Model V-C3048ND.CIBQCIS,V-C2940ND.CIBQCIS,V-C2940ND.CDRQCISLanguage English-Ukrainiar+Russia+KazakhPage28Color(cover/body)Material Weight200g Size(W*H
A ОСТОРОЖНО• He продолжайте чистку при наличии каких-либо дефектов, отсутствующих деталей или повреждениях.Это может стать причиной травмы или повреж
ВАЖНЫЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИА ВНИМАНИЕ• Не вставляйте какие-либо предметы в отверстия.Несоблюдение этого указания может привести к повреждению
ВНИМАНИЕ• Всегда прочищайте бункер для пыли после уборки средства для чистки ковров или освежителя, порошков или мелкой пыли.Эти вещества засоряют фил
ЗАХОДИ БЕЗПЕКИПеред початком користування пилососом прочитайте та дотримуйтесь ycix ¡нструкц1й з метою уникнення загрози пожеж1, удару елекгричним стр
ПОПЕРЕДЖЕННЯ Не користуйтеся пилососом ¡з в1дсутн1ми та пошкодженими деталями.Це може призвести до травмування або пошкодження приладу.У таких випад
ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ А ЗАСТЕРЕЖЕННЯ Забороняеться вставляти будь-як1 предмети у отвори. Це може привести до пошкодження припаду.Це може призвести до пошко
ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ'А ЗАСТЕРЕЖЕННЯТермозахист:Даний пилосос обладнаний спец1альним термостатом, який захищае пилосос у випадку перегр1ву двигуна. Якщо
МАИЫЗДЫ КАУ1ПС13Д1К НУСКАУЛЫГЫШаисоргышты пайдалану кез1нде ерт i^ayniH алдын алу уш1н жэне ток сокпас уш1н немесе жеке ез1ц1зге закым келмеу! уш1н ну
Ескерту• Шашты, кец ки1мд1, саусакты жане денен1ц баска да мушелер1н ашылмалы немесе коэгалмалы белшекгерден алшак устацыз.Жаке ез1к1зд1 закымдауы не
МАКЫЗДЫ КАУ1ПС13Д1К Н¥СКАУЛЫГЫАБАИЛАИЫЗ> TeciKKe ешкандай зат коймацыз. Орындалмаса буйым закымдалады.> Жабылып 1 <алган тес1клен шацсоргышт
LGE I English P I Русский язык У I УкраТнська К I КазакшаИнтернет ТелефонРоссияwww.lg.com8-800-200-7676Украинаwww.lg.com0-800-303-000КазахстанКазахста
МАИЫЗДЫ КАУ1ПС13Д1К НУСКАУЛЫГЫАБАИЛАКЫЗТермокоргагыш:Шацсоргышта мотор кызып кеткен жагдайда оны коргайтын арнайы термостат бар. Егер шаь|СОртыш кенет
How to UseConnecting the flexible hosePush the end of the head (1) on the flexible hose (2) into the attachment point on the vacuum cl
If your appliance is fitted with a fabric dust bag follow the same Instructions as above.Empty it and reuse It (28). Wash It periodicall
Использование пылесосаПрисоединение гибкого шлангаВставьте наконечник (1)гибкого шланга (2) во входное отверстие пылесоса.Чтобы отсоединить шланг от п
Если пылесос снабжен матерчатым мешком для пыли, следуйте тем же инструкциям. Вытряхните его и установите обратно (28). Время от времени стирайте пыле
Як використовуватиПриеднання гнучкого шлангуВставте к1нець головки (1) на гнучкому Шланз! (2) у гн1здо кр1плення .Щоб зняти гнучкий шланг з пилососу,
Якщо ваш побутовий прилад придатний з м1шки тканого пилу слщуйте за тими ж ¡нструкц1ями як вище.Порозн1й и повторного використання його (28).його пер1
к1КолдануКуб1ршект11^енд1ру1^уб1ршек уштыгын (1) шан|Соргыштьщ |^б1ршек i^ocy саь^ауына (2) 1^ондырыь^ыз. куб1ршект1 шадсоргыштан айру уш1н уштыкгагы
1кС1зд1ц шацсоргышыцыз мата каппен жабдыкталган болса , жогарыда керсетлген нускаумен уксас аткар^^ыз.Тазалантансоь^ каита ¡стетц1з (28), унем! тазала
Disposal of vour old appliance1. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product Is covered by the European Dir
Optional Parts The different figure and quantity of the following parts depend on the different models which you have bought.Детали, приобретаемые
(Ж)User'e guide for turbine nozzle Очистка Мощная турбощетка Пос1бник користувача для турб1на насадки Кылшак шансоргышты пайдалану багдарпаиасы O
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSRead and follow all Instructions before using your vacuum cleaner to prevent the risk of fire,electric sho
WARNING> Do not continue to vacuum if any parts appear missing or damaged.Personal injury or product damage could result. In these cases, contac
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSA CAUTION• Do not put any objects into openings.Failure to do so could result In product damage.• Do not use wit
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSA CAUTIONThermal protector:This vacuum cleaner has a special thermostat that protects the vacuum cleaner In
Для предотвращения риска возгорания, поражения электрическим током, получения травм или нанесения ущерба при пользовании пылесосом, прочтите все инстр
Kommentare zu diesen Handbüchern