ ][Set ID][ ][Data][Cr]D
45РУССКИЙ42. Проверка режима видеостены (Команда: d z)Проверка состояния режима видеостены.Передача[d][z][ ][Set ID][ ][Data][Cr]Data FF: Проверка сос
46РУССКИЙ48. Режим Естественный (в режиме видеостены) (Команда: d j)Для естественного отображения части изображения, равные расстоянию между экранами,
www.lg.comРУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯВнимательно прочтите это руководство, перед тем как начать использовать устройство, и сохраните его для будущего исп
Kommentare zu diesen Handbüchern