LG DGKU878 Bedienungsanleitung PDF herunterladen

P/No. : MFL61304321

êìëëäàâ

DV383.391.397-E.BUKRLLS_RUS 9/23/09 4:26 PM Page 1

DGKU878/DKU869/DKU879

1 2 3 4 5 6 ... 15 16

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - DGKU878/DKU869/DKU879

P/No. : MFL61304321êìëëäàâDV383.391.397-E.BUKRLLS_RUS 9/23/09 4:26 PM Page 1DGKU878/DKU869/DKU879

Seite 2 - ÇçàåÄçàÖ

10èÓÒÏÓÚ Û‚ÂÎË˜ÂÌÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂÇ˚·Ó ÂÊËÏ‡ Û‚ÂÎË˜ÂÌËﬂ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎﬂÂÚÒﬂ ÏÌÓ„ÓÍ‡ÚÌ˚Ï Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÎ‡‚Ë¯ËZOOM ‚Ó ‚ÂÏﬂ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËﬂ ËÎË Ô‡ÛÁ˚. åÓÊÌÓ

Seite 3 - Ä‚ÚÓÒÍËÂ Ô‡‚‡

11èÓÒÎÛ¯Ë‚‡ÌËÂ ‰ËÒÍÓ‚ ËÎË ‡Û‰ËÓ Ù‡ÈÎÓ‚ - ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓëÓÁ‰‡ÌËÂ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÔÓÒÎÛ¯Ë‚‡ÌËﬂåÓÊÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ÒÓ‰ÂÊËÏÓÂ ‰ËÒÍ‡ ‚ ÊÂÎ‡ÂÏÓÈ ÔÓ

Seite 4

èÓÒÏÓÚ Û‚ÂÎË˜ÂÌÌÓ„Ó ÙÓÚÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂèË ÔÓÒÏÓÚÂ ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ ‚ ÔÓÎÌÓ˝Í‡ÌÌÓÏ ÂÊËÏÂ ‰Îﬂ ‚˚·Ó‡ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó Ï‡Ò¯Ú‡·‡ Û‚ÂÎË˜ÂÌËﬂ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÌÂÒÍÓ

Seite 5

13ÑÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸Ì˚Â Ë„Ó‚˚Â ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚËê‡‚Ì‡ﬂ Ë„‡Ç ˝ÚÓÈ Ë„Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Û‰‡ÎËÚ¸ Ò ÔÓÎﬂ ‚ÒÂ ¯‡ËÍË. èÂÂÏÂ˘‡ÈÚÂ ÍÛÒÓ Ì‡¯‡ËÍ, ÍÓÚÓ˚È ÚÂ·ÛÂÚÒﬂ Û‰‡ÎËÚ¸

Seite 6 - DKU869/DKU879

14äÓ‰˚ ﬂÁ˚ÍÓ‚äÓ‰˚ ÒÚ‡ÌÇ˚·ÂËÚÂ ÍÓ‰ ÒÚ‡Ì˚ ËÁ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÒÔËÒÍ‡.üÁ˚Í äÓ‰ÄÙ‡ 6565ÄÙËÍ‡ÌÒÍËÈ 6570ÄÎ·‡ÌÒÍËÈ 8381ÄÏı‡ÒÍËÈ 6577Ä‡·ÒÍËÈ 6582ÄÏﬂÌÒÍËÈ 7289Ä

Seite 7

15íÂıÌË˜ÂÒÍËÂ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍËçÂÔÓÎ‡‰ÍË Ë Ëı ÛÒÚ‡ÌÂÌËÂèËÁÌ‡ÍËåÂÚÓ‰ ÛÒÚ‡ÌÂÌËﬂéÚÒÓÂ‰ËÌÂÌ ¯ÌÛ ÔËÚ‡ÌËﬂ.çÂ ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ ‰ËÒÍ.íÂÎÂ‚ËÁÓ ÌÂ Ì‡ÒÚÓÂÌ Ì‡ ÔËÂÏÒË

Seite 8 - Ç˚‚Ó‰ ËÌÙÓÏ‡ˆËË Ó ‰ËÒÍÂ

Web site TelephoneêÓÒÒËﬂ ru.lgservice.com 8-800-200-7676ìÍ‡ªÌ‡ ua.lgservice.com 8-800-303-0000азастан kz.lgservice.com 8-8000-805-805ÅÂÎ‡ÛÒ ru.l

Seite 9 - ÇÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ ‰ËÒÍ‡

ÇçàåÄçàÖ: Ç ñÖãüï ëçàÜÖçàü êàëäÄ èéêÄÜÖçàü ùãÖäíêàóÖëäàåíéäéå áÄèêÖôÄÖíëü ëçàåÄíú äêõòäì (àãà áÄÑçûû èÄçÖãú).Ççìíêà àáÑÖãàü éíëìíëíÇìûí óÄëíà, éÅëãìÜà

Seite 10 - ÇÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ Ù‡ÈÎ‡ DivX

3é ÒËÏ‚ÓÎÂ ÇÓ ‚ÂÏﬂ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ì‡ ˝Í‡Ì ÚÂÎÂ‚ËÁÓ‡ ÏÓÊÂÚ ‚˚‚Ó‰ËÚÒﬂÒËÏ‚ÓÎ «»,ÍÓÚÓ˚È Ó·ÓÁÌ‡˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÙÛÌÍˆËﬂ, ÓÔËÒ˚‚‡ÂÏ‡ﬂ ‚ ‰‡ÌÌÓÏÛÍÓ‚Ó‰Ò

Seite 11 - ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓ

4èÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËÂ ÔË·Ó‡èÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËÂ ‡Û‰ËÓ Ë ‚Ë‰ÂÓê‡Á˙ÂÏ˚ ‰Îﬂ ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËﬂ ‡Û‰ËÓ Ë ‚Ë‰ÂÓ ËÏÂ˛Ú ÍÓ‰Ó‚˚Â ˆ‚ÂÚ‡ (ÊÂÎÚ˚È ‰Îﬂ‚Ë‰ÂÓ, Í‡ÒÌ˚È ‰Îﬂ Ô‡‚Ó„Ó ‡Û‰ËÓ Í‡Ì

Seite 12 - DGKU878/DKU879)

5ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ÔËÚ‡ÌËﬂ ‚ ÔÛÎ¸Ú ÑìëÌËÏËÚÂ Á‡‰Ì˛˛ Í˚¯ÍÛ Ò ÔÛÎ¸Ú‡ Ñì Ë ‚ÒÚ‡‚¸ÚÂ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ÔËÚ‡ÌËﬂ (‡ÁÏÂ ÄÄÄ), ÒÓ·Î˛‰‡ﬂÔÓÎﬂÌÓÒÚ¸ + Ë –. èÛÎ¸Ú ÑìA-

Seite 13 - (ÚÓÎ¸ÍÓ DGKU878)

6éÒÌÓ‚ÌÓÈ ·ÎÓÍa 1 /I (Power) - ÔËÚ‡ÌËÂÇÍÎ˛˜ÂÌËÂ Ë ‚˚ÍÎ˛˜ÂÌËÂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.b ãÓÚÓÍ ‰Îﬂ ‰ËÒÍÓ‚ÇÒÚ‡‚ËÚ¸ ‰ËÒÍ Ò˛‰‡.c Z (ÓÚÍ˚Ú¸ / Á‡Í˚Ú¸)éÚÍ˚ÚËÂ Ë Á‡Í˚ÚË

Seite 14

7ç‡ÒÚÓÈÍ‡ - ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓèË ÔÂ‚ÓÏ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËË (ÓÔˆËﬂ)èË ÔÂ‚ÓÏ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÔÓﬂ‚ËÚÒﬂ ÏÂÌ˛ ‚˚·Ó‡ ﬂÁ˚Í‡. çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ‚˚·‡Ú¸ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ﬂÁ

Seite 15

8ç‡ÒÚÓÈÍ‡ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ÑÎﬂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËﬂ ÙÛÌÍˆËÈ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ ÓÔˆË˛ [Area Code](äÓ‰ ÒÚ‡Ì˚). Ç˚·ÂËÚÂ ÓÔˆË˛ [Area Code] (äÓ‰ ÒÚ‡Ì˚)

Seite 16 - Web site Telephone

9ÇÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ ‰ËÒÍ‡ - ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓéÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËﬂìÒÚÓÈÒÚ‚Ó Â„ËÒÚËÛÂÚ ÚÓ˜ÍË ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‰ËÒÍ‡. ç‡ ˝Í‡ÌÍ‡ÚÍÓ‚ÂÏÂÌÌÓ