Lg LGL75C Bedienungsanleitung

1Important Customer InformationPlease be advised that many services and applications offered through this unique device are provided by various device

10 NOTE: ţ If you don’t have a Google Account, you’re prompted to create one.ţ If you have an enterprise account through your company or other organ

11Touchscreen tipsHere are some tips on how to navigate around your phone.Touch - To choose a menu/option or open an application, touch it.Touch and h

12Navigate between categories - The categorized Apps screen menu gives an overview of installed applications. Use the pinching gesture to expand and c

13Opening and Closing the Apps screenOpening the Apps screenWith your LG L75C, it’s easy to access the Apps screen no matter what feature you’re curre

14To open the Phone applicationFrom the Home screen, touch the Phone Key in the Quick Keys bar.To place a call by dialing1. Open the Phone applicati

15MessagingYour LG L75C combines text (SMS) and multimedia (MMS) messaging into one intuitive, easy-to-use menu.To send a text message1. On the Messa

16BrowserThe Browser application allows you to access the internet from your device. Access and selections within this feature are dependent upon your

17Opening Email and the Accounts ScreenYou can use the Email application to read email from services other than GmailTM. The Email application support

18CameraGetting to know the viewfinderTo open the Camera application, touch the Apps Key > Camera . Or press and hold the Camera Key on the rig

19How to send data from your phone via BluetoothYou can send data via Bluetooth by running a corresponding application, rather than from the Bluetooth

2Important Safety Precautions1. Do not expose the battery charger or adapter to direct sunlight or use it in places with high humidity, such as a bath

20NOTE: If you want to search for this phone from other devices, touch the Apps Key > Settings > Wireless & networks > Bluetooth setting

21You can customize your device, set permissions, update your phone, and more in the Settings menu.Accessing Settings1. Press the Menu Key from the H

1Información importante para el clienteTenga en cuenta que muchos de los servicios y las aplicaciones que este teléfono exclusivo ofrece se proporcion

2Información importante para el cliente1. No exponga cargador de baterías o el adaptador a la luz directa del sol, ni lo utilice en sitios con elevada

311. Asegúrese de que no entren en contacto con la batería objetos DPOCPSEFTDPSUBOUFDPNPEJFOUFTEFBOJNBMFTPV°BT)BZriesgo de causar un ince

4ContenidoCaracterísticas del teléfono ... 5Configuración de la cuenta de Google ... 9Crear una cuenta de G

5Características del teléfonoPara encender el teléfono, mantenga presionada la Tecla Encender/Bloquear durante tres segundos.Para apagar el teléfono,

6Toma para auricular de 3,5mmLente de la cámaraTecla Encender/BloquearPuerto para Cargador/AccesoriosTeclas de VolumenTecla CámaraBateríaRanura para

71. Tecla Atrás permite regresar a la pantalla anterior. También cierra los FMFNFOUPTFNFSHFOUFTDPNPMPTNFO¹TZDVBESPTEFEJMPHP 2. Tecla Menú

311. Make sure that no sharp-edged items such as animal’s teeth or nails, come into contact with the battery. This could cause a fire. 12. Store the

87. Tecla de Búsqueda permite abrir la Quick Search BoxTM (Cuadro de C¹TRVFEBSQJEBEFTEFMBQBOUBMMBQSJODJQBMQBSBFYQMPSBSFMUFM¨GPOPZla We

9La primera vez que abra la aplicación de Google en el teléfono, se le TPMJDJUBSRVFJOJDJFTFTJ²ODPOTVDVFOUBEF(PPHMF4JOPUJFOFVOBDVFOUBEF

10IMPORTANTEţ 4JOPUJFOFVOBDVFOUBEF(PPHMFTFMFQFEJSRVFDSFFVOBţ Si tiene una cuenta corporativa a través de su empresa u otra PSHBOJ[BD

11Sugerencias sobre la pantalla táctilA continuación se incluyen algunos consejos sobre cómo navegar por el teléfono.Tocar: para elegir un menú/opción

12Personalización sencilla - Personalice su teléfono agregando varios widgets y accesos directos a la pantalla principal. También puede fijar su propi

13Abrir y cerrar la pantalla de aplicacionesAbrir la pantalla de aplicaciones$POTV-(-$FTGDJMUFOFSBDDFTPBMBQBOUBMMBEFBQMJDBDJPOFTOPJNQ

14Para abrir la aplicación TeléfonoEn la pantalla principal, toque la Tecla Teléfono en la barra de teclas SQJEBTLlamar a los contactos1. Abra la

15MensajeríaEl teléfono LG L75C combina los mensajes de texto (SMS) y multimedia ..4FOVO¹OJDPNFO¹JOUVJUJWPZGDJMEFVTBSPara enviar un mensa

16NavegadorLa función Navegador le permite acceder a Internet desde su teléfono. El acceso y las selecciones dentro de esta función dependen de su pro

17Abrir Email y la Pantalla CuentasPuede usar la aplicación Email para leer correos electrónicos de servicios distintos a Gmail™. La aplicación Email

4ContentsGetting to know your phone ... 5Google Account Setup ... 9Setting up your Google Account ... 9Your

18CámaraUso del visorPara abrir la aplicación Cámara, toque la Tecla Aplicaciones > Cámara . O mantenga presionada la Tecla Cámara en el borde

19Cómo enviar datos desde el teléfono mediante BluetoothPuede enviar datos mediante Bluetooth al ejecutar la aplicación correspondiente, pero no desde

20SUGERENCIA La versión de Bluetooth utilizada por este teléfono es &%3ZFTDFSUJGJDBEPQPS#MVFUPPUI4*(&TDPNQBUJCMFDPOPUSPTdispos

21Puede personalizar su teléfono, configurar permisos, actualizar su teléfono ZNTFOFMNFO¹$POGJHVSBDJ²OAcceder a la configuración1. Presione la

5Getting to know your phoneTo turn on the phone, press and hold the Power/Lock Key for three seconds.To turn off the phone, press the Power/Lock Key

6Accessory/Charger PortVolume Keys 3.5mm Headset JackCamera LensPower/Lock Key Camera Key BatterymicroSD Card SlotCamera LensInternal AntennaMicrophon

71. Back Key returns to the previous screen. Also closes pop-up display items such as menus and dialog boxes. 2. Menu Key opens an Options menu with

87. Search Key opens the Quick Search Box, from the Home screen, to search the phone and the web. In many applications, pressing this key searches w

9The first time you open a Google application on your phone, you will be required to sign in with your existing Google account. If you do not have a G